DE2107289C3 - Gewinnungs- und Ladeeinrichtung für den Rohrvorpreßbetrieb - Google Patents

Description

Gegenstand des Hauptpatentes ist eine Gewinaungs- und Ladeeinrichiung für den Rohrpreßvortrieb, bestehend aus einem im Inneren des Vortriebsrohres verspannbaren endlosen Förderer, auf dem ein über einen Teil seiner Länge verfahrbarer Schlitten angeordnet ist, der das Fahrwerk für einen Gewinnungs- und Ladeausleger bildet und ein Drehgestell trägt, in dem der Gewinnungs- und Ladeausieger vertikal und horizontal schwenkbar gelagert ist, wobei innerhalb des *uf dem Schlitten in Längsrichtung verschiebbar gelagerten Gewinnungs- und Ladeauslegers in Axialrichtung hintereinander zwei Schubkolbengetriebe angeordnet sind, von denen das rückwärtige Schubkolbengetriebe zur Axialverschiebung des Auslegers innerhalb des Schlittens vorgesehen ist und das vordere, um eine horizontale Achse schwenkbar, aber verschiebungssicher gelagerte Schubkolbengetriebe an einer am vorderen Ende des Gewinnungs- und Ladeauslegers schwenkbar angeordneten Grabschaufel, deren Greifbewegung steuernd, angreift

Bei dieser aus DE-OS 19 21 092 bekannten Gewinnungs- und Ladeeinrichtung sind die Schubkolbengetriebe für den axialen Vorschub des Gewinnungs- und Ladeauslegers und für die Schwenkbewegung der Grabschaufel geschützt und raumsparend im Inneren des Auslegers untergebracht, so daS sich eine gedrungene, vergleichsweise klein bauende Gswinnungs- und Ladeeinrichtung bei Wahrung aller Bewegungsfunktionen der Grabschaufel erreichen läßt Damit die Grabschaufel die gesamte Ortsbrusi erfassen kann, ist der Aasleger ujt seine Längsachse drehbar. Bei einer solchen Gewinnungs- und Ladeeinrichtung ist die Grabschaufei vi jeder Stelle der Ortsbrust in das anstehende Fnireich einstechbar, wobei das erfaßte Bodenmateuai durch Verschwenken des Auslegers in unterschiedlicher Richtung aus dem Verband gelöst werden kann Das gelöste Haufwerk sammelt sich an der tiefsten Stelle und kann von dort durch Einholen der quergestellten Grabschaufel in den nachgeschalteten Förderer verfrachtet werden.

Die Erfindung bezweckt eine Verbesserung und weitere Ausgestaltung der Gewinnungs- und Ladeeinrichtung nach dem Hauptpatent Ihr liegt die Aufgabe zugrunde, diese Gewinnungs- und Ladeeinrichtung bei Wahrung der durch de" Gegenstand des Hauptpatentes erzielten Vorteile so auszubilden, daß die Grabschaufel einschließlich ihres der Schaufelverschwenkung dienenden Schubkolbengetriebes und gegebenenfalls auch des dem Vorschub diena<iden Schubkolbengetriebes sich auch in beengten Räumen eines Rohrpreßvortriebes rasch und ohne Schwierigkeiten als Baueinheit ein- und ausbauen läßt, so daß auch eine einfache Anpassung der Gewinnungs- und Ladeeinrichtung an die jeweiligen örtlichen Gegebenheiten sowie eine Umrüstung der Einrichtung ohne weiteres möglich ist

Zur Lösung dieser Aufgabe wird in weiterer Ausgestaltung des Gegenstandes des Hauptpatentes erfindungsgemäß vorgeschlagen, in dem rohrförmig ausgebildeten Ausleger ein gegenübe- diesem unverschieblich befestigtes, etwa rohrförmiges Gestell anzuordnen, an welchem die Zylinder für die Grabbewegung der Schaufel sowie zum Ausfahren des Auslegers abgestützt sind.

Bei dieser Ausgestaltung der Gewinnungs- und Ladeeinrichtung ist also in dem Ausleger ein rohrförmiges Gestell angeordnet, welches die Grabschaufel trägt und an welchem die 2enannten Schubkolbengetriebe abgestützt sind. Das rohrförmige Gestell bildet mit der Grabschaufel und mit dem an ihr angreifenden, die Schwenkbewegung bewirkenden Schubkolbengetriebe sowie gegebenenfalls auch mit dem als Vorschubzylinder wirkenden Schubkolbengetriebe eine Baueinheit, die sich aufgrund der lösbaren Verbindung des rohrförmigen Gestells mit dem Ausleger in einfacher Weise ein- und ausbauen läßt indem das rohrförmige Gestell nach Lösen der Verbindung aus dem rohrförmigen Ausleger herausgezogen bzw. in diesen eingeführt

A«wird. Diese Montage- und Umrüstungsarb^iten lassen

gjgi^^cfttmiy^rfiälinismäßig engen Vortriebsräumen

t ^hrie^iter^s^urchführeh.

Es empfiehlt sich, am vorderen Ende des rohrförmigen Gestells einen Flansch vorzusehen, an dessen freier

<>3 Flachseite die Stutzen für die Grabschaufel angeordnet sind, und der mit einem Flansch am vorderen Ende des Auslegers verschraubt ist Um das rohrförmige Gesfelt mit der Grabschaufel ausbauen zu können, wird die

Flanschverschraubung gelöst, wodurch es möglich wird, das rohrförmige Gestell nach vorne aus dem Ausleger herauszuziehen.

Ferner empfiehlt es sich, den Zylinder für die Grabbewegung der Grabschaufel am hinteren Ende des rohrförmigen Gestells durch einen Gelenkbolzen abzustützen, der parallel zur Schwenkachse der Schaufel verläuft, während der Vorschubzylinder für den Ausleger un gleicher Stelle über ein Kreuzgelenk abgestützt ist Bei einer derartigen Ausgestaltung der Zylinderanschlüsse sind Zwängungen selbst bei den sich überlagenden Bewegungen des Auslegers und der Grabschaufel nicht zu befürchten. Die Abst^'-^oing des \'orschubzylinders an seinem einen oder and;.: ^ Ende durch ein Kugelgelenk ist entbehrlich, we^n c.; übliche runde Zylinderquerschnitt gewählt wird, s_ ioö sich bei einer Verdrehung des Auslegers Λ"- Zylinder um den Kolben drehen kann.

In der Zeichnung sind ds·, wesentlichen Teile einer erfindungsgemäßen Gewinnung und Ladeeinrichtung teils in Ansicht von oben und tei's geschnitten dargestellt

Auf einem Schlitten 1, welcher auf dem tiefliegenden Ende eines (nicht dargestellten) Kratzförderers in Vortriebsrichtung verschiebbar gelagert ist befindet sich ein Drehkranz 2, der mittels eines Schwenkzylinder 3 in der einen oder anderen Richtung gedreht werden kann. Der Drehkranz 3 trägt einen Stützbock 4, in welchem ein Stützgestell 6 mit querverlaufenden zapfenförmigen Schwenkachsen 5 in der Vertikalebene schwenkbar abgestützt ist Mit dem Stützgestell 6 und den beiden Enden der zapfenförmigen Schwenkachsen 5 ist ein Bügel 7 fest verbunden. An dem vorderen und hinteren Ende des Stützgestells 6 ist jeweils eine Halterung 8 drehbar angestützt Wenigstens eine dieser Halterungen 8 trägt einen Zahnkranz 9, in welchen ein von einem Motor 10 angetriebenes Ritzel 11 eingreift Mit Hilfe des Motors IO können daher die beiden Halterungen 8 nach beiden Richtungen hin um nahezu 180° \ ^rdreht werden.

Die beiden Halterungen 8 dienen zur Lagerung von zwei Rollensätzen mit jeweils drei Rollen IZ Zwischen den beiden in größerem Abstand voneinander angeordneten Rollensätzen führt sich ein rohrförmig ausgebildeter und in axialer Richtung verschiebbarer Gewinnungs- und Ladeausleger 13. Der Ausleger 13 t^rägt außenseitig in seiner Längsrichtung verlaufende Listen, die in entsprechende Ausnehmungen der Stützrollen 12 eingreifen. Auf diese Weise ist der Ausleger 13 gegen Verdrehung gegenüber den Halterungen 8 gesichert Es besteht daher die Möglichkeit, durch Antreiben des Motors 10 in der einen oder anderen Drehrichtung über den Zahnkranz 9 und die Halterungen 8 mit den Stützrollen 12 den Ausleger 13 aus seiner Grundstellung heraus in beiden Drehrichtungen um nahezu 180° zu drehen.

Im Inneren des rohrförmigen Auslegers 13 ist ein rohrförmiges Gestell 14 angeordnet, weiches sich mit seinem hinteren Ende IS in dem Ausleger 13 führt An seinem vorderen Ende trägt das rohrförmige GesteIM4-einen Flansch 16, der an einem Flansch 17 am vorderen Ende des Auslegers 13 anliegt und mittels Schrauben IS am Flansch 17 lösbar festgelegt ist

Der Flansch 16 trägt an seiner nach vorn gekehrten ί Flachseite zwei Stützen 19 für die gelenkig angebrachte Grabschaufel 20. Letztere ist mit einem Betätigungshebel 2! versehen, an welchem über einen Gelenkbolzen 22 ein Schwenkzylinder 23 zum Verschwenken der Grabschaufel 20 angreift Der in dem Schwenkzylinder

ίο 23 gleitende Kolben ist durch einen querverlaufenden Bolzen 24 am hinteren Ende 15 des rohrförmigen Gestells 14 abgestützt Der Bolzen 24 verläuft parallel zu dem Gelenkbolzen, um welchen die Grabschaufel 20 schwenkbar ist Durch Ein- oder Ausfahren des

η Schwenkzyünders 23 läßi sich die Grabschaufel 20 wahlweise so einstellen, daß ihr Blatt entweder geradlinig in Richtung auf die Ortsbrust weist so daß es in gleicher Richtung in das Erdreich eingepreßt werden kann, oder daß ihr Blatt eine Querstellung einnimmt in welcher das gelöste Haufwerk durch Einholen der Grabschaufel zurückgezogen und in df · Kratzförderer verfrachtet werden kann, auf welchem die Cewinnungs- und Ladeeinrichtung abgestützt ist

Das Vorpressen des Auslegers 13 mit der Grabschaufei 20 und dem Schwenkzylinder 23 erfolgt mittels eines Zylinders ?5, dessen Kolbenstange am hinteren Ende des Bügels 7 durch einen Gelenkbolzen 26 abgestützt ist Das vordere Ende des Vorschubzylinders 25 ist durch den Gelenkbolzen 24 sowie durch einen zusatzlich quer

jo dazu verlaufenden Gelenkbolzen 27 ebenfalls am hinteren Ende 15 des rohrförmigen Gestells 14 abgestützt. Die beiden Gelenkbolzen 24,27 bilden dabe· ein Kreuzgelenk. Durch Ein- oder Ausfahren dc. Vorschubzylinders 25 kann somit der Ausleger 13 nebst

Si Grabschaufel 20 mehr oder minder weit vorge enoben und in das Erdreich eingepreßt oder aber auch zurückgezogen v/erden.

Das Stützgestell 6 mit dem Bügel 7, dem Ausleger 13 und der Grabschaufel 20 ist mittels eines (ri.eht dargestellten) Schwenkzylinders in vertikaler Ebene verschwenkbar. Der Schwenkzylinder stützt sich an Gelankaugen 28 des Stützbocks 4 ab. während seine Kolbenstange bei 29 an dem Bügel 7 angelenk: ist.

Bei der vorstehend beschriebenen Gewinnungs- und

r, Ladeeinrichtung läßt sich daher der Ausleger 13 mit der daran schwenkbar gelagerten Grabschaufel 20 sowohl in horizontaler als auch in vertikaler Ebene verschwenken. Zugleich ist der Ausleger 13 mit der Grabschaufel 20 um die Auslegerachse drehbar und in Richtung der

ίο Auslegerachse verschiebbar. Das rohrförmige Gestell 14 mit der daran angeordneten Grabschaufel 20 läßt sich zusammen mit dem Schwenkzylinder 23 und dem Vorscliubzylinder 25 nach Lösen der Schrauben 18 aus dem rohrförmigen Ausleger 13 herausziehen und

η entsprechend von vorne in den Ausleger einführen Auf diese Weise ist eine einfache und rasche Montage und Demontage der oie Grabschaufel und das rohrförmige Gestell nebst den genannten Schwenkzylindern umfassenden Baueinheit auch in beengten Räumen möglich.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (3)

Patentanspräche:

1. Gewinnungs- und Ladeeinrichtung für den Rohrpreßvortrieb, bestehend aus einem im inneren des Vortriebsrohres verspannbaren endlosen Förderer, auf dem ein über einen Teil seiner Länge verfahrbarer Schlitten angeordnet ist, der das Fahrwerk für einen Gewinnungs- und Ladeausleger bildet und ein Drehgestell trägt, in dem der Gewinnungs- und Ladeausieger vertikal und horizontal schwenkbar gelagert ist, wobei innerhalb des auf dem Schlitten in Längsrichtung verschiebbar gelagerten Gewinnungs- und Ladeauslegers in Axialrichtung hintereinander zwei Schubkolbengetriebe angeordnet sind, von denen das rückwärtige Schubkolbengetriebe zur Axialverschiebung des Auslegers innerhalb des Schlittens vorgesehen ist und das vordere, um eine horizontale Achse schwenkbar, aber verschiebungssicher gelagerte Schubkolbengetriebe an einer am vorderen Ende des Gewinnungs- und Ladeauslegers schwenkbar angeordneten Grabschaufel, deren Greifbewegung steuernd, angreift, nach Patent 19 21 092, dadurch gekennzeichnet, daß in dem rohrförmig ausgebildeten Ausleger (13) ein gegenüber diesem unverschiebüch befestigtes, etwa rohrförmiges Gestell (14) angeordnet ist, an welchem die Zylinder (23,25) für die Grabbewegung der Schaufel (20) so wie zum Aus^fahren des Auslegers abgestützt sind.

2. Einrichte ig nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das rohrförmige Gestell (14) an seinem vorderen Ende einen Flansch (l^r) trägt, an dessen freier Flachseite die Stützer (19> für die Grabschaufel (20) angeordnet sind, und der nvi einem Flansch (17) am vorderen Ende des Auslegers (13) verschraubt ist

3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Zylinder (23) für die Grabbewegung der "Grabschaufel (20) am hinteren Ende (15) des rohrförmigen Gestells (14) durch einen Geienkbolzen (24) abgestützt ist. der parallel zur Schwenkachse der Schaufel (20) verläuft, während der Vorschubzylinder (25) für den Ausleger (13) an gleicher Stelle über ein Kreuzgelenk (24, 27) abgestützt ist