DE2043314A1 - Nahmaschine - Google Patents

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Nähmaschine deren Gestell aus einem Hals, einem freien Unterarm * einem Oberarm und einem Kopf besteht und an ihm angelenkte Klappwände aufweist, die in der, an diesem Gestell zugeklappten Stellung mit ihm zusammen einen Koffer bilden, während sie bei Gebrauch der Maschine heruntergeklappt werden, und einen versenkbaren erweiterten Arbeitstisch ergeben, der entweder in Wirkstellung den Unterarm umgibt und seine Arbeitsfläche vergrössert oder in versenkter Stellung ihn vollständig freilegt, wobei der versenkbare Arbeitstisch mit Hilfe von Gelenkgliedern, die ihn mit dem Sockel des Gestelles

jpc/Hw/as-9472

1 098 1 1 / U98

"²" 2QA33H

verbinden, entlang derselben Axe vom Niveau der Oberseite des freien Unterarmes bis zu einem merklich tieferen Niveau parallel verschoben werden kann, wobei die Gelenkglieder aus drei Platten bestehen, die die drei Seiten des Sockels umgeben, und um den freien Unterarm angeordnet und einerseits am Arbeitstisch, andererseits am Sockel angelenkt sind, wobei die Klappwände entlang den freien Ränderndes Arbeitstisches so angelenk^sind, dass sie in zugeklappter Stellung mit den Platten, wenn sie um den Unterarm herum senkrecht aufgerichtet sind, in gleicher Ebene liegen und zusammen mit dem Oberarm einen Koffer bilden.

Die erfindungsgemässe Nähmaschine ist dadurch gekennzeichnet« dass jede der genannten Platten einerseits unmittelbar an dem Arbeitstisch und andererseits über Gelenkglieder am Sockel angelenkt sind, die mit ihrem unteren Ende mit dem Sockel, und mit ihrem oberen Ende mit einem zwischenliegenden Punkt in Bezug auf die Höhe der genannten Platten gelenkig verbunden sind.

Die beiliegende Zeichnung zeigt schematisch und beispielhaft eine Ausführungsform der erfindungsgemässen Nähmaschine. Darin zeigen:

Fig. 1 eine stirnseitige Ansicht dieser Nähmaschine, und veranschaulicht links die Nähmaschine in geschlossener Stellung und rechts die Nähmaschine in Arbeitsstellung mit freiliegendem Unterarm,

1 0 9 8 1 1 / U Ü 8

20A33H

Pig. 2 einen Aufriss der Nähmaschine in geschlossener Stellung,

Mit Bezug auf die Zeichnung besteht die dargestellte Nähmaschine aus einem Gestell 1, das sich aus einem Sockel 2, einem Hals 3, einem freien Unterarm 4, einem Oberarm 5 und einem Kopf 6 zusammensetzt. Ausserdem gehört zu dieser Nähmaschine ein Arbeitstisch 7* der den freien Arm 4 umschliesst. Dieser Arbeitstisch ist so angeordnet, dass er entlang derselben vertikalen Achse vom Niveau der Oberseite des freien Armes 4 auf ein beträchtlich tieferliegendes Niveau parallel λ verschoben werden kann, um den Arm 4 freizugeben. Zu diesem Zweck ist der Arbeitstisch 7 durch Gelenkglieder mit dem Sockel 2 des Gestells 1 verbunden.

Bei der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform bestehen die Gelenkglieder aus drei Platten, und zwar zwei Längsplatten 8 und einer Querplatte 9· Jede Platte 8 ist längs der entsprechenden Längsseite des Arbeitstisches 7 an den Achsen 18 unmittelbar angelenkt. Die Platte 9 ist ebenfalls an der Stirnseite des Arbeitstisches 7 durch ein Gelenk 20 angelenkt. Die Platten 8 sind andererseits über die Glieder 70* in vorliegendem Fall über Gelenklaschen, am Sockel 2 angelenkt, die mit ihrem unteren Ende 71 mittels der Achse 72 mit dem Sockel 2 und mit ihrem oberen Ende 73 mittels der Achse 74 mit einem zwischenliegenden Punkt in Bezug auf die Höhe der Platten 8 gelenkig verbunden sind. Auf die gleiche Weise ist eine Gelenklasche 70 mit ihrem oberen Ende mit einem zwischen-

. 1098t 1/U98

2 U A j J I U

liegenden Punkt der Platte 9 und mit ihrem unteren Ende mit der Stirnseite des Sockels 2 verbunden.

Drei Klappwände 21, 22, 2J> sind ebenfalls entlang den drei Seiten des Arbeitstisches 7 an den Achsen 24, 25 und 26 angelenkt. Diese Klappwände 21, 22, 2^ dienen, wie in Fig. 1 dargestellt, zum Schutz der Nähmaschine wenn sie aufgeräumt wird. Zu diesem Zweck werden die Platten 8 und 9 wieder hochgestellt und die Klappwände gegen den Oberarm 5 des Gestells 1 hochgeklappt, so dass sie mit diesem zusammen einen Koffer bilden. Verschlussmittel, z.B. Riegel oder Magnete gewährleisten die Halterung der Kippwände 21, 22, 23 in hochgeklappter Stellung.

Federnde Elemente können vorgesehen werden, die bestrebt sind den Arbeitstisch 7 nach oben zu drücken und andererseits auf die Gelenkpünkte 72 der Gelenklaschen 70 respektiv auf die Gelenkpunkte 18 der Platten 8 einwirken und bestrebt sind letztere herunterzuklappen. Diese federnde Elemente können entweder aus gewundenen Torsionsfedern oder Blattfedern bestehen. Die hochgestellte Lage der Platten 8 und 9 wird vorzugsweise durch eine Verriegelungsvorrichtung gesichert. Die federnden Elemente sowie die Verriegelungsvorrichtung können der gleichen Bauart sein wie diejenigen der, in der Patentschrift Nr.

(Anmeldung Nr. i> :v ;^;1 ^lK^:V.; , vn: Λ . .ι ^ ι U'VO) beschriebenen Ausführungsform. OfUClINAL INSPECTEO

1 0 9 8 1 1 / U 9 R - · · -

2 U k 'η 1 A

Eine solche Maschine wird folgendermassen benutzt: Wenn die Nähmaschine, wie im linken Teil der Pig. I gezeigt, geschlossen ist und die Benutzerin eine Näharbeit mit vergrösserter Arbeitsfläche auszuführen wünscht, braucht sie nur die Klappwände 21, 22 und 23 herunterzuklappen. Wie in Fig. 2 dargestellt, bilden die gestrichelt eingezeichneten Klappwände 21, 22 und 23 nunmehr Rampen, die das Heranrutschen der Näharbeit zum Stoffschieber der Nähmaschine erleichtern.

Wenn die Benutzerin für besondere Näharbeiten den Unterarm k vollständig frei haben möchte, braucht sie nur die Platten 8 zu entriegeln und einen Druck auf den Arbeitstisch 7 in Richtung des Sockels 2 auszuüben, damit sich der Tisch 7 auf ein tieferes Niveau als das des Unterarmes 4 senkt (siehe den rechten Teil der Fig· 1). Die vorgesehene Verriegelungßvorrichtung verhindert also den Rücklauf des Arbeitstisches 7 in seine hochgestellte Lage. Um den Arböitstisch 7 wieder bis zur Höhe der Oberseite des freien Armes 4 zurückzuführen, wird die Verriegelungsvorrichtung entriegelt und der Arbeitetisch 7 nach oben »ersetzt. Zum Schliessen der Nähmaschine können, bei gehobener Stellung des Arbeitstisches 7» die Klappwände 21» 22 und 23 am Oberarm 5 und am Kopf 6 der Nähmaschine hochgeklappt werden.

Als Variante könnten selbstverständlich die Oelenklaschen 70 durch einfache gelenkige Zwiochenplatten ersetzt werden.

ι ο ⁽j 81 w ι /. ⁽i η

OFUQfNAL

Claims (3)

DIFLiNG. HFTR DR, IMG. Μ.\:Κ2".Ο C3NI,\G 2 O A 3 3 K PATENT»·'ί WLfE rZ-UHOOi^ DIPJ Γ4 33 (DAHLEM) b ! ι ■"; r E f■; W E O 15 MV13 *Ύ? V< Patentanmeldung Der Firma MEFINA S.A., FREIBURG (Schweiz). 5, . >i»t··· Λ ο '-G- u:-'jr t Patentansprüche

1. Nähmaschine nach Patentanspruch der Hauptpatentanmeldung Nr. P 20 21 987.8, vom 28. April 1970), deren Gestell aus einem Hals, einem freien Unterarm, einem Oberarm und einem Kopf besteht und an ihm angelenkte Klappwände aufweist, die in der an diesem Gestell zugeklappten Stellung mit ihm zusammen einen Koffer bilden, während sie bei Gebrauch der Maschine heruntergeklappt werden, und einen versenkbaren erweiterten Arbeitstisch ergeben, der entweder in Wirkatellung den Unterarm umgibt und seine Arbeitefläche vergrÖBsert oder in versenkter Stellung ihn vollatttndig freilegt, wobei der versenkbare Arbeitstisch mit Hilfe von Oelenkgliedern, die ihn Bit dem Sockel

1 O ⁽j b 1 1 / W. ' i B

2ÜA33H

des Gestells verbinden, entlang derselben Axe vom Niveau der Oberseite des freien Unterarmes bis zu einem merklich tieferen Niveau parallel verschoben werden kann, wobei die Gelenkglieder aus drei Platten bestehen, die drei Seiten des Sockels umgeben und um den freien Unterarm angeordnet und einerseits am Arbeitstisch, andererseits am Sockel angelenkt sind, wobei die Klappwände entlang den freien Ränder des Arbeitstisches so angelenkt sind, dass sie in zugeklappter Stellung mit den Platten, wenn sie um den " Unterarm herum senkrecht aufgerichtet sind, in gleicher Ebene liegen und zusammen mit dem Oberarm einen Koffer bilden, dadurch gekennzeichnet, dass jede der genannten Platten (8, 9) einerseits unmittelbar an dem Arbeitstisch (7) und andererseits über Gelenkglieder (70) am Sockel (2) angelenkt sind, die mit ihrem unteren Ende mit dem Sockel (2) und mit ihrem oberen Ende mit einem zwischenliegenden Punkt in Bezug auf die Höhe der genannten Platten (8, 9) gelenkig verbunden sind. ™

2. Nähmaschine nach Patentanspruch I₅ dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Glieder (70) aus Gelenklaschen bestehen.

3. Nähmaschine nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Glieder (70) aus gelenkigen Zwischenplatten bestehen.

1 0 9 8 1 1 / 1 A 9 8