DE2009004A1 - Anordnung zur quantitativen Bestimmung der von einer Gasquelle abgegebenen Gase - Google Patents

Description

r.lIZJu:: + P^iIi-¹Fi,.! HG'JHWKUU: K '^::, tieirvicWiort- jfr.^_f

Anordnung sur quantitativen Bestimmung der von einer Gasquelle abgegebenen Oase

Die vorliegende Brfindung bezieht sich auf eine Anordnung sur Bestimmung der von einer Gasquelle z.B. von einer in einem VsJcuuaheissextraktionsofen erhitzten Metallprobe abgegebenen OaBe. Ueblicherveise weist eine solche Anordnung ein an die Gasquelle angeschlossenes Pumpsyatem und einen Oassammelraum auf, in welohem die su beatimmenden Oase hineingepumpt und ansohliessend mittels geeigneter Messgeräte untersucht werden. Zwecks Eichung einer derartigen Anordnung wurde das Biohsystem bisher am Orte der Quelle des su bestimmenden Oases, also an die Ansaugseite des Pumpsyetems angeaohlossen und durch dieses eine vorbestimmte Menge des Biohgasjs in den öassaamelraum eingeführt. Z.B. wurde da« äichgas direkt in den Vakuumextraktionsofen eingelassen.

Dl···· Verfahren hat den Maohtell, dass die notwendige Bichfasansohlussleltung mit Absperrventil das Volumen auf der

der Pumpe vergröeeert, was sioh bei dtr naohfol-Bestimaiung dtr von der su untersuchenden Qaaquelle

Dass besonders bei Verwendung von Pumpen mit gerlngem laugvermtifeft ungünstig auswirkt, soll näalioh die

00SS42/1SIS

200S004

Extraktion der Probe innerhalb einer bestimmten Zeit (s.B. 1 b) hinreichend vollständig (sB. au 99 5*) verlaufen» 80 darf der Quotient aus dem freien Volumen, das an der Ansaugseite der Pumpe angeschlossen ist und dem Saugvermögen der Pumpe einen bestimmten Betrag (in diesem Beispiel o,22s ) nicht Überschreiten. Daher darf das Ofenvolumen bei Verwendung einer Pumpe mit gegebenem Saugverm'.'gen (β.B. 1 m /h ■ 28o gut/s) einen bestimmten Betrag (in diesem Beispiel 6o cm) nicht überschreiten. Da jedoch Ventile, die für das Einlassen genau dosierter Eichgasmengen erforderlich sind, bereite ein Totvolumen etwa gleicher Grosse aufweiten, wäre eine solche Anordnung nicht realisierbar. Bs war datier notwendig, nach neuen Wegen zu suchen.

Bs ist ein Ziel der vorliegenden Erfindung eine Anordnung ansugeben, wodurch die nachteilige Wirkung des Totvolumens des Dosiersyatems vermieden werden kann.

Die erfindungsgemässe Anordnung zur quantitativen Bestimmung der von einer Gasquelle abgegebenen Oase, welch· ein an die Gasquelle anausohliessendes Puiupsystem sum Sammeln des iu bestimmenden Oases und einem diesem naohgeschalteten Oassammei« raum, sowie eine Einrichtung zum Einführen einer dosierten Blohgasmenge in den Oassammelraum aufweist, 1st dadurch gekennaeiohnet, dass das Putnpsystern awei- oder mehrstufig ausgebildet ist und die Bichgasdoeiereinriohtung in dis Verbindungeleitung zwischen zwei Pumpstufen einmündet,

Nan erreicht mit einer solohen Anordnung sowohl slat rasche und quantitative Entleerung des kalibsrlsrttn Volumens dss Biohsystems sie auoh eins rasch« und quantitative Bntgasung dsr Probe im Ofenraum, ohne dass kostspielig* Zusatzeinrichtungen erforderlioh sind»

Hn Beispiel einer Anordnung dsr Erfindung werde nachfolgend

♦ auoh

009842/1585

anhand der anliegenden Zeichnung näh r beschriä>en.

In der Zeichnung bedeutet 1 eine die zu untersuchenden Gas· abgebende Quelle. Ee handelt sich dabei oft um eine die Ua-. se bei Unterdruck abgebende Quelle, beispielsweise um einen Vakuumheissextraktionsofen. An die Gasquelle 1 ist ein zweistufiges mechanisches Puinpsystem angeschlossen, welches die Aufgabe hat, die Keaagase zu sammeln und dem Gaamengenmessgerät 2 zuzuführen. Letzteres kann beliebiger Art sein und z.B. auf der Me3sung der Ultrarotabsorption der Oase, deren Wärmeleitfäiiigkeit oder anderer physikalischer oder chemischer Eigenschaften beruhen»

Das erwähnte zweistufige Pumpensyiitem besteht im gezeichneten Beispiel aus zwei Vakuumdrehschieberpumpstui'en 3 und 4.

Die erste Stufe 3 verdichtet das Gas vom Druck in der Quelle auf einen mittleren Druck, die zweite von diesem auf den Druck, der eich ia, OaBsamii.elraum bildet. Dieser letztere Druck iet in der Hegel ebenfalls ein Unterdruck, da dir Gassaminelraum vor Beginn der Messung mit einer weiteren nicht dargestellten Pumpe evakuiert wird.

Um der beschriebenen Anordnung zwecks Eichung ein Eichgas zufuhren zu können, ist der Eichgaeanschlusa 5 vorgesehen und «war mündet dle&er "erfindungsgeraäsa in den die beiden Puiap-•tufen 3 und 4 verbindenden Raun, nämlich in die Verbindungeleitung 6·

Die Zeiohnung zeigt ein Ventil 7 in der Elchgasanschlueeleitung, ein Meesvolumen 8 für das Eiohgas und ein »weites Ventil Io, welches gestattet von dem Sichgaavorrat 9 eine beetimoite Menge in dae Eichvoluuien einzulassen, die dann beim Oeffnen des Ventil« 7 in den G_assammelraum 2 gelangt· Gegenüber de« möglichen Einlass des Eichguues direkt in den Gasssjuaelraum bringt die Verwendung eines zwei- Od₁.r mehrstufigen Pumpsysteffls den Vorteil, dass in der Verbindungs-

009*42/1618

leitung Bwischen zwei Pumpetufen der Druck noch 00 gering ist, dass die Kichgasmenge quantitativ in das System eingeführt werden kann. Auf der Ausstöeseite des Pumpsyetema dagegen kann der Druck unter Umständen bereits so hoch sein, dass das Eichgas nicht mehr vollständig von der Oaseammeikammer aufgenommen wird.

Das nach den· erfindungsgemäasen Verfahren in der OassammelkanLuer gesammelte Oas wird Untersuchungen mittels Messgeräten unterworfen, die an die öaesammelkammer angeschlossen sind oder mit dieser zusammen eine bauliche Einheit bilden.

PR 6967

009842/15·$

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH

   Anordnung zur quantitativen Bestimmung der von einer Gasquelle abgegebenen Gase, welche ein an die Gasquelle anzuschliessendes Pumpsystem sum Sammeln des zu bestimmenden Gases und einen diesem nachgeschalteten Gassammeiraum, sowie eine Einrichtung zum Einführen einer dosierten Eichgasmenge in den Gassammeiraum aufweist, dadurch gekennzeichnet , dass das Pumpsystem zwei- oder mehrstufig ausgebildet ist, und die Eichgasdosiereinrichtung in die Verbindungsleitung zwischen zwei Pumpstufen einmündet.

   PR 6967

   Leerseite