DE1993225U - Spuelluftvorsatz. - Google Patents

Description

.315 2 27*31.

' ueforauchsmusteranmeldimg

Erwin SiCk₉ Icking/Isertal,, Stifterweg 6

Spülluftvorsatz

Die Neuerung betrifft einen Spül-luf t¥orsata sum Schutz optischer Flächen bei Rauchdichtemeßge.räten oder dergleichen gegen Yerschfimtaung«

Bei- optischen Rauchdichtemeßgeräten itfird ein Licht bündel auf einer Meßstrecke durch einen zu überx-i?achenden Kamin ο .dgl¹, geleitet= Ss sind Rauchdichtemeßgeräte bekannt, "bei denen auf. der einen Seite ein Sender- und Empfängerteil angeordnet ist„ Von - diesem- wird ein Lichtbünäel au einem auf der- anderen Seite des Rauchgaskanal angeordneten.Umkehrreflefctor geleitet» Yon dem Omkehrreflektor 'wird das Licht= "bündel-in-sich-Kurückgelenkt-. und gelangt nach einem zweiten Durchgang durch den Rauchgaskanal wieder zu dem Sender- und Empfängerteil_s wo esauf einen photo= elektrischen Empfänger geleitet" wird«■ Es ist bekannt _s den Sender- und Empfängerteil gegen den Rauchgaskanal durch ein Fenster -abzuschließen.. Es kommt'entscheidend darauf an₉ daß äi.ese:s Fendsr nicht durch die Rauchgase verschmutzt-werden kann.¹ In.·"ähnlicher

- a

Weise muß man dafür Sorge tragen _s: daß der auf der anderen Seite des. Rauchgaskanals angeordnete-. Umkehrreflektor nicht verschmutzt. line solche Verschmutzung geht unmittelbar in die Messung ein. Es sind zahlreiche Vorschläge,gemacht-worden₉ wie man die Verschmutzung solcher optischer-Flächen bei Rauchdichtemeßgeräten verhindern kann» Es ist auch.bekannt, zu diesem Zweck einen Spülluftstrom über die dem Rauchgaskanal zugewandte optische Fläche zu leiten.

.Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde₉'einen-besonders einfach ausgebauten und wirkungsvollen Spülluftvorsatz zum Sehuts ogtischer Flächen bei Rauchdicht emeßgeräten oder dgl. gegen Verschmutzung 2« schaffen«. Der Spülluitvorsatz nach der. Neuerung igt gekennzeichnet durch ein vor die au schützende Fläche gesetztes äußeres Rohr₃. ein koaxial in dem äußeren Rohr gehalters inneres Rohr_s .welches auf der-der Fläche abgewandten Seite mit dem äußeren, Rohr verbunden ist und im. Abstand vor der Fläche endet, einen ΙαχΪt-UKälenkring ,-■ der in dem äußeren Rohr* sitzt unä auf der inneren Stirnseite eine Ringnut-" von. na-" oder v-förmiger QuerschnittsgruMform besitzt „ in welche das End© des inneren Rohres hineinragt und einen . Lufteinlaß-.zu dem -zwischen din - Rohren gebildeten Mantelraum, . - . \

Bei einem solchen Spülluftvorsatz fließt dann ein Luftstrom von dem Lufteinlaß durch den Mantelraum» Dieser Luftstrom wird durch den Luftumlenkring um etwa 18o° umgelenkt und strömt gleichmäßig von allen Seiten in den Innenraura des inneren Rohres, durch welchen das Lichtbündel des Rauehdichtemaßgerätes ο »dgl, verläuft« Bs entsteht dabei ein im wesentlichen -homogener Luftstrom über "den gesamten Querschnitt des Innenrohres hinweg, der ein -Eindringen von Sehmutzpartikeln gegen diesen Luftstrom su der zu schützenden optischen Fläche /"verhindert.. Der Umlenkring bringt dabei eine Düsenwirkung» Vorteilhafterweise ist der Ltafturalenkring sum Beispiel mittels eines Gewindes axial verstellbar= Dadurch kann dfe Luftgeschwiridigkeit eingestellt werden«

Um einen gleichmäßigen Luftstrom in dem Mantelr-aum um das Innenrohr herum zu gewährleisten _f kann die Anordnung weiterhin vorteilhafterweise so getroffen werden, daß sich das äußere Rohr auf der Seite, die von der su überwachenden Fläche abgewandt ist,-zn einer au dem inneren Rohr exzentrischen Kammer erweitert und ein Spülluftanschluß in der Mitte des inneren Rohr und'exsentxiseher Kammerwandung: gebildeten Mondsichelraumes mündet.- Hierdurch wird "eine möglichst gleichmäßige Verteilung der angeführten Spülluft auf den Umfang des inneren Rohres ermöglicht.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in den Ab bildungen dargestellt und im folgenden beschrieben:

Fig. i zeigt einen Längsschnitt; durch einen Spülluftvorsatz nach der Neuerung»

Fig. 2 zeigt einen Schnitt längs der Linie 11-11 von Fig. 1.

Der SpülluftYorsatz nach der Feuerung- enthält ein äußeres Rohr 1* welches .an beiden Seiten mit Befe- · stigungsf!ansehen 2 und 3 versehen ist» Mit diesen Befestigungsflanschen kann der Spülluftwor'satg mit einem Gerät bzw. mit der Wandung-des Rauchgaskanals verbunden werden ο '."Der !Plansch 3 erstreckt sich über das Röhr 1 nae.h innen. An dem. Flansch 3 ist konzentrisch au dem äußerer: Rohr 1 ein dünnwandiges inneres Rohr M- 'gehaltert. Dieses .innere Rohr 4 ist "also auf der Seite, welche der zu überwachenden Fläche abgev/andt ist_s mit dem äußeren Bohr 1 über den Plansch 3 verbunden» Auf der anderen Seite endet es im Ab* · stand vor der au überwachenden Fläche.» Dort ist in das Rohr Λ ein Luftumlenkring 5 eingesetzt» Dieser Luftumlenk ring 5 "Weist-auf seiner inneren Stirnseite eine Ringnut 6 von u- oder v-förmiger Quer- schnittsgrundform auf. Xn diese...Ringnut ragt das freie Ende, des inneren Rohres ^-""hinein. .

Auf der Seite ₉ die von der·- zu üb erwachenden fläche abgewandt ist, erweitert sich, das äußere Rohr 1 zu einer zn dem inneren Rohr 4 exzentrischen Kammer f. Zwischen der Wandung dieser exzentrischen Kammer 7 unct&em - inneren Eoto 4- wird ein mondsichelförmiger Raum gebildet» In der Mitte dieses Mondsichelraumes mündet der Spülluftanschluß 8» Wie aus-Fig«, 2 am besten ersichtlich-ist„ erfolgt in dem .Mondsichelraum eine Verteilung der über den Ahschluß'"" 8- züge— führten Spülluft auf den Umfang des" inneren Rohres <,

Das beschriebene Gerät "kann sowohl, als Überdruekgerät benutzt werden, indem der Spülluftanschlüß 8 mit einem Gebläse verbunden' wird. Es kann aber-" auch der Saugzug in einem - Kamin . ausgenutzt werden ₉' um den erforderlichen Spülluftstrom über den Anschluß 8 anzusaugen. ¥οχ·* dem Ansehliaß 8 kann eine (nicht dargestellte) Drosselklappe vorgesehen sein;, um die

: V

Stärke des Spüliuftstromes zn regulieren»

Der isuf tumlenkring 5 kann mit einem Gexifinde iri das . ■äußere Rohr 1 eingeschraubt.; sein und- auf diese .Meise axial verstellbar'-aein.-". Hierdurch "[wird" der Luftspalt gwischen dem inneren Rohr 4 und dem.'.Luftuialentering" 3 reguliert9 um eine optimale Luftströmung zu erhalten.'' -■" . ,- ■ ■'""■"■ -■■■".■"

Claims (1)

.A.315 m*n 5.68 Schutsansprüche

1.) SpülliiftvoEsata zum Schute optischer Flächen bei Rauchdichtemeßgeräten oder dergleichen gegen Verschmutzung gekennzeichnet durch ein vor die ssw schützende. Fläche geset&tes-äußeres Rohr "(1)',. ein koaxial in dem äußeren Röhr (1) gehaltertes inneres Rohr (4), welches auf'"der ler -Fläche abgewandten Seite mit dem 'äußeren Rohr (1) verbunden ist und im Abstand vor der lläche endet₉ einen Luftumlenkring (5) s-'der--in dem äußeren Rohr (1) sitzt und auf der inneren-Stirnseite ■ eine Ringnut (6) von u- oder v-förmiger Querschnitt sgrundform besitzt 3 in welche das Ende des inneren Rohres- (4) .hineinragt^" und' einen Lufteinlaß (8) zu dem zwischen den Rohren (1, 4) gebildeten Mantelrausn. ■ . " "

2o) Spülluftvorsata nach Anspruch 1_S

dadurch gekennseichnet ₉

daß der "Iiuft-wml-enkring (5) s" z.B, mittels eines .Gewindes, axial verstellbar ist»

5«) Spülluftvorsatz nach Ansprach 1 oder 2$ dadurch gekennzeichnet_s

daß"sich das äußere Rohr.(1) auf der Seite, die von der zu überwachenden Fläche abgewandt ist, zu einer zu dem inneren Rohr exzentrischen Kammer¹ (7) erweitert und ein Spülluftanschluß (8) in der Mitte des zwischen inneren] Rohr (^-) und e3c~ aentrischer Kammerwandwng gebildeten Mondsichel- räumes mündet» ';..-■ - - -

4-») Spülluftvorsatz nach' einem der "Ansprüche 1 bis

dadurch gekennzeichnet _$ daß das äußere Rohr (1) beiderseits mit radialen Befestigungsflanschen (2_S 3) ssur Anbringung an einem Gerät bsw," einem Kamin versehen ist«, ■-..-■■'. .■■■-■