DE19902487A1 - Rückspiegel - Google Patents
RückspiegelInfo
- Publication number
- DE19902487A1 DE19902487A1 DE19902487A DE19902487A DE19902487A1 DE 19902487 A1 DE19902487 A1 DE 19902487A1 DE 19902487 A DE19902487 A DE 19902487A DE 19902487 A DE19902487 A DE 19902487A DE 19902487 A1 DE19902487 A1 DE 19902487A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- mirror
- display element
- radiation
- pane
- mirror according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 22
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 5
- 239000003086 colorant Substances 0.000 claims description 3
- 238000005530 etching Methods 0.000 claims description 3
- 238000005488 sandblasting Methods 0.000 claims description 3
- 238000006748 scratching Methods 0.000 claims description 3
- 230000002393 scratching effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000000875 corresponding effect Effects 0.000 description 4
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 3
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 description 2
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 2
- 241000022844 Praxis Species 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 230000004438 eyesight Effects 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 230000004313 glare Effects 0.000 description 1
- 230000003760 hair shine Effects 0.000 description 1
- 125000001475 halogen functional group Chemical group 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- RJMIEHBSYVWVIN-UHFFFAOYSA-N indoprofen Chemical compound C1=CC(C(C(O)=O)C)=CC=C1N1C(=O)C2=CC=CC=C2C1 RJMIEHBSYVWVIN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 description 1
- 230000006386 memory function Effects 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 1
- 230000008447 perception Effects 0.000 description 1
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
- B60R1/02—Rear-view mirror arrangements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
- B60R1/12—Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/2661—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions
- B60Q1/2665—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions on rear-view mirrors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
- B60R1/12—Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks
- B60R1/1207—Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks with lamps; with turn indicators
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
- B60R1/20—Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
- B60R1/22—Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles for viewing an area outside the vehicle, e.g. the exterior of the vehicle
- B60R1/28—Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles for viewing an area outside the vehicle, e.g. the exterior of the vehicle with an adjustable field of view
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
- B60R1/20—Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
- B60R1/30—Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles providing vision in the non-visible spectrum, e.g. night or infrared vision
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N7/00—Television systems
- H04N7/18—Closed-circuit television [CCTV] systems, i.e. systems in which the video signal is not broadcast
- H04N7/183—Closed-circuit television [CCTV] systems, i.e. systems in which the video signal is not broadcast for receiving images from a single remote source
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
- B60R1/12—Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks
- B60R2001/1215—Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks with information displays
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
- B60R1/12—Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks
- B60R2001/1253—Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks with cameras, video cameras or video screens
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R2300/00—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle
- B60R2300/10—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the type of camera system used
- B60R2300/101—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the type of camera system used using cameras with adjustable capturing direction
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R2300/00—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle
- B60R2300/10—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the type of camera system used
- B60R2300/103—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the type of camera system used using camera systems provided with artificial illumination device, e.g. IR light source
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R2300/00—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle
- B60R2300/10—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the type of camera system used
- B60R2300/106—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the type of camera system used using night vision cameras
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R2300/00—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle
- B60R2300/80—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the intended use of the viewing arrangement
- B60R2300/8053—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the intended use of the viewing arrangement for bad weather conditions or night vision
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R2300/00—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle
- B60R2300/80—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the intended use of the viewing arrangement
- B60R2300/8066—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the intended use of the viewing arrangement for monitoring rearward traffic
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S362/00—Illumination
- Y10S362/80—Light emitting diode
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)
- Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
- Instrument Panels (AREA)
- Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
- Mounting And Adjusting Of Optical Elements (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)
Abstract
Beschrieben wird ein Rückspiegel (2), insbesondere für Kraftfahrzeuge, bei dem in Draufsichtrichtung hinter der Spiegelscheibe (6) wenigstens ein strahlungsemittierendes Anzeigeelement (8) angeordnet ist, welches durch die Spiegelscheibe (6) emittiert. Das Anzeigeelement (8) kann Licht im sichtbaren oder im infraroten Bereich emittieren und ist bevorzugt eine Lichtdiode (10) oder eine Siebensegmentanzeige. Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung kann beispielsweise mit einer sogenannten Rückfahrhilfe kombiniert werden, wobei dann das oder die Anzeigeelemente (8) Abstandsdaten oder -anzeigen zwischen Fahrzeugdeck und einem Hindernis oder Rangierziel im Spiegel anzeigen.
Description
Die Erfindung betrifft einen Rückspiegel, insbesondere
für Kraftfahrzeuge, nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.
Es ist bekannt, Fahrzeuge mit sogenannten Rückfahrhil
fen auszustatten, welche einen oder mehrere Sensoren, bei
spielsweise auf Ultraschallbasis, am Heck des Fahrzeuges,
sowie eine mit den Sensoren verbundene Auswerte- und Anzei
gevorrichtung im Cockpit oder Fahrerstand aufweisen. Insbe
sondere bei großen Nutzfahrzeugen wie Aufleger-Lkws, Sat
telschleppern oder dergleichen stellen derartige Rückfahr
hilfen beim Rückwärts-Rangieren des Fahrzeuges für den Fah
rer eine große Hilfe dar, da mit ihrer Hilfe der Abstand
des Fahrzeughecks zu einem Hindernis oder einem Rangier
ziel, beispielsweise einer Laderampe, angezeigt werden
kann. Der oder die Sensoren im Fahrzeugheck erfassen den
Abstand zu einem Hindernis oder dem Rangierziel und dieser
Abstand wird auf der Anzeigevorrichtung im Cockpit oder
Fahrerstand entweder direkt in Metern und Zentimetern mit
tels einer Siebensegmentanzeige dargestellt, oder die An
zeige weist eine oder eine Mehrzahl von vorzugsweise ver
schiedenfarbigen Signallampen (LEDs) auf, mittels denen der
Abstand zu einem Hindernis oder dem Rangierziel in bestimm
ten Inkrementen angezeigt wird. Zusätzlich können auch noch
akustische Signale erzeugt werden.
Beim Rückwärtsrangieren von Fahrzeugen, insbesondere
von großen Nutzfahrzeugen ist der Fahrer in großem Maße auf
die Informationen angewiesen, welche ihm über den oder die
Außen-Rückspiegel vermittelt werden. Mit Hilfe der in der
Regel beidseitig am Fahrzeug angebrachten Rückspiegel ist
der Fahrer in der Lage, das Fahrzeug im Rückwärtsgang -
entsprechendes Können und entsprechende Erfahrung vorausge
setzt - sicher zu manövrieren. In Verbindung mit einer
Rückfahrhilfe der beschriebenen Art lassen sich auch sehr
große, nach hinten hin unübersichtliche Fahrzeuge sicher
manövrieren.
Nachteilig hierbei ist allerdings, daß während des Ma
növriervorganges unter Zuhilfenahme der beiden Rückspiegel
und der Rückfahrhilfe der Blick des Fahrers ständig zwi
schen einem der beiden Rückspiegel bzw. beiden Rückspiegeln
und der beispielsweise im oder auf dem Armaturenbrett ange
ordneten Anzeige der Rückfahrhilfe hin- und herwandern muß.
Dies stört die Konzentration und auch die Wahrnehmungsge
nauigkeit in dem oder den Rückspiegeln und an der Rückfahr
hilfe-Anzeige. Letzteres ist insbesondere dann signifikant,
wenn stark unterschiedliche Helligkeitsverhältnisse zwi
schen dem Bild im Rückspiegel und der Anzeige der Rückfahr
hilfe vorliegen, da das Auge stets eine gewisse Zeitdauer
benötigt, um einen Hell-Dunkel-Wechsel bzw. Dunkel-Hell-
Wechsel im Sichtfeld verarbeiten (adaptieren) zu können.
Weiterhin liegen das Bild im Rückspiegel und die Anzeige
der Rückfahrhilfe in der Regel in unterschiedlichen Entfer
nungen, so daß das Auge bei den ständigen Blickwechseln ei
ne gewisse Akkomodationszeit benötigt. All diese Faktoren
tragen dazu bei, daß beim Rückwärtsrangieren unter Zuhilfe
nahme der Außenspiegel und der Anzeige einer Rückfahrhilfe
vom Fahrer des Fahrzeuges trotz der Unterstützung durch die
Rückfahrhilfe hohes Können und hohe Konzentration verlangt
werden.
Die vorliegende Erfindung hat sich angesichts dieser
Problematik zur Aufgabe gemacht, einen Rückspiegel zu
schaffen, der es dem Fahrer eines Fahrzeugs ermöglicht, au
ßer der vom Spiegelbild vermittelten Information zusätzli
che Informationen aufzunehmen, ohne den Blick von dem Spie
gel abwenden zu müssen.
Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die vorliegende Er
findung gemäß Anspruch 1 einen Rückspiegel, insbesondere
für Kraftfahrzeuge vor, mit einer Spiegelscheibe, wobei der
Spiegel dadurch gekennzeichnet ist, daß in Draufsichtrich
tung hinter der Spiegelscheibe wenigstens ein strahlungs
emittierendes Anzeigeelement angeordnet ist, welches durch
die Spiegelscheibe emittiert.
Beim Gegenstand der vorliegenden Erfindung wird somit
ein strahlungsemittierendes Anzeigeelement hinter der Spie
gelscheibe angeordnet, wobei dieses Anzeigeelement durch
die Spiegelscheibe hindurch seine Strahlung emittiert.
Spiegelscheiben, beispielsweise solche aus Chromglas sind
für Strahlungen, welche von der Rückseite der Spiegelfläche
her auftreffen, zu einem bestimmten Betrag durchlässig, ob
gleich sie von der Vorderseite her strahlungsreflektierend,
also spiegelnd sind. Dies macht sich die vorliegende Erfin
dung zu Nutze, indem sie wenigstens ein strahlungsemittie
rendes Anzeigeelement hinter der Spiegelscheibe anordnet.
Dieses Anzeigeelement liegt somit für einen sich vor dem
Spiegel befindlichen Betrachter quasi in der Spiegelebene
und die von dem Anzeigeelement vermittelte Information er
scheint durch die Spiegelscheibe hindurch "in" dem Spiegel
bild, welches auf der Spiegelscheibe wiedergegeben wird.
Hierdurch ist es möglich, beispielsweise das oder die An
zeigeelemente einer Rückfahrhilfe nach der Lehre der vor
liegenden Erfindung hinter der Spiegelscheibe anzuordnen,
wobei dann diese Anzeigeelemente ihre entsprechenden Infor
mationen durch die Spiegelscheibe hindurch in das sich auf
der Spiegelscheibe darstellende Spiegelbild "einblenden".
Der Betrachter erhält somit auf einen Blick sowohl Informa
tionen bezüglich des Spiegelbildes in oder auf der Spiegel
scheibe, als auch Informationen von dem oder den Anzeige
elementen. Der Blick des Fahrers muß somit nicht mehr zwi
schen dem Spiegel und einer getrennten Anzeigevorrichtung,
beispielsweise im Armaturenbrett hin- und herwandern, son
dern der Blick des Fahrers bleibt während des Rückwärts
fahr-Manövers auf den Spiegel gerichtet, da hier sämtliche
für den Rückwärtsfahrvorgang notwendigen Informationen auf
einen Blick vermittelt werden. Präziseres und ermüdungs
freieres Fahren ist hierdurch möglich.
Das Anzeigeelement kann entweder Licht im sichtbaren
Bereich oder im infraroten Bereich emittieren. In der Pra
xis wird die Emission von Licht im sichtbaren Bereich in
der überwiegenden Mehrzahl der Fälle angewendet werden, da
hiermit eine unmittelbare optische Anzeige möglich ist. Für
bestimmte Anwendungsfälle kann jedoch auch eine Emission im
infraroten Bereich von Interesse sein, beispielsweise für
eine mit dem bloßen Auge nicht sichtbare Informationsüber
tragung oder Codierung zwischen dem Fahrzeug und einer sta
tionären Überwachungs- oder Registrieranlage, beispielswei
se an Werkstoren. In diesem Zusammenhang sei darauf hinge
wiesen, daß der Gegenstand der vorliegenden Erfindung auf
die Anbringung von strahlungsemittierenden Anzeigeelementen
allgemein hinter der Spiegelscheibe gerichtet ist; eine di
rekte visuelle Informationsübermittlung an den Fahrer mit
tels dieser Anzeigeelemente ist nur eine mögliche und be
sonders bevorzugte Anwendung des Erfindungsgedankens.
Bevorzugt wird gemäß einer weiteren Ausgestaltungsform
eine Mehrzahl von lichtemittierenden Anzeigeelementen in
Gruppen hinter der Spiegelscheibe angeordnet. Hierdurch ist
es möglich, auch komplexere Informationen, beispielsweise
einen abnehmenden Abstand zwischen der Fahrzeughinterkante
und einem Hindernis oder Rangierziel anzuzeigen. Vorstell
bar ist beispielsweise eine längere Reihe von nebeneinander
angeordneten Anzeigeelementen, von denen eines nach dem an
deren entweder erlischt oder aufleuchtet, wenn sich die
Hinterkante des Fahrzeugs einem Hindernis oder Rangierziel
nähert, so daß nach erfolgter Annäherung bis auf einen Mi
nimalabstand entweder sämtliche Anzeigeelemente erloschen
sind oder in Form eines Lichtbalkens leuchten. Eine weitere
Möglichkeit der Informationsdarstellung wäre ein blinkendes
Anzeigeelement, dessen Blinkfrequenz direkt vom Abstand zu
dem Hindernis oder dem Rangierziel abhängt.
Bevorzugt sind die Anzeigeelemente Leuchtdioden, insbe
sondere Hochleistungs-Leuchtdioden. Leuchtdioden sind be
vorzugt aufgrund ihrer geringen Größe, ihres geringen Lei
stungsbedarfs, ihrer hohen Lebensdauer, ihrer Unempfind
lichkeit gegenüber Erschütterungen und ihrer Verfügbarkeit
in unterschiedlichsten Abmessungen und Formen. Ein weiterer
Vorteil wird dann erhalten, wenn gemäß einer weiteren Aus
gestaltungsform die Leuchtdioden verschiedenfarbig sind.
Hierdurch kann der Informationsgehalt, der über den Rück
spiegel vermittelbar ist, noch weiter erhöht werden.
Anstelle von oder zusätzlich zu beispielsweise Leucht
dioden kann das oder können die Anzeigeelemente eine oder
mehrere Siebensegmentanzeigen sein. Hierdurch ist es mög
lich, beispielsweise den Abstand von der Hinterkante des
Fahrzeuges zu einem Hindernis oder Rangierziel direkt ana
log in Metern und Zentimetern anzuzeigen. Auch andere In
formationen, beispielsweise die Außentemperatur, der Ab
stand zu einem vorausfahrenden Fahrzeug, eine eingeschalte
te Spiegelheizung, eine Memory-Funktion für den Spiegel-
Verstellmotor, Fahrtrichtungsanzeigen ("Blinker"), der Auf
enthalt von Personen im "toten Winkelbereich", welche über
entsprechende Sensoren erfaßt werden oder dergleichen kön
nen so angezeigt werden.
Aufgrund der Tatsache, daß das oder die Anzeigeelemente
hinter der Spiegelscheibe angeordnet sind und somit durch
die Spiegelschicht der Spiegelscheibe emittieren müssen,
ergibt sich zwar einerseits der Vorteil, daß das von dem
oder den Anzeigeelementen erzeugte Anzeigebild quasi direkt
in dem auf der Spiegelfläche dargestellten Spiegelbild er
scheint, wobei darüberhinaus das oder die Anzeigeelemente
durch die Spiegelscheibe und das Spiegelgehäuse vor Witte
rungs- und Umwelteinflüssen geschützt sind, jedoch entsteht
aufgrund der Emission durch die Spiegelschicht hindurch ei
ne gewisse Abschwächung der beim Betrachter ankommenden
Strahlungsleistung. Bei ungünstigen Lichtverhältnissen kann
dies unter Umständen dazu führen, daß das von dem oder den
Anzeigeelementen abgegebene Licht in der Spiegelfläche des
Rückspiegels nicht oder nur noch sehr schlecht erkennbar
oder ablesbar ist.
Bevorzugt wird daher gemäß einer weiteren Ausgestal
tungsform der vorliegenden Erfindung die Spiegelschicht der
Spiegelscheibe in einem Bereich vor dem Anzeigeelement zu
mindest teilweise entfernt. Das oder die Anzeigeelemente
können somit weitestgehend ungehindert durch das transpa
rente oder durchsichtige Material der Spiegelscheibe hin
durch ihre Strahlung abgeben, so daß die Strahlungsleistung
nur unwesentlich geschwächt wird. Um zu verhindern, daß
durch diese teilweise Entfernung der Spiegelschicht der
Rückspiegel bzw. seine Spiegelschicht ein "durchlöchertes"
Aussehen erhält, erfolgt gemäß einer weiteren bevorzugten
Ausführungsform die Entfernung der Spiegelschicht entweder
in Form von dünnen, zueinander im wesentlichen parallelen
Streifen oder in Form von einzelnen kleinen Punkten oder in
Form eines der Größe der strahlungsemittierenden Fläche des
Anzeigeelementes im wesentlichen entsprechenden Punktes.
Insbesondere dann, wenn die Spiegelschicht in Form sehr
dünner, zueinander im wesentlichen paralleler Streifen oder
in Form von einzelnen kleinen Punkten vor dem Anzeigeele
ment entfernt wird, ist diese Abtragung oder Entfernung der
Spiegelschicht ab einem gewissen Beobachtungsabstand im we
sentlichen nicht mehr sichtbar und beeinträchtigt die Dar
stellung des Spiegelbildes im Rückspiegel im wesentlichen
nicht. Eine weitere Möglichkeit, ist die Spiegelschicht
derart abzutragen, daß sich bestimmte Symbole oder sog.
Pictogramme ergeben, die dann aufleuchten, wenn eines oder
mehrere zugeordnete Anzeigeelemente dahinter eingeschaltet
werden.
Um eventuelle Abstrahlungen oder einen Lichthof um den
eigentlichen Lichtpunkt oder Lichtaustrittsbereich herum zu
verhindern, kann die Rückseite des Spiegels mit Ausnahme
des durchsichtig oder strahlungsdurchlässigen Teils mit
beispielsweise einer Lackschicht abgedeckt sein.
Die Entfernung oder Abtragung der Spiegelschicht kann
beispielsweise durch einen Präzisionslaser, durch einen
Ätzvorgang, durch einen Ritzvorgang, durch Sandstrahlen
oder eine Maskierung beim Aufbringen der Spiegelschicht er
folgen.
Die Strahlungsrichtung des strahlungsemittierenden An
zeigeelements kann schräg von einem Betrachter weg oder zu
diesem hin gerichtet sein, so daß das Anzeigeelement aus
unterschiedlichen Richtungen unterschiedlich stark oder
hell erscheint, also deutlich oder weniger deutlich bzw.
gar nicht zu sehen ist. Die Strahlungsrichtung des strah
lungsemittierenden Anzeigeelements kann hierbei durch in
das Material der Spiegelscheibe eingeschliffene oder hieran
befestigte Linsen gerichtet werden.
Weitere Einzelheiten, Aspekte und Vorteile der vorlie
genden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Be
schreibung von Ausführungsformen anhand der Zeichnung.
Es zeigt:
Fig. 1 eine vereinfachte seitliche Schnittdarstellung
durch einen erfindungsgemäßen Rückspiegel mit einem hinter
der Spiegelscheibe angeordneten Anzeigeelement;
Fig. 2 eine Ansicht von vorne auf eine Spiegelscheibe
mit Anordnungs- bzw. Ausführungsmöglichkeiten von Anzeigee
lementen; und
Fig. 3 eine seitliche Schnittdarstellung durch eine in
die Spiegelscheibe eingeschliffene Linse.
Ein in der Zeichnung insgesamt mit 2 bezeichneter Rück
spiegel weist den aus der Schnittdarstellung von Fig. 1 er
sichtlichen Schichtaufbau mit einer Trägerplatte 4 und ei
ner an der Trägerplatte 4 befestigten Spiegelscheibe 6 auf.
Der Rückspiegel 2 ist in der Ausführungsform gemäß Fig. 1
als sogenannter Vorderflächenspiegel ausgebildet, d. h., die
Spiegelscheibe 6 weist die spiegelnde Beschichtung oder den
spiegelnden Überzug nicht auf der der Trägerplatte 4 zuge
wandten Oberfläche, sondern auf der freien Außenoberfläche
auf. Ein Beispiel für eine derartige Spiegelscheibe 6 ist
eine Spiegelscheibe aus sogenanntem Chrom-Glas.
Die Trägerplatte 4 dient zur Aufnahme wenigstens eines,
oder bevorzugt einer Mehrzahl von hinter der Spiegelscheibe
6 und damit im Inneren des Rückspiegels 2 liegenden Anzei
geelementen 8. In Fig. 1 ist das Anzeigeelement 8 in Form
einer Leuchtdiode oder LED 10 ausgebildet. Zum Festlegen
der LED 10 weist die Trägerplatte 4 einen der Außenkontur
der LED 10 angepaßten Sockel 12 auf, in welchen die LED 10
eingesetzt und gegebenenfalls verklebt ist. Im Bereich des
Sockels 12 ist die Trägerplatte 4 unterbrochen, so daß die
LED 10 direkt hinter der Spiegelscheibe 6 zu liegen kommt.
Die Anschlußbeine 14 und 16 der LED 10 sind in einer Pla
tine 18 festgelötet, welche die notwendigen Versorgungs-
und Ansteuerleitungen aufweist. Bevorzugt ist die Platine
18 in Form einer sogenannten Schaltkreiskarte aufgebaut.
Die Platine 18 kann sich beispielsweise an der Trägerplatte
abstützen, wie in Fig. 1 durch die Strichdoppelpunkt-Linie
angedeutet ist. Falls notwendig oder gewünscht, kann sich
zwischen der Vorderseite oder dem vorderen Ende der LED 10
und der Rückseite der Spiegelscheibe 6 noch eine Fokussier
linse befinden, welche dann dafür sorgt, daß von der LED 10
emittiertes Licht im wesentlichen senkrecht auf die Rück
seite der Spiegelseite 6 auftrifft, so daß weniger Brechung
und Reflexion und damit höhere Lichtausbeute möglich ist.
Weiterhin erlaubt eine derartige Fokussierlinse eine Bünde
lung und damit Intensivierung des von der LED 10 abgegebe
nen, durch die Spiegelscheibe 6 hindurchtretenden Lichts.
Die Strahlungsrichtung des strahlungsemittierenden An
zeigeelements kann auch schräg von einem Betrachter weg
oder zu diesem hin gerichtet sein, so daß das Anzeigeele
ment aus unterschiedlichen Richtungen unterschiedlich stark
oder hell erscheint, also deutlich oder weniger deutlich
bzw. gar nicht zu sehen ist und andere Personen, z. B. Bei
fahrer nicht stört. Die Strahlungsrichtung des strahlungs
emittierenden Anzeigeelements kann hierbei durch in das Ma
terial der Spiegelscheibe eingeschliffene oder hieran befe
stigte Linsen gerichtet werden.
Anstelle der einstückigen Ausbildung des Sockels 12 an
der Trägerplatte 4 kann dieser ein separates Bauteil sein,
welches auf der Trägerplatte aufgeklipst oder angeklebt
oder sonstwie befestigt wird. Auch kann bei einer entspre
chenden Ausgestaltung des strahlungsemittierenden Anzeige
elements dieses direkt auf die Rückseite der Spiegelscheibe
geklebt werden.
Fig. 2 zeigt eine Ansicht von vorne auf einen Aus
schnitt des erfindungsgemäßen Rückspiegels 2 mit der Spie
gelscheibe 6. Im in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbei
spiel sind insgesamt drei LEDs oder Anzeigeelemente 20a,
20b und 20c dargestellt, welche nebeneinander liegen. Fig.
2 zeigt weiterhin die Möglichkeit, anstelle einer LED oder
eines Anzeigelämpchens eine sogenannte Siebensegmentanzeige
22 hinter der Spiegelscheibe 6 anzuordnen, welche dann
ebenfalls durch das Material der Spiegelscheibe 6 hindurch
abstrahlt. Durch die Anordnung einer Mehrzahl von LEDs
und/oder einer Mehrzahl von Siebensegmentanzeigen lassen
sich auch komplexe Nachrichten oder Informationen in der
Fläche der Spiegelscheibe 6 darstellten. Verstärken läßt
sich dieser Effekt dadurch, daß verschiedenfarbige LEDs
oder Anzeigelämpchen verwendet werden, beispielsweise in
den Farben grün, gelb und rot.
Weiterhin können die Anzeigeelemente gruppenweise in
der Fläche der Spiegelscheibe 6 zusammengefaßt oder ange
ordnet werden, um bestimmte Informationen oder Anzeigen
noch deutlicher zu machen.
Anstelle von lichtemittierende Anzeigeelementen, d. h.
Anzeigeelementen, die Licht im sichtbaren Bereich emittie
ren, kann es für bestimmte Anwendungsfälle - wie weiter
oben bereits erläutert - vorteilhaft sein, Anzeigeelemente
zu verwenden, welche im infraroten Bereich emittieren, also
beispielsweise sogenannte IR-Dioden. Beispielsweise ist die
Verwendung von LEDs im IR-Bereich dann von Vorteil, wenn
eine Kamera zum Einsatz gelangt, welche außen an dem Fahr
zeug angebracht ist und bestimmte, vom Fahrer nicht einseh
bare tote Winkel außen am Fahrzeug überwacht. IR-Dioden zu
sammen mit einer IR-empfindlichen Kamera erlauben eine
Überwachung oder Bilddarstellung ohne Beeinträchtigung der
Umgebung z. B. durch Blendung. In diesem Zusammenhang sei
auf die parallele deutsche Patentanmeldung 199 02 486.3 der
selben Anmelderin mit dem Titel "Rückspiegel" verwiesen, in
der eine besonders vorteilhafte Anordnung einer derartigen
Kamera beschrieben ist. Auf den dortigen Offenbarungsgehalt
wird hier insofern vollinhaltlich Bezug genommen.
Aufgrund des Strahldurchtritts ausgehend von dem Anzei
geelement 8 durch das Material der Spiegelscheibe 6 und de
ren Spiegelschicht hindurch erfolgt eine gewisse Abschwä
chung des vom Anzeigeelement 8 emittierten Lichts oder der
vom Anzeigeelement emittierten Strahlung. Obgleich sich
dies durch die Verwendung von beispielsweise Hochleistungs-
LEDs zumindest teilweise kompensieren läßt, ist gemäß einer
bevorzugten Ausführungsform die Spiegelschicht der Spiegel
scheibe 6 in einem Bereich vor dem Anzeigeelement 8 zumin
dest teilweise entfernt.
Fig. 2 zeigt insgesamt fünf Möglichkeiten, wie diese
Spiegelschicht der Spiegelscheibe 6 vor dem Anzeigeelement
8 entfernt werden kann: Im Falle des Anzeigeelementes oder
der LED 20a ist die Spiegelschicht in Form von sehr dünnen,
zueinander im wesentlichen parallelen Streifen 24 entfernt.
Diese Streifen 24 können horizontal, diagonal oder vertikal
verlaufen und liegen vor dem Anzeigeelement oder der LED
20a. Durch die Entfernung der Spiegelschicht in Form der
sehr dünnen Streifen 24 kann einerseits ein deutlich höhe
rer Anteil der vom Anzeigeelement 8 emittierten Strahlung
nach außen hin austreten, andererseits wird jedoch der
Spiegelcharakter der Spiegelscheibe 6 nur unwesentlich be
einflußt.
Ein gleicher oder ähnlicher Effekt läßt sich dadurch
erzielen, daß die Spiegelschicht in Form einer Mehrzahl von
einzelnen kleinen Punkten 26 entfernt ist, wie dies in Fig.
2 bei der LED 20c angedeutet ist.
Eine weitere Möglichkeit der Entfernung der Spiegel
schicht wäre, diese in Form eines der Größe der strahlungs
emittierenden Fläche des Anzeigeelementes im wesentlichen
entsprechenden Punktes 28 zu entfernen. Da die Größe des
Punktes 28 im wesentlichen nur der Größe der strahlungs
emittierenden Fläche des Anzeigeelementes (LED 20b) ent
spricht, wird durch diese Vorgehensweise die Fläche der
Spiegelscheibe 6 ebenfalls nur unwesentlich beeinflußt.
Auch vor der Siebensegmentanzeige 22 oder der Mehrzahl
von Siebensegmentanzeigen können beispielsweise Streifen 24
oder Punkte 26 in der Spiegelschicht ausgebildet werden, um
die Durchlässigkeit der Spiegelscheibe bzw. Spiegelschicht
zu erhöhen.
Weiterhin kann die Spiegelschicht in Form von Symbolen
oder Pictogrammen entfernt werden. Als Beispiele seien hier
ein Symbol 30 als Eiswarnung und ein Symbol 32 für die
Spiegelheizung in Fig. 2 genannt.
Die Ausbildung der Streifen oder Punkte 24, 26 und 28
kann beispielsweise durch einen Laser, durch einen Ätzvor
gang, durch Sandstrahlen, durch Ritzen oder auch durch eine
entsprechende Maskierung bei der Aufbringung der Spiegel
schicht auf die Spiegelscheibe 6 erfolgen.
Das Anzeigeelement oder die Anzeigeelemente können mit
einer gemeinsamen oder separat wirkenden Dimmerfunktion
ausgestattet werden, um den jeweils optimalen oder ge
wünschten Helligkeitsgrad einstellen zu können.
Die Strahlungsrichtung des strahlungsemittierenden An
zeigeelements kann bei Bedarf schräg von einem Betrachter
weg oder zu diesem hin gerichtet sein, so daß das Anzeige
element aus unterschiedlichen Richtungen unterschiedlich
stark oder hell erscheint, also deutlich oder weniger deut
lich bzw. gar nicht zu sehen ist und andere Personen, z. B.
Beifahrer nicht stört. Die Strahlungsrichtung des strah
lungsemittierenden Anzeigeelements kann hierbei durch in
das Material der Spiegelscheibe eingeschliffene oder hieran
befestigte Linsen gerichtet werden Fig. 3 zeigt ein Bei
spiel einer eingeschliffenen Linse 34.
Um eventuelle Abstrahlungen oder einen Lichthof um den
eigentlichen Lichtpunkt oder Lichtaustrittsbereich herum zu
verhindern, kann die Rückseite der Spiegelscheibe 6 mit
Ausnahme des durchsichtig oder strahlungsdurchlässigen
Teils mit beispielsweise einer Lackschicht 36 abgedeckt
sein. Fig. 3 zeigt die Anordnung der Lackschicht 36 um die
Linse 34 herum. Im Falle von Fig. 1 wäre die Lackschicht 36
zwischen der Trägerplatte 4 und der Spiegelscheibe 6 um den
Sockel 12 bzw. eine durch den Sockel 12 definierte Licht-
oder Strahlungsaustrittsöffnung 38 herum aufgebracht.
Durch den Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist es
möglich, Informationen in das im Rückspiegel vorhandene
Spiegelbild quasi einzublenden. Beispielsweise im Falle ei
ner Rückfahrhilfe erhält der Fahrer beim Rückwärtsrangie
ren, wobei er ohnehin den oder die Rückspiegel seines Fahr
zeuges benutzt, gleichzeitig Informationen von der Rück
fahrhilfe betreffend den Abstand zu einem Hindernis oder
dem Rangierziel, so daß der Blick des Fahrers nicht ständig
zwischen dem Rückspiegel und der Rückfahrhilfe-Anzeige am
Instrumentenbrett hin- und herwandern muß. Auch lassen sich
andere Informationen darstellen, beispielsweise Außentempe
ratur etc. Weiterhin können Warn- oder Hinweissignale in
die Fläche des Rückspiegels 2 eingeblendet werden.
Da die Anzeigeelemente 8 hinter der Spiegelscheibe 6
und der Trägerplatte 4 liegen, sind sie vor Verschmutzungen
und Umwelteinflüssen zuverlässig geschützt.
Claims (19)
1. Rückspiegel, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit
einer Spiegelscheibe (6), dadurch gekennzeichnet, daß in
Draufsichtrichtung hinter der Spiegelscheibe (6) wenigstens
ein strahlungsemittierendes Anzeigeelement (8) angeordnet
ist, welches durch die Spiegelscheibe (6) emittiert.
2. Rückspiegel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich
net, daß das wenigstens eine Anzeigeelement (8) Licht im
sichtbaren Bereich emittiert.
3. Rückspiegel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich
net, daß das wenigstens eine Anzeigeelement (8) Licht im
infraroten Bereich emittiert.
4. Rückspiegel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, da
durch gekennzeichnet, daß eine Mehrzahl von strahlungsemit
tierenden Anzeigeelementen (8) in Gruppen hinter der Spie
gelscheibe (6) angeordnet ist.
5. Rückspiegel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, da
durch gekennzeichnet, daß die strahlungsemittierenden An
zeigeelemente (8) Leuchtdioden (10, 20a, 20b, 20c), insbe
sondere Hochleistungs-Leuchtdioden sind.
6. Rückspiegel nach Abspruch 5, dadurch gekennzeich
net, daß die Leuchtdioden (10, 20a, 20b, 20c) verschieden
farbig sind.
7. Rückspiegel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn
zeichnet, daß das strahlungsemittierende Anzeigeelement (8)
eine Siebensegmentanzeige (22) ist.
8. Rückspiegel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, da
durch gekennzeichnet, daß die Spiegelschicht der Spiegel
scheibe (6) in einem Bereich vor dem Anzeigeelement (8) zu
mindest teilweise entfernt ist.
9. Rückspiegel nach Anspruch 8, dadurch gekennzeich
net, daß die Spiegelschicht der Spiegelscheibe (6) vor dem
Anzeigeelement (8) in Form von dünnen, zueinander im we
sentlichen parallelen Streifen (24) entfernt ist.
10. Rückspiegel nach Anspruch 8, dadurch gekennzeich
net, daß die Spiegelschicht der Spiegelscheibe (6) vor dem
Anzeigeelement in Form von einzelnen kleinen Punkten (26)
entfernt ist.
11. Rückspiegel nach Anspruch 8, dadurch gekennzeich
net, daß die Spiegelschicht der Spiegelscheibe (6) vor dem
Anzeigeelement (8) in Form eines der Größe der strahlungs
emittierenden Fläche des Anzeigeelements (8) im wesentli
chen entsprechenden Punktes (28) entfernt ist.
12. Rückspiegel nach Anspruch 8, dadurch gekennzeich
net, daß die Spiegelschicht der Spiegelscheibe (6) vor dem
Anzeigeelement (8) in Form eines Symboles oder Pictogrammes
(30, 32) entfernt ist.
13. Rückspiegel nach einem der Ansprüche 8 bis 12, da
durch gekennzeichnet, daß die Spiegelschicht durch einen
Laser abgetragen wird.
14. Rückspiegel nach einem der Ansprüche 8 bis 12, da
durch gekennzeichnet, daß die Spiegelschicht durch einen
Ätzvorgang abgetragen wird.
15. Rückspiegel nach einem der Ansprüche 8 bis 12, da
durch gekennzeichnet, daß die Spiegelschicht durch einen
Ritzvorgang abgetragen wird.
16. Rückspiegel nach einem der Ansprüche 8 bis 12, da
durch gekennzeichnet, daß die Spiegelschicht durch einen
Sandstrahlvorgang abgetragen wird.
17. Rückspiegel nach einem der Ansprüche 1 bis 16, da
durch gekennzeichnet, daß die dem strahlungsemittierenden
Anzeigeelement (8) zugewandte Seite der Spiegelscheibe (6)
mit Ausnahme des Bereichs des Strahlungsdurchtritts (38)
licht- oder strahlungsdicht abgedeckt ist.
18. Rückspiegel nach einem der Ansprüche 1 bis 17, da
durch gekennzeichnet, daß die Strahlungsrichtung des strah
lungsemittierenden Anzeigeelements (8) schräg von einem Be
trachter weg oder zu diesem hin gerichtet ist.
19. Rückspiegel nach Anspruch 18, dadurch gekennzeich
net, daß die Strahlungsrichtung des strahlungsemittierenden
Anzeigeelements (8) durch in das Material der Spiegelschei
be (6) eingeschliffene oder hieran befestigte Linsen (34)
gerichtet wird.
Priority Applications (9)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19902487A DE19902487A1 (de) | 1999-01-22 | 1999-01-22 | Rückspiegel |
US09/304,168 US20020014975A1 (en) | 1999-01-22 | 1999-04-30 | Rearview mirror assembly with integral display element |
CA002285777A CA2285777A1 (en) | 1999-01-22 | 1999-10-08 | Rearview mirrors with integral display elements for motor vehicles |
KR1020000002834A KR20000053566A (ko) | 1999-01-22 | 2000-01-21 | 일체식 표시소자를 가진 자동차용 백미러 |
ARP000100275A AR025508A1 (es) | 1999-01-22 | 2000-01-21 | Compuesto pro-fragancia, composicion detergente para lavar la ropa, composiciones suavizantes de tejidos y articulo de manufactura que lo comprenden |
EP00101178A EP1022190A3 (de) | 1999-01-22 | 2000-01-21 | Rückspiegel |
JP2000013083A JP2000238579A (ja) | 1999-01-22 | 2000-01-21 | 自動車のための一体型表示装置を有するバックミラー |
BR0000150-3A BR0000150A (pt) | 1999-01-22 | 2000-01-24 | Espelho retrovisor |
US10/154,430 US6630888B2 (en) | 1999-01-22 | 2002-05-23 | Rearview mirror assembly with integral display element and camera |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19902487A DE19902487A1 (de) | 1999-01-22 | 1999-01-22 | Rückspiegel |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19902487A1 true DE19902487A1 (de) | 2000-08-17 |
Family
ID=7895083
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19902487A Ceased DE19902487A1 (de) | 1999-01-22 | 1999-01-22 | Rückspiegel |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US20020014975A1 (de) |
EP (1) | EP1022190A3 (de) |
JP (1) | JP2000238579A (de) |
KR (1) | KR20000053566A (de) |
AR (1) | AR025508A1 (de) |
BR (1) | BR0000150A (de) |
CA (1) | CA2285777A1 (de) |
DE (1) | DE19902487A1 (de) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE20020166U1 (de) | 2000-07-28 | 2001-12-20 | MEKRA Lang GmbH & Co. KG, 90765 Fürth | Rückspiegel, insbesondere für Nutzfahrzeuge mit Kamera und Monitor |
DE10220569A1 (de) * | 2002-05-08 | 2003-11-20 | Valeo Schalter & Sensoren Gmbh | Verfahren zum Betreiben eines Fahrzeugumfeldüberwachungssystems und Umfeldüberwachungssystem |
DE10249685A1 (de) * | 2002-10-25 | 2004-05-06 | Adam Opel Ag | Rückspiegel für ein Kraftfahrzeug insbesondere Außenspiegel |
DE10055260B4 (de) * | 2000-11-08 | 2005-10-27 | Fritz Reupsch | Außenspiegelvorrichtung für Kraftfahrzeuge |
US7404654B2 (en) | 2004-06-03 | 2008-07-29 | Magna Donnelly Gmbh & Co. Kg | Rearview mirror for a vehicle |
DE102011115378A1 (de) * | 2011-10-10 | 2013-04-11 | Losch Airport Equipment Gmbh | Vorrichtung zur sicheren Annäherung eines Wasser-/Fäkalien-Fahrzeugs an ein Flugzeug |
DE102012108482A1 (de) * | 2012-09-11 | 2014-04-03 | SMR Patents S.à.r.l. | Einstelleinrichtung |
DE102013225798A1 (de) | 2013-12-12 | 2015-06-18 | Magna Mirrors Holding Gmbh | Außenspiegelanordnung mit optischer Anzeige |
Families Citing this family (98)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5910854A (en) | 1993-02-26 | 1999-06-08 | Donnelly Corporation | Electrochromic polymeric solid films, manufacturing electrochromic devices using such solid films, and processes for making such solid films and devices |
US5668663A (en) | 1994-05-05 | 1997-09-16 | Donnelly Corporation | Electrochromic mirrors and devices |
US6891563B2 (en) * | 1996-05-22 | 2005-05-10 | Donnelly Corporation | Vehicular vision system |
US8294975B2 (en) | 1997-08-25 | 2012-10-23 | Donnelly Corporation | Automotive rearview mirror assembly |
US6124886A (en) | 1997-08-25 | 2000-09-26 | Donnelly Corporation | Modular rearview mirror assembly |
US6326613B1 (en) | 1998-01-07 | 2001-12-04 | Donnelly Corporation | Vehicle interior mirror assembly adapted for containing a rain sensor |
US6172613B1 (en) * | 1998-02-18 | 2001-01-09 | Donnelly Corporation | Rearview mirror assembly incorporating vehicle information display |
US6690268B2 (en) | 2000-03-02 | 2004-02-10 | Donnelly Corporation | Video mirror systems incorporating an accessory module |
US8288711B2 (en) | 1998-01-07 | 2012-10-16 | Donnelly Corporation | Interior rearview mirror system with forwardly-viewing camera and a control |
US6445287B1 (en) | 2000-02-28 | 2002-09-03 | Donnelly Corporation | Tire inflation assistance monitoring system |
US6477464B2 (en) | 2000-03-09 | 2002-11-05 | Donnelly Corporation | Complete mirror-based global-positioning system (GPS) navigation solution |
US6329925B1 (en) | 1999-11-24 | 2001-12-11 | Donnelly Corporation | Rearview mirror assembly with added feature modular display |
US6693517B2 (en) | 2000-04-21 | 2004-02-17 | Donnelly Corporation | Vehicle mirror assembly communicating wirelessly with vehicle accessories and occupants |
US7370983B2 (en) | 2000-03-02 | 2008-05-13 | Donnelly Corporation | Interior mirror assembly with display |
US7167796B2 (en) | 2000-03-09 | 2007-01-23 | Donnelly Corporation | Vehicle navigation system for use with a telematics system |
JP2002200936A (ja) | 2000-11-06 | 2002-07-16 | Semiconductor Energy Lab Co Ltd | 表示装置及び車両 |
ATE363413T1 (de) | 2001-01-23 | 2007-06-15 | Donnelly Corp | Verbessertes fahrzeugbeleuchtungssystem |
US7255451B2 (en) | 2002-09-20 | 2007-08-14 | Donnelly Corporation | Electro-optic mirror cell |
US7581859B2 (en) | 2005-09-14 | 2009-09-01 | Donnelly Corp. | Display device for exterior rearview mirror |
GB0114712D0 (en) * | 2001-06-15 | 2001-08-08 | South Bank Univ Entpr Ltd | Vehicle mirror |
US20060158752A1 (en) * | 2002-06-14 | 2006-07-20 | Russell Ambrose | Vehicle mirror |
DE10164349B4 (de) * | 2001-12-28 | 2007-04-05 | Fico I.T.M. S.A., Rubi | Beleuchtete Spiegeleinheit |
US6687492B1 (en) * | 2002-03-01 | 2004-02-03 | Cognio, Inc. | System and method for antenna diversity using joint maximal ratio combining |
US6918674B2 (en) | 2002-05-03 | 2005-07-19 | Donnelly Corporation | Vehicle rearview mirror system |
JP4088100B2 (ja) * | 2002-05-14 | 2008-05-21 | 株式会社村上開明堂 | カメラ内蔵型バックミラー装置 |
US7329013B2 (en) | 2002-06-06 | 2008-02-12 | Donnelly Corporation | Interior rearview mirror system with compass |
EP1514246A4 (de) | 2002-06-06 | 2008-04-16 | Donnelly Corp | Innenrückspiegelsystem mit kompass |
US7310177B2 (en) | 2002-09-20 | 2007-12-18 | Donnelly Corporation | Electro-optic reflective element assembly |
WO2004103772A2 (en) | 2003-05-19 | 2004-12-02 | Donnelly Corporation | Mirror assembly for vehicle |
EP1543358A2 (de) | 2002-09-20 | 2005-06-22 | Donnelly Corporation | Spiegelreflexionselementbaugruppe |
US7106213B2 (en) * | 2002-10-28 | 2006-09-12 | General Motors Corporation | Distance detection and display system for use in a vehicle |
US20040218041A1 (en) * | 2003-01-30 | 2004-11-04 | Ichikoh Industries, Ltd. | Outside mirror for vehicle |
US8045760B2 (en) * | 2003-02-21 | 2011-10-25 | Gentex Corporation | Automatic vehicle exterior light control systems |
US7619680B1 (en) | 2003-07-08 | 2009-11-17 | Bingle Robert L | Vehicular imaging system with selective infrared filtering and supplemental illumination |
KR20050020617A (ko) * | 2003-08-22 | 2005-03-04 | 메크라 랑 게엠베하 운트 코 카게 | 카메라를 구비한 라이트 |
JP4152843B2 (ja) * | 2003-09-17 | 2008-09-17 | 株式会社モリテックス | 照明装置及び照明付撮像装置 |
US7446924B2 (en) | 2003-10-02 | 2008-11-04 | Donnelly Corporation | Mirror reflective element assembly including electronic component |
US7308341B2 (en) | 2003-10-14 | 2007-12-11 | Donnelly Corporation | Vehicle communication system |
US7452113B2 (en) * | 2004-03-09 | 2008-11-18 | Gentex Corporation | Optics for controlling the direction of light rays and assemblies incorporating the optics |
JP2005338278A (ja) * | 2004-05-25 | 2005-12-08 | Nikon Corp | 撮影用照明装置およびカメラシステム |
US20060198156A1 (en) * | 2005-03-04 | 2006-09-07 | Jinfang Zhang | Multifunction mirror display |
US7626749B2 (en) | 2005-05-16 | 2009-12-01 | Donnelly Corporation | Vehicle mirror assembly with indicia at reflective element |
US7327238B2 (en) | 2005-06-06 | 2008-02-05 | International Business Machines Corporation | Method, system, and computer program product for determining and reporting tailgating incidents |
EP1949666B1 (de) | 2005-11-01 | 2013-07-17 | Magna Mirrors of America, Inc. | Innen-rückspiegel mit display |
US8194132B2 (en) | 2006-01-20 | 2012-06-05 | Old World Industries, Llc | System for monitoring an area adjacent a vehicle |
ATE509296T1 (de) | 2006-03-09 | 2011-05-15 | Gentex Corp | Fahrzeugrückspiegelanordnung mit anzeige von hoher intensität |
US9022586B2 (en) * | 2006-03-28 | 2015-05-05 | Rosco, Inc. | Vehicular mirror having a camera for enhanced vision |
KR101285377B1 (ko) * | 2006-09-07 | 2013-07-10 | 엘지전자 주식회사 | 세탁장치용 컨트롤 패널 어셈블리 |
US20080074768A1 (en) * | 2006-09-26 | 2008-03-27 | Yang Kevin J | Front-viewing side mirrors |
US8602573B2 (en) * | 2006-10-31 | 2013-12-10 | Velvac Incorporated | Electronics module for mirrors |
KR100911347B1 (ko) * | 2007-02-02 | 2009-08-10 | 박금희 | 경고 표시용 튜브 |
JP5178085B2 (ja) * | 2007-08-07 | 2013-04-10 | 株式会社村上開明堂 | 撮像装置付きバックミラー |
US8154418B2 (en) | 2008-03-31 | 2012-04-10 | Magna Mirrors Of America, Inc. | Interior rearview mirror system |
US8582052B2 (en) * | 2008-08-22 | 2013-11-12 | Gentex Corporation | Discrete LED backlight control for a reduced power LCD display system |
US9487144B2 (en) | 2008-10-16 | 2016-11-08 | Magna Mirrors Of America, Inc. | Interior mirror assembly with display |
DE102010032026A1 (de) * | 2010-07-13 | 2012-01-19 | SMR Patents S.à.r.l. | Anzeige im Spiegelglas und Verfahren zur Herstellung |
ES1075250Y (es) * | 2010-12-22 | 2011-11-25 | Santasusana Luis Ros | Nuevo retrovisor de seguridad para las plazas traseras de vehiculos |
US8879139B2 (en) | 2012-04-24 | 2014-11-04 | Gentex Corporation | Display mirror assembly |
CN105074544A (zh) | 2013-03-15 | 2015-11-18 | 金泰克斯公司 | 显示镜组件 |
WO2015048162A1 (en) | 2013-09-24 | 2015-04-02 | Gentex Corporation | Display mirror assembly |
US9511715B2 (en) | 2014-01-31 | 2016-12-06 | Gentex Corporation | Backlighting assembly for display for reducing cross-hatching |
EP3119643B1 (de) | 2014-03-21 | 2018-05-23 | Gentex Corporation | Trimodale anzeigespiegelanordnung |
WO2015153740A1 (en) | 2014-04-01 | 2015-10-08 | Gentex Corporation | Automatic display mirror assembly |
KR101510050B1 (ko) * | 2014-04-15 | 2015-04-07 | 현대자동차주식회사 | 차량 주행 제어 장치 및 방법 |
US9834157B2 (en) * | 2014-04-16 | 2017-12-05 | Ford Global Technologies, Llc | Method for reducing reflectance of bright decorative trim under high ambient light conditions |
WO2016044746A1 (en) | 2014-09-19 | 2016-03-24 | Gentex Corporation | Rearview assembly |
WO2016073848A1 (en) | 2014-11-07 | 2016-05-12 | Gentex Corporation | Full display mirror actuator |
KR101977685B1 (ko) | 2014-11-13 | 2019-05-13 | 젠텍스 코포레이션 | 디스플레이를 갖춘 후방 미러 시스템 |
US10131279B2 (en) | 2014-12-03 | 2018-11-20 | Gentex Corporation | Display mirror assembly with an RF shield bezel |
USD746744S1 (en) | 2014-12-05 | 2016-01-05 | Gentex Corporation | Rearview device |
US9744907B2 (en) | 2014-12-29 | 2017-08-29 | Gentex Corporation | Vehicle vision system having adjustable displayed field of view |
US9720278B2 (en) | 2015-01-22 | 2017-08-01 | Gentex Corporation | Low cost optical film stack |
EP3286038B1 (de) | 2015-04-20 | 2024-05-29 | Gentex Corporation | Rückspiegelanordnung mit applikation |
CN107614324B (zh) | 2015-05-18 | 2020-11-27 | 金泰克斯公司 | 完整显示后视装置 |
KR102135427B1 (ko) | 2015-06-22 | 2020-07-17 | 젠텍스 코포레이션 | 진폭-변조된 광의 깜박임을 보정하기 위해 스트리밍된 비디오 이미지를 처리하는 시스템 및 방법 |
US10043083B2 (en) * | 2015-10-27 | 2018-08-07 | Thunder Power New Energy Vehicle Development Company Limited | Intelligent rear-view mirror system |
US9764694B2 (en) | 2015-10-27 | 2017-09-19 | Thunder Power Hong Kong Ltd. | Intelligent rear-view mirror system |
US10685623B2 (en) | 2015-10-30 | 2020-06-16 | Gentex Corporation | Toggle paddle |
USD798207S1 (en) | 2015-10-30 | 2017-09-26 | Gentex Corporation | Rearview mirror assembly |
WO2017075473A1 (en) | 2015-10-30 | 2017-05-04 | Gentex Corporation | Rearview device |
USD797627S1 (en) | 2015-10-30 | 2017-09-19 | Gentex Corporation | Rearview mirror device |
USD800618S1 (en) | 2015-11-02 | 2017-10-24 | Gentex Corporation | Toggle paddle for a rear view device |
US9987892B2 (en) * | 2016-02-10 | 2018-06-05 | Ford Global Technologies, Llc | Trailer safety chain attachment monitoring system |
USD845851S1 (en) | 2016-03-31 | 2019-04-16 | Gentex Corporation | Rearview device |
USD817238S1 (en) | 2016-04-29 | 2018-05-08 | Gentex Corporation | Rearview device |
US10025138B2 (en) | 2016-06-06 | 2018-07-17 | Gentex Corporation | Illuminating display with light gathering structure |
USD809984S1 (en) | 2016-12-07 | 2018-02-13 | Gentex Corporation | Rearview assembly |
USD854473S1 (en) | 2016-12-16 | 2019-07-23 | Gentex Corporation | Rearview assembly |
WO2018126164A1 (en) * | 2016-12-30 | 2018-07-05 | Gentex Corporation | Vehicular outside rearview assembly |
WO2018125898A1 (en) | 2016-12-30 | 2018-07-05 | Gentex Corporation | Full display mirror with on-demand spotter view |
EP3595931A1 (de) | 2017-03-17 | 2020-01-22 | Gentex Corporation | Rückfahrkamera mit zwei anzeigen |
US10144356B2 (en) | 2017-03-24 | 2018-12-04 | Ford Global Technologies, Llc | Condensation detection for vehicle surfaces via light transmitters and receivers |
WO2019082399A1 (ja) | 2017-10-28 | 2019-05-02 | mui Lab株式会社 | 操作表示パネル組込物品 |
WO2019186949A1 (ja) | 2018-03-29 | 2019-10-03 | 本田技研工業株式会社 | 鞍乗型車両 |
FR3084189B1 (fr) * | 2018-07-19 | 2021-07-30 | Valeo Vision | Detection de marquage au sol et obstacles pour vehicule autonome |
JP2023541945A (ja) * | 2020-09-17 | 2023-10-04 | ジェンテックス コーポレイション | バックミラー組立品 |
CN115891834A (zh) * | 2021-08-03 | 2023-04-04 | 晋城三赢精密电子有限公司 | 后视镜系统及车辆 |
WO2023021481A1 (en) | 2021-08-20 | 2023-02-23 | Gentex Corporation | Lighting assembly and illumination system having a lighting assembly |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4588267A (en) * | 1984-01-18 | 1986-05-13 | Ronald Pastore | Combination rear view mirror and digital clock |
US4630904A (en) * | 1985-01-22 | 1986-12-23 | Ronald Pastore | Combination rear view mirror and digital displays |
US4882565A (en) * | 1988-03-02 | 1989-11-21 | Donnelly Corporation | Information display for rearview mirrors |
US5481409A (en) * | 1990-02-20 | 1996-01-02 | K. W. Muth Company, Inc. | Mirror assembly |
US5014167A (en) | 1990-02-20 | 1991-05-07 | K. W. Muth Company, Inc. | Visual signaling apparatus |
US5355284A (en) | 1990-02-20 | 1994-10-11 | K. W. Muth Company, Inc. | Mirror assembly |
JPH04104745U (ja) * | 1991-02-21 | 1992-09-09 | 泰 上野 | 運転状況表示器付きバツクミラー |
US5285060A (en) * | 1992-12-15 | 1994-02-08 | Donnelly Corporation | Display for automatic rearview mirror |
US5910854A (en) * | 1993-02-26 | 1999-06-08 | Donnelly Corporation | Electrochromic polymeric solid films, manufacturing electrochromic devices using such solid films, and processes for making such solid films and devices |
DE4322937A1 (de) * | 1993-07-09 | 1995-01-12 | Hohe Kg | Informationseinrichtung in einem Kraftfahrzeug |
US5786772A (en) * | 1996-03-22 | 1998-07-28 | Donnelly Corporation | Vehicle blind spot detection display system |
US5788357A (en) * | 1996-08-28 | 1998-08-04 | K. W. Muth Company, Inc. | Mirror assembly |
US5825527A (en) * | 1997-04-02 | 1998-10-20 | Gentex Corporation | Information display area on electrochromic mirrors having a third surface metal reflector |
US6005724A (en) * | 1998-10-05 | 1999-12-21 | K. W. Muth Company, Inc. | Mirror coating, mirror utilizing same, and a mirror assembly |
-
1999
- 1999-01-22 DE DE19902487A patent/DE19902487A1/de not_active Ceased
- 1999-04-30 US US09/304,168 patent/US20020014975A1/en not_active Abandoned
- 1999-10-08 CA CA002285777A patent/CA2285777A1/en not_active Abandoned
-
2000
- 2000-01-21 KR KR1020000002834A patent/KR20000053566A/ko not_active Application Discontinuation
- 2000-01-21 EP EP00101178A patent/EP1022190A3/de not_active Withdrawn
- 2000-01-21 JP JP2000013083A patent/JP2000238579A/ja active Pending
- 2000-01-21 AR ARP000100275A patent/AR025508A1/es active IP Right Grant
- 2000-01-24 BR BR0000150-3A patent/BR0000150A/pt not_active Application Discontinuation
-
2002
- 2002-05-23 US US10/154,430 patent/US6630888B2/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE20020166U1 (de) | 2000-07-28 | 2001-12-20 | MEKRA Lang GmbH & Co. KG, 90765 Fürth | Rückspiegel, insbesondere für Nutzfahrzeuge mit Kamera und Monitor |
DE10055260B4 (de) * | 2000-11-08 | 2005-10-27 | Fritz Reupsch | Außenspiegelvorrichtung für Kraftfahrzeuge |
DE10220569A1 (de) * | 2002-05-08 | 2003-11-20 | Valeo Schalter & Sensoren Gmbh | Verfahren zum Betreiben eines Fahrzeugumfeldüberwachungssystems und Umfeldüberwachungssystem |
DE10249685A1 (de) * | 2002-10-25 | 2004-05-06 | Adam Opel Ag | Rückspiegel für ein Kraftfahrzeug insbesondere Außenspiegel |
US7404654B2 (en) | 2004-06-03 | 2008-07-29 | Magna Donnelly Gmbh & Co. Kg | Rearview mirror for a vehicle |
DE102011115378A1 (de) * | 2011-10-10 | 2013-04-11 | Losch Airport Equipment Gmbh | Vorrichtung zur sicheren Annäherung eines Wasser-/Fäkalien-Fahrzeugs an ein Flugzeug |
EP2581266A2 (de) | 2011-10-10 | 2013-04-17 | Losch Airport Equipment GmbH | Vorrichtung zur sicheren Annäherung eines Wasser- / Fäkalien-Fahrzeugs an ein Flugzeug |
DE102012108482A1 (de) * | 2012-09-11 | 2014-04-03 | SMR Patents S.à.r.l. | Einstelleinrichtung |
DE102012108482B4 (de) | 2012-09-11 | 2018-12-20 | SMR Patents S.à.r.l. | Rückblickvorrichtung und Verfahren zum Betreiben einer Rückblickvorrichtung |
DE102013225798A1 (de) | 2013-12-12 | 2015-06-18 | Magna Mirrors Holding Gmbh | Außenspiegelanordnung mit optischer Anzeige |
DE102013225798B4 (de) | 2013-12-12 | 2018-03-15 | Magna Mirrors Holding Gmbh | Außenspiegelanordnung mit optischer Anzeige |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR20000053566A (ko) | 2000-08-25 |
AR025508A1 (es) | 2002-12-04 |
US20020014975A1 (en) | 2002-02-07 |
EP1022190A3 (de) | 2002-03-27 |
JP2000238579A (ja) | 2000-09-05 |
CA2285777A1 (en) | 2000-07-22 |
EP1022190A2 (de) | 2000-07-26 |
US6630888B2 (en) | 2003-10-07 |
US20030016125A1 (en) | 2003-01-23 |
BR0000150A (pt) | 2000-09-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE19902487A1 (de) | Rückspiegel | |
DE20106977U1 (de) | Warneinrichtung in Kraftfahrzeugen | |
DE10212600B4 (de) | Anzeigevorrichtung für Fahrzeuge mit Lichtquellen unterschiedlicher Richtschärfe | |
EP1927027A1 (de) | Fahrerassistenzvorrichtung für ein fahrzeug und verfahren zur sichtbarmachung der umgebung eines fahrzeuges | |
EP3527426B1 (de) | Anzeigevorrichtung für ein kraftfahrzeug sowie kraftfahrzeug mit einer anzeigevorrichtung | |
DE202016102024U1 (de) | Druck-LED-Außenspiegelanzeiger | |
EP1508476B1 (de) | Fahrerassistenzsystem für Kraftfahrzeuge | |
DE3347271C2 (de) | Optische Einrichtung an Kraftfahrzeugen | |
EP1053911A2 (de) | Beheizbarer Rückspiegel | |
DE102009002979A1 (de) | Projektionsanzeigevorrichtung für Fahrzeuge | |
DE102004016808A1 (de) | Signalisiervorrichtung zur Anzeige von Warn- und/oder Informationshinweisen in Fahrzeugen | |
EP3781438B1 (de) | Verfahren zur kommunikation eines kraftfahrzeugs mit einem verkehrsteilnehmer sowie kraftfahrzeug zur durchführung des verfahrens | |
DE102008003936A1 (de) | Vorrichtung zur Ausgabe von Warnmeldungen für ein Kraftfahrzeug | |
DE102009010623A1 (de) | Vorrichtung und Verfahren zur Ausgabe einer optischen Warninformation an einen Fahrzeugführer | |
DE10318741A1 (de) | Fahrerassistentensystem | |
DE202016101769U1 (de) | Druck-LED-Warnanzeigersignalmittel | |
DE10039760B4 (de) | Anzeigevorrichtung zur Darstellung des Verkehrsraumes um ein Fahrzeug | |
DE102004042107A1 (de) | Spiegelanordnung für ein Kraftfahrzeug und deren Verwendung | |
DE102015220654A1 (de) | Head-Up-Display-System zur Markierung von Objekten im Sichtfeld eines Insassen eines Kraftfahrzeugs | |
EP3733455B1 (de) | Sichtsystem für ein fahrzeug | |
DE19839198A1 (de) | Verfahren zum Anzeigen von Fahrerinformationen in einem Kraftfahrzeug | |
DE10358177B4 (de) | Optische Anzeigevorrichtung für ein Fahrerassistenzsystem | |
DE102011075887A1 (de) | Anzeigevorrichtung | |
DE102018006830A1 (de) | Außenhaut für ein Fahrzeug und Verfahren zur Darstellung von Informationen | |
DE102014019246B4 (de) | Fahrerassistenzeinrichtung für ein Kraftfahrzeug sowie Verfahren zum Betreiben einer solchen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8131 | Rejection |