DE1984773U - Warmwasserbehaelter mit einem aus kunststoff bestehenden aeusseren mantel. - Google Patents

Description

£4147221*12.3.68

Patentanwälte

ti,-Ing. A. Grünacker

Dr.-!ng. H. Kinkeldey

Dr.-Ing. W. Stockmair

S München 22, MaximHianstr. 43

Hlnv/aisi Diese Unte'ioo«. (Besshrei&uno untf Sehutzonsoi.) \§i Jie juletii aingereiehio. lit vetch! ion 4m Wen fassung öa· ursorOnpiicn sin<>ersicnisfi Unreriooer oe Die fecniliche Sedeurwnö de· -.V*A*ksfumq 'm> m»At gipröH, Oi* iir>prüngliori e;noereicateri unrenooer· b^imoer- >ior< .t, 3sr imtsoK'er,. .>)# '<on"»e pa&zvt ohne r*!oGiiweis «n© [eeHiiisheti Inie:esses oeoünrenirs! sinqgsonoir. «reeft. Auf Antrog /i&am fl-ervc». iüs« ienÄopit» ode? FH«i

Apparatenfabriek Plaisier₉

DSN H A A G₅ Die Niederlande; Javastraat 3_S

"Warmwasserbehalter .· mit einem aus Kunststoff bestehenden äusseren Mantel"».

Die Neuerung bezieht sich auf ein Ifarmwasserbehälter. mit einem aus Kunststoff bestehenden äusseren Mantelo

Sin einen aus Kunststoff bestehenden äusseren Mantel aufweisender Behälter wird in der oesterreichischen Patentschrift i64c866 beschrieben«, In dieser Patentschrift wird zur Verbesserung des Aeusseren von insbesondere kleinen Warmwasserbehältern die Anordnung eines aus Kunststoff hergestellten äusseren Mantels um den die Flüssigkeit enthaltenden Behalter vorgeschlagene Hiermit wird die

Hebung der mechanischen Festigkeit und auch die Erzielung eines anziehenderen Aeusseren bezweckt»

en Es ist die Aufgabe der Heuerung,ein wirtschaftlichen, leichtes^ festen, und gegen Anfressung beständigen Warm= wasserbehälter zu schaffenο

Neuerungsgemass setzt der Behälter sich zu diesem Zweck aus einem inneren Mantel_s einem aus einzelnen, aneinander anschliessenden, Schalenteilen aus hartem Kunststoff aufge= bauten äusseren Mantel und einer den inneren und den äusseren Mantel trennenden Schicht aus hartem Schaumkunststoff zusammen _β

EFeuerungsgemäss stutzt sich der innere Hantel vorzugsweise auf eine um den Kragen dieses Mantels vorgesehene mit den Stutzen an der Mauer verbundene ringförmige Stütze abο Auf der unteren Seite des inneren Mantels kann dabei eine schüsseiförmige Stutzplatte vorgesehen sein_o

lach einer bevorzugten Ausführungsweise geht die Stützplatte in einen den Kragen des inneren Mantels eng umschliessenden Teil über, dessen unteres Ende konisch erweitert ist und sich in einem ungefähr senkrecht zur Längsachse des Mantels erstreckenden ringförmigen Teil fortsetzt, wobei die Abdichtung zwischen dem inneren Mantel und der Verschluss·= platte des Warmwasserbehälters von einem an dem konischen Teil anliegenden O^Eing besorgt wird, der mit einem in den

Kragen hineinragenden Teil der Verschlussplatte des Behälters zusammenarbeitet, wobei die Verschlussplatte mittels eines den ringförmigen Teil und den Rand der Endplatte umgreifenden geteilten C=»Einges gegen den Verschluss flansch gepresst wird»

Der Warmwasserbehalter kann aueh derart ausgebildet sein, dass an dem inneren Mantel sich in TJmfangsrichtung oder in axialer Richtung erstreckende, mit geflanschten Enden versehene, Unförmige Streifen befestigt sind,deren dem. Mantel gleichlaufender Teil sich gegen die innere Wandung des äusseren Mantels abstutzt, v/elche Teile über den äusseren Mantel an den ausserhalb des Behalters liegenden Mauerstützen befestigt sind»

Der neuerungsgemasse Uarmwasserbehälter besteht also aus einem korrosionsbeständigen, wasserdichten, inneren Mantel, einem Zwischenmantel aus Kunststoffschaum, der nicht nut eine isolierende Wirkung hat, sondern auch die auf den inneren Mantel ausgeübten Kräfte an den äusseren Mantel übertragen kann« Der aus Kunststoff hergestellte keiner Instandhaltungsarbeiten bedürfende aussere Hanteltet also nicht nur eine ästhetische Wirkung_; sondern trägt auch zur JLufnahae der auf den inneren Mantel ausgeübten Kräfte beie

Die Neuerung wird an Hand der begleitenden Zeichnungen näher erläutertο

Figur 1 ist ein Querschnitt durch den erfindungsge-= massen Warmwasserbehälter„

Figur 2 siegt eine mögliche Verbindung zweier ausserer Schal en teile«,

Die Figuren 3a, 3k wad 3c aeigen eine Vorrichtung bzw., Einzelheiten zur Durchführung eines Verfahrens zwecks Herstellung des Behälters ₀ Die Figuren k bis δ zeigen einige bevorzugte lus=- fuhrungsbeispiele der Stützgliedear des inneren Mantels

Wie aus Figur 1 hervorgeht^ besteht der neuerungsgemässen Warmwasserbehälter aus einem inneren Hantel 1, einem aus zwei an·= einander ansehliassenden Schalenteilen 2 und 3 aufgebauten ausseren Mantel, sowie aus einem zwischen dem inneren und des ausseren Mantel angeordneten aus hartem Schaumkunststoff aufgebauten Zwisehenmantel k_a Der inn©®® Mantel 1 kann sowohl einstückig als auch aus zwei aneinander anschliessenden Schalenteilen hergestellt sein» Der äussere Mantel besMit, wie schon erwähnt wurde, aus zwei einzelnen Schalenteilen und 3ι die in diesem Fall in Längsrichtang aneinander anschliessen u|id die in einer In Figur 2 angegebenen Weise miteinander verbunden sind» Bei dieser Verbindung sind die anschliessenden Sander der Schalenteile 2 und 3 in Auswärtsrichtung abgewinkelt, wobei auf diese abgexvinkelte Bänder elastische Singe 5 rand 6 gelegt sind5 das Ganze ward von einem Klemmband 7 zusammengehalten°

Ein in dieser Weise zusammengebauter Warmwasserbehälter kann hergestellt werden>indem um den ganzen inneren Mantel die von sehr dünnen Distanzgliedern in richtiger Entfernung

gehaltenen Teile des äusseren Mantels angeordnet werden, worauf der äussere Mantel in einem geeigneten (nicht dar·= gestellten) den äusseren Mantel umschliessenden Behälter angeordnet sincU Der Schaumkunststoff kann darauf über die Oeffnung zwischen dem Kragen des inneren Mantels h und dem ausseren Mantel eingefüllt werden₀ Bei der ErhaAmg haftet der Schaum sich fest an dem inneren und ausseren Mantel ο

Die Eiguren 3a, 3b und 3c zeigen eine fur die Durchführung dieses Verfahrens geeignete Vorrichtung, wobei zur Bildung des Zwischenmantels' eine dem inneren Mantel genau entsprechende innere Form verwendet wird ο Diese in den Figuren mit 8 bezeichnete Form ist fest an der Bodenplatte 9 befestigt» In dieser Bodenplatte ist eine Oeffnung ausgespart, sodass die innere Seite der Form zugänglich isto Innerhalb der Form können z«B. Erwärmungsspiralen angebracht sein_o Weiter weist die Bodenplatte eine Füllöffnung 12 auf» Eine aus Kunststoff gefertigte Hälfte des ausseren Mantels wird über die Form 8 angeordnet, wonach über den Mantel die äussere Form 35 angeordnet wird₀ Diese äussere Form 35 wird mittels nicht dargestellter Zentriermittel in der richtigen Stellung hinsichtlich der inneren Form 8 gehalten und dient nicht nur zum Zentrieren des Schalenteiles des■ ausseren Mantels., sondern auch zum Stützen des ausseren Mantels gegen die während der Bhfüllung und Aushärtung des Schaumkunststoffs auftretenden Kräfte_o

β -

Wie in Figur 3a dargestellt ist, ist an der Bodenplatte

9 ein Joch 11 befestigte Sine in dem waagerechten Teil desselben eingeschraubte Druckschraube 36 hält_s über ein Druckstock 37 s die äussere Form 35 t&±t dem äusseren Mantel

10 fest gegen die Bodenplatte 9 gepresste

Selbstverständlich soll in diesem Fall verhütet werden, dass der erhärtete Schaumkunststoff ■ <-~λ an der inneren Form δ haftet» Die innere Form kann zu diesem 2weck mit einem die Anhaftung verhütenden Material bedeckt sein«, Hierfür kann eine in der Abbildung mit 38 bezeichnete Polyäthylenfolie verwendet werden» Diese Folie wird über die Form 8 gelegt und unter dem äusseren Mantel 10 und der äusseren Form 35 fest= geklemmt» In der oberen Wand der inneren Form sind Entluf·= tungsöffnungen 39 vorgesehen_s sodass die Luft während der Einfüllung zwischen der Fo$ie und der inneren Form ent= weichen kann«

Die Folie deckt nun Jedoch auch die Fülloffiiung 12 ab* Damit die Einfüllung ermöglicht wird₉ muss die Folie 38 durchbohrt werden? zu diesem Zweck kann ein Propfen₉ wie in Figur 3b abgebildetj benutzt werden ο Der Propfen kO ist mit einem scharfen »Schneiderand hl ausgestattet und xvird_y ehe der äussere Mantel und die äussere Form 35 angeordnet sind, durch die Folie 38 und in die Füllöffnung 12lihinein gedruckt ο

7 -

Wenn alle Vorbereitungen getroffen sind^kann zur Einfüllung des Sehauaikunststoffs geschritten werdenο Änschliessend erfolgt die Erhärtung des Schaumkunst= Stoffs»

Nach, der Erhärtung wird die äussere Form 35 abgenommen und kann der äussere Mantel 10 mit dem diesem Mantel anhaftenden, aus Kunststoff gebildeten 2wischenmantel entfernt werden,, Letzteres kann sehr rasch dadurch er= folgen, dass eine geeignete an eine Pressluftleitung ange schlossene Düse gegen die Oeffnungen 39 gehalten wirdo Der Zwischenmantel nebst dem anhaftenden Polyäthylenfolie lost sich sodann schnell von der inneren Form 8«,

Der innere Mantel des Warmwasserbehälters ist auf seiner unteren Seite mit einem Kragen versehender in einem Stuck damit gebildet oder später daran befestigt ist«, Jedenfalls soll in der unteren Schale des Zwischenmantels ein Kaum für diesen Kragen ausgespart werden, wobei selbstverständlich auch die untere Schale des äusseren Hanteis eine geeignete Oeffnung aufweisen soll.« Grundsätzlich wird der untere Schalenteil des Zwischeamantels in derselben Weise wie der obere Teil gebildet sein; es wird dieselbe innere ^orm 8 benutzt-«' Auf dieser inneren wird jedoch ein in die Kragenöffnung der zugehörigen äusseren Mantelhälfte 10^s passendes Füllstück angeordnet, Dieses Füllstück soll selbstverständlich bei der Sinfüllung des Schaumkunststoffs mit einer Polyäthylenfolie bedeckt sein

oder aas einem anhaftungsfreien Material hergestellt sedin» Auch die äussere Form 35' ist etwas anders aus iCleH;. -©ö^; entstelr|ein ^m den Rand des Teiles 10' des äusseren Mantels passender abgewinkelter Hand kZ_a Die Schraube 36 druckt hier unmittelbar auf das Füllstück ^3 und hält in dieser Weise den äusseren Mantel 10' in der äusseren Form 35' gegen die Bodenplatte 9 gedrückte

Die Sinfüllung erfolgt wieder in der obenbeschriebenen Weisei der von dein Füllstück k-3 eingenommene Baum wird selbstverständlich nicht mit Schaumkunststoff gefüllt, sodass dieser Saum für den Kragen des inneren Mantels frei bleibtο

In dieser Weise hat man also zwei Schalenteile des äusseren Mantels erhalten, die je auf ihrer inneren Seite ein aus hartem Schaumkunststoff bestehender Zwischenmantel tragen_o Der innere Mantel ivird in dem beschriebenen Fall aufgebaut, indem der obere und untere Teil entlang den Rändern anein= ander befestigt Tierden, wobei der Kragen 13 (siehe Figur 1) entweöes unmittelbar an dem unteren Sehalenteil des inneren Mantels gebildet oder separat hergestellt und nachhei? angeordnet sein kann» Es ist auch möglich/ι: Γ von einem vorher einstückig hergestellten inneren Mantel auszugehen_α

Der innere und der äussere Mantel umschliessen den fiiittleien Mantel eng und der auf die Wandung des inneren Mantels aus·= geübte Druck wird also von dem besagten 2wischenmantel und

dem äusseren Mantel mit aufgenommen _a In dieser Weise wird trotz der Verwendung τοη Kunststoffen und einem dünwandigen inneren Mantel eine bedeutende mechanische Festigkeit erzieltο Da der Zwischeamantel und der äussere Mantel sehr leicht siWd,, braucht zum Befestigen des Ganzen an der Wand nur den inneren Mantel unterstutzt zu werden_o Zu diesem Ztveck kann man einen die Unterseite des inneren Mantels stutzenden Hing benutzen«

Figur k stellt ein Beispiel einer derartigen Halterung dar_o Ση dieser Figur ist der innere Mantel 1 ersichtlich^ anu dessen unterer Seite der Kragen 13 gebildet ist5 die fast ringförmige Stmtze 14 umschliesst diesen- Kragen 13 ₉ die Stütze besteht aus einem sich senkrecht zur Längsachse des Behalters erstreckenden Teil^ der sich in dem parallel zur Achse des inneren Mantels erstreckenden Seil 15 fortsetzte Mit diesem Teil 15 sind auch ein um den äusseren umfang des inneren Mantels 1 vorgeseheaer Ring sowie die Streifen 17 verbunden! letztere sollen mit den an der Wand zu befestigenden Mauerstutzen verbunden werden« Die Teile 15» 16 und 17 liegen zwischen dem inneren und äusseren Mantel, sodass hierfür in der avLS hartem Kunststoff bestehenden Schicht Raum ausgespart werden soll* Dies kann Z₀B₀ dadurch erfolgen, dass ehe der Bwischenmantel angeordnet wird eine entsprechender Teil ausgeschnitten wird_o

Figur 5 zeigt eine Ausführungsweisey wobei auf der unteren Seite des inneren Mantels 1 ein schusseiförmiges, metallernes

- ΊΟ

Stützglied 18 angeordnet ist» Dieses Stützglied setzt sich in einem den Kragen 19 des inneren Gefässes eng tiDischliessenden Teil 20 fort, welcher Teil 20 an seinem Ende an der mit 21 bezeichneten Stelle, konisch in Aus= wärtsriß-htung erweitert ist und schliesslich in einem ringförmigen TeDL 22 endet» Der Kragen des inneren Mantels 19 ist in entsprechender Weise gebildet« Dieser Kragen soll mittels der üblichen Verschlussplatte 23 verschlossen werdenο Eine sehr einfache und doch zuverlässige Abdichtung wird dadurch erreicht₉ dass um den zylindrischen, geflanschten Teil 2k dieser Endplatte ein elastischer 0=Hing 25 angeordnet wird, worauf die Endplatte 23 mittels zweier halbkreisförmiger je einen C-=formigen Querschnitt aufweisender Ringe 26 gegen den Eand 22 gezogen werden₀ In dieser Weise wird nicht nur mit sehr einfachen Mitteln eine ausgezeichnete Abdichtung erreicht, die beliebig wieder leicht abgenommen werden kann_s sondern wird durch den schusselformigen Stützteil 18 der Boden des inneren Mantels gefestigt, welche Verstärkung auch zur unmittelbaren Befestigung daran der Aufhängevorrichtung bentfefcwerden kann»

Figur 6 zeigtjwie dieses sehüsselförmige Stützglied auch zur Befestigung des inneren Mantels an der Wand benutzt wird» Diese Figur spricht für sich? das Stützglied 27 umschliesst der Boden des inneren Mantels 1 und setzt sich in einem geradwinklig auf die Längsachse stehenden TeEL 28 fort,der seiner= seits wieder in einen parallel zur Längsachse verlaufenden

11

Teil 29 übergeht ο Letzterer Teil kann sich entweder im Baum zwischen dem inneren und äusseren Mantel bifinden, in welchem Fall ausserhalb des äusseren Mantels gesoaa^"-.--detifi Befestigungsfeder an der Mauer vorgesehen sein sollen, oder kann auch ausserhalb des äusseren Mantels liegen, in welchem Fall besagter Teil unmittelbar an der Mauer befestigt wird_e

Figur 7 stellt einen Querschnitt durch den Warmwasserbehälter da₉ wobei die Unterstützung in Draufsicht gezeigt ist_o An dem inneren Mantel sind sich in Umfangsrichtung erstreckende mit geflanschten Enden versehene Streifen befestigt! man erkennt den inneren Mantel 1, den äusseren Mantel 2 und dazwischen den Zwischenmantel 3? die geflanschten Enden 30 des Streifens 31 sind mit dem inneren Mantel verschvjeissto Auf der äusseren Seite des äusseren Mantels befindet sich ein TJ-förmiger Streifen 32, der mittels durch den äusseren Mantel hindurch geführter Hietnägel 33 an dem Streifen 31 befestigt wir do Das Ganze wird über die Winkel·= eisen J>k an der Mauer befestigte

Figur 8 zeigt eine derartige Befestigungsweise, in diesem Fall erstrecken die Streifen 31a· sich in Längsrichtung·*· Such in diesem Fall sind die Enden 30a an der äusseren Wandung des inneren Mantels befestigt. Die ausserhalb des Behälters liegenden Streifen 32 erstrecken sich wieäer waagerecht, während die Winkel eis en 3^· sich, genau wie bei der Ausführungsweise nach Figur 7s senkrecht erstrecken,,

- Ansprüche -

Claims (1)

1. a s ρ r ü c h e

   1β) Warmwas serbehält er·": mit einem aus Kunststoff bestehen.«= den äusseren Mantel, dadurch gekennzeich = n e t , dass der Warmwasserbehälter sich aus einem inneren. Mantels einem aus einzelnen, aneinander anschliessenden, Schalenteilen aus hartem Kunststoff aufgebauten ausseren Mantel und einer den inneren und den ausseren Mantel trennenden Schicht aus hartem Schaumkunststoff zusammensetzte

   2») Behalter nach Anspruch 1, dadurch gekenn= zeichnet , dass der innere Mantel sich aus zwei aneinander anschliessenden, zylindrischen Teilen zusammen-= setzt^ von denen einer an seinem einen Ende ganz geschlossen ist, wahrend der andere Teil an einem Ende einen verengten Kragenteil aufweist₀

   3«) Warmwasserbehälter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet j dass der innere Mantel sich auf eine um den !tragen dieses Mantels vorgesehene mit den Stützen an der Mauer verbundene ringförmige Stütze abstützte

   ko) Warmwasserbehälter nach Anspruch 3_S dadurch gekennzeichnet 5 dass auf der unteren Seite des inneren Mantels eine schüsseiförmige Stützplatte vorgesehen i

   5») Warmwasserbehälter nach Anspruch *f_s dadurch gekennzeichnet , dass diese Stützpl&£te in einen den Kragen des inneren Mantels eng umschliessenden Teil

   übergeht, dessen untere; S Sn de konisch erweitert ist und sich in einem ungefähr senkrecht zur Längsachse des Mantels erstreckenden ringförmigen Teil fortsetzt, wobei die Abdichtung zxirischen dem inneren Mantel und der Verschlussplatte des ®armwasserbehalters von einem an dem konischen Teil anliegenen Ö-Sing 'besorgt wird, der mit einem in den Kr.fcgen hineinragenden Teil der Verschlussplatte des Behälters zusammenarbeitet, wobei die Verschlussplatte mittels eines den ringförmigen Teil und den Rand der Endplatte umgreifenden geteilten C-Ringes gegen den Verschlussflansch gepresst wird_o

   6») Warmwasserbehalter nach Anspruch 3-59 dadurch gekennzeichnet , dass an dem inneren Mantel sich in Umfangsrichtung oder in axialer Sichtung erstreckende, mit geflanschten Enden versehenes Unförmige Streifen befestigt sind deren dem Mantel gleichlaufender Teil sich gegen die innere Wandung des ausseren Mantels abstutzt, welche Teile über den ausseren Mantel an den ausserhalb des Behalters längenden Mauerstützen befestigt sind«,