DE19806096A1

DE19806096A1 - Verfahren und Gerät zum Empfang von Datenübertragungssignalen

Info

Publication number: DE19806096A1
Application number: DE19806096A
Authority: DE
Inventors: Constantine Vlahos; David Sutherland Peckham; Frank Robert Skutta
Original assignee: Motorola Inc
Current assignee: Motorola Mobility LLC
Priority date: 1997-02-19
Filing date: 1998-02-14
Publication date: 1998-08-27
Anticipated expiration: 2018-02-15
Also published as: GB2322491B; GB9801264D0; KR100262922B1; FR2759827A1; RU2214050C2; GB2322491A; DE19806096C2; FR2759827B1; KR19980071457A; MX9801327A; US5926751A; JPH10242882A

Description

Gebiet der Erfindung

Die vorliegende Erfindung betrifft im allgemeinen Datenüber tragungsgeräte und im besonderen ein Verfahren und Gerät zum Empfang von Datenübertragungssignalen.

Hintergrund der Erfindung

Mit dem anwachsenden Gebrauch von drahtlosen Datenübertra gungsgeräten ist das Spektrum eng geworden. In vielen Fällen mußten Netzwerkbetreiber, die Dienste auf einem speziellen Band bereitstellen, einen Dienst auf einem Extraband bereit stellen, um ihre Kunden zu versorgen. Netzwerkbetreiber, die zum Beispiel den Dienst in einem GSM-System in einem 900 MHz Frequenzband bereitstellen, mußten sich auf ein DCS-System bei einem 1800 MHz Frequenzband verlassen. Dementsprechend müssen Datenübertragungsgeräte wie zellulare Funktelefone zur Datenübertragung auf beiden Frequenzen fähig sein, oder sogar in einem dritten System, wie dem PCS 1900. Eine solche Forde rung, auf zwei oder mehr Frequenzen zu arbeiten, erzeugt eine Reihe von Problemen. Die Datenübertragungsgeräte würden zum Beispiel anwachsende Größe und Kosten haben, wenn der Empfän ger separate Komponenten enthalten würde, um Signale auf al len Bändern zu empfangen.

Dementsprechend gibt es einen Bedarf nach einem Verfahren und Gerät zum Empfang von Datenübertragungssignalen in einer Vielzahl von Bändern während das Anwachsen der Komponenten minimiert wird.

Kurze Beschreibung der Zeichnungen

Fig. 1 ist ein Blockschaltbild eines Datenübertragungsgeräts in Übereinstimmung mit der vorliegenden Erfindung;

Fig. 2 ist ein Blockschaltbild des Empfängers 127 von Fig. 1 in Übereinstimmung mit der vorliegenden Erfindung;

Fig. 3 ist der Stromlaufplan des Mischers 234 in Übereinstim mung mit der vorliegenden Erfindung;

Fig. 4 ist ein Blockschaltbild des Empfängers 127 von Fig. 1 in Übereinstimmung mit einer alternativen Ausführung der vorliegenden Erfindung; und

Fig. 5 ist der Stromlaufplan des Mischers 234 in Übereinstim mung mit einer alternativen Ausführung der vorliegen den Erfindung.

Detaillierte Beschreibung der Erfindung

Ein Verfahren und Gerät befähigt ein Datenübertragungsgerät durch die Eliminierung der Notwendigkeit nach einem Mischer für jedes Band, in mehreren Bändern zu arbeiten wie die GSM 900 MHz, DCS 1800 MHz und PCS 1900 MHz Bänder. In einem Dop pelband GSM/DCS 1800 Funktelefon zum Beispiel werden die Lo kaloszillator (LO) Einspeisungsfrequenzen sowohl für die GSM als auch DCS Bänder durch die Verwendung von Kombinationsfil tern an einen Mischer geliefert. Dadurch werden die Duplexie rungs- und Anpassungsanforderungen an den Mischer vereinfacht und die Signalverluste werden minimiert. Die Kombinations RX/LO Filter, eins für jedes GSM und DCS Band, sind mit RX und LO Eingangsports und einem gemeinsamen RX/LO Ausgangsport aufgebaut. Der gemeinsame Ausgangsport des GSM RX/LO Kombina tionsfilters und des DCS RX/LO Kombinationsfilters werden zum Eingang des Mischers duplexiert. Wegen der Duplexierungsan forderungen zwischen RX und LO Einspeisung werden die Frequenzen durch die Kombinationsfilter bereitgestellt, der Schaltungsaufbau reduziert die Anzahl von Duplexleitungen zum Mischer für ein Doppelband-Datenübertragungsgerät von sechs auf zwei und für ein Dreifachband-Datenübertragungsgerät von zehn auf vier. Die Eingangsimpedanzanpassung des Mischers ist ebenfalls aufgebaut, um die Impedanz für das empfangene Signal in jedem Band anzupassen sowie um eine RF-Falle bei der IF-Frequenz zu gewährleisten. Schließlich gewährleistet die Ausgangsschaltung des Mischers eine niedrige Impedanz zur RF-Eingangsfrequenz und auch eine Anpassung an den Eingang des IF-Filters.

Nun zu Fig. 1, ein Blockschaltbild eines drahtlosen Daten übertragungsgeräts wie einem zellularen Funktelefon, das die vorliegende Erfindung beinhaltet, ist dargestellt. In der be vorzugten Ausführung sind ein Rahmengenerator ASIC 101 wie ein CMOS ASIC, von Motorola, Inc. verfügbar, und ein Mikro prozessor 103 wie ein 68HC11 Mikroprozessor, ebenfalls von Motorola. Inc. verfügbar, kombiniert, um das notwendige Datenübertragungsprotokoll zum Betrieb in einem zellularen System zu erzeugen. Der Mikroprozessor 103 benutzt den Spei cher 104, der den RAM 105, den EEPROM 107 und den ROM 109 um faßt, die vorzugsweise im einem Paket 111 zusammengefaßt sind, um die Schritte auszuführen, die notwendig sind, um das Protokoll zu erzeugen und um andere Funktionen für das draht lose Datenübertragungsgerät auszuführen wie das Schreiben auf einer Anzeige 113, die Annahme von Informationen von einem Tastaturfeld 115, die Annahme von Ein- und Ausgabe-Informa tionen mittels eines Verbinders 116 in Übereinstimmung mit der vorliegenden Erfindung, die Steuerung eines Frequenzsyn thesizers 125 oder die Ausführung von Schritten, die in Über einstimmung mit dem Verfahren der vorliegenden Erfindung not wendig sind, um ein Signal zu verstärken. Der ASIC 101 verar beitet Tonsignale von einem Mikrofon 117 und für einen Laut sprecher 121, die durch eine Tonsignalschaltung 119 umgewan delt wurden.

Ein Sendeempfänger verarbeitet die Hochfrequenzsignale. Im einzelnen sendet ein Sender 123 über eine Antenne 129, indem Trägerfrequenzen benutzt werden, die von einem Frequenzsyn thesizer 125 erzeugt werden. Die Informationen, die von der Antenne 129 des Datenübertragungsgeräts empfangen werden, laufen in den Empfänger 127 ein, der die Zeichen demoduliert, indem die Trägerfrequenzen vom Frequenzsynthesizer 125 be nutzt werden. Das Datenübertragungsgerät kann wahlweise einen Nachrichtenempfänger und ein Speichergerät 130 enthalten, die digitale Signalverarbeitungsmittel beinhalten. Der Nachrich tenempfänger und das Speichergerät könnten zum Beispiel ein digitaler Anrufbeantworter oder ein Funkrufempfänger sein.

Nun zu Fig. 2, ein Blockschaltbild zeigt einen Empfänger 127 für ein Doppelband-Funktelefon in Übereinstimmung mit der vorliegenden Erfindung. Ein RF-Signal, das durch die Antenne 129 empfangen wird, wird zu einer Anpassungsschaltung 201 ge schaltet, die einen ersten RF-Anpassungsblock 202 und einen zweiten RF-Anpassungsblock 204 umfaßt. Die RF-Anpassungs schaltungen sind aufgebaut, um in Abhängigkeit von der Fre quenz des empfangenen Signals die richtige Impedanzanpassung an den Empfänger zu gewährleisten. Das RF-Signal wird dann an einen Antennenschalter 206 geschaltet, der durch eine Anten nenschaltersteuerungsschaltung 208 gesteuert wird. Die Anten nenschaltersteuerung gestattet, daß die RF-Signale durch ein Zubehör, das durch den Verbinder 210 an das Datenübertra gungsgerät geschaltet ist, empfangen und gesendet werden. Zum Beispiel könnte in Übereinstimmung mit der vorliegenden Er findung ein Freisprechzubehör zur Ermöglichung des Freisprechbetriebs in einem Auto an den Verbinder 210 ge schaltet werden.

Das empfangene RF-Signal wird dann durch eine Leitung 212 zu einer Vielzahl von Pfaden des Empfängers geliefert. Das heißt, in Abhängigkeit von der Anzahl der Bänder, die in dem Datenübertragungsgerät verfügbar sind, wird für jedes Band ein separater Pfad bereitgestellt. Im einzelnen ist die Lei tung 212 an eine Übertragungsleitung 214 geschaltet, die das RF-Signal an einen ersten Filter 216 bereitstellt. Der Filter 216 könnte zum Beispiel ein Dreipolbandpasskeramikfilter sein, der als Vorauswahlfilter verwendet wird. Der Bandpass filter könnte zum Beispiel abgestimmt sein, um RF-Signale von 935-960 MHz im GSM Empfangsband durchzulassen. Das Filter signal wird dann zu einem Vorverstärker 218 übertragen. Der Vorverstärker 218 enthält vorzugsweise eine Freigabeleitung 220 zur Freigabe oder Sperrung des Vorverstärkers. Die Frei gabeleitung steuert vorzugsweise einen Transistor, um die Isolation des Mischers gegen die Senderenergie und andere falsche Frequenzen zu gewährleisten. Der Ausgang des Vorver stärkers 218 ist an einen Kombinationsfilters 222 an einen ersten Eingang 224 geschaltet und eine LO Einspeisungsfre quenz an einen zweiten Eingang 226 durch eine Übertragungs leitung 230, die an einen spannungsgesteuerten Oszillator 228 geschaltet ist. In dem ersten Pfad könnte zum Beispiel ein kombinierter Keramikmonoblockfilter 935-965 MHz im GSM Band und die LO Einspeisung 720-745 MHz empfangen. Ein gemeinsamer Ausgangsport 232 des Filters 222 ist durch die Übertragungs leitung 236 an einen Mischer 234 geschaltet.

Die Leitung 212 ist durch die Übertragungsleitung 240 auch an einen zweiten RF-Pfad geschaltet, der an einen zweiten Filter 242 geschaltet ist. Der zweite Filter könnte zum Beispiel ebenfalls ein Dreipolbandpasskeramikfilter sein, der als Vor auswahlfilter benutzt wird. Der Ausgang des Filters 242 ist an einen zweiten Vorverstärker 244 geschaltet. Der Vorver stärker 244 hat vorzugsweise auch eine Freigabeleitung 246, um eine Isolation des Mischers gegen Senderenergie und andere falsche Frequenzen zu gewährleisten. Der Ausgang des Vorver stärkers 244 ist an einen zweiten Kombinationsfilter 246 an einen dritten Eingang 248 geschaltet. Der kombinierte Filter 246 ist ebenfalls geschaltet, um die LO Frequenz durch die Übertragungsleitung 252 an einem vierten Eingang 250 zu empfangen. Ein kombinierter Ausgang 254 ist durch die Über tragungsleitung 256 ebenfalls an den Mischer 234 geschaltet. Wie es genauer in Fig. 3 beschrieben wird, erzeugt der Mi scher 234 an einem Ausgang 258 ein Zwischenfrequenz (IF) Signal. Das IF-Signal, das vorzugsweise 215 MHz hat, wird an einen Filter 260 wie einen SAW Bandpassfilter bereitgestellt.

Nun zu Fig. 3, ein Stromlaufplan zeigt den Mischer 234 von Fig. 2. Der Mischer ist aufgebaut, um in einem Doppel band-Funktelefon zu arbeiten, ein Telefon, das angepaßt ist, so wohl im DCS 1800 MHz als auch im GSM 900 MHz Frequenzband zu arbeiten. Die Mischereingangsschaltung ist aufgebaut, um 50 Ohm in allen Bändern anzupassen und das Ausgangs- 215 MHz IF-Signal zu filtern. Die Mischerausgangsschaltung ist gleich falls mit einer Anpassungsschaltung an den 215 MHz Filter und mit einer Breitbandstreifenleitungs-LC Fallenschaltung aufge baut, um die Eingangs-RF-Signale (für jedes Band) für eine optimale Mischerleistung zu filtern. Im einzelnen sind die Ausgangssignale der Kombinationsfilter an eine Spule 302 des Mischers 234 geschaltet. Die Spule ist über einen Kondensator 304 an Masse und an einen Transistor 308 an eine Basis 310 geschaltet. Eine Spule 312 ist ebenfalls an die Basis 310 ge schaltet. Die Spule 302 und der Kondensator 304 sind gemein sam mit dem Kondensator 306 und der Spule 312 ausgewählt, eine RF-Anpassung an den Eingang des Mischers zu gewährlei sten. Das heißt, die Werte sind ausgewählt, um eine 50 Ohm Impedanz für jedes empfangene Band wie 900 MHz und 1800 MHz zu gewährleisten. Obwohl andere Werte innerhalb des Bereichs der Erfindung eingesetzt werden können, hat die Spule 302 vorzugsweise ungefähr 3,3 Nanohenry (nH), der Kondensator hat ungefähr 0,5 Picofarad (pF), der Kondensator 306 hat ungefähr 2 pF und die Spule 312 hat ungefähr 5,6 nH.

Der Kollektor 314 des Transistors 308 ist an eine Übertra gungsleitung 318 geschaltet, die über einen Kondensator 320 an Masse geschaltet ist. Der Kollektor ist ebenfalls an einen Kondensator 322 geschaltet, der über eine Spule an Masse und an den Filter 260 geschaltet ist. Schließlich ist ein Konden sator 326 zwischen den Kollektor 314 und einen Widerstand 332 geschaltet, der an die Spule 312 geschaltet ist. Der Konden sator 322 und die Spule 326 sind ausgewählt, um die Impedanz anpassung an den IF-Filter 260 zu gewährleisten. Die Werte der Streifenleitung 318 und des Kondensators 320 sind ausge wählt, um eine LC-Fallenschaltung zu gewährleisten, um die RF-Eingangssignale für eine optimale Mischerleistung zu fil tern. Im einzelnen sind die Werte ausgewählt, um eine nied rige Impedanz am Ausgang zu gewährleisten, um zu verhindern, daß die RF-Signale zum Filter 260 durchgelassen werden und um ein sauberes IF-Signal an den Filter 260 bereitzustellen. Für ein Doppelband-Funktelefon, das 900 MHz und 1800 MHz RF-Signale empfängt, hat die Streifenleitung 318 vorzugsweise eine Breite von ungefähr 20 mils (Tausendstelzoll) und eine Länge von ungefähr 350 mils, was eine Induktivität von unge fähr 3 nH gewährleistet. Der Kondensator 320 ist vorzugsweise ein 4,7 pF Kondensator, während die Spule 326 ungefähr 27 nH hat.

Schließlich ist der Mischer aufgebaut, um eine IF-Anpassung an den Filter 260 zu gewährleisten. Die Spule 326 und der Kondensator 322 sind vorzugsweise auswählt, um eine niedrige Impedanz an die IF-Frequenz des Mischers zu gewährleisten. Für eine 215 MHz IF-Frequenz hat der Kondensator 322 ungefähr 33 pF, während die Spule ungefähr 27 nH hat. Es wird gleich falls eine IF-Falle bereitgestellt, um zu verhindern, daß die Zwischenfrequenz zum Transistor 308 zurückgeführt wird. Im einzelnen gewährleistet ein Kondensator 334, der zwischen die Spule 312 und Masse geschaltet ist, eine Falle für das IF-Signal. Für eine IF-Frequenz von 215 MHz hat die Spule 312 ungefähr 5,6 nH und der Kondensator 334 hat ungefähr 68 pF.

In einem Dreiband-Funktelefon kann ein zusätzlicher RF-Pfad für den Empfang von Signalen von einem dritten Datenübertra gungssystem bereitgestellt werden. Das Datenübertragungsgerät könnte zum Beispiel auch angepaßt sein, um PCS 1900 Signale zu empfangen. Im einzelnen könnte in Fig. 4 die Leitung 212 an eine dritte RF-Stufe geschaltet sein, durch die Übertra gungsleitungen 451 und 414, die an einen Filter 416 geschal tet sind. Der Filter 416 könnte zum Beispiel ein Dreipolband passkeramikfilter sein, der als ein Vorauswahlfilter benutzt wird. Der Keramikfilter könnte abgestimmt sein, um RF-Signale von 1930-1990 MHz im PCS 1900 Empfangsband durchzulassen. Das gefilterte Signal wird dann zu einem Vorverstärker 418 über tragen. Der Vorverstärker 418 enthält vorzugsweise eine Frei gabeleitung 420 zur Freigabe oder Sperrung des Vorverstär kers. Die Freigabeleitung steuert vorzugsweise einen Transi stor, um eine Isolation des Mischers gegen Senderenergie und andere falsche Frequenzen zu gewährleisten. Der Ausgang des Vorverstärkers 418 ist an einen Kombinationsfilter 422 an ei nen fünften Eingang 424 geschaltet und eine LO-Einspeisungs frequenz an einen sechsten Eingang 426 durch die Übertra gungsleitungen 430 und 452, die an einen spannungsgesteuerten Oszillator 228 geschaltet sind. Der Kombinationsausgang 432 des Filters 422 ist durch die Übertragungsleitungen 436 und 453 an den Mischer 234 geschaltet. Obwohl in der vorliegenden Erfindung drei Stufen dargestellt sind, könnten soviel wie notwendig zusätzliche Stufen verwendet werden, abhängig von der Anzahl der Netzwerke, auf die zugegriffen wird.

Nun zu Fig. 5, ein Stromlaufplan zeigt den Mischer von Fig. 4. Der Mischer ist aufgebaut, um auf den GSM 900 MHz, DCS 1800 MHz und PCS 1900 MHz Frequenzbändern in einem Drei band-Funktelefon zu arbeiten. Der Mischereingang ist aufgebaut, um in allen drei Bändern auf 50 Ohm anzupassen und das Ausgangs- 215 MHz IF-Signal zu filtern. Gleichfalls ist die Mischeraus gangsschaltung mit einer Anpassungsschaltung an den 215 MHz Filter in einer Breitbandstreifenleitungs LC-Fallenschaltung aufgebaut, um die Eingangs-IF-Signale (für alle drei Bänder) für eine optimale Mischerleistung zu filtern. Die restlichen Teile der Fig.en 4 und 5 sind zu den Fig.en 2 und 3 identisch und die Funktionsweise dieser Teile wird hier nicht nochmals wiederholt werden.

Obwohl die Erfindung in der obigen Beschreibung und in den Zeichnungen beschrieben und erläutert worden ist, ist es zu verstehen, daß diese Beschreibung nur als Beispiel gegeben wurde und daß zahlreiche Veränderungen und Modifikationen durch Fachleute gemacht werden können, ohne sich vom wahren Sinn und Bereich der Erfindung zu entfernen. Spezielle Funk telefonsysteme zum Beispiel, die spezielle Empfangsbänder ha ben, sind beschrieben worden. Andere Systeme jedoch wie EGSM werden durch die vorliegende Erfindung betrachtet. Obwohl die vorliegende Erfindung eine spezielle Anwendung in tragbaren zellularen Funktelefonen findet, könnte die Erfindung auf jedes tragbare Gerät einschließlich Pager (Funkrufempfänger), elektronische Adreßbücher (Organizer) oder Computer angewendet werden. Die Erfindung sollte nur durch die folgenden Ansprüche begrenzt sein.

Claims

1. Datenübertragungsgerät zum Empfang von Datenübertragungs signalen in einer Vielzahl von RF-Bändern, wobei dieses Datenübertragungsgerät umfaßt

- Antennenschaltung, um diese Datenübertragungssignale in dieser Vielzahl von RF-Bändern zu empfangen;
- einen ersten Pfad, der an diese Antennenschaltung ge schaltet ist, um Datenübertragungssignale in einem ersten RF-Band dieser Vielzahl von Bändern zu empfan gen;
- einen ersten Filter, der einen ersten Eingang hat, der an diesen ersten Pfad geschaltet ist, um diese Datenübertragungssignale in diesem ersten Band zu empfangen, und einen zweiten Eingang, um eine feste Oszillatorfrequenz zu empfangen, wobei dieser erste Filter einen ersten Ausgang zur Erzeugung eines ersten Ausgangssignals hat;
- einen zweiten Pfad, der an diese Antennenschaltung geschaltet ist, um Datenübertragungssignale in einem zweiten RF-Band dieser Vielzahl von RF-Bändern zu empfangen;
- einen zweiten Filter, der einen dritten Eingang hat, der an diesen zweiten Pfad geschaltet ist, um diese Datenübertragungssignale in diesem zweiten RF-Band zu empfangen, und einen vierten Eingang, um diese feste Oszillatorfrequenz zu empfangen, wobei dieser zweite Filter einen zweiten Ausgang erzeugt; und
- einen Mischer, der an diesen ersten Filter und diesen zweiten Filter geschaltet ist, um dieses erste Aus gangssignal und dieses zweite Ausgangssignal zu kom binieren.

2. Datenübertragungsgerät nach Anspruch 1, wobei dieser erste Pfad einen ersten Filter umfaßt, um Datenübertragungs signale passieren zu lassen, wenn diese Datenübertragungs signale in diesem ersten RF-Band sind.

3. Datenübertragungsgerät nach Anspruch 2, wobei dieser erste Pfad weiter einen ersten Verstärker umfaßt, der geschaltet ist, um ein erstes Freigabesignal zur Freigabe dieses er sten Pfads zu empfangen, wenn diese Datenübertragungs signale in diesem ersten RF-Band sind.

4. Datenübertragungsgerät nach Anspruch 1, wobei dieser zweite Pfad einen zweiten Filter umfaßt, um Datenübertra gungssignale passieren zu lassen, wenn diese Datenübertra gungssignale in diesem zweiten RF-Band sind.

5. Datenübertragungsgerät nach Anspruch 4, wobei dieser erste Pfad weiter einen zweiten Verstärker umfaßt, der geschal tet ist, um ein zweites Freigabesignal zur Freigabe dieses zweiten Pfads zu empfangen, wenn diese Datenübertragungs signale in diesem zweiten RF-Band sind.

6. Datenübertragungsgerät nach Anspruch 1, wobei dieser dritte Pfad einen dritten Filter umfaßt, um Datenübertra gungssignale passieren zu lassen, wenn diese Datenübertra gungssignale in diesem dritten RF-Band sind.

7. Datenübertragungsgerät nach Anspruch 6, wobei dieser dritte Pfad weiter einen dritten Verstärker umfaßt, der geschaltet ist, um ein drittes Freigabesignal zur Freigabe dieses dritten Pfads zu empfangen, wenn diese Datenüber tragungssignale in diesem dritten RF-Band sind.

8. Datenübertragungsgerät zum Empfang von Datenübertragungs signalen in einer Vielzahl von RF-Bändern, wobei dieses Datenübertragungsgerät umfaßt:

- Antennenschaltung, um diese Datenübertragungssignale in dieser Vielzahl von RF-Bändern zu empfangen;
- einen ersten Pfad, der an diese Antennenschaltung ge schaltet ist, der einen ersten Verstärker umfaßt, um Datenübertragungssignale in einem ersten RF-Band dieser Vielzahl von Bändern zu empfangen, wobei dieser erste Verstärker geschaltet ist, um ein erstes Freigabesignal zur Freigabe dieses ersten Pfads zu empfangen, wenn diese Datenübertragungssignale in diesem ersten RF-Band sind;
- einen ersten Filter, der einen ersten Eingang hat, der an diesen ersten Pfad geschaltet ist, um diese Datenübertragungssignale in diesem ersten Band zu empfangen, und einen zweiten Eingang, um eine feste Oszillatorfrequenz zu empfangen, wobei dieser erste Filter einen ersten Ausgang zur Erzeugung eines ersten Ausgangssignals hat;
- einen zweiten Pfad, der an diese Antennenschaltung geschaltet ist, der einen zweiten Verstärker umfaßt, um Datenübertragungssignale in einem zweiten RF-Band dieser Vielzahl von RF-Bändern zu empfangen, wobei die ser zweite Verstärker geschaltet ist, um ein zweites Freigabesignal zur Freigabe dieses zweiten Pfads zu empfangen, wenn diese Datenübertragungssignale in diesem zweiten RF-Band sind;
- einen zweiten Filter, der einen dritten Eingang hat, der an diesen zweiten Pfad geschaltet ist, um diese Datenübertragungssignale in diesem zweiten RE-Band zu empfangen, und einen vierten Eingang, um diese feste Oszillatorfrequenz zu empfangen, wobei dieser zweite Filter einen zweiten Ausgang erzeugt; und
- einen Mischer, der an diesen ersten Filter und diesen zweiten Filter geschaltet ist, um dieses erste Aus gangssignal und dieses zweite Ausgangssignal zu kom binieren.

9. Verfahren zum Empfang von Datenübertragungssignalen von einer Vielzahl von Bändern, wobei dieses Verfahren die folgenden Schritte umfaßt:

- Schaltung der Datenübertragungssignale in einem ersten Band zu einem ersten Eingang eines ersten Filters;
- Schaltung einer festen Oszillatorfrequenz zu einem zweiten Eingang dieses ersten Filters;
- Erzeugung eines ersten Ausgangs dieses ersten Filters;
- Schaltung der Datenübertragungssignale in einem zweiten Band zu einem ersten Eingang eines zweiten Filters;
- Schaltung dieser festen Oszillatorfrequenz zu einem zweiten Eingang dieses zweiten Filters;
- Erzeugen eines zweiten Ausgangs dieses zweiten Filters; und
- Mischung dieses ersten Ausgangs und dieses zweiten Ausgangs.