DE19619995C1

DE19619995C1 - Vorrichtung zur trennbar gestapelten Ablage von Blättern

Info

Publication number: DE19619995C1
Application number: DE19619995A
Authority: DE
Inventors: Helmut Steinhilber
Original assignee: Patentia Hergiswil AG
Current assignee: Patentia Hergiswil AG
Priority date: 1996-05-17
Filing date: 1996-05-17
Publication date: 1998-01-29
Anticipated expiration: 2016-05-18
Also published as: EP0807594A3; US6089559A; EP0807594B1; EP0807594A2; DE59706646D1; JPH1081442A

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur trennbar gestapel ten Ablage von Blättern, die von einer Büromaschine ausgegeben werden, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.

Bei zahlreichen Büromaschinen, wie Druckern, Telekopierern, Kopiergeräten usw. werden die von der Büromaschine bedruckten oder in sonstiger Weise mit Aufzeichnungen versehenen Blätter gestapelt abgelegt. Werden aufeinanderfolgend Blätter auf den Stapel abgelegt, die zu unterschiedlichen Vorgängen gehören, so müssen die zu den einzelnen Vorgängen gehörenden Blatt gruppen mühsam aus dem Stapel herausgesucht werden. Dies ist beispielsweise der Fall, wenn mehrere Bildschirm-Arbeitsplätze an einen gemeinsamen zentralen Drucker angeschlossen sind.

Aus Patents Abstracts of Japan M-657 (JP 62-167 170 A) ist ein Kopiergerät bekannt, welches ein Vorratsmagazin für das Ko pierpapier und ein Vorratsmagazin für Trennfolien aufweist. Nachdem eine Gruppe von zusammengehörenden Kopien in einer Ablage des Kopiergerätes gestapelt abgelegt ist, wird gesteu ert eine Trennfolie auf den Stapel abgelegt. Die Trennfolien sind länger als die Blätter des Kopierpapieres, so daß die Trennfolien aus dem Stapel in der Ablage überstehen. Die zu sammengehörenden Blätter einer Gruppe können auf diese Weise leicht getrennt und entnommen werden. Das Magazin für die Trennfolien ist bei dem Magazin für das Kopierpapier angeord net. Die Trennfolien werden über denselben Transportweg durch das Kopiergerät geführt wie das Kopierpapier. Die Trennfolien müssen daher im wesentlichen die gleiche Breitenabmessungen und die gleichen Materialeigenschaften aufweisen wie das Ko pierpapier. Die Trennfolien eignen sich daher wenig für eine Mehrfachverwendung. Dementsprechend ist auch ein einfaches Wiedereinlegen der gebrauchten Trennfolien in das Vorrats magazin nicht vorgesehen.

Aus der CH 647 735 A5 ist eine Vorrichtung zum Stapeln von gefalzten Druckbogen bekannt, bei welcher die Druckbogen am Ende einer Förderstrecke in einen Stapelschacht fallen und dort gestapelt werden. Jeweils eine zusammengehörige Gruppe von Druckbogen wird durch eine obere und eine untere Endplatte zusammengehalten. Die Endplatten werden von einem oberhalb des Stapelschachtes angeordneten Magazin vereinzelt in Halterungen zugeführt, die die Endplatten auf dem Stapel der Druckbogen ablegen. Die Endplatten weisen dieselben Abmessungen auf wie die Druckbogen und dienen nicht zum Trennen des Stapels, son dern zum Zusammenpressen der Druckbogen.

Aus Patents Abstracts of Japan M-1168 (JP 3-166 164 A) ist eine Büromaschine bekannt, bei welcher bei den Vorratskasset ten für das Aufzeichnungspapier auch eine Vorratskassette für Trennfolien vorgesehen ist. Ist eine Gruppe von Blättern mit Aufzeichnungen versehen und in einer Ablage gestapelt abge legt, so wird gesteuert eine Trennfolie auf dem Ablagestapel abgelegt, um den Stapel leichter trennen zu können. Die Trenn folien werden von der Vorratskassette durch die Büromaschine zu der Ablage transportiert, wobei die Trennfolien mittels eines Weichensystems an der Aufzeichnungsstation der Büro maschine vorbeigeführt werden. Die Vorrichtung zum Zuführen der Trennfolien ist aufwendig. Die Abmessungen der Trennfolie und die Materialbeschaffenheit sind durch den Transport der Trennfolien durch die Büromaschine festgelegt und können nicht frei gewählt werden. Dementsprechend eignen sich die Trenn folien schlecht für eine Mehrfachverwendung, und ein einfaches Zurücklegen der verwendeten Trennfolien in die Vorratskassette ist nicht vorgesehen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zu schaffen, die mit geringem Aufwand ein bequemes Trennen der von einer Büromaschine gestapelt abgeleg ten Blätter mittels wiederverwendbarer Trennfolie ermöglicht.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Vorrich tung mit den Merkmalen des Anspruchs 1.

Vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind in den Unter ansprüchen angegeben.

Der Grundgedanke der Erfindung besteht darin, an der Büro maschine ein zusätzliches Magazin für die Trennfolien anzu bringen, von welchem die Trennfolien vereinzelt ausgegeben und auf den von der Büromaschine ausgegebenen Blattstapel abgelegt werden. Da das Magazin für die Trennfolien gesondert an der Büromaschine angeordnet ist, können die Abmessungen der Trenn folie unabhängig von dem Blatt-Transport und dem Blattformat der Büromaschine gewählt werden. Die Abmessungen der Trenn folie sind so gewählt, daß sie zumindest in einer Dimension größer als die von der Büromaschine ausgegebenen Blätter sind. Die Trennfolien ragen daher aus dem Rand des Blattstapels heraus. Die Trennfolien können auf diese Weise leicht erfaßt werden, und ein Trennen des Blattstapels ist in bequemer Weise möglich, indem die Trennfolien mit dem daraufliegenden Stapel angehoben werden. Mittels der Trennfolien kann der gesamte Stapel blattgruppenweise gewissermaßen durchgeblättert werden, um die gewünschte Blattgruppe herauszusuchen.

Wird eine irgendwo in dem Stapel liegende Blattgruppe benö tigt, so kann diese problemlos zusammen mit der zugehörigen Trennfolie aus dem gesamten Stapel herausgezogen werden. Die übrigen Trennfolien bleiben in dem Stapel und trennen weiter hin die aufeinanderfolgenden verbleibenden Gruppen. Die mit der ausgewählten Blattgruppe aus dem Stapel entnommene Trenn folie kann wieder in das Magazin eingelegt werden, so daß sie für die weitere Verwendung zur Verfügung steht. Vorteilhaft ist auch, daß der gesamte Stapel zusammen mit den Trennfolien aus der Ablage der Büromaschine entnommen und an den Ort der Weiterverarbeitung, z. B. an einen Arbeitstisch, gebracht wer den kann. Dort können die unterschiedlichen Blattgruppen ge trennt und geheftet, verteilt, kuvertiert oder in Unterschriftmappen usw. eingelegt werden. Die Trennfolien werden anschließend wieder zu der Büromaschine zurückgebracht und in das Magazin eingelegt.

Das Einlegen der Trennfolien in den abgelegten Blattstapel hat weiter den Vorteil, daß der gesamte für die Blattablage zur Verfügung stehende Raum ausgenützt werden kann. Die nur durch die Trennfolien voneinander getrennten unterschiedlichen Blattgruppen liegen dicht aufeinander und nehmen nur den Platz in Anspruch, der tatsächlich benötigt wird. Ungenutzter Zwi schenraum, wie er bei Sortern durch unvollständig gefüllte Ablagefächer und den für den Einwurf der Blätter in die Fächer benötigten Freiraum bedingt ist, ist nicht vorhanden.

Die Vorrichtung ist äußerst einfach aufgebaut, da sie ledig lich ein Magazin benötigt, in welches die Trennfolien lose eingelegt werden, sowie eine einfache Ausgabeeinheit, die die Trennfolien vereinzelt aus dem Magazin abgibt. Die Trennfolien können aus dem Magazin über die Blattausgabe der Büromaschine in die Blattablage gelangen. Vorzugsweise wird die Vorrichtung jedoch oberhalb des Blattaustrittes der Büromaschine angeord net, so daß die ausgegebenen Trennfolien ohne zusätzliche Leiteinrichtungen von oben auf den Blattstapel gelegt werden. Die Vorrichtung kann insbesondere auch als einfaches Zusatzge rät gestaltet sein, welches optional an der Büromaschine an gebaut werden kann.

Das Magazin muß so ausgebildet sein, daß die entnommenen Trennfolien leicht und bequem in das Magazin zurückgelegt werden können. Hierzu weist das Magazin eine nach oben offene Aufnahme auf, in welche die Trennfolien eingelegt werden.

Die Trennfolien können unterschiedliche Form aufweisen, wobei ihre Abmessungen in bezug auf die von der Büromaschine ver arbeiteten Blätter so gewählt sind, daß die Trennfolien zu verlässig aus dem Stapel der in der Blattablage der Büroma schine abgelegten Blätter herausragen. Es ist zweckmäßig, daß die Trennfolien abgerundete Ecken aufweisen, die bei dem mehr fachen Gebrauch der Trennfolien weniger durch Beschädigungen gefährdet sind. In einer bevorzugten Ausführung sind die Trennfolien als kreisrunde oder ovale Scheiben ausgebildet, deren Durchmesser etwas größer ist, als die Schmalseite der von der Büromaschine ausgegebenen Blätter. Die kreisrunde Form der Trennfolien hat den Vorteil, daß die Trennfolie nach Ge brauch wieder in das Magazin der Vorrichtung zurückgelegt werden können, ohne daß eine Orientierung oder Ausrichtung im Magazin erforderlich ist.

Die Trennfolien können aus jedem geeigneten Werkstoff beste hen, z. B. aus einem Papier geeigneter Steifigkeit, aus dünner Pappe oder aus Kunststoff. Die Trennfolien müssen nur wenige Grundanforderungen erfüllen. Die Steifigkeit der Trennfolien muß ausreichen, damit diese über den Rand des Stapels hinaus ragen und damit ein Anheben des Stapels mittels der Trenn folien zum Durchblättern des Stapels möglich ist. Andererseits müssen die Trennfolien eine ausreichende Biegsamkeit aufwei sen, um ein einfaches Vereinzeln und Abziehen aus dem Magazin zu ermöglichen und um das Durchbiegen des Stapels beim Durch blättern nicht zu behindern. Da die Trennfolien mehrfach ver wendet werden, sollten sie schließlich eine ausreichende Wi derstandsfähigkeit für einen länger dauernden Gebrauch auf weisen. Zweckmäßigerweise sind die Trennfolien transparent, um das jeweils unter der Trennfolie liegende Dokument leicht identifizieren zu können. Damit die Trennfolien im Stapel besser erkennbar sind, können die Trennfolien oder zumindest ihr aus dem Stapel herausragender Randbereich farbig ausge bildet sein. Da die Trennfolien lange Zeit benutzbar sind und dem Benutzer täglich und häufig vor Augen kommen, eignen sich die Trennfolien auch besonders für das Bedrucken mit Informa tionen oder Werbung.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen

Fig. 1 einen Vertikalschnitt durch die auf einen Drucker aufgebaute Vorrichtung und

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung.

In Fig. 1 ist der Ausgabebereich eines Druckers 10, z. B. eines Laserdruckers gezeigt mit den Austrittsrollen 12, die die bedruckten Blätter 14 auswerfen und in einer Ablage 16 gestapelt ablegen. Der Drucker 10 ist handelsüblich, nicht Gegenstand der Erfindung und muß daher nicht weiter beschrie ben werden.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist oberhalb der Austritts rollen 12 auf die obere Abdeckplatte des Druckers 10 aufge setzt. Die Vorrichtung weist ein auf der Abdeckplatte des Druckers 10 aufsitzendes Gehäuse 18 auf, welches beispiels weise mit die Abdeckplatte umgreifenden Bügeln 20 an dem Drucker 10 befestigt wird. Oben an dem Gehäuse 18 ist ein Magazin 22 ausgebildet, in welches Trennfolien 24 gestapelt eingelegt werden. Die Trennfolien 24 sind Kreisscheiben, die aus einem geeigneten Kunststoff bestehen und eine solche Stärke auf weisen, daß sie eine gewisse Eigensteifigkeit aufweisen, sich jedoch unter leichtem Druck durchbiegen lassen. Der Durch messer der Trennfolien 24 ist größer als die Breite der Blät ter 14.

Das Magazin 22 ist gebildet aus einer Auflagefläche 26, die an der Oberseite des Gehäuses 18 angeformt ist und sich von dem Gehäuse 18 nach hinten unter einem Neigungswinkel ansteigend erstreckt. An den beiden Seitenkanten der Auflagefläche 26 sind senkrecht nach oben ragende Führungswangen 28 angeformt. Die Breite der Auflagefläche 26, d. h. der lichte Abstand der Führungswangen 28 entspricht dem Durchmesser der Trennfolien 24, während die Länge der Auflagefläche 26 zumindest größer als der Radius vorzugsweise gleich dem Durchmesser der Trenn folien 24 ist. Die Trennfolien 24 können somit aufeinander gestapelt lose in das Magazin 22 eingelegt werden, wobei sie durch die Auflagefläche 26 abgestützt und durch die Führungs wangen 28 seitlich geführt sind. An der vorderen unteren Quer kante des Magazins 22 ist eine vertikale Anschlagwand 30 des Gehäuses 18 angeordnet, die den auf der geneigten Auflageflä che 26 nach vorn rutschenden Stapel der Trennfolien 24 ab stützt.

Unterhalb des vorderen unteren Randes der Auflagefläche 26 ist eine parallel zur Anschlagwand 30 verlaufende horizontale Welle 32 drehbar in dem Gehäuse 18 gelagert. Auf der Welle 32 sitzen drehfest zwei Vereinzelungsrollen 34, die mit ihrem adhäsiven Umfang durch an die Anschlagwand 30 angrenzende Durchbrüche 36 des vorderen Randes der Auflagefläche 26 hin durchgreifen. Wie aus Fig. 1 zu erkennen ist, ragt der Umfang der Vereinzelungsrollen 34 geringfügig über die Oberfläche der Auflagefläche 26 heraus. Die Welle 32 mit den Vereinzelungs rollen 34 ist durch einen unter der Auflagefläche 26 in dem Gehäuse 18 gelagerten Elektromotor 38 über ein Schneckenge triebe 40 antreibbar. Der Antrieb der Vereinzelungsrollen 34 erfolgt in der Darstellung der Fig. 1 im Gegenuhrzeigersinn. An der unteren Querkante der Anschlagwand 30 öffnet sich ein Durchtrittskanal 42, der sich über die gesamte Breite der Auflagefläche 26 erstreckt, dessen Höhe größer als die ein fache Stärke und kleiner als die doppelte Stärke der Trenn folien 24 ist und der sich bündig an die Oberseite der Aufla gefläche 26 anschließt. Der Durchtrittskanal 42 beginnt mit dem Neigungswinkel der Auflagefläche 26 und verläuft unter leichter Krümmung in die Horizontale im wesentlichen waage recht durch das Gehäuse 18. Das Austrittsende des Durchtritts kanals 42 mündet an der vertikalen Vorderseite des Gehäuses 18, die sich über dem die Austrittsrollen 12 abdeckenden Rand der oberen Deckplatte des Druckers 10 befindet. An der Unter seite des Austrittsendes des Durchtrittskanals 42 sind mittig zwei untere Auswurfrollen 44 auf einer Welle 46 angeordnet.

Die Welle 46 und damit die unteren Auswurfrollen 44 werden über ein Zahnradgetriebe 48 von der Welle 32 und damit von dem Elektromotor 38 angetrieben. Der Drehsinn des Antriebs der unteren Auswurfrollen 44 ist der gleiche wie der Drehsinn der Vereinzelungsrollen 34, d. h. in der Darstellung der Fig. 1 der Gegenuhrzeigersinn. Oberhalb des Austrittsendes des Durchtrittskanals 42 sind in dem Gehäuse 18 obere Auswurf rollen 50 frei drehbar gelagert, die abgefedert von oben auf den unteren Auswurfrollen 44 aufsitzen.

Im Betrieb des Druckers 10 werden die bedruckten Blätter 14 über die Austrittsrollen 12 ausgeworfen und gestapelt in der Ablage 16 abgelegt. Ist ein zusammenhängender Druckvorgang (Druckjob) abgeschlossen, und ist die zu diesem Vorgang gehö rende Gruppe von Blättern 14 gestapelt in der Ablage 16 abge legt, so erhält die Vorrichtung ein Startsignal, welches den Elektromotor 38 in Betrieb setzt. Der Elektromotor 38 treibt die Vereinzelungsrollen 34 und die unteren Auswurfrollen 44 an. Die Vereinzelungsrollen 34 greifen reibschlüssig von unten an der untersten Trennfolie 24 der in dem Magazin 22 gestapel ten Trennfolien 24 an und schieben diese durch den Durch trittskanal 42. Da die Höhe des Durchtrittskanals 42 kleiner ist als die doppelte Stärke der Trennfolien 24 kann jeweils nur eine Trennfolie 24 durch den Durchtrittskanal 42 geschoben werden. Die Trennfolie 24 gelangt zwischen die unteren Aus wurfrollen 44 und die oberen Auswurfrollen 50 und wird durch diese erfaßt und von den unteren Auswurfrollen 44 reibschlüs sig weiter transportiert, wie in Fig. 1 gestrichelt angedeu tet ist. Sobald die Trennfolie 24 die Auswurfrollen 44 und 50 vollständig passiert hat, fällt die Trennfolie 24 frei nach unten und legt sich auf den Stapel der Blätter 14. Der Elek tromotor 38 wird dann wieder stillgesetzt. Der Drucker 10 kann nun mit dem nächsten Druckvorgang beginnen. Nachdem dieser folgende Druckvorgang abgeschlossen ist, wird in entsprechen der Weise die nächste Trennfolie 24 aufgelegt. Die in den Stapel der in der Ablage 16 abgelegten Blätter 14 eingelegten Trennfolien 24 ragen aufgrund ihres größeren Durchmessers über den Rand des Stapels hinaus, wie in Fig. 1 gezeigt ist. Der überstehende Rand der Trennfolien 24 kann leicht erfaßt wer den, um die jeweilige Trennfolie 24 und den darüberliegenden Teil des gesamten Blattstapels anzuheben. Dadurch sind die jeweils unter der angehobenen Trennfolie 24 liegenden Blätter 14 einsehbar. Eine gewünschte Blattgruppe kann in jeder Posi tion aus dem Stapel entnommen werden. Es muß nur die entspre chende Trennfolie 24 angehoben werden und die gewünschte Blattgruppe kann zusammen mit der zugehörigen Trennfolie 24 herausgenommen werden.

Die nach der Entnahme aus der Ablage 16 nicht mehr benötigten Trennfolien 24 werden einfach wieder in das Magazin 22 oben auf den Stapel der dort gelagerten Trennfolien 24 aufgelegt. Durch die seitlichen Führungswangen 28 und die Neigung der Auflagefläche 26 werden die in das Magazin 22 eingelegten Trennfolien 24 zwangsläufig deckungsgleich gestapelt. Wegen der Kreisform der Trennfolien 24 ist eine gesonderte Ausrich tung nicht erforderlich.

Bezugszeichenliste

10 Drucker
12 Austrittsrollen
14 Blätter
16 Ablage
18 Gehäuse
20 Bügel
22 Magazin
24 Trennfolien
26 Auflagefläche
28 Führungswangen
30 Anschlagwand
32 Welle
34 Vereinzelungsrollen
36 Durchbrüche
38 Motor
40 Schneckengetriebe
42 Durchtrittskanal
44 untere Auswurfrollen
46 Welle
48 Zahnradgetriebe
50 obere Auswurfrollen

Claims

1. Vorrichtung zur trennbar gestapelten Ablage von Blättern, die von einer Büromaschine in eine derselben zugeordnete Blattablage ausgegeben werden, mit

- einem Magazin zur Aufnahme eines Stapels von zumindest in einer Richtung ihrer Flächenerstreckung gegenüber den Blättern größeren Trennfolien,
- mit einer Vereinzelungseinrichtung zum Vereinzeln jeweils einer Trennfolie, die zum Trennen aufeinanderfolgender Gruppen von jeweils zusammengehörenden Blättern auf in der Blattablage gestapelt abgelegte Blätter gelegt wird,

dadurch gekennzeichnet,

- daß das Magazin (22) und die Vereinzelungseinrich tung (34, 42) eine Baueinheit bilden, die im Bereich der Blattablage (16) derart angeordnet ist, daß eine Ausgabe öffnung der Baueinheit für die Trennfolien (24) unmittel bar an die Blatt-Ausgabeöffnung für die aus der Büroma schine (10) kommenden Blätter (14) angrenzt und die aus der Ausgabeöffnung der Baueinheit ausgegebenen Trennfo lien (24) unter Umgehung von in der Büromaschine stromauf wärts der Blatt-Ausgabeöffnung angeordneten Blatt-Fördereinrichtungen in die Blattablage (16) gelan gen,
- daß das Magazin (22) eine frei zugängliche Aufnahme zum Einlegen der Trennfolien (24) aufweist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme des Magazins (22) eine geneigte Auflagefläche (26) mit seitlichen Führungswangen (28) für die gestapelten Trennfolien (24) aufweist.

3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch ge kennzeichnet, daß die Vereinzelungseinrichtung (34, 42) reib schlüssig an der Trennfolie (24) angreifende, antreibbare Vereinzelungsrollen (34) aufweist.

4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Vereinzelungseinrichtung (34, 42) einen Durchtrittskanal (42) für die Trennfolien (24) aufweist, dessen Höhe größer als die einfache und kleiner als die zweifache Dicke der Trenn folien (24) ist und der zu der Ausgabeöffnung der Baueinheit führt.

5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch ge kennzeichnet, daß die Ausgabeöffnung der Baueinheit oberhalb der Ausgabeöffnung für die aus der Büromaschine (10) kommen den Blätter (14) gelegen ist.

6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch ge kennzeichnet, daß die Baueinheit als Modul an der Büroma schine (10) befestigbar ist.

7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch ge kennzeichnet, daß das Magazin (22) sich in stromaufwärtiger Richtung des Durchtrittskanales (42) von der Vereinzelungs einrichtung (34, 42) erstreckt, und daß die Trennfolien (24) in gleicher Bewegungsrichtung aus der Ausgabeöffnung der Baueinheit austreten, wie die aus der Blatt-Ausgabeöffnung austretenden Blätter (14).

8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch ge kennzeichnet, daß die Trennfolien (24) aus Kunststoff, Pa pier oder dünner Pappe bestehen, eine Eigensteifigkeit auf weisen und elastisch biegsam sind.

9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch ge kennzeichnet, daß die Trennfolien (24) kreisscheibenförmig ausgebildet sind.