DE19541042C2

DE19541042C2 - Aluminium- oder Kunststoffenster, -tür oder dergleichen mit Gelenkverbindung

Info

Publication number: DE19541042C2
Application number: DE1995141042
Authority: DE
Inventors: Gerhard Mangold; Willfried Possehn; Giovanni Zaccaria
Original assignee: Roto Frank AG
Current assignee: Roto Frank AG
Priority date: 1995-11-03
Filing date: 1995-11-03
Publication date: 1998-05-14
Anticipated expiration: 2015-11-04
Also published as: ITMI962184A1; FR2740813B1; DE19541042A1; FR2740813A1; IT1285529B1

Description

Die Erfindung betrifft ein Fenster, eine Tür oder dergleichen mit Aluminium- oder Kunststoff-Profil rahmen, wobei am Blendrahmen ein Flügelrahmen mit tels mindestens einer Gelenkverbindung schwenkbe weglich angelenkt ist und die Gelenkverbindung einen blendrahmenseitigen Lagerbock, ein flügelrah menseitiges Lagerteil und einen Lagerbolzen auf weist, wobei der Lagerbock am Blendrahmen und das Lagerteil am Flügelrahmen befestigt sind und der Lagerbolzen das Lagerteil schwenkbeweglich am La gerbock führt.

Es ist bekannt, Fenster mit Überschlag oder in flä chenbündiger Bauart auszubilden. Mit Überschlag be deutet, daß der Flügelrahmen des Fensters einen Überschlagschenkel aufweist, der - in geschlossener Position des Fensters - den festen Blendrahmen des Fensters überlappt. Alternativ ist es möglich, das Fenster flächenbündig auszubilden, das heißt die raumseitige Sichtfläche des Blendrahmens fluchtet mit der raumseitigen Sichtfläche des Flügelrahmens im geschlossenen Zustand des Fensters. Im Zuge die ser Anmeldung wird die Erfindung anhand eines Fen sters näher erläutert. Sie ist jedoch nicht auf die Verwendung bei einem Fenster beschränkt, sondern kann beispielsweise auch bei einer Tür oder bei an deren beweglich angeordneten Elementen realisiert werden. Bei bekannten, mit Überschlag versehenen Fenstern befindet sich das Gelenkaugenteil der Ge lenkverbindung auf der Sichtfläche des Blendrahmens und ist daher sichtbar. Bei flächenbündig ausgebil deten Fenstern befindet sich das Gelenkaugenteil der Gelenkverbindung innerhalb des Fensterprofils und ist daher von der Raumseite aus unsichtbar. Diese letztgenannte Ausbildung hat den Nachteil, daß der Öffnungswinkel des flächenbündigen Fensters begrenzt ist; oftmals ist nur ein Öffnungswinkel von wenig mehr als 90 Grad möglich.

Die vorstehend erwähnten, bekannten Fenster benöti gen unterschiedlich gestaltete Gelenkverbindungen, das heißt, es wird eine spezielle Gelenkverbin dungsausbildung für die mit Überschlag versehenen Fenster und eine andersartig ausgebildete Gelenk verbindung für die flächenbündigen Fenster einge setzt. Dies ist aufwendig, erfordert eine entspre chend große Lagerhaltung und erhöht die Kosten.

Aus der deutschen Offenlegungsschrift 20 40 525 ist ein Fenster bekannt, das Metall- oder Kunststoff- Hohlprofile aufweist, wobei der Rahmen ausschließ lich an einem seiner senkrechten Holme jeweils an oder in der Nähe der Raumecke raumseitig mit über einstimmenden Durchbrechungen zur Befestigung von Rahmenbeschlagteilen von Gelenkachsen-Beschlägen versehen ist und in den Durchbrechungen an beiden Rahmenecken entweder übereinstimmende Rahmenbe schlagteile oder aber jeweils oben und unten ver schiedene Rahmenbeschlagteile ausrichtbar sind.

Aus der deutschen Patentschrift 5 86 609 geht ein Fenster mit Holzrahmen hervor, das einen Zwischen rahmen aufweist, um es nach außen oder nach innen zu öffnen.

Aus der europäischen Patentanmeldung 0 049 694 geht ein Beschlagteil hervor, das an einem Profil eines Rahmens anliegt. Dieses Beschlagteil wird bei einem mit Überschlag versehenen Fenster eingesetzt.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Fen ster, eine Tür oder dergleichen anzugeben, bei dem ein und dieselbe Gelenkverbindung sowohl bei mit Überschlag versehenem Fenster als auch bei flächen bündigem verwendet werden kann.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merk male des Anspruchs 1 gelöst. Mithin liegt eine Dop pelfunktion der Gelenkverbindung vor, indem dieser Beschlag unverändert sowohl bei der Ausführungsform eines Fensters mit Überschlag als auch bei der Aus führungsform als flächenbündiges Fenster eingesetzt ist. Da für beide Fensterarten nur noch eine Aus führungsform des Beschlages erforderlich ist, wer den die Kosten und die Lagerhaltung gesenkt.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgese hen, daß das Lagerteil ein Gelenkaugenteil auf weist, das sichtbar auf dem Blendrahmen angeordnet ist. Entsprechend befindet sich auch das Gelenkau genteil des Lagerbocks der Gelenkverbindung sicht bar auf dem Blendrahmen, das heißt, die beiden Ge lenkaugenteile der Gelenkverbindung befinden sich auf der raumseitigen Sichtfläche des Blendrahmens des Fensters. Dies gilt sowohl für mit Überschlag versehene Fenster als auch für flächenbündige Fen ster, so daß hinsichtlich der bekannten Ausfüh rungsform eines flächenbündigen Fensters mit un sichtbar angeordnetem Gelenkaugenteil durch die Er findung eine Abkehr von der bisherigen Konstruk tion vorliegt.

Es ist vorteilhaft, daß bei einem mit Überschlag versehenen Fenster ein durch den Abstand gebildeter Zwischenraum von jeweils dem lagerseitigen Teil vom Lagerbock und Lagerteil durchsetzt wird. Die vor stehende Konfiguration liegt in Schließstellung des Fensters vor. Bei einem flächenbündigen Fenster wird ein durch den Abstand gebildeter Zwischenraum von jeweils dem falzseitigen Teil der Befestigungs schenkel von Lagerbock und Lagerteil durchsetzt. Auch diese Konfiguration ist in Schließstellung des Fensters gegeben. Mithin wird der jeweils erwähnte Zwischenraum im Falle eines mit Überschlag verse henen Fensters von einem anderen Bereich der Befe stigungsschenkel der Gelenkverbindung durchsetzt als im Fall der flächenbündigen Ausbildung des Fen sters.

Schließlich ist nach einer Weiterbildung der Erfin dung vorgesehen, daß der lageraugenseitige Teil je des Befestigungsschenkels rechtwinklig zum zugehö rigen falzseitigen Teil des Befestigungsschenkels verläuft.

Die Zeichnung veranschaulicht die Erfindung und zwar zeigt:

Fig. 1 eine raumseitige Draufsicht auf ein Teil eines Fensters, teilweise geschnitten,

Fig. 2 eine Stirnansicht auf das Fenster gemäß Fig. 1,

Fig. 3 einen Querschnitt durch die Rahmenprofile des Fensters gemäß Fig. 1 im Bereich ei ner Gelenkverbindung,

Fig. 4 eine raumseitige Draufsicht auf ein an deres Ausführungsbeispiel eines Fensters, wiederum geschnitten,

Fig. 5 eine Stirnansicht des Fensters gemäß Fig. 4 und

Fig. 6 eine Schnittansicht durch das Fenster der Fig. 4 im Bereich einer Gelenkverbin dung.

Die Fig. 1, 2 und 3 zeigen ein Fenster 1, das einen feststehenden Blendrahmen 2 und einen beweg lichen Flügelrahmen 3 aufweist. Der Flügelrahmen 3 ist mittels zweier Gelenkverbindungen 4 schwenkbe weglich am Blendrahmen 2 angeordnet. Hierdurch läßt sich der Flügelrahmen 3 in eine Offenstellung bewe gen; dargestellt ist in den Fig. 1 bis 3 die Schließstellung des Fensters 1.

Jede Gelenkverbindung 4 weist einen blendrahmensei tigen Lagerbock 5 und ein flügelrahmenseitiges La gerteil 6 auf, wobei Lagerbock 5 und Lagerteil 6 mittels eines Lagerbolzens 7 schwenkbeweglich mit einander verbunden sind. Hierzu durchgreift der La gerbolzen 7 Gelenkaugenteile 8 des Lagerbocks 5 so wie ein Gelenkauge 9 des Lagerteils 6.

Von den Gelenkaugenteilen 8 und 9 des Lagerbocks 5 beziehungsweise Lagerteils 6 gehen - vorzugsweise einstückig - Befestigungsschenkel 10 und 11 aus, wo bei der Befestigungsschenkel 10 zum Lagerbock 5 und der Befestigungsschenkel 11 zum Lagerteil 6 gehört. Die Befestigungsschenkel 10 und 11 setzen sich je weils aus einem lageraugenseitigen Teil 12 bezie hungsweise 13 und einem falzseitigem Teil 14 bezie hungsweise 15 zusammen, wobei der jeweilige lager augenseitige Teil 12, 13 zum zugehörigen falzseiti gen Teil 14, 15 unter einem Winkel, vorzugsweise unter einem 90 Grad Winkel, verläuft.

Die Fig. 1 bis 3 zeigen ein mit Überschlag 16 versehenes Fenster 1, das heißt, der Flügelrahmen 3 weist einen Überschlagschenkel 17 auf, der - in der geschlossenen Position des Fensters - unter Bildung eines Zwischenraumes 18 mit Abstand zur Sichtfläche 19 des Blendrahmens 2 verläuft, wobei er die ge nannte Sichtfläche 19 zum Teil überlappt. Mithin befinden sich Sichtfläche 19 des Blendrahmens 2 und Sichtfläche 20 des Flügelrahmens 3 auf unterschied lichen Ebenen.

Gemäß Fig. 3 ist die Gelenkverbindung 4 derart an geordnet, daß sich die Gelenkaugenteile 8 und 9 von Lagerbock 5 und Lagerteil 6 auf der Sichtfläche 19 des Blendrahmens 2 befinden und daß die lageraugen seitigen Teile 12 und 13 der Befestigungsschenkel 10 und 11 den Zwischenraum 18 durchsetzen. Mit ih ren falzseitigen Teilen 14 und 15 sind die Befesti gungsschenkel 10 und 11 an den jeweiligen Profilen, also am Blendrahmen 2 und am Flügelrahmen 3 befe stigt.

In den Fig. 4, 5 und 6 ist eine andere Ausfüh rungsform eines Fensters 1 gezeigt, und zwar han delt es sich um ein flächenbündiges Fenster 1. Gleiche Teile des Ausführungsbeispiels der Fig. 1 bis 3 sind in den Fig. 4 bis 6 mit gleichen Bezugszeichen versehen, so daß hier nur auf die Un terschiede eingegangen werden soll. Insbesondere der Fig. 6 ist zu entnehmen, daß die Sichtfläche 19 des Blendrahmens 2 der Ausführungsform des flä chenbündigen Fensters in der gleichen Ebene wie die Sichtfläche 20 des zugehörigen Flügelrahmens 3 liegt. Dies gilt in der geschlossenen Stellung des Fensters 1. Die dem Flügelrahmen 3 zugewandte Stirnseite 21 des Blendrahmens 2 liegt beabstandet zur falzseitigen Stirnseite 22 des Schenkels 26 des Flügelrahmens 3, so daß dort ein Zwischenraum 23 ausgebildet wird. Dieser Zwischenraum 23 wird von den falzseitigen Teilen 14 und 15 der Befestigungs schenkel 10 und 11 der Gelenkverbindung 4 durch setzt. Die lageraugenseitigen Teile 12 und 13 der Befestigungsschenkel 10 und 11 liegen auf der Sichtfläche des Blendrahmens 2 auf. Ebenfalls auf dieser Sichtfläche 19 befinden sich die Gelenkau genteile 8 und 9 von Lagerbock 5 und Lagerteil 6.

Erfindungsgemäß ist die Gelenkverbindung 4 der mit Überschlag 16 versehenen Ausführungsform des Fen sters 1 identisch zu der Gelenkverbindung 4 des flächenbündigen Fensters ausgebildet, das heißt, für beide Ausführungsvarianten des Fensters kann ein und dieselbe Gelenkverbindung 4 verwendet wer den.

Ein Vergleich der Fig. 3 und 6 erläutert die nachstehenden Bedingungen:

A₁ = A₂
B₁ < B₂
C₁ = C₂
D₁ < D₂
E₁ < E₂

Die Bezeichnungen haben folgende Bedeutung: A₁ kennzeichnet an den Profilen des Fensters 1 den Abstand zwischen der Sichtfläche 19 des Blendrah mens 2 zu einer Anlagefläche 24 des Flügelrahmens 1 des mit Überschlag 16 versehenen Fensters 1, an der sich der falzseitige Teil 15 des Befestigungsschen kels 11 abstützt. A₂ bezeichnet das entsprechende Maß bei der flächenbündigen Ausführungsform des Fensters 1. Da die Bedingung A₁ = A₂ gilt, wird deutlich, daß bei beiden Ausführungsvarianten des Fensters hier gleiche Maße vorliegen können. Mit B₁ ist der Abstand der Sichtfläche 19 zum falzseitigen Teil des Überschlagschenkels 17, der mit Überschlag versehenen Ausführungsform des Fensters 1, gekenn zeichnet. Das Maß B₂ kennzeichnet die Dicke der la gerseitigen Teile 12 und 13 der Befestigungsschen kel 10 und 11. Das Maß B₂ muß kleiner als das Maß B₁ sein, damit im Falle des mit Überschlag 17 ver sehenen Fensters 1 die entsprechenden Teile der Ge lenkverbindung in den Zwischenraum 18 passen. Mit C₁ ist der falzseitige Abstand zwischen Blendrahmen 2 und Flügelrahmen 3 bei der mit Überschlag 17 ver sehenen Ausführungsform des Fensters 1 gekennzeich net. Mit C₂ ist der entsprechende Abstand bei der Ausführungsform des flächenbündigen Fensters be zeichnet. Es gilt die Bedingung, daß bei beiden Ausführungsvarianten des Fensters hier gleiche Maße vorliegen können (C₁ = C₂). D₁ kennzeichnet die (gemeinsame) Dicke der falzseitigen Teile 14 und 15 unmittelbar nach der Abbiegung zum jeweils lagerau genseitigen Teil 12 beziehungsweise 13. Diese Dicke D₁ muß bei der mit Überschlag versehenen Ausfüh rungsform des Fensters 1 kleiner sein als der Ab stand zwischen der Stirnseite 21 und der Stirnseite 22 von Blendrahmen 2 und Flügelrahmen 3 bei der flächenbündigen Ausführungsform des Fensters 1. Schließlich ist mit E₁ die Größe der Überlappung zwischen dem Blendrahmen 2 und dem Flügelrahmen 3 bei der Ausführungsform des Überschlag-Fensters ge kennzeichnet. Dieser Wert muß kleiner als das Maß E₂ bei der flächenbündigen Ausführungsform des Fen sters sein, wobei E₂ den Abstand zwischen den Ge lenkaugenteilen 8 und 9 und einer Anlagefläche 25 der falzseitigen Teile 14 und 15 der Befestigungs schenkel 10 und 11 an dem Blendrahmen 2 kennzeich net. Aufgrund der durch die Erfindung gegebenen Möglichkeit ein und dieselbe Gelenkverbindung 4 für unterschiedliche Ausführungsvarianten der Fenster zu verwenden, ist eine einfache und preiswerte Lö sung aufgezeigt.

Claims

1. Fenster, Tür oder dergleichen mit Aluminium- oder Kunststoff-Profilrahmen, wobei am Blendrahmen (2) ein Flügelrahmen (3) mittels mindestens einer Gelenkverbindung (4) schwenkbeweglich angelenkt ist und die Gelenkverbindung (4) einen blendrahmensei tigen Lagerbock (5), ein flügelrahmenseitiges La gerteil (6) und einen Lagerbolzen (7) aufweist, der Lagerbock (5) am Blendrahmen (2) und das Lagerteil (6) am Flügelrahmen (3) befestigt sind und der La gerbolzen (7) das Lagerteil (6) schwenkbeweglich am Lagerbock (5) führt, und wobei zur Verwendung ein und derselben Gelenkverbindung (4) sowohl bei mit Überschlag (16) versehenem Fenster (1) Tür oder dergleichen als auch bei flächenbündigem Fenster (1), Tür oder dergleichen vorgesehen ist, daß der Lagerbock (5) und das Lagerteil (6) Befestigungs schenkel (10; 11) bildende lageraugenseitige Teile (12; 13) und falzseitige Teile (14; 15) aufweisen, wobei das jeweilige lageraugenseitige Teil (12; 13) zum jeweils zugehörigen falzseitigen Teil (14; 15) unter einem Winkel verläuft, daß die lageraugensei tigen Teile (12; 13) auf einer Sichtfläche (19) des Blendrahmens (2) aufliegen und die falzseitigen Teile (14; 15) an dem Blendrahmen (2) beziehungs weise Flügelrahmen (3) angeordnet sind, daß bei ei nem Fenster mit Überschlag (16) die Dicke (B₂) der lageraugenseitigen Teile (12; 13) kleiner ist als der Abstand (B1) zwischen der Sichtfläche (19) und einem Überschlagschenkel (17) des Flügelrahmens (3), und daß bei einem flächenbündigen Fenster die falzseitigen Teile (14; 15) eine Dicke (D1) aufwei sen, die kleiner ist als der Abstand (D2) zwischen einer Stirnseite (21) des Blendrahmens (2) und ei ner Stirnseite (22) des Flügelrahmens (3).

2. Fenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Lagerteil (6) ein Gelenkaugenteil (9) auf weist, das sichtbar auf dem Blendrahmen (2) ange ordnet ist.

3. Fenster nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem mit Über schlag (16) versehenen Fenster (1) ein durch den Abstand (B1) gebildeter Zwischenraum (18) von je weils dem lageraugenseitigen Teil (12; 13) der Befestigungsschenkel (10; 11) von La gerbock (5) und Lagerteil (6) durchsetzt wird.

4. Fenster nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem flächen bündigen Fenster (1) ein durch den Abstand (D2) ge bildeter Zwischenraum (23) von jeweils dem falzsei tigen Teil (14; 15) der Befestigungsschenkel (10; 11) von Lagerbock (5) und Lagerteil (6) durchsetzt wird.

5. Fenster nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Winkel zwischen dem jeweiligen lageraugenseitigen Teil (12; 13) und dem zugehörigen falzseitigen Teil (14; 15) ein 90 Grad- Winkel ist.