DE1918565A1 - Teppichreinigungs- und Kehrmaschine - Google Patents

Teppichreinigungs- und Kehrmaschine

Info

Publication number
DE1918565A1
DE1918565A1 DE19691918565 DE1918565A DE1918565A1 DE 1918565 A1 DE1918565 A1 DE 1918565A1 DE 19691918565 DE19691918565 DE 19691918565 DE 1918565 A DE1918565 A DE 1918565A DE 1918565 A1 DE1918565 A1 DE 1918565A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cleaning
container
machine
dirt
rollers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691918565
Other languages
English (en)
Inventor
Gerhard Denneler
Josef Krause
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
STAEHLE KG G
Original Assignee
STAEHLE KG G
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by STAEHLE KG G filed Critical STAEHLE KG G
Priority to DE19691918565 priority Critical patent/DE1918565A1/de
Priority to AT315370A priority patent/AT306291B/de
Priority to NO127170A priority patent/NO129125B/no
Priority to SE479670A priority patent/SE362349B/xx
Priority to CH525570A priority patent/CH509074A/de
Priority to FR7012828A priority patent/FR2038395B1/fr
Priority to GB1258875D priority patent/GB1258875A/en
Publication of DE1918565A1 publication Critical patent/DE1918565A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/408—Means for supplying cleaning or surface treating agents
    • A47L11/4088—Supply pumps; Spraying devices; Supply conduits
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/32—Carpet-sweepers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/34—Machines for treating carpets in position by liquid, foam, or vapour, e.g. by steam
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4013—Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like
    • A47L11/4016—Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like specially adapted for collecting fluids
    • A47L11/4022—Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like specially adapted for collecting fluids with means for recycling the dirty liquid
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4013—Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like
    • A47L11/4025—Means for emptying
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4027—Filtering or separating contaminants or debris
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4036—Parts or details of the surface treating tools
    • A47L11/4041—Roll shaped surface treating tools
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4036—Parts or details of the surface treating tools
    • A47L11/4044—Vacuuming or pick-up tools; Squeegees
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4052—Movement of the tools or the like perpendicular to the cleaning surface
    • A47L11/4058—Movement of the tools or the like perpendicular to the cleaning surface for adjusting the height of the tool
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4072—Arrangement of castors or wheels
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/408—Means for supplying cleaning or surface treating agents
    • A47L11/4083—Liquid supply reservoirs; Preparation of the agents, e.g. mixing devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L7/00—Suction cleaners adapted for additional purposes; Tables with suction openings for cleaning purposes; Containers for cleaning articles by suction; Suction cleaners adapted to cleaning of brushes; Suction cleaners adapted to taking-up liquids
    • A47L7/02—Suction cleaners adapted for additional purposes; Tables with suction openings for cleaning purposes; Containers for cleaning articles by suction; Suction cleaners adapted to cleaning of brushes; Suction cleaners adapted to taking-up liquids with driven tools for special purposes

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Description

. H. LEINWEBER dipl.ing. H. ZIMMERMANN
8 München 2, Rosental 7, 2.Aufg.
Tei.-Adr. lelnpai München Telefon (081ΐ)2*Ί·8?
den 11. April 1969
Unser Zeichen
Z/Lo/ho/sch
G. Staehle Kooinianditge seil schaft, Stuttgart-Bad Cannstatt
l'eppichreinigungs- und Kehrmaschine
Die Erfindung bezieht sich auf eine 'i'eppichreinigungs- und Kehrmaschine mit im. auf Hollen fahr- und höh enyer st ellbar en M'aschinengehäuse angeordnetem Saug- bzw. Gebläsemotor sowie gegenläufig angetriebenen Reinigungswalzen.
Mit der immer stärkeren Verbreitung des l'eppichbodenbelags gewannen neben dem ursprünglichen Γeppichreinigen durch Kehren und Saugen, bei dem der durch die Reinigungsbürsten gelöste Schmutz vom i'eppich aufgenommen und in einen Abscheidebehälter gesaugt wird, weitere Teppichreinigungsverfahren Bedeutung, nämlich das Spray-Reinigen, das Shampoonieren mit Absaugung, die Pu.lverreinigung und die Desinfektionsreinigung.
unter Spray-Reinigen, dem sogenannten Teppich-Cleanern, versteht man eine Zwischen- und Fleckenreinigung auf lösungsmittelbasis, die bei mittlerer Verschmutzung durchgeführt wird,
Q09842/99ÖS
wenn das Kehren und Saugen nicht mehr ausreicht und es zum Shampoonieren noch zu früh ist. Bei diesen "Verfahren wird ein Lösungsmittelreiniger als Sprühnebel auf den Teppich aufgetragen. Das Lösungsmittel löst den an der Teppichfaser anhaftenden Schmutz von dieser ab und verdunstet. Der auf diese Weise losgelöste Schmutz wird in bekannter Weise von den Reinigungswalzen aufgenommen und von der Maschine abgesaugt. Diese Spray-Reinigung ist besonders mit einem Vorteil in optischer Hinsicht verbunden? die Farben des Teppichs werden nämlich aufgehellt. Ein weiterer Vorteil liegt darin, daß ein Durchnässen des Teppichs vermieden wird. Diese Spray-Reinigung kann auch mit der täglichen Reinigung, dem Kehren und Saugen kombiniert werden, und zwar zur Fleckenreinigung, z.B. bei Kaffee- oder Tintenflecken, ^uf die zu reinigende Fläche wird Lösungsmittel aufgesprüht und mit den Reinigungswalzen einmassiert und ausgebürstet.
Das Shampoonieren ist demgegenüber eine Grundreinigung des Teppichs, die in gewissen 2eitabständen, z.B. alle ein bis zwei : Jahre einmal, durchgeführt wird. Beim Teppichshampoonieren werden zur Schmutzlösung in der Maschine vorgeschäumte Reinigungsmittel auf die zu reinigende Fläche aufgetragen und mit den Reinigungswalzen einmassiert. Der Schaum löst den Schmutz und bindet ihn an sich. Daraufhin können entweder kurzfristig der schmutzbeladene Schaum oder nach einer längeren Wartezeit die in kristalliner Form zurückbleibenden Rückstände abgesaugt werden.
Eine andere schon bekannte Art der Teppich-Zwischenreinigung ist die sogenannte Pulverreinigung» Dies ist eine Teppich-Trocken·=*' reinigung, insbesondere für nicht farbechte und feuehtigkeitsetup-
findliche Teppichboden u.dgl. Bei der Pulverreinigung wird eine mit Lösungsmittel imprägnierte pulverisierte üäasse-auf den Teppich gestreut und mit den Reinigungswalzen einmassiert, „lan läßt das Pulver eine Weile einwirken, der Schmutz bindet sich tait dem Pulver, und das Lösungsmittel verdunstet. Danach wird der Teppich wieder abgekehrt und gesaugt. Die Pulverreinigung hat gegenüber der Spray-Reinigung einen erheblichen Nachteil: Der Zeitaufwand ist ein mehrfacher gegenüber der Spray-Reinigung, weil nämlich eine gewisse Einwirkungszeit des Reinigungspulvers erforderlich ist und zum anderen das scnmutzbehaftete Reinigungspuiver wieder abgekehrt und abgesaugt werden muß.
Die Desinfektionsreinigung ist ein Reinigungsverfanren zur Keimfreimachung des Teppichbodens, indem in dem Spray-Reinigen analoger Weise Desinfektionsmittel im Spinnverfahren aufgetragen wird. Dieses Verfahren findet hauptsächlich in Sanatorien, Kliniken, Schulen, usw. Anwendung.
Zur Durchführung der vorbekannten Reinigungsverfanren sind bislang jeweils eigens dafür gebaute Maschinen notwendig, lim alle Reinigungsverfanren anwenden zu körnen, wie dies größtenteils gewünscht wird, bedarf es eines aufwendigen !«aschinenparks.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine feppicnreinigungs- und Kehrmaschine zu schaffen, die umwandel- bzw. umstellbar ist und für eine Vielzanl der vorerwähnten Reinigungsverfahren eingesetzt werden kann.
Die erfindungsgemä!3e Maschine zeicnnet sich im wesentlichen dadurch aus, daß das die höhenversteilbaren Rollen, das Sebläse und die Reinigungswaisen enthaltende Srundaascninengenäuse zum bedarfsweisen Kenren und Saugen, Spray- oder DesinieKtionsreinigen, Snaapoonieren und/oder Pulverreinigen eine Aufnanae für in ihren AuSenabmessungen aufeinander abgestimmte, gegebenenfalls gegeneinander austauschbare, am Gehäuse festlegbare Bauelemente aufweist. Eine derartige faschine stellt soait durch Austausch und Anbringung von spezieilen, auf die ....
besonderen Reinigungsverfahren abgestellten Bauelementen eine Universal-Teppichreinigungsmaschine dar, mit der alle üblichen Teppichreinigungsverfahren durchführbar sind. j
In weiterer besonders zweckmäßiger Ausgestaltung ist t_ \ die Kaschine nach der Erfindung gekennzeichnet durch einen dem ; Kehren und Saugen dienenden, geschlossenen Grobschmutzbehälter, mit einer den Reinigungswalze!! zugewandten Schmutzeintrittsöffnung sowie einer auf der gegenüberliegenden Seite befindlichen Saugluftaustrittsöffnung, die sich mit der Mündungsöffnung eines an einen Abscheidebehälter angeschlossenen Saugscnlauches deckt, einen zum Shampoonieren gegen den Grobschmutzbehälter austauschbaren Schaumerzeuger mit einer im Bereich der Schmutzeintrittsöffnung des entfernten Grobschmutzbehälters befindlichen Schaumaustrittsöffnung, ein zur Teppich-Spray-Reinigung bzw. Desinfektion auf dem Maschinengeiiäuse im Bereich des Grobschmutzbehäiters zusätzlich festlegbares Sprühgerät mit der Erzeugung und Verteilung eines Fleckenreinigungs- oder Desirifektionsmittel-Sprühriebels dienenden Düsen sowie .einen Umschalter zur Drehrichtungsumkehr der iteinigungswalzen in Ab- ■ häufigkeit von der jeweils durchzuführenden Arbeit. Diese Maschine Iä3t sich wie eine herkömmliche Maschine zum Kehren und Saugen handhaben. Soll die selbe Maschine zum Shampoonieren ein-; gesetzt werden, so braucht lediglich der Grobschmutzbehälter entfernt, an dessen Stelle der Schaumerzeuger eingesetzt und mit Hilfe des Umschalters die Drehrichtung der Reiriigungswalsen umgesteuert zu werden. Genügt stattdessen eine Spray-Reinigung, so wird die Maschine mit wenigen Handgriffen mit einem. Sprühgerät ausgerüstet, mit dessen Hilfe ein Fleckenreinigungs-
-5-0 09842/0902 bad original
mittel-Sprühnebel auf den zu reinigenden Teppich gerichtet werden kann. Mit Hilfe des gleichen Zusatzgerätes läßt sich stattdessen auch ein Desinfektionsmittel-Sprühnebel auftragen.
Als besonders zweckmäßig hat es sich herausgestellt, wenn die Schmutzeintrittsöffnung des Grobschmutzbehälters zur Pulverreinigung des Teppichs mit Hilfe eines Deckels verschließbar ist. Soll der Teppich einer Pulverreinigung unterzogen werden, so bedarf es lediglich eines Verschließens der Schmutzeintrittsöffnung, um die Maschine zum Einmassieren der auf den Teppich gestreuten, mit Lösungsmittel imprägnierten pulverisierten Masse einsetzen zu können, bevor sie nach einer gewissen Einwirkzeit bei wieder geöffneter Schmutzeintrittsöffnung abgesaugt wird.
Weitere wesentliche Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung. Auf der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigen
Fig. 1 eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Maschine
- als Teppichkehr- und Saugmaschine ausgerüstet -, teilweise im Schnitt,
Fig. 2 eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Maschine
- als Shampooniermaschine ausgerüstet -, teilweise im Schnitt,
Fig. 3 eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Maschine
- als Spray-Reinigungsmaschine ausgerüstet -, Fig. 4 eine Draufsicht auf die Maschine nach Fig. .3 und
-6-
0098A2/0902
Fig. 5 eine Seitenansicht des vorderen Bereiches der erfindungsgemäßen Maschine - als Pulverreinigungsmaschine ausgerüstet -, im Schnitt.
Die erfindungsgemäße Universal-Teppichreinigungs- und Kehrmaschine umfaßt ein Grundmaschinengehäuse 1, an dem Holme 2 zur Führung der Maschine angeschlossen sind. Im Maschinengehäuse 1 mit einer Haube 3 sitzt ein Saugmotor mit Gebläse 4 und ein Antriebsmotor 5 für den gegenläufigen Antrieb der, Reinigungswalzen 6. Der Saugmotor 4 und der Antriebsmotor 5 haben getrennte Ein- und Ausschalter. Das hat den Vorteil, daß getrennte Arbeitsvorgänge, wie z.B. Kehren oder Saugen unabhängig voneinander durchgeführt werden können. Die Reinigungswalzen sind an der Vorderseite der Maschine im Maschinengehäuse 1 auswechselbar gelagert. Der gegenläufige Antrieb der Reinigungswalzen 6 erfolgt über einen nicht dargestellten Riementrieb. Über einen Umschalter 7 wird die Drehrichtung des Motors 5 und · damit der Reinigungswalzen 6 bestimmt. Die Drehrichtung der Reinigungswalzen 6 hängt vom jeweils angewandten Reinigungsverfahren ab. Die Maschine läßt sich mit Hilfe von Laufrollen 8 und Lenkrollen 9 über eine nicht dargestellte Verstellvorrichtung, an der die Rollen 8 und 9 angebracht sind, in vertikaler Richtung höhenverstellen. Die eingebaute Absaugvorrichtung umfaßt einen Saugschlauch 10, der in einem an den Holmen 2 festgelegten Abscheidebehälter 11 mündet. Der Abscheidebe- / hälter 11 ist über einen weiteren Schlauch 12 mit dem Gebläse des Saugmotors 4 verbunden* Außerdem weist er an seiner tiefsten Stelle einen Ablaßhahn 13 zum Entleeren der Schmutzflüssigkeit auf. Über den Reinigungswalzen 6 ist am Maschinengehäuse 1 zur besseren Luft-, Schmutz- und Reinigungsmittelführung ein Seiten-
■ · Ύ
009842/0902 '
blech 14 angebracht. Ferner ist neben den Reinigungswaisen 6 eine mit dem Mascünengehäuse 1 verbundene Wand 15 aufgestellt. Das zum Schutz gegen Beschädigungen mit einer elastischen Schutzleiste 16 umgebene Maschinengehäuse 1 weist eine Aufnahm evorrichtung 17 für die zur Durchführung des. jeweiligen Reinigungsverfahrens notwendigen Bauteile auf.
Fig. 1 zeigt eine als Teppichkehr- und Saugmaschine ausgerüstete Maschine, in deren Aufnahme 17 ein Grobschmutzbehälter 18 eingesetzt ist. Um einen genauen festen Sitz in der Aufnahme 17 des Maschinengehäuses 1 sicherzustellen, ist die Aufnahme mit nach unten konisch susammenlaufenden Innenflächen versehen, an denen die entsprechend geformten Außenflächen des Grobschmutzbehälters 18 zur Anlage gelangen. Der arobsciimuti:- behälter 18 hat auf der den Reinigungswalzen ύ zugewandten Seite über seine ganze Länge ein·? schlitzförmige Schmutzeintrittsöffnung 19, die sich praktisch oberhalb der Wand 15 des Maschinengehäuses 1 erstreckt. Durch die Schmutseintrittsöfinung19 gelangt der Saugstrom sowie der von den Reinigungswalzen hochgeschleuderte GrobschmutL in den Behälter 18. An der gegenüberliegenden Seite ist im Grobschmutzbehälter 18 eine Öffnung 20 vorhanden, die sich mit der Kündungsöffnung des Saugschlauches TC deckt. Um zu verhindern, daß sich der Grotschmutz an dieser Kündungsöffnung festsetzt und zu Verstopfungen führt, ist im Grobschmutzbehälter 18 ein in Fig. 1 nur gestrichelt angedeutetes, sich über den gesamten Behältercuerschnitt erstreckendes Grobsieb mit sehr weiten Sieböffnungen
2
in der Gröienordnung von etwa 1 cm und darüber vorgesehen. An
-3-BAD ORIGINAL
009842/0902
der in den Abscheidebehälter 11 hineingeführten Verlängerung 21 des Saugschlauches 10 ist ein Filter 22 zur Staubabscheidung angeschlossen. Die gereinigte Luft, die den Schlauch 12 und das Sauggebläse 4 durchströmt, tritt durch eine Öffnung 23 an der Oberseite des Gehäuses 1 im Bereich der Haube 4 in die Atmosphäre.
Fig. 2 veranschaulicht eine als Teppich-Shampooniermaschine ausgerüstete Maschine, in deren Aufnahme 17 ein an sich bekannter Schaumerzeuger 24 eingesetzt ist. Der beim Feh-
™ ren und Saugen dem Abluftauslaß dienenden Gehäuseöffnung 23 ' (Fig. 1) entspricht eine auf sie abgestimmte Öffnung des Schaumerzeugers 24, so daß die Abluft zur Schaumbildung verwendet werden kann, über einen der Schmutzeintrittsöffnung 19 (Fig. 1) entsprechenden Durchlaß gelangt der Schaum 25 zu den Reinigungswalzen 6. Um den Schaum einzumassieren, werden die V/alzen durch Betätigen des Umschalters 7 in die entgegengesetzte Drehrichtung gemäß den Pfeilen 26 umgesteuert. An der gegenüberliegenden Seite des Schaumerzeuger 24 ist eine Saugdüse 27, die zu der der Öffnung 20 des Behälters 18 entsprechenden Ausgangs-
k öfiMunr zum Schlauch 10 führt, angebracht, über diese Saugdüse £t v:ird der mit Schmutz angereicherte rteinigungsschaum aufgenommen unu über den Schlauch 10 in den Behälter 11 abgeschieden. Kit Hilfe einer elektrischen Leitung 28 bzw. eines 2ov:aenzugs od.dgl. und eines an den Holmen 2 Gefestigten Schalters oder Zughebeis 29 wird der Schaumerzeuger 24 mittels eines angeschlossenen elektromechanischen oaer mechanischen Ventils in an sich bekannter Weise in Betrieb gesetzt.
009842/0902 bad original
I'ig. 3 und 4 zeigen eine als Teppich-Spray-Reinigungsoder Desinfektionsmaschine ausgerüstete Maschine mit einem auf das Maschinengehäuse 1 im Bereich des G-robschmutzbeliälters 18 aufgesetzten Sprühgerät 30. Vom Sprühgerät 30 gehen Schläuche 31 aus, an deren EnÜen Düsen 32 zur Erzeugung und Verteilung des Sprühnebels 33 angeschlossen sind. Über eine elektrische Leitung 34 oder einen Bowdenzug und Schalter oder Betätigungshebel 35 zur Steuerung eines in die Schläuche 31 eingeschalteten Hahns wird das Gerät in Betrieb gesetzt.
In Fig. 5 ist eine für die Pulverreinigung ausgerüstete Maschine dargestellt. Sie entspricht der Ausrüstung nach Fig. 1 mit dem Unterschied, daß die Schmutzeintrittsöffnung 19 des Grobschmutzbehälters 18 mit einem Deckel 3d verschlossen ist. Die Drehrichtung der ßeinigungswalzen 6 entspricht, wie die Pfeile 37 zeigen, derjenigen beim Kehren bzw. Saugen.
BAD ORIGINAL
-10-009842/0902

Claims (11)

■ - 10 - Patentansprüche:
1.jTeppichreinigungs- und Kehrmaschine mit im auf Bollen fahr- und höhenverstellbaren Maschinengehäuse angeordnetem Saug- bzw. Gebläsemotor sowie gegenläufig angetriebenen Reinigungswalzen, dadurch gekennzeichnet, daß das die höhenverstellbaren Rollen (8, 9), das Gebläse (4) und die Reinigungswalzen (6) enthaltende Grundmaschinengehäuse (1) zum befc darfsweisen Kehren und Saugen (Fig. 1), Spray- oder Desinfektionsreinigen (Fig. 3 und 4), Shampoonieren (Fig. 2) und/oder Pulverreinigen (Fig. 5) eine Aufnahme (17) für in ihren Außenabmessungen aufeinander abgestimmte, gegebenenfalls gegeneinander austauschbare, am Gehäuse (1) festlegbare Bauelemente (18, 24, 30, 36) aufweist.
2. Maschine nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen dem Kehren und Saugen dienenden, geschlossenen Grobschmutzbehälter (18) mit einer den Reinigungswalzen (6) zugewandten \ ., Schmutz eintritt soff nung (19) sowie einer auf der gegenüber liegenden Seite befindlichen Saugluftaus trittsöffnung (20), die ; sich mit der Mündungsöffnung eines an einen Abscheidebehälter (11) angeschlossenen Saugschlauches (10) deckt, einen zum Shampoonieren gegen den Grobschmutzbehälter (18) austauschbaren Schaumerzeuger (24) mit einer im Bereich der Schmutzeintrittsöffnung (19) des entfernten Grobschmutzbehälters befinde liehen Schaumaustrittsöffnung, ein zur Teppich-Spray-Reinigung bzw. Desinfektion auf dem Maschinengehäuse (1) im Bereich des Grobschmutzbehälters (18) zusätzlich
009342/0902
festlegbares Sprühgerät (30) mit der Erzeugung und Verteilung eines Fleckenreinigungs- oder Desinfektionsmittel-Sprühnebels (33) dienenden Düsen (32) sowie einen Umschalter (7) zur Drehrichtungsumkehr der Reinigungswalzen (6) in Abhängigkeit von der jeweils durchzuführenden Arbeit.
3. i.iaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dai die Schmutzeintrittsöffnung (19) des Grobschmutzbehälters (1b) zur Pulverreinigung des "Teppichs mit Hilfe eines Deckels (36) verschließbar ist.
4. faschine nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurcn gekennzeichnet, daß der Grob schmutzbehält er (16) und der gegen, ihn austauschbare Schaumerzeuger (24) zur Sicherung eines genauen festen Sitzes in der Aufnahme (17) des Maschinengehäuses (1) nach unten konisch verlaufende Außenflächen aufweist, die an entsprechend zueinander geneigten Innenflächen des i\iaschinengehäuses zur Anlage gelangen.
5. Maschine nach einem der Anspräche 1 oder 2, dadurcn gekennzeichnet, jdaö im Bereich zwischaa den Eeinigungswalzen (6) oberhalb der Walzenebene ein beim Kehren und Saugen den von den Walzen angehobenen Schmutz zur Schmutzeintrittsöffnung (19) des Grobschmutsbehälters (18) ablenkendes, beim Shampoonieren den aus dem Schaumerzeuger (24) austretenden Schaum (25) zwischen die entgegengesetzt umlaufenden Walzen (6) führendes Seitenblech (14) vorgesehen ist.
- 12 -
009842/0902
6. Maschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das ivlaschinengehäuse (1) eine vorzugsweise an seiner Oberseite befindliche Gehäuseöffnung (23) aufweist, durch dia die Abluft beim Kehren und Saugen austritt, und daß der Schaumerzeuger (24) eine der Luftzufuhr zur Schaumbildung dienende, in ihrer Lage auf die Lage der Gehäuseöffnung für die Abluft abgestimmte Öffnung aufweist.
7. iiaschine nach Anspruch 2 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaumerzeuger (24) eine der Schaumabsaugung dienende Saugdüse (27) umfaßt, die sich mit der Mündungsöffnung des an den Abscheidebehälter (11) angeschlossenen Saugschlauches (10) deckt..
ti. iviaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß zum Absaugen von Spezialbpden, z.B. von florlosem Nadelfilzbelag an der Saugdüse (27) ein Gummistreifen anbringbar ist.
9. iascnine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß h der vom Grobschmutzbehälter (18) zum Abscheidebehälter (11) führende Saugschlauch (10) mit dem Abscheidebehälter über eine das leichte Lösen des Saugschlauchs und das Anschließen eines Sonderschlauchs zur Ecken- bzw. Polsterreinigung ermöglichende Konuskupplung verbunden ist.
10. Jaschine nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der an vom iviaschinengehäuse (1) ausgehenden Holmen (2) für die Maschinenlenkung befestigte Abscheidebehälter
- 13 τ 009842/0902
(11) mit einer Schlauchverlängerung (21) zur Befestigung eines
(22) beim Saugen bzw.- Kehren erforderlichen Filters/sowie mit einem Ablaßhahn (13) für den Auslaß der beim Shampoonieren eintretenden Schmutzflüssigkeit versehen ist.
11. Maschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Sprühgerät (30) einen vorzugsweise auf den Grobschmutzbehälter (18) aufsetzbaren Behälter für das Fleckenreinigungs- bzw. Desinfektionsmittel umfaßt, von dem mindestens ein vorzugsweise zu mehreren nebeneinander angeordneten und somit eine größere Arbeitsbreite gewährleistenden Düsen (32) führender Schlauch (31) ausgeht, der über einen mittels eines Zuges oder einer elektrischen Leitung (34) mechanisch oder elektromechanisch steuerbaren Hahn geführt ist.
009842/0902
DE19691918565 1969-04-11 1969-04-11 Teppichreinigungs- und Kehrmaschine Pending DE1918565A1 (de)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691918565 DE1918565A1 (de) 1969-04-11 1969-04-11 Teppichreinigungs- und Kehrmaschine
AT315370A AT306291B (de) 1969-04-11 1970-04-07 Teppichreinigungs- und Kehrmaschine
NO127170A NO129125B (de) 1969-04-11 1970-04-07
SE479670A SE362349B (de) 1969-04-11 1970-04-08
CH525570A CH509074A (de) 1969-04-11 1970-04-09 Teppichreinigungs- und Kehrmaschine
FR7012828A FR2038395B1 (de) 1969-04-11 1970-04-09
GB1258875D GB1258875A (de) 1969-04-11 1970-04-10

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691918565 DE1918565A1 (de) 1969-04-11 1969-04-11 Teppichreinigungs- und Kehrmaschine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1918565A1 true DE1918565A1 (de) 1970-10-15

Family

ID=5730972

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691918565 Pending DE1918565A1 (de) 1969-04-11 1969-04-11 Teppichreinigungs- und Kehrmaschine

Country Status (7)

Country Link
AT (1) AT306291B (de)
CH (1) CH509074A (de)
DE (1) DE1918565A1 (de)
FR (1) FR2038395B1 (de)
GB (1) GB1258875A (de)
NO (1) NO129125B (de)
SE (1) SE362349B (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3755850A (en) * 1972-02-15 1973-09-04 V Porter Steam cleaning machine
DE3411358A1 (de) * 1984-03-28 1985-10-24 Gerhard 4200 Oberhausen Richter Tanksattelzug zum transport von fluessigen guetern
DE102015100569A1 (de) * 2015-01-15 2016-07-21 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Teppichbürstengerät
CN108042053A (zh) * 2017-11-27 2018-05-18 杨士鹏 一种扫地机及扫地机控制方法
US10646091B2 (en) * 2006-05-19 2020-05-12 Irobot Corporation Coverage robots and associated cleaning bins

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT331452B (de) * 1971-01-19 1976-08-25 Leifheit International Gerat zum erzeugen und auftragen von reinigungsschaum
CA1245407A (en) * 1983-08-31 1988-11-29 Leonard N. Nysted Apparatus and method for fabric cleaning with foam
US4974618A (en) * 1983-08-31 1990-12-04 Duraclean International, Inc. Apparatus and method for fabric cleaning with foam
DE3644544A1 (de) * 1986-12-24 1988-07-14 Wessel Werk Gmbh Saugduese fuer haushalts- und industriestaubsauger
JP3574000B2 (ja) 1999-04-05 2004-10-06 三洋電機株式会社 電気掃除機
DE202004012609U1 (de) * 2004-08-12 2005-12-22 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Teppichbürsten-Vorsatzgerät für einen Staubsauger
GB201313707D0 (en) * 2013-07-31 2013-09-11 Dyson Technology Ltd Cleaner head for a vacuum cleaner
CN110732512A (zh) * 2019-04-25 2020-01-31 点狮科技(浙江)有限公司 一种水循环泡沫清洗装置

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2293722A (en) * 1940-06-03 1942-08-25 Carl E Erickson Cleaning machine
US2333829A (en) * 1941-03-01 1943-11-09 Merrill H Terry Scrubbing attachment for portable vacuum-type floor sweepers
US2876481A (en) * 1955-03-09 1959-03-10 Hoover Co Suction cleaners
GB877778A (en) * 1959-07-01 1961-09-20 Cimex Ltd Improvements in vacuum floor-cleaning machines

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3755850A (en) * 1972-02-15 1973-09-04 V Porter Steam cleaning machine
DE3411358A1 (de) * 1984-03-28 1985-10-24 Gerhard 4200 Oberhausen Richter Tanksattelzug zum transport von fluessigen guetern
US10646091B2 (en) * 2006-05-19 2020-05-12 Irobot Corporation Coverage robots and associated cleaning bins
US11246466B2 (en) 2006-05-19 2022-02-15 Irobot Corporation Coverage robots and associated cleaning bins
US11672399B2 (en) 2006-05-19 2023-06-13 Irobot Corporation Coverage robots and associated cleaning bins
DE102015100569A1 (de) * 2015-01-15 2016-07-21 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Teppichbürstengerät
CN108042053A (zh) * 2017-11-27 2018-05-18 杨士鹏 一种扫地机及扫地机控制方法
CN108042053B (zh) * 2017-11-27 2020-10-30 阜阳市顺亚智能设备有限公司 一种扫地机及扫地机控制方法

Also Published As

Publication number Publication date
SE362349B (de) 1973-12-10
FR2038395A1 (de) 1971-01-08
FR2038395B1 (de) 1974-05-03
CH509074A (de) 1971-06-30
NO129125B (de) 1974-03-04
GB1258875A (de) 1971-12-30
AT306291B (de) 1973-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60225748T2 (de) Reinigungsgerät mit Wasserkreislauf
DE10240619A1 (de) Staubsauger vom Kanistertyp
DE2712840A1 (de) Teppichreinigungsgeraet
DE1918565A1 (de) Teppichreinigungs- und Kehrmaschine
DE202016003341U1 (de) Vorrichtung zur Reinigung von Scheuersaugmaschinen
DE69928163T2 (de) Bodenreinigungsmaschine
DE102015103500A1 (de) Reinigungsgerät
EP3225146B1 (de) Verfahren zur reinigung von böden und bodenreinigungsmaschine
EP2823746B1 (de) Reinigungsvorrichtung zur Nassreinigung von Bodenflächen
DE10110771A1 (de) Saugreinigungsgerät für Bodenflächen, insbesondere für Glattböden
DE4408079C1 (de) Vorrichtung zum Reinigen von Schuhen und Stiefeln
DE3519757A1 (de) Kammerreinigungsmaschine
EP3866663A2 (de) Haushalts-geschirrspülmaschine mit einem selbstreinigenden filtersystem
DE102014001435B4 (de) Waschgerät
DE19800898C1 (de) Vorrichtung zum Reinigen von Schuhsohlen, insbesondere von profilierten Stiefelsohlen
DE102019204982A1 (de) Schuhbehandlungsgerät
DE2328941A1 (de) Bodenreinigungsgeraet
DE3904289A1 (de) Saugreinigungswerkzeug fuer fussbodenbelaege und dgl.
DE3445200A1 (de) Insbesondere fuer den haushalt geeignetes spruehextraktionsgeraet
DE3439146A1 (de) Verkuerzungs- und reinigungsgeraet fuer porree
DE102020109656A1 (de) Filtereinheit für eine Reinigungsmaschine, Boden-Reinigungsmaschine und Verfahren zum Betreiben einer Boden-Reinigungsmaschine
DE2634556A1 (de) Geraet zum reinigen von lamellen
WO1989003191A1 (en) Device for cleaning surfaces
WO2019149343A1 (de) Reinigungsgerät
DE2348019A1 (de) Maschine zur reinigung von teppichen