DE1910722A1 - Rasenmaeher - Google Patents

Description

DIPL.-ING. HANS W. GROENING 4-DÜSSELDORF p/t

PATENTANWALT LOUISE-DUMONT-STR. 35 α/Α

TELEPON NR.3S44-1-* J 1 —

HAYTERSLIMITED, Spellbrook, 1910722

Bishop's Stortford, Hertfordshire,

England

Rasenmäher

Die Erfindung bezieht sich auf einen Rasenmäher, insbesondere in ZyIinderbauart, bestehend aus einem mit ' Rädern versehenen Nebenrahmen, einem Messer, z. B. einem auf dem Nebenrahmen drehbar gelagerten Zylinder, einem auf dem Hauptrahmen angeordneten Motor und einem flexiblen Antrieb zwischen Motor und Messer.

Bei der bekanntesten Bauart von in Gebrauch befindlichen motorisch angetriebenen Zylindermähern ist zur Zeit der Sohneidzylinder in Lagern angeordnet, welche an Seitenteilen des Hauptrahmens der Maschine befestigt sind mit dem Ergebnis, daß der gesamte Hauptrahmen einschließlich des Zylinders sich als eine einzige Einheit bewegt. Mit anderen Worten, der Zylinder kann, abgesehen von seiner Drehbewegung, als ein fester Teil des starren Hauptrahmens angesehen werden. Infolgedessen gleitet, wenn die Maschine über einen kleinen Buckel bewegt wird, der Zylinder entweder von dem obersten Teil des Buckels ab für den Fall, daß der Buckel in der Mitte des Zylinders liegt, oder, wenn sich der Buckel auf einer Seite der Maschine befindet, kippt die Maschine um eine sich längs erstreckende senkrechte Ebene, so daß ein Ende des Zylinders angehoben und das Gras nicht mehr geschnitten werden.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer Maschine, die diesen Nachteil überwindet.

909841/0199

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß der Nebenrahmen auf dem Hauptrahmen um eine sich längs erstreckende Achse drehbar angeordnet ist.

Die sich längs erstreckende Achse liegt horizontal und parallel zur Arbeitsrichtung der Maschine.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist anhand der Zeichnungen nachstehend beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des

vorderen Endes eines motorisch angetriebenen Zylindermähers und

Fig. 2 eine Ansicht der gleichen Maschine von der Vorderseite.

Der Hauptrahmen der Maschine ist mit 10 bezeichnet. Er umfaßt eine Kopfplatte 11, die einen Motor 12 trägt und Seitenteile, von denen eines mit 13 bezeichnet ist. Auf der Rückseite des Hauptrahmens befinden sich eine Rolle oder ein Paar Räder (nicht dargestellt).

Ein Schneidzylinder 14 ist in einem Nebenrahmen 15 angebracht, der Seitenplatten 16 und 17 sowie Querteile 18 und 19 umfaßt.

Der Nebenrahmen 15 ist auf dem Hauptrahmen 10 um eine Achse drehbar angeordnet, die sich in Längsrichtung er-

- 3 909841/0199

streckt, d. h., die parallel zur Bewegungsrichtung der Maschine verläuft. Die Anordnung umfaßt einen Schwenkzapfen 20, der am vorderen Ende des Nebenrahmens 15 befestigt und an seinem hinteren Ende in einer Hülse 22, die an dem Hauptrahmen fest angebracht ist, drehbar gelagert ist.

Der Antrieb wird von dem Motor 12 mittels eines Treibriemens 23, einer Riemenscheibe 24, einer Welle 25 und eines Riementriebes 26 auf den Zylinder übertragen. Obwohl der Schwenkzapfen 20 durch die Mitte des Zylinders geht, liegt der Schwerpunkt des Zylinders auf einer Seite der Schwenkachse (herrührend von dem zusätzlichen Gewicht der Riemenscheibe und der Antriebsräder auf der einen Seite). Wenn der Zylinder, z. B. zum Umfahren einer Ecke, angehoben wird, würde der Zylinder dazu neigen, um die Achse zu kippen, wenn nicht besondere Maßnahmen dies verhindern.

Um diese Möglichkeit auszuschließen, wird eine Ausgleichsfeder verwendet. Bei 27 ist ein Ansatz gezeigt, der mit dem Hauptrahmen fest verbunden ist. Zwischen dem Ansatz und dem oberen Querteil 19 des Zylindernebenrahmens befindet sich die Ausgleichsspiralfeder 27A. Die Maschine wird zunächst durch Herabdrücken der Handgriffe gedreht, um den Zylinder vom Boden abzuheben, und dann dient die Feder 27A dazu, um den Nebenrahmen im wesentlichen horizontal zu halten, wenn das Vorderende der Maschine in dieser Weise angehoben wird. Zu diesem Zweck befindet sich die Feder in einem teilweise gespannten Zustand, wenn die Zylinderachse horizontal ist. Die Dehnungsfeder kann auf der gegenüberliegenden Seite der Schwenkachse eingesetzt werden, wobei dasselbe,Resultat erzielt wird.

909841/0199

Während des normalen Gebrauchs bewegt sich der Nebenrahmen über den Boden auf voller Breite einer Rolle 28, die hinter dem Schneidzylinder IU angeordnet ist. Falls eine Seite des Nebenrahmens über einen Buckel fährt, bewegt sich bloß der Nebenrahmen um den Schwenkzapfen 20, so daß beide Enden des Zylinders fortfahren, das Gras zu schneiden, wobei der Riemen 23 sich währenddessen ein wenig verdreht. Solch eine Kippstellung ist in unterbrochenen Linien in Fig. 2 angedeutet.

Das Messer kann aus Schneidblättern bestehen, die drehbar um eine seknrechte Achse angeordnet sind.

909841/0199"

Claims (1)

1. DIPL.-ING. HANS W. GROENINS IP * DÜSSELDORF 28.2.1969

   PATENTANWALT LOUISE-DUMONT-STR. 55 _

   TELEFON NR.354414 ti / A

   T Λ _ Q

   HAYTERS LIMITED^ Spellbrook, 10 1

   Bishop's Stortford, Hertfordshire, ' ^y I

   England

   Patentansprüche

   Rasenmäher, insbesondere in Zylinderbauart, bestehend aus einem mit Rädern versehen Hauptrahmen, einem mit Rädern versehenen Nebenrahmen, einem Messer, z. B. einem auf dem Nebenrahmen drehbar gelagerten Zylinder, einem flexiblen Antrieb zwischen Motor und Messer, dadurch gekennzeichnet, daß der Nebenrahmen (15) ⁱauf dem Hauptrahmen (10) um eine Längsachse (20) drehbar angeordnet ist.

   Mäher nach Anspruch 1, bei dem der Schwerpunkt des Nebenrahmens und des Messers in seitlichem Abstand von der Längsachse liegt, dadurch gekennzeichnet, daß eine Feder (27A) vorgesehen ist, die auf einer Seite der Längsachse (20) im zusammengepreßten Zustand zwischen dem Haupt- und Nebenrahmen (10, 15) vorgesehen ist und zum Ausgleich des Gewichtes des Nebenrahmens (15) und des Messers (14) dient, wenn das vordere Ende der Maschine angehoben wird.

   909841/0199