DE1909228A1

DE1909228A1 - Scheinwerferausfuehrung mit blendfreiem Abblendlicht

Info

Publication number: DE1909228A1
Application number: DE19691909228
Authority: DE
Inventors: Johannes Hehmann; Wilhelm Horst
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-02-25
Filing date: 1969-02-25
Publication date: 1970-09-10

Description

Bezeichnung: "Blendfreie Scheinwerferausführung" Die Erfindung bezieht sich auf ein Scheinwerfer- und Äbblendlicht mit getrennten Reflektoren, sowie getrennten Lichtquellen, bestehend aus einem halbkugelförmigen bis ec1cigen Abblendlichtreflektor, der unterhalb der Lichtquelle durch eine zur Lichtquelle hin geneigte und nahezu waagerecht angebrachte Reflektorscheibe von dem darunter bezw. daneben angebautem Reflektor für das Scheinwerferlicht getrennt wird.
Bei der bekannten halbkugelförmigen Reflektorform für das Abblend- und Scheinwerferlicht mit einer gemeinsamen Lichtquelle ist bei eingeschaltetem Abblendlicht ein vblliges Verdllnkeln der unteren Reflektorhälfte durch die auftretende Lichtstreuung nicht gewährleistet. Die Lichtstreuung hat eine Blendwirkung zur Folge, die in ihrer Intonsitat mit zunehmender Lichtstärke wirksamer wird.
So ist auch bei den in einigen KFZ-Typen neuerdings verwendeten getrennten Abblend- und Scheinwerferreflektoren eine starke Blendwirkung des Abblendlichtes zu verzeichnen, bedingt durch die intensive Reflektion der unteren Scheinwerferhälfte des Abblendlichtes.
Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, nach der eingangs erwähnten Bauform einen Abblendlichtreflekter zu schaffen, der eine Blendwirkung weitgehend ausschaltet.
Durch die getrennte Bauweise von Abblend- und Scheinwerferreflektor ist fernerhin gewährleistet, daß die Reflektorform speziell für hbblend- und Scheinwerferlicht ausgelegt werden kann, d. h. breit- bzw. weitstrehlend (Figur 1 - 3).
Es ist aber auch möglich, Abblend- und Scheinwerferreflektor so zll konstruieren, daß sie als eine Scheinwerfereinheit mit nahezu kreisrunder Lichtaustrittsöffnung ausgelegt werden können ( Ri-ur 4 und 5) Ebrensp besteht die Möglichkeit den o.a. Abblendlichtreflektor in einer Bauform @erzustellen, daß Abblendlicht und Scheinwerfer mit kreisrundem Lichtaustritt erscheinen (Figur 6 u.7).
In der Zeichnung sind vier Ausführungsbeispiele des Brfindungsgegenstandes wiedergegeben, und zwar zeigt Figur-1 : die Vorderansicht des 1.
-if-ur 2@: einen Schnitt durch die Seitenansicht des 1. Ausführungsbeispiels nach der Linie II-II in Figur 1, Figur 3 : die Vorderansicht des 2. Ausführungsbeispiels, Figur 4 : die Vorderansicht des 3. Ausführungsbeispiels, Figur 5 : einen S Schnitt lurch die Seitenansicht des 3. Ausführungsbeispiels nach der Linie V-V in Figur 4, Figur 6 : die Vorderansicht des 4. ausführungabeispiels, Figur 7 : einen Schnitt durch die Seitenansicht des 4. Ausführungsbeispiels nach der Linie Vil-Vil in Figur 6.
Die in Figur 1 - 5 wiedergegeb@r Scheinwerferausführung besteht aus einem Abblendlichtreflektor 1, der diesen Reflektor unter der Lichtquelle 2 begrenzenden Reflektorscheibe 3, die zur Ausnutzung der asymetrischen Lichtwirkung schräg, d.h.
in der Mitte abgewinkelt angebracht ist und die zur Lichtquelle bin geneigt ist, um sie als Reflektorscheibe ausnutzen zu können. Der Scheinwerferreflektor 4 hat eine eigene getrennte Lichtquelle 5. Die Streuscheibe 6 und das Lampengehäuse 7 sind andeutungsweise eingezeichnet.
Beim Ausführungsbeispiel gemaß Figur 4 und 5 ergänzt das unten an den Abblendreflektor 1 angesetzte Reflektorteil 8 die beiden Reflektorhälften bei Einschaltung beider Lichtquellen zu einer Scheinwerfereinheit, während bei Abbiendlicht die llntere Lichtquelle 5 ausgeschaltet ist und damit die untere Reflektorhalfte völlig abgedunkelt ist.
Da Ausführungsbeispiel gemaß Figur 6 und 7 besteht aus einem halbkugelförmigen bis eckigen Abblendlichtreflektor 9 in dem Gehäuse 12 a der durch die Reflektorenscheibe 3 in zwei liften geteilt ist. Die somit abgeschlossene und dunkle llntere Hälfte 10 des Abblendreflektors läßt sich zur Unterbringung der park- bzw. Standlichtbirne oder des Fahrtrichtungsanzeigers ii ausnützen. Der Scheinwerferreflektor 4 wird in einem getrennten Gehäuse 12 b daneben, darunter oder darüber angebracht.
Patentansprüche : Scheinwerferausführung, bestehend aus einem Abblendlichtreflektor, der unter der Lichtquelle durch eine abgewinkelte und zur Lichtquelle geneigte Reflektorsereibe begrenzt wird, in Verbindung mit einem darunter oder darüber und getrennt angebrachten, sowie mit eigener Lichtquelle versehenem Scheinwerferreflektor (Figur 1 und 2).
2. Scheinwerferausführung nach anspruch 1., dadurch gekennzeichnet, daß der Scheinwerferreflektor rechts oder links neben dem getrennten Abblendlichtreflektor angebracht wird (Figur 3).
3. Scheinwerferausfürung, bestehend aus dem Abblendlicht-@eflektor nach Anspruch 1. und der direkt unter der Beflektorscheibe angebauten Scheinwerfer-Reflektorhäfte, sodaß sich eine Reflektoreinheit mit nahezu kreisrundem Lichtaustritt herstellen läßt, die jedoch die Vorteile des getrennten Abblendlichtreflektors aufweist (Figur 4 und 5).

Claims

4. Scheinwerferausführung, oe stehend aus zwei mit icreisrunden Ltchtaustrittsöffnungen versehenen und in getrennten Gehäusen untergebrachten Abblendlicht- und Scheinwerferreflektoren, deren Abblendlichtreflektor durch eine in Anspruch 1. beschriebene Reflektorscheibe @etrennt ist und somit die darunter liegende dunkle Reflektorhälfte zur Unterbringung des Park- bzw. Standlichtes ca er des Fahrtrichtungsanzeigers ausgenutzt werden kann (Figur 6 und 7).