DE1867367U

DE1867367U - Vorrichtung zur belueftung eines fasses.

Info

Publication number: DE1867367U
Application number: DE1962L0033118
Authority: DE
Original assignee: Landruf Rubertus & Fri GmbH
Current assignee: Landruf Rubertus & Fri GmbH
Priority date: 1962-10-19
Filing date: 1962-10-19
Publication date: 1963-02-14

Description

Dipl.-Ing. Friedrich Köhne ^: IC HIfT

Patentanwalt · O. UM.

Köln, Lothringer Str. 81

Anmelder: Firma Landruf G-.m.ft,H,

Rubertus & Fries,
Freudenberg Kreis Siegen

Vorrichtung zur Belüftung eines Fasses

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Belüftung eines Fasses, «insbesondere eines fahrbaren Jauchefasses, j

Es sind bereits Belüftungsvorrichtungen für Flüssigkeitsbehälter vorgeschlagen Worden, die in dem Mannlochdeckel angeordnet sind, wobei der Mannlochdeckel selbst auf dem Dom entlang seines Sandes abgedichtet ist. Es wurden in diesem Zusammenhang mehrere"verschiedene konstruktive Lösungen vorgeschlagen, beispielsweise wurde zur Abschirmung der Belüftungsöffnung auf der Innenseite des Mannlochdeckels ein Rohrbogen vorgesehen, durch den zwar Gase abziehen, Flüssigkeitspapxtzer dagegen nicht nach aussen hin gelangen können. Ferner wurde eine Kammer vorgeschlagen, in deren Inneren, feststehende^ Prall- und/oder Ablenkkörper vorhanden sind, die gewissermassen ein Labyrinth bilden. Schliesslich wurde auf der Innenseite des Mannlochdeckels ein Rohrstück befestigt, in dessen erweitertem Ende eine Kugel beweglich gelagert ist, die unter dem Druck der Flüssigkeit den Rohrquerschnitt abzudichten erlaubt.

Diese bekannten Vorrichtungen weisen den Nachteil auf, dass sie in der Herstellung entweder verhältnismässig kompliziert

und bauaufwendig oder aber in der Wirkungsweise sehr unsicher sind.

Der !feuerung liegt die Aufgabe zu G-runde, eine Belüftungsv'ofrichtung zu schaffen, bei welcher die Nachteile der bekannten Vorrichtungen nicht mehr auftreten und wobei-ein selbsttätiger Reinigungseffekt auftritt, so dass nicht die Gefahr einer Verklebung, Verschmutzung bzw. eines Ansatzes von Teilchen besteht, was besonders bei Jauchefässern von Bedeutung ist. Die neuerungsgemässe Belüftungsvorrichtung

,..soll ausserdem den an sich bekannten Vorteil beibehalten, dass es nicht mehr erforderlich ist, wie bei anderen, bisher

, :vomBeginh der Flüssigkeitsverteilung, der Jauphe auf dem leide,den Mannlochdeckel

_: zu,.-Öffnen.. Bei den meisten bekannten Jauchefässern>· war es nämlich bisher erforderlich^' vor Beginn der Jaucheverteilung von-Hand den Mannlochdeckel/zu öffnen, so dass der Vorteil einer. Fernbedienung des Austragverschlusses durch ein Hebelgestänge sehr an praktischer Bedeutung verlor. Ausserdem lie'ss sich bei. geöffnetem Mannlochdeckel eine Verschmutzung der Aussenseite des Passes nicht vermeiden.

Die: gestellte Aufgabe:'w,ird'neuerungsgemäss dadurch gelöst, dass der Mannlochdeckel des Jauchefasses mit einer Kammer versehen ist, in welcher ein freibewegliohes elastisches Element, vorzugsweise eine flexible Ventilscheibe/eingelegt ist, und dass in den Wandungen der Kammer Gasdurchtrittso S-irungen zur Verbindung des Passinnenraumes mit der Aussenluft vorgesehen sind. Auf diese Weise kann einerseits beim Leerlaufen des Hasses ständig luft in das Innere nachströmen, während ein {unmittelbarer Flüssigkeit saustritt beim Transport des Passes verhindert wird. In dem letzteren Falle wird bei stossartlgem Austritt von Luft mit Flüssigkeit - verursacht durch ruckweises Fahren des Fasses, insbesondere wenn das Fass nicht ganz gefüllt ist - die Ventilscheibe hochgedrückt und versperrt den Flüssigkeitsaustritt. Mit der wieder eins.trömenden Luft wird die Ventilscheibe' wieder herunterge-

'" —3—

drückt, so dass die Öffnung frei wird. Die flexible Ventilscheibe bewegt sich so ständig in "der Kammer hin und her und bewirkt dabei, wie oben bereits erläutert wurde, einen ,selbsttätigen Heinigungseffekt..

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Feuerung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung sowie den Ansprüchen,

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel' der Neuerung im Schema dargestellt, und zwar zeigen:

Pig. 1 einen Längsschnitt durch den Mannlochdeckel eines

Jauchefasses bei geschlossenem Mannlochdeckel, Fig. 2 eine Einzelheit aus dem Mannlochdeckel mit Quer-'stohnitt durch die Ventilkammer,

Pig. 3 ein'e Draufsicht auf den ^annlochäeckel gemäss Pig. 2, Pig. 4 einen-längsschnitt-durch die Ventilscheibe und Pig. 5 eine Draufsicht auf d:Le Ventilscheibe gemäss Pig. 4.

In an sich bekannter Weise/ist der Mannlochdom in Porm eines ZyTinderstutzens 3 entlang/' der Kante 2 auf dem Pass 1 durch Schweissnaht befestigt. D^r Verschluss des Mannlochdomes erfolgt durch einen nach aussen hin gewölbten Deckel 4 mit einer Randdichtung 5.· Der Verschluss des Deckels erfolgt mittels eines Bügels 8,· der durch eine Schraube 9 in der Mitte auf dem Deckel 4 aufgeschraubt ist, wobei die Schraube durch Bohrungen 21 gemäss den Pig. 2 und 3 hindurch^eführt ist. ^as eine Ende- des Bügels 8 ist in einem U-förmi- gen lager 6 durch einen Schraubenbolzen 7 schwenkbar gehalten, -während das andere Ende in bekannter "Weise durch eine Handkurbel 10 und einej$ Schraubenbolzen Ί 1 nach unten hin gepresst werden kann. Der Schraubenbolzen 11 ist seinerseits wieder gelenkig_ mit Hilfe eines Bolzens 12 in einer U-fb'rmigen-Stütze 13 gehalten.

Die Pig, 2 und 3. zeigen, in welcher Weise die neuerungsge-

masse. Belüftungsvorrichtung an dem. Mannlochdeckel 4 vorgesehen ist. Die Kammer wird von einer kegeistumpfförmigen Haube 17 bzw. einer Kappe nach aussen hin begrenzt, wobei ääe Haube am Rand 18 auf dem Mannlochdeckel 4 durch Hartlötung befestigt oder aufgenietet, geschweisst oder in ande-ί rer geeigneter Weise angebracht ist. Die Kammer wird zweckmässigerweise noch dadurch etwas, vergrössert, dass der entsprechende Teil 14 des Mannlochdeckels nach einwärts gedruckt ist. Tn diesem Teil sind noch kleine Bohrungen 16 vorgesehen, die fertigungstechnische Bedeutung haben und in erster Lini'e zum Ausfluss von Zink dienen, damit der überschüssige Zink nicht etwa im Innern der Kammer störend wirken kann. Sowohl'd^.e Haube 17 als auch die Innenwand 14 besitzen zentrale^, kreisförmige Öffnungen 19 bzw. 15. Die Öffnung 19 ist in der G-rösse so-bemessen, /lass die flexible Venibilscheibe 20 in zusammengefaltetem Zustand von aussen hindurchgeschoben oder wieder nach aussin herausgezogen werden kann.

Die in den I'ig. 4 und 5 deutlicher dargestellte Ventilscheibe besteht vorteilhafterweji.se aus Gummi oder einem anderen flexiblem Werkstoff und ist nach aussen hin gewölbt ausgeführt, so dass sich der Wölbungsteil beim Rückschlägen von Flüssigkeit dicht an äer -Kante der Öffnung 19 anlegen und so einen sicheren Verschluss herbeiführen kann. Infolge des geringen Gewichtes ist die Yentilscheibe in der Iage_} auch schon bei verhältnismässig kleinen Flüssigkeitsspritzern nach oben hin. auszuweichen und für einen Verschluss Sorge zu tra-•&^e£> andererseits aber sofort wieder die Öffnung für das Zuströmen von Luft von aussen her freizugeben. Infolge der Wölbung und der quadratischen Ausbildung der Yentilscheibe kann die luft auch im Bereich der mittleren Teile der Seitenakanten der Ventilscheibe nach unten hin einströmen. Die Ecken 22.sind zur Verbesserung der Auflage zweckmässigerweise abgekantet.

Die Feuerung beschränkt" a-tqh nicht auf das in der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiel, insbesondere nicht auf

die liier zeichnerisch veranschaulichten Verhältnisse der Abmessungen, sondern es können auch konstruktive Änderungen in Anpassung an den jeweiligen .Anwendungsfall vorgenommen werden»

. 7

Claims

S c h u t ζ ansprüche

1,, - Vorrichtung zur. Belüftung eines Fasses, insbesondere eines fahrbaren Jauchefasses, dadurch gekennzeichnet, dass der Mannlochdeckel (4) des Jauchefasses (l) mit einer Kammer versehen ist, in welcher ein freibewegliches elastisches Element (20), vorzugsweise eine flexible Ventilscheibe/eingelegt i;§t, und dass in den Wandungen (14, 17) der Kammer Gasdurchtrittsöffnungen (15,, 19) zur Verbindung des Fassinnenraumes mit der Aussehluf;fc vorgesehen sind.

2p Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kammer durch Aufsatz einer kegeistumpfförmigen Haube (4) gebildet ist, und dass in der Stirnfläche der Haube eine Öffnung (19) vorhanden ist, die so bemessen ist, dass

Ventilsscheibe (20) hindurchführen kann, " "

3.^:..·'. 'Vorrichtung nach.Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet ,dass die innere Begrenzungsfläche (14) der Kammer

i durch einen nach einwärts, gedrückten Teil des Mannlochdeckels gebildet wird, und dass dieser Teil eine zentrale Öffnung .(15) besitzt,

4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilscheibe (20) aus einem quadratischen, leicht gewölbten Gummistück mit abgekanteten Ecken (22) gebildet ist.

5_?i, Vorrichtung nach .Anspruch 4> dadurch gekennzeichnet, dass die 'Ventilscheib^ (20) derart in die Kammer eingelegt ist, dass die Wölbung nach aussen hin gerichtet ist.

mm