DE1822149U - In eine isolierstoffmasse, z. b. aus polyvinylchlorid (pvc) wasserdicht und/oder elastisch eingebettetes elektrisches geraet. - Google Patents

Description

• Gebrauchsmusteranmeldung.

  In eine Isolierstoffmasse, z. B. aus Polyvinylchlorid (PVC),# wasserdicht und/oder elastisch eingebettetes elektrisches Gerät. # Elektrische Geräte insbesondere Kleingeräte, wie Stecker, Kleinschalter, Taster und dergleichen werden vielfach in ei# Isolierstoffmasse, z. B. aus Polyvinylchlorid, wasserdicht gebettet, wobei die Isolierstoffmasse meistens elastisch gehalten ist. Beim Einspritzen oder Umspritzen des Gerätes mit der Masse wird gleichzeitig das Anschlusskabel mit umspritzt, wodurch auch die Zuführung des Kabels gut abgedi# wird. Bei elektrischen Geräten mit Anschlusskabeln ist es erforderlich, die Kabel durch eine Zugentlastung gegen zu starkes Reissen oder Zerren zu sichern. Eine solche Zugent lastung ist entweder ein separates Teil, z. Bl eine Zugentlastungsschelle, die in das Gehäuse eines Gerätes eingebau wird, oder wenn sie zwangsläufig ist, besitzt das Gerät z. wellenförmige Ausbildungen vor der Einführungsöffnung des Kabels in das Gehäuse, in denen es durch Vorsprünge, Zacke Zähne oder dergleichen gegen Zug gebremst wird. Bei elektri#

  d

  Kleingeräten sind derartige Vorrichtungen jedoch zu aufwen

  und vor allem zu gross, denn sie könnten fast die Grösse de

  elektrischen Gerätes selbst einnehmen, so dass für die Aus

  bildung einer Zugentlastung bei den in frage kommenden gen

  mit angespritztem Kabel eine andere Lösung gefunden werden musste.
• Die Erfindung besteht nun darin, dass das Kabel an seinem innerhalb der Isolierstoffmasse liegendem Ende verdickt ist und die Verdickung als Zugentlastung dient. Die Verdickung wird dadurch erreicht, dass in das betreffende Ende des zwischen oder neben die Leitungsadern von der Stirnseite he ein Pfropfen, Stift oder dergleichen Organ vorzugsweise aus Isolierstoff eingesetzt ist, der das Kabelende erweitert. D Halterung dieses eingesetzten Organs in dem Kabel erfolgt durch die Einbettmasse, mit der das Kabel an das Gerät ange

  spritztwird.

• In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungs mässen Einrichtung dargestellt.
• Abbildung 1 zeigt ein elektrisches Kleingerät (Taster), wob die Kabelanschlüsse mit dem Kabel wasserdicht in eine PVC-Masse eingebettet sind.
• Abbildung 2 zeigt einen Längsschnitt durch das verdickte Kabelende mittels des eingesetzten Organs. Abbildung 3 ist ein Querschnitt durch ein verdicktes Kabele mit vier Leitungsadern und Abbildung 4 ist ein Querschnitt durch ein verdicktes Kabele mit zwei Leitungsadern.
• Das elektrische Kleingerät, z. B* ein Taster 1, besitzt an seiner Unterseite die Anschlusskontakte 2 und 3 für die Zuleitungsadern 4, 5 eines Anschlusskabels 6. Für den wass dichten Anschluss des Kabels und zur Sicherung des Gerätes gegen Stoss wird dasselbe in eine Isolierstoffmasse 7 eingebettet, die vorzüglich aus PVC-Material besteht und in di# das Anschlusskabel zugleich mit eingespritzt und an dem Ge gehalten ist. Da hier das Anschlusskabel selbst nur mit ei sehr kurzen Ende 6a in die Isolierstoffmasse 7 eingreifen kann, wobei es nicht immer sicher ist, ob sich die Isolier stoffmasse des Kabels beim Einspritzen mit der Isolierstoff masse des PVC-Materials homogen verbindet, so ist in das Ende 6a ein Organ, z. B. ein Pfropfen oder Stift 8 von der Stirnseite her eingesetzt, das vorzugsweise aus Isoliersto besteht und das vordere Ende des Kabels aufweitet bezw. verdickt. Diese Verdickung sichert das Kabel 6 gegen zu starken Zug. Das Organ 8 wird in der Isolierstoffmasse dur diese selbst gehalten. Wie die Abbildung 4 zeigt, wirkt si die Verdickung bei einem zweiadrigen Kabel mehr in die Bre aus, während diese sich bei einem vieradrigen Kabel etwa gleichmässig auf den Umfang verteilt. Die gestrichelte Lin zeigt den normalen Kabeldurchmesser an.

Claims (3)

1. S c h u t z a n s p r ü c h e .

   -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. 1.) In eine Isolierstoffmasse, z.B. aus Polyvinylchlorid (PVC) wasserdicht und/oder elastisch eingebettetes elektrisches Gerät insbesondere Kleingerät, wobei das Anschlusskabel vc der Isolierstoffmasse mit umspritzt wird, dadurch gekennze net, dass das Kabel (6) an seinem innerhalb der Isolierstc masse (7) liegenden Ende (6a) verdickt ist und die Verdick als Zugentlastung dient.
2. 2.) Elektrisches Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet dass in das betreffende Ende des Kabels zwischen oder nebe die Leitungsadern (4, 5, 4', 5') von der Stirnseite her ei Pfropfen, Stift oder dergleichen Organ (8) vorzugsweise au Isolierstoff eingesetzt ist, der das Kabelende aufweitet.
3. 3.) Elektrisches Gerät nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung des Organs (8) in dem Kabel (6) durch die Einbettmasse (7) erfolgt.