DE1812592B2 - Vorrichtung zum selbsttätigen Ent leeren von Kondensat aus Druckluft speicherbehaltern mit einer Druckkammer - Google Patents

Description

3 4

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung ergeben Federarme 46 in radialer Richtung nach innen und

sich aus den Unteransprüchen und in Zusammen- abwärts verlaufen. Es ist eine geringere Anzahl von

hang mit nachstehender Beschreibung. Armen 46 als von Rippen 30 erwünscht, vorzugs-

Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann an vor- weise sechs Arme und acht Rippen, wobei die innehandenen Behältern befestigt werden, und zwar un- 5 ren Enden der Arme sektorförmige Füße 52 bilden, abhängig von der jeweiligen Lage der F.ntleerungs- welche den Umfangsabstand zwischen zwei belieöffnungen. Die freitragende Federanordnung füi die bigen Stufen 38 überdecken. Daher ist es nicht not-Entleerungsvorrichtung ist innerhalb des Entleerungs- wendig, daß jeder Fuß 52 mit einer vorbestimmten raufiies angeordnet, um das Schließen des Entlee- Stufe 38 zusammenwirkt und in ihr gehalten wird, rungsventilflansches zu unterstützen, während gleich- io vielmehr kann die Feder 48 in einer beliebigen Drehzeitig ein fehlersicherer Schutz erzielt wird, der häufig stellung in bezug auf die Rippen 30 angeordnet sein, fehlt, wenn das Entleerungsventil durch eine außen- ohne daß ein Fuß 52 von einer Stufe 38 gelöst ist liegende Feder in die Schließstellung vorgespannt und in den Umfangsraum zwischen den inneren wird. Enden 31 zweier Rippen 30 springt.

Die erfindungsgemäße Entleerungsvorrichtung ist 15 Der obere Ring 50 der Feder kommt mit der

im Aufbau und in der Befestigung in einem Gehäuse Unterseite des ringförmigen Ventilflansches 53 eines

einfach, besonders leicht zu warten und gewähr- einteiligen Ventilelementes 54 in Eingriff, welches

leistet einen sicheren und wirksamen Betrieb. einen mittleren Ventilkörperteil 56 aufweist, der an

Nachstehend wird die Erfindung an Hand eines seinem unteren Ende ein Auslaßventil 58 zur Steue-

Ausführungsbeispieles erläutert. Es zeigt ao rung der Entleerangsöffnung 32 aufnimmt. Der Ven-

F i g. 1 einen senkrechten Querschnitt durch die tilkörperteil 56 ist mit einem eingegossenen Draht

erfindungsgemäße Entleerungsvorrichtung, die mit 60 versehen, der sich koaxial durch die öffnung 32

dem Boden einer Druckkammer verbunden ist, erstreckt und dazu dient, die öffnung frei von

Fig. 2 einen horizontalen Querschnitt längs der Schmutz oder Schlamm zu halten. Außerdem ist eine

Linie 2-2 nach Fig. 1, wobei zur besseren Übersicht 25 Vorrichtung vorgesehen, durch die das Ventil 58 von

Teile weggelassen sind, und seinem Sitz am oberen Ende der Öffnung 32 abge-

F i g. 3 einen senkrechten Querschnitt durch eine hoben werden kann, damit eine Entleerung des Beabgeänderte Ausführungsform zur Befetiigung der hälters von Hand ermöglicht wird. Die ringförmige Vorrichtung an einer Druckkammer. Wandung 36 schützt den Draht 60 gegen eine Bein Fig. 1 ist mit 10 ein Druckbehälter bezeich- 30 Schädigung.

net, mit dessen Boden eine Entleerungsvorrichtung Der ringförmige Ventilflansch 53 des Ventil-

12 verbunden ist. Das Gehäuse besteht aus einem elementes 54 ist mit dem mittleren Ventilkörperteil

oberen Teil 14 und einem unteren Teil 16, die bei- 56 durch einen verhältnismäßig dünnen, ringförmi-

den Teile weisen eine Anzahl zusammenpassender gen Stegabschnitt 62 verbunden, der eine Bewegung

Ansätze 18, 20 auf, die Schrauben 22 zum Befestigen 35 des Ventilflansches 53 praktisch unabhängig von dem

der Teile 14 und 16 miteinander aufnehmen. Die Ventilkörperteil 56 ermöglicht. Die Feder 48 wirkt

untere Wandung 23 des Teiles 16 ist nach abwärts nahezu ausschließlich auf den ringförmigen Ventil-

gegen die Mitte zu geneigt, und ein ringförmiger flansch 53 ein, um sein Zusammenarbeiten mit

Kamm 24, der mit der äußeren Lippe 25 einen einem abwärts gerichteten ringförmigen Ventilsitz 66

ringförmigen Kanal festlegt, welcher einen O-Ring 40 zu steuern, der auf der inneren Fläche des oberen

26 aufnimmt, dessen obere Fläche dichtend in Ein- Teiles 14 des Gehäuses ausgebildet ist. Der Sitz 66

griff mit einem nach abwärts stehenden Ansatz 28 legt mit dem Ventilelement 54 eine Druckkammer

um den Umfang der unteren Kante des oberen Tei- 68 fest, die aber ein Zwischenstück 72 in dauernder

les 14 des Gehäuses herum steht, umgibt die Wan- Verbindung mit dem Behälter 10 durch einen Kanal

dung 23. Mit der oberen Seite der Wandung 23 des 45 70 steht. Das Zwischenstück 72 weist einen unteren

unteren Teiles 16 ist eine Anzahl (vorzugsweise acht) Teil 74 auf, welcher in eine öffnung 75 im oberen

radialer Rippen 30 einstückig gegossen; die Rippen Teil 14 des Gehäuses eingeschraubt ist. Das Zwi-

30 weisen innere Enden 31 auf, die in Umfangs- schenstück 72 trägt einen oberen Teil 76, der in eine

richtung um eine mittlere Entleerungsöffnung 32 her- öffnung im Boden des Behälters 10 eingeschraubt ist

um versetzt sind, welche das Innere des Gehäuses 50 und besitzt einen Sechskant 78 zwischen den Teilen

mit der Umgebungsluft über einen vergrößerten 74 und 76. Der Kanal 70 ist an seinem unteren Ende

Kanal 34 im Boden der Vorrichtung verbindet, wel- mit einer Aufbohrung 81 und so mit Schraubgewinde

eher durch eine ringförmige Wandung 36, die ein- versehen, daß er eine hülsenförmige Haltevorrich-

stückig mit dem unteren Teil 16 ausgebildet ist, fest- tung 80 aufnimmt, die aus Kunststoff bestehen kann

gelegt wird. 55 und deren inneres Ende mit einem Flansch 82 eines

Die inneren Enden 31 der Rippen 30 sind mit Filters 84 zusammenwirkt und diesen gegen einen

Stufen 38 versehen, deren obere Kanten glatt in nach Anschlag 86 am oberen Ende der Aufbohrung 81

oben und außen geneigte Flächen 40 auf den oberen festklemmt. Der Filter 84 erstreckt sich nach oben

Seiten der Rippen übergehen, wobei die geneigten in das Innere des Behälters 10.

Flächen an Stellen 42 enden, von denen jede näher 60 Zusätzlich zum Kanal 70 ist der obere Teil 14 des

den inneren Enden der Rippen als den äußeren Gehäuses mit einem zweiten Entleerungskanal 88

Enden ist. In radialer Richtung außerhalb der Stellen versehen, der in die Druckkammer 68 rechtwinklig

42 sind die oberen Seitenteile 44 der Rippen horizon- zum Kanal 70 führt; wenn die Vorrichtung mit

tal gerichtet. einem Tank nach F i g. 1 verbunden ist, wird der

Die Stellen 42 bilden Gelenkansätze für eine Reihe Kanal 88 durch einen Pfropfen 90 in einer öffnung

von radialen Federarmen 46 einer Ventilfeder 48. ^6s 91 mit den gleichen Abmessungen wie die öffnung

Die Ventilfeder 48 aus gegossenem Kunststoff weist 75 und wie der untere Teil 74 des Zwischenstückes

einen oberen Ring 50 auf, von dessen Unterseite die 72 abeeschlossen.

J 812 592

In F i g. 3 ist eine abgeänderte Befestigung für die um das Auslaßventil 58 im unteren Teil des GeVorrichtung gezeigt. Der Pfropfen 90 schließt nun- häuses.

mehr die öffnung 75 an der oberen Seite des oberen Nachdem der Druck im Behälter 10 auf einen beTeiles 14 des Gehäuses ab. Das Zwischenstück 72 stimmten Wert abgefallen ist, bewirkt der höhere ist in die Seitenöffnung 91 eingeschraubt. Bevor je- 5 Druck im Entleerungsraum 96 in Verbindung mit doch das Zwischenstück eingeschraubt ist, wird die der Feder 48, daß der ringförmige Ventilflansch 53 Haltevorrichtung 80 aus der Aufbohrung 81 im Zwi- sich gegen den Ventilsitz 66 bewegt, wodurch der schenstück herausgeschraubt und der Filter 84 wird Entleerungsraum 96 von dem Behälter 10 getrennt in der Aufbohrung so umgesteckt, daß sein Ende wird. Der höhere Druck im Entleerungsbehälter 96 sich in den Kanal 88 hineinerstreckt, wenn das io wirkt auch auf den Ventilkörperteil 56, wodurch das Zwischenstück 72 die in F i g. 3 gezeigte Stellung Auslaßventil 58 von seinem Sitz abgehoben und das einnimmt. Die Haltevorrichtung 80 hält den Kondensat aus dem Raum 96 ins Freie ausgetrieben Flansch 82 des Filters fest. Das obere Teil 76 wird. Im Anschluß an diesen Vorgang fällt der des Zwischenstückes 72 ist in eine Schrauböffnung Druck im Entleerungsraum 96 auf einen Wert, bei 92 in der Wandung eines Druckluftbehälters 94 ein- 15 welchem der auf die obere Seite des Ventilkörpergeschraubt. teiles 56 wirkende Druck das Ventil 58 in die

Im Betrieb gelangt Kondensat, das sich am Boden Schließstellung zurückführt, so daß das Arbeitsspiel

des Behälters 10 angesammelt hat, durch das Filter wiederholt werden kann.

84 in die Druckkammer 68 am oberen Ende des Wenn eine Entleerung von Hand erwünscht ist, Ventilelementes 54. Wenn der Druck im Behälter 10 ao braucht der Bedienende lediglich einen Drvck auf größer ist als der Druck im Entleerungsraum 96, den Draht 60 nach innen auszuüben, um das Ventil drückt der Behälterdruck den ringförmigen Ventil- 58 von seinem Sitz abzuheben, wodurch das im Entflansch 53 gegen die Kraft der Federarme 46 nach leerungsraum 96 eingeschlossene Kondensat durch unten, wobei der obere Ring 50 der Feder 48 und die Entleerungsöffnung 32 entweichen kann. Eine der Ventilflansch 53 etwa in die Stellung, die ge- 25 Entleerung von Hand kann insbesondere unter Bestrichelt rechts in Fig. 1 angedeutet ist, ausgelenkt dingungen ohne Luft erwünscht sein, wobei das Venwerden. Einige der Arme 46 schwenken dabei um til 58 durch Schwerkraft geschlossen wird und der die Stellen 42 der Rippen 30, wie vorher beschrieben. gesamte Rückstand, der im Raum 96 vorhanden sein Inzwischen wirkt der Druck im Behälter auch nach kann, entleert werden soll.

abwärts auf den Ventilkörperteil 56, so daß das Aus- 30 Für den Fall, daß die Vorrichtung mit der Endlaßventil 58 die Entleerungsöffnung 32 abschließt. wandung eines Behälters verbunden werden soll, Das Kondensat aus dem Behälter 10 fließt in den arbeitet sie genau wie vorstehend erläutert, mit der Entleerungsraum 96 und nach unten längs der ge- Ausnahme, daß die obere öffnung 75 durch den neigten Wandung 23 zwischen den Rippen 30 und Pfropfen 90 geschlossen wird.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

-7 r: Ί 7

Claims (4)

P^ te -ν, Die Erfindung bezieht sich auf Vorrichtungen raientansprucne: ^ selbsttätigen Entieeren von Kondensat aus

1. Vorrichtung zum selbsttätigen Entleeren von Druckluftspeicherbehältern mit einer Druckkammer, Kondensat aus Druckluftspeicherbehältern mit die mit dem Druckluftspeicherbehälter in Verbineiner Druckkammer, die mit dem Druckluft- 5 dung steht, mit einem Entleerungsraum, der über speicherbehälter in Verbindung steht, mit einem eine Entleerungsöffnung mit der Atmosphäre verbind-Entleerungsraum, der über eine Entleerungs- bar ist, und mit einem flexiblen Ventilelement, das Öffnung mit der Atmosphäre verbindbar ist, und einen mittleren Ventilkörperteil und einen ringförmit einem flexiblen Ventilelement, das einen mitt- migen Ventilflansch aufweist, die über einen verhältleren Ventilkörperteil und einen ringförmigen io nismäßig dünnen, ringförmigen Stegabschnitt ver-Ventilflansch aufweist, die über einen verhältnis- bunden sind, wobei der mittlere Ventilkörperteil an mäßig dünnen, ringförmigen Stegabschnitt ver- seinem unteren Ende ein Auslaßventil bildet, das bunden sind, wobei der mittlere Ventilkörperteil normalerweise die Entleerungsöffnung verschließt, an seinem unteren Ende ein Auslaßventil bildet, während der ringförmige Ventilflansch mit einem das normalerweise die Entleerungsöffnuug ver- 15 ringförmigen Ventilsitz zusammenarbeitet, welcher schließt, während der ringförmige Ventilflansch an der Übergangsstelle zwischen Druckkammer mit einem ringförmigen Ventilsitz zusammen- und Entleerungsiaum ausgebildet ist und normalerarbeitet, welcher an der Übergangsstelle zwischen weise die Verbindung zwischen diesen beiden Räu-Druckkammer und Entleerungsraum ausgebildet men verschließt, welche Verbindung sich öffnet, ist und normalerweise die Verbindung zwischen 20 wenn der Druck in dem Druckluftspeicherbehälter diesen beiden Räumen verschließt, welche Ver- größe^r ist als der Druck in dem Entleerungsraum, bindung sich öffnet, wenn der Druck in dem während das Auslaßventil die Entleerungsöffnung Druckluftspeicherbehälter größer ist als der öffnei, wenn der Druck in dem Druckluftspeicher-Druck in dem Entleerungsraum, während das behälter niedriger ist als der Druck in dem EntAuslaßventil die Entleerungsöffnung öffnet, wenn 35 leerungsrr.um, wobei der ringförmige Ventilflansch der Druck in dem Druckluftspeicherbehälter des Ventilelementes durch eine in dem Entleeniedriger ist als der Druck in dem Entleerungs- rungsraum angeordnete Feder in schließendem raum, wobei der ringförmige Ventilflansch des Sinne gegen den ringförmigen Ventilsitz gedrückt Ventilelementes durch eine in dem Entleerungs- wird.

raum angeordnete Feder in schließendem Sinne 30 Eine Vorrichtung dieser Art ist aus der USA.-gegen den ringförmigen Ventilsitz gedrückt wird, Patentschrift 3 116 095 bekannt. Bei dieser bekanndadurch gekennzeichnet, daß der ring- ten Vorrichtung ist das Ventilelement kein freitragenförmige Stegabschnitt (62) als Gelenkstelle zwi- des Bauteil, sondern wird durch einen gestanzten sehen dem ringförmigen Ventilflansch (53) und Blechrahmen unterstützt, damit es nicht in sich zudem mittleren Ventilkörperteil (56) ausgebildet 35 sammenfällt. Der Membranteil des Ventilelementes ist, derart, daß der ringförmige Ventilflansch (53) ist verhältnismäßig dünn, aber breit ausgebildet und sich aus der Ebene des mittleren Ventilkörper- besteht aus weichem, elastischem Material, das nicht teiles (56) nach unten wegbewegen kann, und als Gelenk dienen kann. Zwischen dem Ventildie Feder (48) an der Unterseite des ringförmigen element und dem Blechrahmen ist ein exakter Ab-Ventilflansches (53) mit einem oberen Ring (50) 40 stand erforderlich, um zu vermeiden, daß der Rand anliegt, von dem aus mehrere radiale Federarme des Ventilelementes sich von dem Ventilsitz ab-(46) nach innen und abwärts verlaufen und an hebt.

ihren inneren Enden sektorförmige Füße (52) Ziel vorliegender Erfindung ist eine Vorrichtung

bilden, welche in Stufen (38) von am Boden des zum selbsttätigen Entleeren von Kondensat aus Entleerungsraumes (96) radial angeordneten 45 Druckluftspeicherbehältern, welche aus zwei Kunst-Rippen (30) aufgenommen sind, wobei die Rip- Stoffpreßteilen aufgebaut ist, die in einfacher Weise pen (30) mit ihren inneren Enden (31) die Ent- in dem Gehäuse befestigt werden können, sowie eine leerungsöffnung (32) umgeben und mit den obe- Federanordnung für die Kunststoffmembran, durch ren Kanten ihrer Stufen (38) glatt in nach oben die der Kondensatstrom so wenig wie möglich behin- und außen ansteigende Flächen (40) übergehen, 50 dert wird.

die an Stellen (42) enden, welche Gelenkansätze Gemäß der Erfindung wird hierzu vorgeschlagen,

für die radialen Federarme (46) bilden. daß der ringförmige Stegabschnitt als Gelenkstelle

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- zwischen dem ringförmigen Ventilflansch und dem kennzeichnet, daß das Auslaßventil (58) einen mittleren Ventilkörperteil ausgebildet ist, derart, daß eingegossenen Draht (60) aufweist, der durch die 55 der ringförmige Ventilflansch sich aus der Ebene des Entleerungsöffnung (32) verläuft und von außen mittleren Ventilkörperteiles nach unten wegbewegen von Hand betätigbar ist. kann und die Feder an der Unterseite des ringför-

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- migen Ventilflansches mit einem oberen Ring anliegt, kennzeichnet, daß die Umfangslänge jedes Fußes von dem aus mehrere radiale Federarme nach innen (52) größer ist als der Abstand zwischen zwei be- So und abwärts verlaufen und an ihren inneren Enden benachbarten Stufen (38). sektorförmige Füße bilden, welche in Stufen von am

4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- Boden des Entleerungsraumes radial angeordneten kennzeichnet, daß in die Druckkammer (68) Rippen aufgenommen sind, wobei die Rippen mit zwei Entleerungskanäle (70, 88) münden, deren ihren inneren Enden die Entleerungsöffnung umÖffnungen (75, 91) abwechselnd durch einen «5 geben und mit den oberen Kanten ihrer Stufen glatt Pfropfen (90) verschließbar sind. „ in nach oben und außen ansteigende Flächen übergehen, die an Stellen enden, welche Gelenkansätze

für die radialen Federarme bilden.