DE1806208A1

DE1806208A1 - Werkzeughalter fuer insbesondere Schneidwerkzeuge

Info

Publication number: DE1806208A1
Application number: DE19681806208
Authority: DE
Inventors: Marcel Delattre; Georges Notari; Gerard Romagnolo
Original assignee: Ugine Carbone
Current assignee: Ugine Carbone
Priority date: 1967-11-15
Filing date: 1968-10-31
Publication date: 1970-02-26
Also published as: NO128477B; DE1806208B2; BE723981A; SE353247B; GB1252275A; US3566495A; NL6816150A; FR1553857A

Description

Dr. Andrej-v. ski- _{Essen>
den 25#}

Dr.-1 η β. Honk · (31600/Kle.)

43 Essen, Kt'ttwj.'pr Sir. Ί»)

7#Ielon .1 'Hi)ί ι U

SOCIETE DES POUDRES METALLIQUES
ET DES AELIAOES SPECIAUX
UOINE CARBONE

45 rue des Acacias
Paris 17e / Prance

Werkzeughalter für insbesondere Schneidwerkzeuge

Die Erfindung betrifft einen Werkzeughalter für insbesondere Schneidwerkzeuge zum Fixieren des Werkzeuges und eines Spanabweisers an einem Werkzeugträger. - Die bisher eingesetzten Werkzeugträger bestehen in der Regel aus einem Massivkörper, der eine auswechselbare Schneidplatte trägt, welche mittels einer Schraubhalterung befestigt wird. Es ist ferner bekannt, zwischen der Halterung und der Schneidplatte einen sogenannten Spanabweiser anzuordnen, dessen Stellung im wesentlichen orthogonal zu der Schneidkante der Schneidplatte eingerichtet werden kann. - Derartige Werkzeughalter sind insofern nachteilig, als das Auswechseln des Werkzeuges verhältnismäßig viel Zeit in Anspruch nimmt, der Spanabweiser selbst nicht gleichsam kontinuierlich bzw. stufenlos in die gewünschte Stellung gebracht werden kann. Außerdem kann der Spanabweiser bei den bekannten Konstruktionen regelmäßig nicht beliebig eingestellt werden, sondern seie Anordnung ermöglicht nur wenige .vorgegebene Positionen. Diese Nachteile will die Erfindung vermeiden.

009809/0900

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde,.einen Werkzeughalter der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, der eine stufenlose Einstellung des Spanabweisers ebenso ermöglicht wie ein schnelles und leichtes Austauschen des Werkzeuges selbst.

Diese Aufgabe löst die Erfindung bei einem Werkzeughalter für insbesondere Schneidwerkzeuge zum Fixieren des Werkzeuges und eines Spanabweisers an einem Werkzeugträger in der Kennzeichnung durch eine an dem Werkzeugträger lösbar zu befestigende Klemmvorrichtung mit einem Klemmkörper und einem darin drehbar gelagerten Exzenter, der auf einen zwischen Klemmkörper und Werkzeugträger sowie Werkzeug verstellbar angeordneten Spanabweiser arbeitet. - Diese Maßnahmen der Erfindung haben zur Folge, daß einerseits die gesamte Klemmvorrichtung mit dem Spanabweiser verstellt werden kann, andererseits Jedoch der Spanabweiser unabhängig von der Klemmvorrichtung durch atätigung des Exzenters. Dadurch läßt sich der Spanabweiser in jeder gewünschten Stellung fixieren.

Weitere erfindungswesentliche Merkmale sind im folgenden aufgeführt. So empfiehlt die Erfindung, daß der Klemmkörper mittels einer Befestigungsschraube an dem Werkzeugträger zu befestigen ist, also eine besonders einfache lösbare Befestigung verwirklicht ist. Der Klemmkörper besitzt somit einerseits eine Bohrung für die Hindurchführung der Befestigungsschraube, andererseits eine Bohrung zur Aufnahme des Exzenters. Nach einem besonderen Vorschlag der Erfindung

0 0 9809/0900

ist der Exzenter in einer in den Klemmkörper eingesetzten elastischen Buchse gelagert und greift mit einem exzentrischen Nocken in eine Quernut des Spanabweisers ein. Durch Betätigung des Exzenters kann also der Spanabweiser in Bezug auf die Schneidkante des Werkzeuges unschwer verstellt werden. Zum Festlegen des Exzenters weist diese erfindungsgemäu im Bereich der Buchse eine Ringnut und die Buchse selbst eine Aussparung auf, durch die hindurch ein Führungsstift in die Ringnut eingreift. Ferner besitzt der Exzenter einen auf dem Klemmkörper aufliegenden und die Buchse abdeckenden Kragen und kann daher nicnt verlorengehen. Weiter lehrt die Erfindung, daß der Spanabweiser ein keilförmiges Vorderteil aufweist, welches auf das Werkzeug drückt sowie ein abgeschrägtes zylindrisches Hinterteil, welches auf dem Werkzeugträger aufliegt und auf seiner Oberseite die Quernut besitzt. Vorzugsweise weist der Spanabweiser zwischen keilförmigem Vorderteil und zylindrischem Hinterteil eine Ausnehmung zur Aufnahme einer Abstutzfeder auf. Diese Abstützfeder kann als Federscheibe ausgeführt sein und wird mittels der Befestigungsschraube gehalten. Im übrigen besteht die Möglichkeit, für den Spanabweiser selbst eine Führung an dem Klemmkörper vorzusehen. Außerdem kann der Klemmkörper selbst auf seiner Unterseite einen oder mehrere Positionsstifte aufweisen, die in entsprechende Bohrungen auf der Oberseite des Werkzeughalters einführbar sind, um auf diese Weise den Klemmkörper und damit die gesamte Klemmvorrichtung einschließlich des Spanabweisers in vorgegebene Positionen umsetzen zu können.

0 0 9 8 0 9/0900 BAD OFHGfNAL

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind im wesentlichen darin zu sehen, daß ein Werkzeughalter für insbesondere Schneidwerkzeuge verwirkltht wird, der ein gleichsam kontinuierliches bzw. stufenloses Verstellen des Spanabweisers in Bezug auf das Schneidwerkzeug ermöglicnt. Daher eignet sich der erfindungsgemäße Werkzeughalter insbesondere zum Einsatz bei solchen Werkzeugträgern, welche mit mehreren Schneidwerkzeugen ausgerüstet sind. Stets wird eine kraftschlüssige Verbindung zwischen Klemmkörper,-Spanabweiser und Werkzeug verwirklicht. Die Einstellung des Spanabweisers kann mittels des Exzenters unschwer in Richtung auf die Schneidkante der Schneidplatte bzw. des Schneidwerkzeuges erfolgen. Löst man Jedoch die Befestigungsschraube, so kann die gesamte Klemmvorrichtung einschließlich des Spanabweisers derart orthogonal zur Abstützfläche des Werkzeughalters verstellt werden, daß die gegenseitige Lage zwischen Spanabweiser und Schneidkante in Richtung auf die Abstützfläche unverändert bleibt. Der erfindungsgemäße Werkzeughalter ermöglicht ferner ein schnelles und leichtes Auswechseln des Werkzeuges, da praktisch lediglieh ein Lösen und Befestigen der Befestigungsschraube ohne zusätzliche Regulierung dazu erforderlich ist. Hinzu kommt, daß der Werkzeughalter nach der Erfindung den Einsatz der Klemmvorrichtung bei verschiedenen Werkzeugträgern mit mehreren Schneidwerkzeugen ermöglicht, sofern diese zur selben Seite hin arbeiten, im übrigen aber für verschiedene Operationen bestimmt sind und z.B. mit einem Angriffswinkel von O bis 90°

009809/0900

montiert sind. Bei einer derartigen Anordnung ermöglicht ein einziger Werkzeughalter die Einstellung des Werkzeugträgers auf eine ganze Vorschubskala, was im Ergebnis zu rationellem und wirtschaftlichem Einsatz führt und lediglich geringe Lagerhaltung von Austauschwerkzeughaltern erfordert.Bei der Gestaltung des Spanabweisers selbst ist von Vorteil, daß dieser eine Ausnehmung zur Aufnahme einer Stützfeder besitzt, die stets einwandfrei gehalten ist, welche Position der Spanabweiser auch einnimmt. Da das Hinterteil des Spanabweisers zylindrisch und seitlich abgeschrägt ausgebildet ist, liegt der Spanabweiser dort entlang der Erzeugenden des Zylindermantels auf dem Werkzeugträger auf. Auf diese Weise wird der von der Klemmvorrichtung bzw. dem Klemmkörper ausgeübte Druck besonders wirksam auf das Werkzeug übertragen, gleichsam über dreieckförmige Abstützung,fieren Spitze gegen den Werkzeugträger und deren Basis gegen das Schneidwerkzeug drüekt.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert; es zeigen:

Pig. 1 einen erfindungsgemäßen Werkzeughalter in Draufsicht,

Pig. 2 einen Querschnitt durch den Gegenstand nach 'Pig. I längs der Linie X-X,

009809/0900

Pig. 3 einen Spanabweiser für den Gegenstand nach Pig. 1 in perspektivischer Darstellung,

Fig. 4 einen Exzenter für den Gegenstand nach Fig. 1,

Pig. 5 eine Buchse zur Lagerung des Exzenters für den Gegenstand nach Fig. 1 und

Fig. 6 bis 8 den Gegenstand nach Fig. 1 in verschiedenen Positionen.

In den Figuren ist ein Werkzeughalter für insbesondere Schneidwerkzeuge zum Fixieren des Werkzeuges und eines Spanabweisers an einem Werkzeugträger dargestellt. Dieser Werkzeughalter ist durch eine an dem Werkzeugträger 1 lösbar zu befestigende Klemmvorrichtung mit einem Klemmkörper 4 und einem darin drehbar gelagerten Exzenter 6 gekennzeichnet, der auf einen zwischen Klemmkörper 4 und Werkzeugträger 1 sowie Werkzeug 2, 3 verstellbar angeordneten Spanabweiser 11 arbeitet. Der Klemmkörper 4 ist mittels einer Befestiggurigsschraube 5 an dem Werkzeugträger zu befestigen. Der Exzenter 6 ist in einer in dem Klemmkörper 4 eingesetzten elastischen Buchse 9 gelagert und greift nit einem exzentrischen Nocken 10 in eine Quernut 13 des Spanabweisers 11 ein. Der Exzenter 6, der einen flachen Exzenterkopf 7 besitzt, weist im Bereich der Buchse 9 eine Ringnut 8, die Buchse 9 dagegen eine Aussparung 16 auf, durch die hindurch ein Führungsstift in die Ringnut 8 eingreift. Der Spanabweiser 11 weist

00 980 9/0900

ferner ein im Querschnitt keilförmiges Vorderteil auf, welches auf das Werkzeug 2,3 drückt sowie ein abgeschrägtes zylindrisches Hinterteil 15$ welches auf dem Werkzeugträger 1 aufliegt und auf seiner Oberseite die Quernut Ij5 besitzt. Der Spanabweiser 11 besitzt ferner zwischen keilförmigem Vorderteil und zylindrischem Hinterteil 15 eine Ausnehmung 14 zur Aufnahme einer Abstützfeder 12.

Ansprüche:

0098 0 9/0900

Claims

Ansprüc he

1) Werkzeughalter für insbesondere Schneidwerkzeuge zum Fixieren des Werkzeuges und eines Spanabweisers an einem Werkzeugträger, gekennzeichnet durch eine an dem Werkzeugträger (1) lösbar zu befestigende Klemmvorrichtung mit einem Klemmkörper (4) und einem darin drehbar gela-

P gerten Exzenter (6), der auf einen zwischen Klemmkörper

(4) und Werkzeugträger (1) sowie Werkzeug (2,3) verstellbar angeordneten Spanabweiser (11) arbeitet.

2) Werkzeughalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Klemmkörper (4) mittels einer Befestigungsschraube

(5) an dem Werkzeugträger zu befestigen ist.

3) Werkzeughalter nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Exzenter (6) in einer in den Klemmkörper (4) eingesetzten elastischen Buchse (9) gelagert ist und mit einem exzentrischen Nocken (10)

. in eine Quernut (1J5) des Spanabweisers (l) eingreift,

4) Werkzeughalter nach einem der Ansprüche 1 bis 3>, dadurch gekennzeichnet, daß der Exzenter (6) im Bereich der Buchse (9) eine Ringnut (8) und die Buchse (9) eine Aussparung (16) aufweist, durch die hindurch ein PUhrungsstift in die Ringnut (8) eingreift.

5) Werkzeughalter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Spanabweiser (11) ein keil-

9809/0 900

förmiges Vorderteil aufweist, welches auf das Werkzeug (2, 3») drückt, sowie ein abgeschrägtes zylindrisches Hinterteil (15)* welches auf dem Werkzeugträger (1) aufliegt und auf seiner Oberseite die Quernut (13) besitzt.

6) Werkzeughalter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Spanabweiser (11) zwischen keilförmigem Vorderteil und zylindrischem Hinterteil (15) eine Ausnehmung (14) zur Aufnahme einer Abstützfeder (12) aufweist.

PAe Dr. Andrejewski, Dr. Honke

009809/0900

ΙΌ .

L e e r s e ι t e