DE1798004C3 - Verfahren und Vorrichtung zur thermischen Bestimmung des Kohlenstoff Äquivalentes von ubereutektischem Guß eisen - Google Patents

Description

stabilem Graphit beim Abkühlen von der Schmelze η , ,··, ⁴

zur hrstarriingsiemperatur von Zementii über rii^n. Durchführung des erlindungsgemäßen Verfahrens

dung von instabilem Eisenkarbid das sich „1, , vermioden werden. Beispielsweise ist ein Material

bar in Eisen und Kohlenstoff (Graphit! WnJIrv ^{Wle Ferros}'lizium (FeSi) ungeeignet, da es nicht nur

verursacht komplizierte Wärmewirkunaer ,L ^c!^{ic c}"-aphitbi|cJung oder -ausscheidung fördert, son-

eiuem schlecht definierten Haltepunkt dor awC-m ^{ciürn auch das} Kohlenstoffäquivalent in der Guß-

kurvc führen. Es wurde jedoch ermittelt rl ,η ,u ^C|SenPr«be gegenüber demjenigen der Schmelze ä>

wenn das Karbid stabilisiert wird um ehe «A"' ^dCrt'

dige Graphitbildung zu verzögern einfache FAm ^{Die Menge an bei der} Durchführung der Erfindung

rung des Eisenkarbids erreicht wird was einen HnIt verwendetem Stabilisator kann sich innerhalb weiter

punkt der Abkühlkurve bei der Karbidbildun^r '° ^{Grcnzeri in} Abhängigkeit von dem besonderen ver-

pcraiur infolge der höheren Wärme der Bildung ^wencleten Stabilisator, dem Kohlenstoffgehalt der

Eisenkarbid gegenüber Graphit bewirkt ^V°" ^{Pmbe und der Men}S^{e und} Art anderer Bestandteile

Wird nun ein Karbidstabilisator in einer Pr h ^der S^eschmolzenen Probe ändern. Zufriedenstellende

schmolzenen übcrcutektischen Gußeisen«: . .^gc' Kurven können durch Abkühlung von Proben aus

ausreichenden Menge vorgesehen so e -'h ^ε'^Π°^Γ '^{5 Gußeisen} mit nicht mehr als 0,05 Gewichtsprozent

einer, wahrnehmbaren anfUneliche'n Hnitl i "Y" ^{fauf der Basis des} Gewichts der Probe) Stabilisator

Abkühlkurve der Probe bei der Karliidb w", erhalten werden Vorzugsweise ist die Menge des

peratur, der eine Bestimmung des Knhl' '!"tr'⁰™" ^{mit Vortc}'l verwendeten Stabilisators die minimal

valents des Gußeisens und/oder bestimm? 'T'" "forilcrlichc ^Mcngc, um die gewünschte Vcraöge-

nische und physikalische Zustände zul^:ir-?^iL'¹" " ^rU"^{g dcr} P^rimürcn Graphitbildu;.g und den damit

dem geschmolzenen Zustand vor rlVr' ν' ^'ί. ^S'^C '" verbundenen Haltepunkt der Abkühlkurve bei der

bestand. verarbeitung Graphitbildungstemperatur zu erreichen. Obgleich

Irgendein die Pnmärgraphilbildung während rirr ^Stubilis;>l°rmcngen so hoch wie 0,4·/. erfolgreich

Abkühlung der geschmolzenen Probe des üb_Cro„t"l- = ^vcrw=ndct wurden, werden geringere Mengen all-

tischcn Gußeisens zu seiner Erstarrung™, ^{gCmcin vor}S^C2oS^en·

verzögerndes Material, das zudem inert t't ,«3 "h" ^D'^{C erfindlln}g^sgcmäße Zugabe der Stabilisatoren dem Kohlenstoffäquivalent der ühcrcutcktischpn ΓηίΓ ^Z" ^{gesdlmoIzcncn} Gußeisenproben kann in irgcndcisenschmelze, mit der es kombiniert wird (meVt in 7" T' V^ ^{WCrden> S}"^{lange die Tem}P^eratur ilem Sinne, daß es nicht dns K_nWn_n,, ti- ^llcr geschmolzenen Probe zum Zeitpunkt der Zugabe der Probe gegenüber ί^₈ΪΪ d Ϊ^^'ξ;' ³° ^d" Stabilisaton» genügend hoch ist. um die Er^.eudcrc), kann als Stabilisator bei der Durchführung der u™^S ■ Γ S^cwünschten Abkühlkurve zu erreichen, r.rfindun« verwendet werden Allccm -in " J ? ι, Beisp.elsvvcise kann der Stabilisator in Klümpcheneinen hohen Grad an Karbidstabilisicmno™. ^{ϋΓ f}°^rm °^{dcr in zerklcin}erter Form der geschmolzenen gekennzeichnete Stabil^., ΐ g TnZd ₃₅ ^ ^un _AT^iMclb?^{r nadl deicn Abstich zugegcben} clispcrgicrbar über die gesamte »eShmol/cne Fisrn 7 ^{AItcrnatlv kann der} Stabilisator der Probeprobe und ergeben eine konsLf_{n c w}l ,ie_hmbaie "/"^^ifhtung vor der Einführung der gethcrmische HaKcpunkt-Tcmncnh.r ν ι Τ schmolzenen Probe zugegeben werden. Auch andere karbidumwandlung «attfindS ^1SCn" ^bc.^{kannle Verfahren 7ur} Vereinigung des Stabilisators

Stabilisatoren mit den vnnnchnnH \* . . ^m" ^{dcr Probe bieten Slch dem} Fachmann an. umfassen Wismul Bor Cc 1 M ^Mcrkma'^c" ⁴° Nachfolgend ist die Erfindung an Hand der Zeich-

Tellur DerarS Sl biiuS, u ^{MagnCslum und nil}"ecn ausführlicher erläutert. In der Zeichnung ist

^r^^ni^^^^Z ^nlCht 'f , ^Fig· ' ^cinc Abküh.ku.ve einer nach dem erfin-

in Eiementarform ΑΑΪΑ ^ΑΓ" ^" ^ ^^

^^S^^ST^dtKoir'fu-" ^{mit 45 Fi8}·² «" ΜΪ,ορΗο,ο der MikroStruktur einer

valcnt der Ciuße sor,mnL 1 Kohlenstoffaqu,- geätzten, die Abkühlkurve nach Fi g. I aufweisenden

SdZcH idem ™ ^IObC. ^gCgCnUbcr ^nijcn.gcn der Probe in 500fachcr Vergrößerung,

' η or Foim von ρ'" T 7p n? ^{pidswcisc Fi}S' ' ^eine Abkühlkurve einer Probe übereutck-

wmln Cer kin. in ΡπγΓ ^1OkV⁽ u^{B) z}r,^{8Cgebcn tischcn} ^'^^ eier gleichen Zusammenseizung

nrmiscii von s S nen Fr Ic "'" _t ^Mlsch.^mc _A ^ta" (^{cinem 5}° wi. die Probe nach Fig. 1, jedoch in üblicher Weise"

ν π S7 bis 7IH μΓ; Mf 'Τ ^mit _u ^Alomzahlcn ohne einen Abstand abgestochen,

Mauncsit m k nn _in ^Mc^"^f°^{rm) 7t}'^gc^^{bcn w}"dcn. F i g. 4 ein Mikrophoto der Mikrostn-ktur einer ge-

SS",«e w5 von K-Pfcrmagnesrnm ätzten, die Abkühlkurve nach F i g. 3 aufweisenden

-Iw₁ I·S" „ de Γ J h u ^Ma8^ncsi"^m Probe in 500facher Vergrößerung,

K mbinmion öS GcmU^US!1i^aCh:· ^V(;^rSCh,^{icdenC 55} F i 8- 5 eine graphische Darstellung der Beziehung

-S^«?tS!ä: ^^hsie^zSi^{r v}-^idung -

u.s^riTd£ BAd³MiS¹¹TS^ ^Cr ^GCmiSd· ^{F! g 7 Cin} '-- ^TicgeI "» ^hni« zur Durchfüh-

Bor ί IN! schmHnll r ·^; 7 ^GcnT^{h 3US ΠΙΠί! dcs} «findunfisgemäßen Verfahrens.

S^ el ScUl mTiin Gen ₍ί-^miSS· ™* ^l n"" ^{F! 8}' ' ^{Zcigt die} Abkühlkurve einer Probe über-Graphitΐΐ mlcSi? M¹⁵"¹"',''!¹'^{1 Β}°^Γ· '^{5 cutcktischc}» Oußciscns, die gemäß der Erfindung

".rarTtb d nriihrcn Γ,Ι r \uv n' ^W° ^Ch° 7° ^{crhaltcn wird}' ^{indcm dic Pr}»^bc· ^währ^d "ic sich in

MlS^ ^(|C; ^ilb?^r- ^nüssi«-·'" Z»"««nd befindet, mit einem Stabilisator

.uicKiisclitn (,uUciscnpmhc fordern, sollten bei der kombiniert wird, welcher die. F.iarnu-hafi i,«ii,t ,ii,

primäre Graphitbildung während der Abkühlung der Probe auf die Erstarrungstemperatur zu verzogern. Die übereutektische Gußeisenprobe der F i g. 1 hat eine Zusammensetzung von 4,12 Gewichtsprozent Kohlenstoff, 1,62 Gewichtsprozent Silizium und 0,076 Gewichtsprozent Phosphor. Diese Zusammensetzung ergab ein Kohlenstoffäquivalent (CE) von 4,69 ⁿ/o [CE = ¹VoC 4- ¹A, (Vo SI + VoP)].

Die Probe wurde in einem Phasenänderungsdetek-

gcät/ten Probe iibereutcktischen Gußeisens, das die in F i g. 1 veranschaulichte Abkühlkurve hat. Die in F i g. 2 gezeigte MikroStruktur ist 500mal vergrößert.

F i g. 3 zeigte eine Abkühlkurvc einer übcrculcktischen Gußeisenprobe, die aus der gleichen Gießpfanne wie die Probe der Fig. 1 gegossen ist und somit die gleiche Zusammensetzung hat, wobei jedoch die Probe in einen Tiegel einer kohlenstoff-

tor von der in der vorgenannten USA.-Patentschrift io äquivalenten Detektorvorrichtung ohne Zugabe eines

3 267 732 angegebenen Type gegossen. Ein derartiger Detektor umfaßt einen kleinen Tiegel 10 (Fig. 6, 7) mit einem Volumen von etwa 164cm^:l oder weniger. Ein Thermoelement aus Chromcl/ALumel-Dräh-

eingegossenen Proben 11 umgeben ist und sich unterhalb jeglichen, beim Abkühlen in der Probe gebildeten Schrumpfungshohlraums befindet. DasThermo-

Stabilisators abgegossen wurde. Diese Probe wurde gleichzeitig mit der Probe nach Fig. 1 abgegossen, jedoch zeigt die Abkühlkurvc nach F i g. 3 keinen brauchbaren thermischen Haltepunkt oberhalb des

ten erstreckt sich durch eine Tiegelwandung, so daß 15 cutcktischen thermischen Haltepunkts. Somit war es seine heiße Verbindung völlig von den in den Tiegel nicht möglich, das Kohlenstoffaquivalent aus der Abkühlkurve nach Fig. 3 zu ermitteln, obgleich die Probe aus dem gleichen Eisen bestand und somit das gleiche Kohlenstoffaquivalent und die gleiche Zusam-

element ist zur Verbindung mit einem geeigneten ao mensctzung wie die Probe aufwies, welche die Ab-Aufzeichnungsgerät abgebildet, welches die Abkühl- kühlkurvc nach Fig. 1 ergab.

kurve der Probe beim Absinken der Temperatur der- F i g. 4 zeigt ein Mikrophoto der MikroStruktur der

selben aufzeichnet. Die elektrische Verbindung zwi- geätzten Probe übereutektischcn Eisens, das die Abschen dem Thermoelement des Detektors und der kühlkurve der Fig. 3 ergab. Die dort dargestellte Temperaturmeßschaltung der Aufzeichnungsvorrich- 15 MikroStruktur ist 500mal vergrößert,
tung wird vervollständigt, indem die Kontakte des Die wurmartigen Bestandteile in Fig. 4 sind Gra

phitflocken, die gegenüber den kurzen und feinen Graphitflocken gemäß Fig 2 lang und massiv sind. Dies zeigt die Wirkung des Mischmstall-Zusatzes auf

Bei der Aufnahme der Abkühlkurve nach Fig. 1 30 die Verhinderung oder Vcrlangsamung der Bildung wurde Cer in Form eines 1-g-Mischmetall-Klümp- und'oder des Wachstums von Graphit während der chens in den Tiegel vor dem Eingießen der geschmol- Abkühlung der Probe auf die Erstarrungstempczenen Probe eingegeben. Die Probe hatte ein Gewicht ratur.

von etwa 500 g. Wie vorangehend erwähnt, kann die Der anfängliche thermische Haltepunkt in der AbMenge des Stabilisators sich über einen weiten Be- 35 kühlkurve einer Probe übereutektischen Gußeisens. reich ändern. Wie aus Fig. 7 ersichtlich, kann der wie er bei C in Fig. I angedeutet ist, kann mit verStabilisator 12 auf einer Innenfläche der Form 10 schicdcnen stabilisierenden Zusätzen erzielt werden, angebracht sein. Beispielsweise wurden zufrieden- welche die Eigenschaft aufweisen, daß sie die primäre stellende Kurven durch Zugabe von so wenig wie Graphitbildung während der Abkühlung der Probe '/(g und so viel wie 2 g Mischmetall zu einer 500 g 40 auf die Erstarrungstemperatur verlangsamen. Es wurgeschmolzenen Probe übereutektischen Gußeisens mit den verschiedene Stabilisatoren verwendet, um thcr-

Detektors in entsprechende Kontakte eines Gestells eingesteckt werden, das den Detektor zur Aufnahme der Probe in Vertikalstellung hält.

4,2 °/o C und ! ,5 ⁰O Si erzielt.

Wenn die geschmolzene Probe übereutektischen Gußeisens in den Tiegel eingegossen wurde, bewegte sich, wie aus F i g. 1 ersichtlich, der Schreiber des Aufzeichnungsgeräts aufwärts von einem Punkt A zu einem Punkt B, bis die talsächliche Temperatur im Mittelpunkt der Probe erreicht war. An diesem Punkt begann die Aufzeichnungsvorrichtung mit der

mische Haltepunkt-Temperaturen in Proben übereutektischen Gußeisens mit einem prozentualen Kohlenstoffaquivalent im Bereich vom eutektischen Punki bei 4,35 "Ό bis herauf zu etwa 4,95 Vn zu erzeugen Die prozentualen Kohlcnstoffäquivalente dieser ver schicdenen Proben wurden durch chcmisu'e Analyse ermittelt. Durch Aufsagung der thermischen Halte punkt-Tempcraturen gegenüber dem prozentualer

Aufzeichnung der Abkühlkurvc Die Flüssigkeits- 50 Kohlenstoffäquivalent "der Proben wurde die Kurvf

oder anfängliche thermische Haltepunkt-Temperatur nach F i p. 5 erhalten.

erschienen als vertikales Kurvenstück C, wobei diese Die folgende Tabelle gibt die Werte des Kohlen

Temperatur 1204° C betrug. Die anfängliche thermi- Stoffäquivalents von übcreutektischem Gußeisen be

sehe Haltepunkt-Temperatur wird normalenveise in Bestimmung der zugehörigen Werte der Fi c. 5 untc

etwa 20 bis 40 Sekunden, in Abhängigkeit von Über- 55 Verwendung von karbid-stabilisierenden Zusätzen in

hitzung, erreicht, und diese Temperatur kann in das Vergleich zu dem durch chemische Analyse bestimm

Kohlenstoffäquivalent verwandelt werden, indem vor- ' ...-.-herbestimmte Werte des prozentualen Kohlenstoffäquivalents als Funktion der Temperatur verwendet
werden. Eine auf solchen vorbestimmten Werten
beruhende Kurve ist in Fig. 5 veranschaulicht. Aus

dieser Kurve ist ersichtlich, daß eine Probe übereufektischen Gußeisens mit einer anfänglichen thermischen Haltepunkt-Temperatur von 1204° C ein Kohlenstoffäquivalent von 4.7" η aufweist. Dies entspricht nahezu fi dem durch chemische Analyse der Probe erhaltenen KohlensiofTäquivalcni von 4.69" ·,.

F i <:. 1 ^* ein Mikror-hoio eier Mikrostruklur der

ten prozentualen Kohlenstoffäquivalent.

Es ist zu bemerken, daß vergleichsweise der pro zentualc, erfindungsgemäß aus der anfänglich« thermischen Haltepunkt-Temperatur in dem über eutektischen Gußeisen ermittelte Kohlenstoffäquiva lent gut innerhalb der brauchbaren Grenze liegt. E ergab sich in der Tat, daß dieses Verfahren der Be Stimmung des prozentualen Kohlenstoffaquivalent zuverlässiger als die chemische Analys- ist. da häufi chemische Analysen der gleichen Probe von Guß eisen von einem Laborzuni linderen verschieden aus •.ilen

StahilisaU>r7iisat/.

Tellur ! Bor ' Mischmetal!

Bor ! Mischmctall .. .
Blei ^: Mischmetal! ...

Bor

Mischmctall

Mischmctall

Bor f Mischmetall ...

Mischmctall

Bor ' Mischmetal! . ..

Wismut

Mischmctall

Bor

Mischmctall

Wismut -f Bor

I he<misehe IliillL-pinikl Temp:'

ratui

1 269 1273 124«) 1210 1210 1204 1214 1200 1162 1293 1282 1273 1283 1266

" η KohlcnstlifT-iiquivalcnt

aus

Wechsel bezichunc

4,84 4,85 4,80 4,71 4,71 4,70 4,72 4,6<) 4,58 4,89 4,86 4,85 4,87 4,83

laut

the

mis'hei Analyse

4,79 4,KS 4,80 4,70 4,72 4,68 4,65 4,51 4,51 4,77 4,80 4,68 4,68 4,68

Obgleich die verhrauchhare Pliasenändenings-Detcktorvorrichuing tier Type der LISA.-Patentschrift 3 267 732 \ Drangehend bei Beschreibung der vnrhe genden r.rtindiiiH'. besonders erwähnt win tie. \ ersteht es sich, daß andere geeignete Phaseniinderungs-Detektoi'Mirrichtimgen verwendet \s eitlen können. Derartige Detektorvnrrichtungeii umfassen normalerweiNe einen an tier Oberseite ofTcnen Tiegel, um die geschmol/ene Probe des Gußeisens aufzunehmen.

ίο ti ml auch auf Temperatur ansprechende, sich in ilen Tiegel unterhalb des Spiegels der Probe erstreckende !•lemcnle. so daß eine Ahfühlung der Temperaturiintleiiing der Probe beim Abkühlen erfolgen kann. Das Tcniperatiirlühlelenient kann von irgendeinem geeigneten Typ sein, weist jedoch vorzugsweise die Form eines Thermoelements auf. das aus geeigneten Stoffen besteht, und zwar in Abhängigkeit von ilen auftretenden Temperaturen. Andere geeignete KohlenstofT-Dctektorvorrichtungen sind angegeben in tier

USA-Patentschrift 3 321 973, der britischen Patentschrift 944 302 und dem Artikel »Gray Cast Inn Control By Cooling Curve Techniques« in »Mndcrr Castings«. Februar'l962. S. 91 bis 98.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims (5)

lenstofTaquivalent ties Metalls und wird nicht merk- Patentansprüchc: lieh durch normttfe Mengen aus Mangan, Chrom, Nickel oder anderen üblichen verunreinigenden EIe-

1. Verfahren zur thermischen Bestimmung des menlen beeinflußt. Bei genauer Beobachtung ist die Kohlenstoff-Äquivalents von übereuteklischem 5 Messung des flüssigen Haltepunkts konsistent repro-Gußeisen entsprechend einer für untereulektischcs duzierbar und bei tatsächlicher Gießerei-Anwendung Gußeisen bekannten Bestimmungsweise durch viel schneller und zuverlässiger als chemische Ana-Abkühlen einer Probe des geschmolzenen Mate- lyse. Vom praktischen Standpunkt sind die Anteile rials und Bestimmen des thermischen Flüssigkeits- an Kohlenstoff und Silizium die beiden Hauptvuri-Haltepunkts der Abkühlkurve, dadurch ge- ίο ablen in Gußeisen, da der Phosphorgehalt im allgekennzeichnet, daß der geschmolzenen Probe meinen so niedrig liegt, daß er für irgendein gegebeein Stabilisator zugesetzt wird, welcher die Eigen- nes KohlenstofTäquivalent verhältnismäßig unwirksam schaft aufweist, die primäre Graphitbildung wäh- ist. Der Siliziumgehalt kann auf der Basis von Abrend der Abkühlung; der Probe bis zu ihrer Er- schreckuntersuchungen geschätzt werden, so daß starrungstemperatur zu verzögern und die Bildung 15 lediglich die Bestimmung des KohlenstofTgchalts übeines thermischen Haltepunkts (C) zu fördern. rigbleibt. Durch Bestimmung des Kohlenstoffäquiva-

2. Verfahren nach Anspruch I, dadurch ge- lcnts aus einer Abkühlkurve der Gußeisenprobe kann kenzeichnet, daß für den Stabilisator zumindest der Kohlenstoffgehalt aus seiner Beziehung zum Kohein Element aus der Gruppe Wismut, Bor, Ccr, lenstoffäquivalcnt berechnet werden. Mit dieser Blei, Magnesium und Tellur verwendet wird. 20 Kenntnis des Kohlenstoffgehalt weiß eine Gießerei

3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch ge- vor dem Gießen, ob die Zusammensetzung des Gußkennzeichnet, daß ein Mischmetall, d. h. ein Ge- eisens die geforderten Spezifikationen erfüllt.

misch von seltenen Erddemenicn mit Atomzahlen Eine geeignete verbrauchbare Phasenänderungsan-

von 57 bis 71 in Metalltorm, enthaltender Stabili- Zeigevorrichtung zur Anwendung bei der Bestimmung

sator verwendet wird. 25 des Kohlenstoffäquivalents von geschmolzenem Guß-

4. Verfahren nach einem der Ansprüche I bis eisen ist in der USA.-Patentschrift 3 267 732 angege-3, dadurch gekennzeichnet, daß das Kohlenstoff- bcn. Die Kohlens.Offäquivalcnt-Tcchnik mittels der äquivalent der Probe gleich dem Kohlenstoff- Ahkühlkurvenuntersuchung ist auch dem Artikel äquivalent der Schmelze gehalten wird. »Carbon Equivalent in Sixty Seconds« in der Zeit-

5. Vorich'i'ing zur Durchführung des Vcrfah- 30 schrift »Modern Castings«, März 1%2, S. 37 bis 3^l), rens nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bestehend beschrieben. Auf Seite 38 dieses Artikels ist dargeaus einem Tiegel, in d-r.m sie! ein Thermoelement legt, daß die Fliissigkcils-Knickstellc für übcrcutekbcfindet, dadurch gekennzeichnet, daß auf der tische Eisen, d. h. solche mit einem Kohlenstoffäqui-Innenflächc des Tiegels (iO) evr Stabilisator (12) valent von gleich oder größer als etwa 4,35%, dem aufgebracht ist (Fig. 7). 35 cutektischen Punkt, nicht genügend klar definiert ist.

um mit dieser Untersuchung aufgezeichnet zu werden,

und daß somit die Untersuchung auf untcreutektische

Eisen beschränkt ist, d. h. solche mit einem Kohlcnstoffäquivalent von weniger als 4,3 "la.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur thermi- 40 Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine »chcn Bestimmung des Kohlenstoff-Äquivalents von Ausdehnung des Kohlenstoffäquivalentverfahrcns auf iibereutektischem Gußeisen entsprechend einer für übcrcutcktisches Eisen bis herauf zu der Temperatur. Untercutektisches Gußeisen bekannten Bestimmungs- bei welcher sich freies Graphit bildet und beim Abweise durch Abkühlen einer Probe des geschmolzc- kühlen aus dem geschmolzenen übcreutektischen Hen Materials und Bestimmen des thermischen Flüs- 45 Gußeisen herausfließt, zu ermöglichen.
iigkeits-Haltcpunkts der Abkühlkurvc. Die Erfindung Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gebctrifft ferner eine Vorrichtung zur Durchführung des löst, daß der geschmolzenen Probe ein Stabilisator Verfahrens bestehend aus einem Tiegel, in dem sich zugesetzt wird, welcher die Eigenschaft aufweist, die ein Thermoelement befindet. primäre Graphitbildung während der Abkühlung der Die KohlenstofTäquivalentbcstimmung beruht auf 50 Probe bis zu ihrer Erstairungstemperatur zu verzöiäler genauen Messung des anfänglichen oder dem flüs- gern und die Bildung eines thermischen Haltepunkts »igen Zustand zugeordneten Haltepunkts, welcher in zu fördern,
einer Probe aus geschmolzenem Gußeisen beim Be- Weiterbildungen dieses erfindungsgemäßen Vcrfah-

Einn 'Jcr Erstarrung auftritt. Das Kohlenstoffäquiva- rens bestehen darin, daß für den Stabilisator zumin- :nt (CE) kann als die in einer Probe aus Gußeisen 55 dcst ein Element aus der Gruppe Wismut, Bor, Cer, enthaltene Gesamtprozentmenge des Kohlenstoffs Blei, Magnesium und Tellur verwendet wird, daß ein f)lus ein Drittel der Gesamtprozentmenge an Silizium Mischmctall, d. h. ein Gemisch von seltenen Erdplus ein Drittel der Gesamtprozentmenge an Phos- elementen mit Atomzahlen von 57 bis 71 in Mctallphor definiert werden, und zwar bezogen auf das form, enthaltender Stabilisator verwendet wird bzw. Gesamtgewicht der Probe. Unter sorgfältig kontrol- 60 daß das KohlenstofTäquivalent der Probe gleich dem lierten Bedingungen ist die Haltcpunkt-Flüssigtcmpe- KohlenstofTäquivalent der Schmelze gehalten wird,
ratur für untcreutektische Gußeisen, d. h. Gußeisen Die cifindungsgemäße, aus einem Tiegel mit darin mit einem Kohlenstoffäquivalent von weniger als befindlichem Thermoelement bestehende Vorrichtung 4,35 %, leicht beobachtbar. Die freigesetzte Wärme, ist dadurch gekennzeichnet, daß auf der Innenfläche wenn Austenit auszufallen beginnt, bewirkt einen iso- 65 des Tiegels der Stabilisator angebracht ist.
thermischen Haltepunkt in der Abkühlkurve. Es seien nun die Grundlagen der Erfindung aus-

Die Temperatur, bei welcher der flüssige Halte- führlichcr erklart,
punkt auftritt, steht in direkter Beziehung zum Koh- Übercutcktisches Gußeisen neigt zur Bildung von