DE1785434A1 - Trommelwaschmaschine,die auch zum Schleudern dient - Google Patents

Description

• Trommelwaschmaschine, die auch zum Schleudern dient Das Uauptpatent betrifft eine Trommel"-jaschmaschine, die auch zum Schle4dern dient und bei der das aus Laugenbehälter, Trommel und Antriebsmotor bestehende 'dasch- und Schleuderaggr#gat mit dem Maschinengehäuse ü#er Federn beweglich verbunden ist, die durch eine als Transportsicherung dienende Verriegelung außer Funktion setzbar sind, viobei am l#iasQhinengehäuse und am qasch- und Schleuderaggregi Lt starr befestigte Führungen durch mit radiai gerichteten Leit- und Verriegelungsinittel versehene Sicherungpstg4gen verbindbar sind.
• Dein lIauptpatent liegt die Aufgabe zugrunde, eine Transportsicherung für die zuvor genannten Trommelwaschmaschinen zu schaffen, die Vpra Käufer einer solchen Naschine obne Schwierigkeiten selbst

  vierqen kann. Bis#er be4annt &gewordene Tip",

  gen s#n# im Qegepsatz dazu sq beschaffen, laß #,um Bösen Zächkr"#,-

  te erforderligh sind. Die Trang#ortsipherung '#4e#gß

  #Ppt ermöglicht darü#gr hinaus im pelle eines s#,etqr

  g#zt# pqer

  Werdenden T#7ansp.grtg"# der M

  #E!i einer größeren j#eparatur, ihre erpe##2 ist e##

  '74

  diesen Zvi e ck so einfach, bep94qfZen, laß gig e

  J

  wieder e#nsetz##,ar is#.

  Der -yg#rliee;enden Erfindung j#pe# die Aqfgabg z#

  c> # ,

  Tranz-p auszugestalten, 5Q jaQ sie

  "op# s#cierung 4och einfach

  erstens b i 1 li,4,p r in deir Herstellupg, zweitens leich#,er im Gg-

  _##ens leichter in der Handh4bung wird. Zq diesem

  un d dri

  Zvie q 3z sind die Sicherungsstanegn gls B!eQbhghl#cörpQir mi# alqge-

  fprrater leis#en#örmiggr, radial ch##tgr l!'#,##Ist ausgebildet .

  Auf diese weise gelingt es, #ie Vorteile einer bez-4,glich der

  Festigkeit allen Anforderungen gewachsenen Ausfü.#rung in, Stahl

  mit den Vorteilen einer aus Kunststoff bestehenden Sicherungs-

  ptange zu vereinen. Die als Blechhohlkörper ausgebildete Siche-

  rungsstange ist extrem leicht, läßt sich sehr -einfach und billig

  herstellen und kann auch wie eine Kuns#stoffstange anstelle von

  radial gerichteten Verriegelungsstiften mit einer Jurchgehe.nden

  radial gerichteten ""iulst versehen werden, die neben der Funktion

  der Verriegelung auch noch eine gute Führung der-Sicherungsstan-

  ge beim Herausnehmen und viieder Einsetzen gewährleistet.

  Bei der Ausgestaltung der Erfindung kann man verechiedene #on-

  struktionen und damit auch verschiedene lierstellupgsverfahren

  anvien#,9,n" ujrt_.zu dem gewünschten Hohlkörper mit radial gerichteter -#iulst.. zu. kolqu#en. Man kann den Blechhohlkörper einmal aus zwei vorgeformten, miteinander verschweißten Blechhalbschalen herstellen#-....In diesem Fall können die radial gerichteten Schweißflächen zugleich als Führungs- und Verriegelungswulst dienen. Man kann den Blechhohlkür.p_er aberauch aus einem einzigen Blechstreifen oo biegen, daP" -#,-leichzeitig mit dem Rohr eine radial gerichtete entsteht. Ferner ist ein Herstellungsverfahren denkbar, bei de-u-i der Blechhohlkörper aus einein Rohr besteht, bei dem die radial gerichtete #-itilst nachträglich durch einen entsprechenden Verformungsprozeß erzielt wird. Schließlich kann man den Blechhohlkörper auch als einen gezogenen Profilhohlkörper oder als ein Rohr mit einer angeschweißten radial. gerichteten Wulst ausbilden.
• Uhi d,----Ls stlets vorhandene und zum Lösen und Verriegeln auch benötigte Spiel zwischen den Führungen und den jicherungsstangen im verriegelten Zustand-,auf einfache Weise auszuschalten, kann man die Sicherungsstangen vorzugsweise so ausbilden, daß sie auf ihrer ganzen Länge leicht gekrümmt sind.
• In der Zeichnung ist die Erfindung anhand einiger schematisch gehaltener 21usführungsbeispiele dargestellt. Darin zeigt bzw. zeigen: Figur 1 einen senkrechten Schnitt einer Seitenansicht des unteren Teiles'einer eingangs genannten Trommelwaschmaschine, in der nur die erfindungsviesentlichen Teile dargestellt sind Figur 2 bis Figur 6 jeweils einen senkrechten Schnitt durch eine nach verschiedenen Verfahren hergestellte Sicherungsstange in Form eines Blechhohlkörpers und Figur 7 anhand eines stark schematisierten waagerechten Schnittes-in Höhe der Führungen der Maschine noch nicht verspannt eingesetzte gekrümmte Sicherungsstangen 1nnerhalb des Gehäuses 10 der'Trommelwaschmaschine befindet sich das aus dem Laugenbehälter 20, der Trommel 21 und dem Antriebsraotor 23 bestehende Wasch- und Schleuderaggregat, das,über nicht dargestellte Federn mit dem Üehäuse beweglich verbunden ist. Das Gehäuse besitzt an seiner Vorderviand 11 im unteren Bereich eine Einziehung 12, in der eine mit einer Klappe 13 verschließbare Öffnung vorgesehen ist. Diese Öffnung dient u. a. dem Zugang der im unteren Bereich des Gehäuses angeordneten Teile., die von Zeit zu Zeit zu warten sind, wie z. B. der 'Antriebsmotor 23. Außerdem ist die Verriegelungseinrichtung so angeordnet, daß sie auch durch diese Öffnung hindurch bedienbar ist. Den unteren Abschluß des Gehäuses bildet eine Grundplatte 14, die auf Rollen 15 bzw. Standfüßen 16 gelagert ist und zugleich als Montageplatte dient. Aui- der Grundplatte sind zwei senkrecht zur Trominelachse verlaufende Traversen 17 befestigt, die einen Teil der als Transportsicherung dienenden Verriegelungsvorrichtung bilden. In beiden Traversen befinden sind je zwei einander gegenüberliegende kre isförmige Pührungslöcher 18, die als Führungen für die als Transportsicherung vorgesehenen Sicherungsstangen 60 dienen,*die alle Relativbewegungen zwischen dem Wasch- und Schleuderaggregat und dem Gehäuse verhindern sollen.
• Ebenfalls zur Führung der in den Figuren 2 bis 6 näher dargestellten Sicherungsstangen 60 dienende Führungslöcher'25 befinden sich in analoger Anordnung an zwei Konsolen 24, die fest mit dein Laugenbehälter verbunden sind. Die Lage der Ahrungslöcher 18 und 25 ist dabei so gewählt, daß sich jeweils entsprechende lührungslöcher von Konsoleii und Traversen in der gewünschten Transportlage des Wasch- und Schleuderaggregates genau gegenüberliegen, so daß sie von der Maschinenvorderseite gesehen gerade zur Deckung kommen.
• Zur guten Führung ist.jede Sicherungssta nge 60 mindestens mit einer radial gerichteten Wulst 61 versehen, die im Bereich der Führungslöcher 13 und 25 mit Einschnitten 62 versehen ist. Die Wulst 61 und die Einschnitte 62 besorgen die Fixierung des Wasch-und Schleuderaggregates in der Achsrichtung., CD Zum Bedienen der Sicherungsstangen dienen umklappbare, aus Stahldraht bestehende Handgriffe 63 an der Vorderseite der Stangen. Durch nicht dargestellte Klemmvorrichtungen für diese Handgriffe kann die Lage der Sicherungsstangen. fixiert werden. Um das Einstecken in die FÜhrungslöcher zu erleichtern, sind die Siohe!77, runbisstangen mit einer konisch geformten Spitze 64 versehen.
• Die Transportsicherung wird vorgenommen oder aufgehoben, vienn' sich das unbeladene Wasch- und Schleuderaggregat in seiner Ruhelage befindet. Dazu vierden nach dem Öffnen der Klappe 13 die Sicherungsstangen 60 in die Führungslöcher 18 bzw. 25 der Traversen 17 bzw. Konsolen 24 gesteckt bzvi. herausgezogen und anschlie2end um ca. 90 0 gedreht, damit die Wulst 61 hinter den Rändern der aufgestulpten Führungslöcher 18 bzvi. 25 zu liegen kommt.j. In den Figuren 2 bis 6 sind verschieden gefornite und auf verschiedene Weise hergestellte Sicherungsstangen 60 in einem senkrechten Schnitt dargestellt. Figur 2 zeigt eine aus zwei Blechhalbschalen 65 hergestellte iieherungsstange, deren zum Verschweißen dienende, radial zum Hohlkörper gerichtete Blechlappen 66 zugleich als ;3icherungs- und Führungswulst dienen. In Figur 3 ist eine Sicherungsstange dargestellt, die aus einem einzigen Blechstreifen 67 so gebogen ist, daß gleichzeitig die Wulst '2 en'steht. Figur 4 zeigt eine aus einem Blechrohr best ehende Sicherungsstange, an der die Uulst 62 nachträglich angeformt ist. SchlieP-lich ist in Figur 5 eine aus einem gezogenen Profilrohr bestellende oicherungsstange dargestellt, und Pigur 6 zeigt eine aus einem Stahlrohr 68 hergestellte Sicherungsstange, an dem ein als 'Ü'ulst dienender Blechstreifen 69 angeschweißt #.#jorden ist. -Figur 7 zeigt die ',iirkung von gekrümmten Sicherungsstangen 60.
• CD Der Lochabstand a der Führungslöcher 18 ist etwas größer als der Lochabstand b der Führungslöcher 25, so daß die gekrümmten Sieherungsstangen nach einer Drehung um 180 0 das Jasch- und Schleuderaggregat praktisch starr mit dem jehäuse 10 verbinden, so daß CD Z ri insbesondere die radial zur Trommelachse 22 (Figur'l) auftretenden Transuortstöße keine merkliche und damit schädliche Relativbewe-ung beider Teile bewirken können. Bei der Darstellung der Figur 7 ist zu beachten, daß nur aus jründen der besseren Anschaulichkeit die wahre Krümmung einer Sicherungsstange übertrieben groß.. dargestellt ist.

Claims (1)

1. Pat ent an#;.pl#Iche 1 . Troilinel,#-.,pIsch#-iageliine, die auch zum Schleudern dient und bei der das aus Laugenbehälter, Trommel und Antriebsmotor bestehende und Schleuderaggregat mit dem 1,laschine-ngehäuse über Federn bevie-lich verbunden ist, die durch eine als Transportsicherung dienende Verriegelung außer Funktion setzbar s ind, wobei am Maschinengehäuse und an. Wasch- und Schleuderaggregat starr befestigte Führungen durch mit radial gerichteten Leit- und Verrie--ittel versehene Sicherungsstangen verbindbar sind, nach gelungs4.1 Patent ".tini.,i. P 16 10 092.8), LaLurc#_.gpheppzpjgjhpel.L daU die Sicherungsstangen als Blechhohlkörper mit angeformter leistenför,miger, radial gerichteter ilulst ausgebildet sind. 2. nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, da2 der Blechhohlkörper aus zwei vorgeforinten, miteinander verschweißten Blechhalbschalen besteht. 3, Trona;ie!wLtschn..aschibe nach Anspruch 1 , dad'urch gekennzeichnet, daß der Blechhohlkörper aus einem Blechstreifen derart gebogen ist, daß gleichzeitig eine radialgerichtete Vulst gebildet ist. 4. Troiiw.lelviasctiLqaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, C> da-113 der Blechhoillkörper aus einem Rohr besteht, bei dem die angeforii-te Wulst durch nachträgliche Verformung gebildet ist. 54 Trommelwaschmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Blechhohlkörper aus einem gezogenen Profilhohlkörper besteht. 6. Trommelwaschmaschine nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß jeder als Sicherheitsstange dienende Blechhohlkörper auf seiner ganzen.Länge leicht gekrümmt ist.