DE177690C

DE177690C -

Info

Publication number: DE177690C
Application number: DENDAT177690D
Authority: DE

Description

ikj-t buz cici wmlur/j

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

-JVe 177690 KLASSE 8 rl. GRUPPE

HUGO STITZEL in ZÜRICH.

Doppeltronimelwaschmascliine. Patonticrt im Deutschen Reiche vom 1. Dezember 1905 ab.

Die .Innentrommeln der bekannten Waschmaschinen mit doppelter Trommel bestehen entweder aus gelochtem Metallblech oder aus gelochten Röhren, die einen Zylinder bilden, der sich in der Außentrommel dreht. Die Durchlochung hat dabei den doppelten Zweck, die Lauge oder die sonstige Flüssigkeit aufzur schöpfen Und auf die Wäsche zu gießen und sie ferner nach Behandlung der Wäsche wieder

ίο abfließen zu lassen; indem die Wäsche durch Fallen auf die gelochte Wandung ausgepreßt und die Lauge durch die Löcher hindurchgedrückt wird. , ■ . . ' ■■■·'■". ^;
Es ist ein bekannter Übelstand, daß die Wäsche durch die reibeisenartige Wirkung der Löcher sehr leidet, was schon zu Versuchen geführt hat, durch besondere Gestaltung der Löcher diese schädliche Wirkung zu beseitigen. Indessen ist dies nicht vollständig .gelungen.

Die vorliegende Erfindung vermeidet den erwähnten Ubelstand dadurch; daß bei einer Doppeltrommelwaschmaschine, bei der auf dem Umfang der Inneritrommel zur Einführung der Flüssigkeit mit Spritzlöchern versehene hohle Rippen angeordnet sind, die Zuführungskanäle zu den Spritzrohren als radartige hohle Arme ausgebildet sind, so daß die Waschflüssigkeit' zwischen diesen Armen durch die Stirnwände der Trommel entweichen kann. Der Trommclmantel selbst braucht also nicht mehr durchlocht zu sein und ist infolgedessen, .abgesehen . von den mit Spritzlöchern versehenen hohlen Rippen, vollständig glatt. .
Eine Äusführungsform der Erfindung ist auf der Zeichnung dargestellt und zwar zeigt Fig. 1 einen Längsschnitt nach der. Linie i-i von Fig. 2. Die Fig. 2 und 3 sind Querschnitte nach den Linien 2-2 und 3^3 der Fig. 1 in der Richtung der den Schnittlinien beigefügten Pfeile gesehen. Fig. 4 ist ein Querschnitt nach der Linie 4-4 von Fig. 2.

Die innere Waschtrommel a besteht aus einem ganz glatten, nicht durchlochten Zylinder, der nur an einigen Stellen des Umfanges mit hohlen Rippen δ versehen ist, die auf ihrem höchsten Punkt Durchlochungcn c tragen. Diesen hohlen Rippen wird die Waschflüssigkeit von den hohlen Achsen d aus durch die hohlen Speichen c der radförmig ausgebildeten Trommelköpfe zugeführt. Dadurch daß die Lauge oder Spülflüssigkeit durch beide hohle Achsen der Innentrommel zugeführt wird, wird eine vollständig gleichmäßige Berieselung des ganzen Trommelinhaltes erzielt. Je eine der Speichen der beiden Köpfe ist nicht hohl (Fig. 2), weil sich an dieser Seite der Trommel der Deckel f befindet, und somit hier auch die hohle Rippe b wegfällt.

Die Abführung der schmutzigen Waschflüssigkeit geschieht gemäß der vorliegenden Erfindung, wie bereits erwähnt, durch die Stirnwände der Trommel. Bei dein gezeichneten Ausführungsbeispiel fließt die Flüssigkeit zwischen den Speichen der radförmigen Trommelköpfe hindurch ab und gelangt in die Außen· trommel h, aus der sie durch einen Abflußhalm entfernt werden kann. Damit beim Ausfließen der schmutzigen Flüssigkeit die Wäsche nicht mitgerissen wird, ist vor die ladförmigen Trommclköpfc je ein Sieb i gesetzt, das durch ringförmige Stützen k in einiger Entfernung vom τ> Trommelkopf gehalten wird, um die ganze Fläche des Siebes auszunutzen. Diese Siebe

Claims

halten zugleich die Wäsche von den Nietköpfen fern, mit denen die Trommelköpfe mit der Trommelwandung vernietet .sind.
' Infolge der Vermeidung einer Durchlochung der Tromnielwandung findet eine große Schonung der Wäsche statt. Die kleinen Spritzlöcher auf der höchsten Kante der hohlen Kippen beeinträchtigen die günstige Wirkung nicht, weil die Kippen· selbst zum Heben der

ίο Wäsche .während der Drehung der Trommel dienen und die Wäsche dann von den Kippen herunterfällt.

Die durch die beschriebene Anordnung erzielte Schonung der Wäsche wird noch erhöht, wenn man die Wäsche vor der Behandlung in der Trommel kocht oder auslaugt, wodurch sämtlicher Schmutz gelöst wird. Es braucht in der Trommel dann nur der gelöste Schmutz ausgewaschen oder abgespritzt zu werden, wozu eine Geschwindigkeit von Ί8 bis 20 Umdrehungen in. der Minute genügt, während sonst 40 bis 45 Umdrehungen in der Minute nötig sind. Diese Verminderung der Umdrehungszahl trägt..noch weiter ganz wesentlich zur Schonung der Wäsche bei. .

Paten'i^Ansi'kucii :

Doppcltrommelwaschmaschinc, bei der auf dem Umfang der Innentrommel zur Einführung der Flüssigkeit mit Spritzlöchern versehene hohle--Rippen'angeordnet .'sind, dadurch gekennzeichnet, daß zur Ableitung der Waschflüssigkeit durch die Stirnwände die Zuführungskanäle zu 'den Spritzrohrcn als radartige hohle Arme ausgebildet sind; . zwischen denen_: die Waschflüssigkeit ent- _: weichen kaiin. ■ ·. ■ .

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.