DE1766897U - Reinigungsmaschine fuer milchkannen. - Google Patents

Description

• Riniunmohin*. fy Milh.

  DieHra betrifft <tinw Riaiaawawehin für Milahwaaa

  y Vwem i liadwiyoowftlion JSwtrita.

  R<t $ind M&hkna*nw&bmthint& bwkeoa di< omtoaMtioKtIst

  arbeitens. nur tut Mlrti geeignet nind.

  In landwirtsohaftlichen Betrieben auatan 418 Milohkaaa. n bisher

  von Saad $e$eh<M@yt wrden was ia*b$wond$r* dan <tiM a$w$

  ahwv&llt Aii war, wn in A<a &<nn$a S<r-. M<<Mrwiloh vea A<MP

  Molksrei zuru*kgeliefert wurd*$ da diese bauerallob die 214 «-

  ft ht ata. $n Mg-wn dr Kwnaa derart f$w< Alt$<aaa

  MMen di. $tw at dja « von <io$br$n&t<r Milch wt-

  apr~ehen.

  DerKMrß t di<t Afbe Srundw, dw AMMhMyn vaa

  Hand 4urch xaeobinoll** Arbeiten na ersetaoja# =d hierdurob Ar-

  beltsafwan ! md irr alla is*n $it i&<Mp<r&.

  Zu dlenei Zweck besteht die Xeuer=& darin# daß eine in die

  Milohtaune eingreifende und eine.. lußereQ Uat8aa <<er M11oA-

  kann*angrei : fende rotier*nde# nit verethene

  St in nM ehäu$ <oydt iet, webi. 4<w QMUM Mit

  m Mnd hr&ßRtlaentan fUr i Mi&k<nnw v$rwh$a i<*

  Ein weiteres Merkmal der Narnng btht daria, M daw ObAaw

  trogförmig<tU. a@et) Hd<tt ist und di* di< Buyom traendn

  ban aax r t Wbearg r

  s *r ex stcht dexla

  t rt bt B>** g

  &$ll$a. heyixontel Neordnet tind, wobei a C haaa*bod die

  aus Rollen &tehend4 ttzlamwte bef$atigt ed&d, <na. f di<

  di Milohkanne autNchiebber it.

  U ; a ein leichtes einfuhren der annen in dae Geh&aee e& er*C

  lic, sieht ein weiterea Merk Ml der jite&eran vor, de8 in

  derdem Antrieb der Rreten gegenUberliegenden Stirnwand eine

  steh etwa bis zu den Rollen abwärts erstreckeodw AaMhmmg

  vorgesehen Lat. 80 daß die Kanne in horizontaler Lag* in das

  Gehiua einführbar Ist und durch den verbleibenden Teil der Ottra-

  wand e aerbad entbtehtt to tes die u*n n der Kanne aaffli.

  fende B. yste eintaucht.

  Hech der bsaer=g kann in paralleles Abstand neben der BUrst...

  welle ein kurz vor der Bitrate endenden isseersatubrungerohr

  angeoret sein.

  ßineandere ubfümaaform der Neuerung eicht Tor, deN aMmindewt

  die in die X$nne eingreifende BUrete auf einer Hohlwelle eae

  ordnetlett die mit versehen an eine

  angeschlossen ist.

  Zweckmäßig Ist zum spulen der Aanna dicht Uber den SehtteeboAes

  vor den Stützrollen ein noch obeagerichteter Spritakopf vorge-

  Meen dessen Absperrventil durch Aufeeteen der Kwaa. e geOffM

  wird.

  Zum schütz gegen-ipritzwa, ter kö=en die beitenw"de den 0*Uu » *

  nach innen =gebo# ; en bein und außerdem kann das 0*Uueo mob

  durch eine gelenkig mit einer nd worbuadaoz hut

  4ar sein.

  Die Bürsten kcnnexi in Ihrer Länge beliebig box***** sein# wobei

  es allerdings bei Bürsten, deren ldnge nicht der Böhe der älloh-

  kennen entpricht notendi iet, die Milohkennen in LAneerieh-

  ttz. hin-und hin-und

  Vorzugsweise ist das Genause auf einem tranaportablen Unterge-

  stell ange rdnet und die Bürsten aind von einem geaeineameav »

  Untergestell befestigten Motor angetrieben.

  Zwei Ausfuhruncbispiele des Gegenata dee der Neuerung sind in

  der Zeichnung dargestellt, eß zeigen !

  Fig. 1 einen vertikalen Längsschnitt der Reinigungaataaohine M*h

  derNeuerung,

  ig. 2 einen Schnitt nacn Linie der der-ig. l,

  l'ic. 3 eine Draufsicht der Maschine nach ig. l,

  i. 4 eine. vertikalen Längsschnitt der aechine, jedoch i&

  etwas geänderter uafUhrungaform.

  Die in den Zeichnungen dargestellten Maschinen beatehen ana

  einem auf einem Unttrgestell 1 angeordneten Irog 2, in welchem

  auf horizontal gelagerten Itellen 5 und 6 Buraten 3 ud 4 anecA

  netsind. Die BUrste 3 ist fliegend angeordnet und in der Stirw

  wand gelagert und entspricht in ihrer Länge etwa der Höhe der

  Milchkanne 14. Sie greift in die Milchkanne ein. Die wolle 6 *4t

  ihrer Borste 4 ist in den Stirnwänden 7 und 15 eo gelagert, &a<

  sie dicht über dem Gehäuseboden 17 außen an der Kanne 14 an-

  greifend umläuft. Unter der Urste 3 aind zwei die Aanae 14 ab-

  stützende und fahrende sollen 19 angeordnet. In der Stirnwand 19

  ist eine Ausnehmung 16 vorgesehen, die sich etwa bis zu den Stgte-

  rolle. 19 abwärts erstreckt, wobei durch den verbleibenden teil

  der Stirnwand 15 am moden den Trogem 2 ein Waseerbed gebildet

  wird. In parallelem Abstand neben der Bilrstenwell 5 ist ein

  WaseerzufUhrungsrohr 18 angeordnet, welchea unmittelbar ror der

  Bürste 3 endet.

• @in im Untergestell 1 angeordneter Elektromotor 11 treibt über einen Keilriementrieb 12 die Wolle 5 an, wobei ein zweiter

  Keilriementrleb l3 von der'Aelle 5 aus die elle 6 treibt* Die

  uuckwand 2o des Gehäuses 2 weist einen nach innen gebogenen

  leil 21 auf, der als bpritzwassersohutz dient. Ein.. Teil 21

  anelenkter Deckel 22 gestattet das Verschließen dee Gehäuses.

  Bei der in Fig.. 4 dargestellten Maschine ist die Bürste 3 auf

  einer Hchl'Aelle 6 angeordnet, die zur <"asserzufuhrung 2 mit

  AasseraustrittsSfinungen lo versehen ist. Im Ubrigen weist diese

  Ausführungsform den gleichen Aufbau wie die voratehend benehrie-

  bene Maschine auf.
• Um die Milchkannen 14 nach erfolgter Reinigung auf den Büreten 3 und 4 spulen zu können, ist zwischen der stirnwand 15 und den stützrollen 19 ein durch ein Absperrventil 23 betätigbarer Spritz-

  kopf 24 vorgesehen. Der spritzkopf 24 ist mit einer Stutza 25 ver-

  sehen, auf die die Milchkannen umgekehrt aufsetzbar oindx wobei

  durch das Gewicht der wanne 14 das Ventil 23 den Spritakopfez

  24 geöffnet wird. Beim Abheben der zange 14 schließt eich das

  Ventil23.

  Die Maschine wirkt in folgender reiset Die zu reinigenden rannen

  14 werden auf die die 3, die in ihrer Lange etwa der Bhe der

  r. anne entspricht, aufgeschoben, wobei sich die Kanne auf den

  Stützrollen 19 abstutzt. Hierbei ist der Abstand der Bürste 4 von der Bürste 3 so gewäh lt, daß die Borsten der Bürste 4 auf der ganzen Länge an der Außenseite der Kanne wirksam sind, wobei die Borste 4 in das wasserbad des Troges 2 eingreift.
• Die Länge der das Innere der Kanne reinigenden Bürste 3 ist so bemessen, daß eine gute Scheuerwirkung erzielt wird.

  dach erfolgter boheuerung der erdn dlsoe Z en

  Spritzkop 24 aufgesetzt und auag'. pUlt.

  Die Neuerung soll keinesweg. an das in der Zeickmuxtg gezeigte

  Beispiel gebunden aein. Änderungen sind, ohne von

  abzuwe1ohent m6glich. o kann s. B. da. aehlu.. mit'8n Bur. ten-

  wellen auch vertikal angeordnet sein.

Claims (1)

1. Anspruch « l. Reinigungsmasehine fUr Milchkanne dadurch gekaa&aeiehnet, daß eine in die Milchkanne (14) eingreifende und eine am äNJßeren Umfang der Milchkanne angreifende, rotierende, mit wwaaerauhrang' gen (a) versehene BUrste, 3 bzw. 4) in ein.. aehla.. (2) angeordnetsind, wobei das Gehäu&e mit tuta"und uhruagaeleatth- ten (19) für die Milchkanne (14) versehen tat. 2.ReinißngSBMschine nach Anspruch l, dadurch gekenaeioh&et, daß das Gehäuse (2) trogföraiig ausgebildet und die die Buraten ( ; und 4) tragenden ellen (5 und 6) horizontal ateordne wobei am gehäuseboden (7) die aus Rollen (19) bestehenden sitz elemente befestigt sind, auf die die Milchkanne (14) au-faohiebbar ist. 3. Beinigungsmaachine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn- zeichnet, daß in der dem Antrieb (12, 13) der BUrwten (3, 4) gean- Uberliegenden wtirnwand (15) eine sich etwa bin su den Rollen (19)abwärts erstreckende Auenehm=g (16) vorgesehen ist# so da$ die Kanne (14) in horizontaler Lage in das Gehäuse (2) einfahrbar ist und durch den verbleibenden Teil der etirnwand (15) ein W*o- gerad entsteht, in das die außen an der Kanne (14) angreifende Brete (4) eintaucht. 4. Reinigungamaschine nach einem der Anaprüehe l-3, dadaroh gekennzeichnet, daß in parallele. Abstand neben der Buratenwelle (5) ein kurz vor der durst (3) endendes aaaeraafUhragarehr (16) angeordnet ist. 5. Reinigungsmaschine nach einem der AnaprUche 1-, daduroh gekennzeichnet, daß zumindest die in die Kanne (14) eingreifende Borste (3) auf einer Hohlwelle (5) angeordnet iat, die mit aaaa*r- auatrittsSffnuneen (10) versehen an eine Druckweeeervereor<un angeschlossen ist. 6. Reinigungsmaschine nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch eekennzeichnet* daß zum->pulen der"nne 04) dicht Uber den 9*- häuseboden (17) vor den StUtzrollen (19) ein noch oben gortoht*tor spritzkopf (24) vorgesehen ist, dessen Absperrventil (23) durch Aufsetzen der kanne (14) geöffnet wird. 7. Reinigungs » sehine nach einem der AneprUohe 1-6, da- durch gekennzeichnete daß das Gehäuse (2) nach innen angebogen seitenwände 21) aufweist. 8. Reinigungsmaechine nach einem der Anspruche 1-7, dadurch gekennzeichnet* daß dae Gehäuse (2) durch eine gelenkig mit der einen Seitenwand (21) verbundene Haube (22) abdeckbar set. 9* et ung chite nach elnem der Ansprüche 1-8, da- durch gekennzeichnet, daß die Langen der Boraten (twz der lShe der Kanne (14) entsprechen. lo. Reinigu. nßSBaschine nach einem der AnaprUche 1-gl daran gekeanzeichnet, daß das Gehäuse (2) auf einem tranxporteb- len Untergestell (1) angeordnet ist, und daS die Büreten (3, 4) von einem gemeinsamen, am Untergestell befestigten Motor (11) aneetriebeh sind,