DE1731091U - Austragschurre fuer schaelzentrifugen. - Google Patents

Description

• /-.Λ; ..lüj ι -_ν'^ν f.o, :ö

KRAUSS-MAFFEI ■ AKTIENGESELLSCHAFT· M. D N C H E N - A L L A C H

Auatragschurre fur Sehälzentrifugen.

Me Erfindung bezieht sich auf eine Auatragschurre für SeMlzentrifugen zum Austragen des durch eine ScMlvorrichtung Tom froaaelisaatel abgelösten Sehleudergutfeststoffe3 mittels eines Sehwingungserzeugers, bestehend aus einem das Schurrengehäuse bildenden Außenmantel und einest das Austraggut führenden Innenmantel aus rerscnlelßanaen. Werkstoff.

Bei den bekanntes Austragscimrren dieser Art ist &ex Innenmantel der Schurre als Auskleidung des AuSemsantels ausgebildet» um den beim Austragen des Sc&Leudergutfeststoffes dureil diesen verursacntea Verschleiß der Schurre zu ver- islnäeTS. und damit deren Lebensdauer zu erhöhen. Is hat sich indessen herausgestellt^ daß feuchte Schlefudergutfeststoffe sich durch das Aufprallen auf den in äe-r Hegel kastenförmigen Innenmantel» insbesondere in dessen Ecken festsetzen und größere Ablagerungen die Schurre verstopfen. Is ist daher schon vorge Schlages, worden» durch Ireßluf tklopfer» Efittelvorrichtungen od*dgl. die Schurre zu erschüttern, damit das Absehälgut keine Gelegenheit mehr sam Festsetzen findet, oder einen Abstreifer auf dem Innenmantel anzuordnen, um Grutansätzö auf diesen laufend zu entfernen» üiese Torrichtungen sind indessen raumbedürftig _t arbeiten geräuschvoll und führen zu Erschütterungen der Zentrifuge» die einen unruhigen Lauf derselben zur Folge haben,-

d Voratandi Otkar Stemm, {rich W. O. Buim, Paul H. r- Mittorwaltntr · Vonilttr d«i Aufitchtuaieii Or. Franz Grabowtkl «

KRAUSS-MAFFEI · AKTIENGESELLSCHAFT- Mö NCH EN-ALLACH/

Sier setzt die Erfindung ein, &&τ die Aufgabe zu Srunde liegt» eine Austragschurre zu schaffen, die bei geringem Raumbedarf und einer praktisch, lautlosen wirkungsweise keine ungünstigen Hückwirlrungen auf die Sehälzentrifuge hervorruft.

Gemäß ä&r Erfindung wird diese Aufgabe einaal dadurch, gelöst, daß der Innenmantel schwingbar im Außenmantel angeordnet und durch starre übertragungsglieder sit dem Schwingungserzeuger verbunden ist und zum anderen Mal» daß der Innenmantel starr ausgebildet 1st sowie aus eines gasdurchlässigen Werkstoff besteht und zusammen mit dem Aufienmaatel eine Bingkaiamer bildet» die zusammen mit dem al* pneumatischen Stoßerreger aasgebildeten Schwingungserzeuger verbunden

Vorteile dieser Maßnahme bestehen darin, daß nicht nur Verstopfungen der Austragscharre mit Sicherheit vermieden werden, sondern auch der leigungswinkel üeT Schurre gegen die Lotrechte größer als der bei den bekannten Scharren ausgeführt werden kann» der sich auch auf die bauliche Auebildung der Zentrifuge, insbesondere auf- die Größe der Auetragöffnung der Schleudertrommel günstig auswirkt.

In der Zeichnung sind, zwei Ausführungsbeispiele des Srfindungsgegenstandes schematisch dargestellt« Is zeigt»

Abb* 1 eine Austragschurre, deren Innenmantel mittel» eines durch ein Übertragungsglied mit diesem verbundenen Schwingungserzeugers in Starkschall-

Z-L. ™™ Vontand, Oitor Stemm, Erldi W. O.tuM·, tail H. V. Mlttvwdliw ■ Vonltzar dn AiihkktiolMi Dr. Franz Grebevnk) -· ^ ·»

4.56 b ■*

KRAUSS-MAFFEI · AKTIENGESELLSCHAFT ■ M ö N C H E N - A L L A C H

schwingungen Tsrsetzt wird,

Abb. 2 eise Austragsehurre, deren aus elastischem Werkstoff bestehender Innenmantel durch gesteuerte Druckluft in Intervallen aufgeblasen und entlüftet

Abb. 3 ein als Steuerorgan für die Sruekluft ausgebildeter SelaeiBguBgserzeuger für die Austragschurre nach Abb.2*

line Austragsehurre einer Schälzentrifuge, die zum Austragen des Tom iürommelmantel durch eine Schälvorrichtimg, z»B. einem Schälmesser abgelösten Schleudergutfeststoffes aus der Schleudertrommel dient, besteht aus einem als Gehäuse ausgebildeten» in üblicher Weise kastenförmigen AuBenzsantel t und einem in diesem angeordneten» der SOrm des Außenmantels angepaßten in sich starren gasundurchlässigem Innenmantel Zwischen dieses Mänteln ist ein Singspalt 3 vorgesehen« Jfacs der Erfindung ist der Innessaatel 2 sehwiagbar im AmSesmantel 1 angeordnet. Zu diesem Zweck sind auf der Außenfläche des Inneaaantels 2 sowie auf der Innenfläche des Außenmantels 1 Konsolen 4 im Singspalt 3 angeordnet« die sich unter Zwischenlage von hohlzylindrischen, elastischen Stützelementen 5 aufeinander abstützen» Zwischen aext oberen Endes des Innen- und AKSenaantels 1, 2 ist eine Abdieatlippe 6 aus elastischem Werkstoff angeordnet» die das SJLnäringen des Austraggates is den Hingspalt 3 verhindern soll. Am Innenmantel 2 ist eis durch eine öffnung im Außenmantel 1 geführter Zapfen 8 befestigt» an dem ein

— A —

VoMmdt Oikor Smmm, Ertdi W. O. Β»ι», Poul H. ν. Mtlttrwallinr · Vonllurdu ÄuMdmiam, Or. From GrabowiU

MRAUSS-MAFFEI ■ AKTIENGESELLSCHAFT- MO NCH EN-ALLACH

als starres Übertragungsglied dienendes Sestange 9 mittels eines an einem 3nde vorgesehenen Auges IO angelenkt ist, dessen anderes Hznae an einem mit Starkschallfrequenz arbeitenden Schwingungserzeuger 11 angeschlossen ist· Dieser Schwingungserzeuger ist mittel« einer in eines Schlitz 12 einer Tiertel fcreiabogenf Srmigen PührungesehJL· 15 um 90 Grad schwenkbar befestigt. Hierdurch können Schall·* schwingungen in $eiex beliebiges. Sichtung der Mantelachsebene auf den Innenmantel übertragen werden, um für Äustraggüter yersehiedener Beschaffenheit hinsichtlich der feuchtigkeit und Klebrigkeit die geeignetste Sehwingungsrichtung des Innenmantels 2 einstellen zu können. Zur weiteren Anpassung äQT Schwingungen an die Gutbeschaffenheit ist der Schwingungserzeuger 11 amplitudeneinstellbar ausgebildet.

Beim Ausführungsbeispiel gemäß Abb.2 besteht ä.er Innenmantel 2 der Schurre aus einem elastischen gasundurchlässigem Werkstoff und ist unmittelbar auf dem Außenmantel 1 angeordnet« Dabei ist der Innenmantel 2 lediglich mit den Sandern 14 gasdicht am Außenmantel 1 befestigt. In der Hingkammer 15 zwischen des beiden Mänteln 1,2 mündet eine mit einem als Schwingungserzeuger dienenden Steuerorgan rerbundene und durch den Außenmantel 1 geführte Bohrleitung 16« die über das Steuerorgan mit einem is der Zeichnung nicht dargestellten Drucklufterzeuger verbunden ist. Das Steuerorgan besteht gemäß Abb·3 aus einem Hauptsteuerzylinder 17 mit an beiden Stirnseiten angeordneten Hilfe- »teuerzylindern 18, 18a* Der Hauptsteuerzylinder 17 weist

SV7 8000 VmKOiKi₁ Olkar Stumm, EtId! W. O. 8»Mt, till H. τ. MUtfiwollMr · VonCttwdu AuhldinraWo Of. From GlobonU

6.Si b

— 5 — KRAUSS-MAFFEI ■ AKTIENGESELLSCHAFT · MO N C H E N-ALLAC Η'

eine doppelte Länge seines Kolbens 19 auf "ana ist in halber Länge mit einer Imtlüflningsbolirung 20 versehen. Die Steuerkolben 21» 21a der Hilfssteuerzylinäer 18,. 1Sa sind mittels der Pedeirs. 22, 22a belastet und rages stit den Schubstangen 23, 23a in der dem Haupt st euer zylinder 17 zugekehrten Bndatellung la. den Druckraum 24 des Hauptsteuerzylinder a 17* Iä dieser Indstellung wirkt der Kolben 19 des Hauptsteuerzylinders 17 bei dessen Bewegimg gegen dieses Hilfssteuerzylinder entgegen der Kraft der feder 22, 22a auf den Steuerkolben 21» 21a ein und verschiebt diesen in die andere Endstellung. Der Zylinderraum 25* 25a der Hilfseteuerzylinder 18, 18a ist über zwei Leitungen 26·» 27 bzw* 26a_t 27a mit den zugeordneten Druckräumen 24 des HaiiptateuerÄyliaders 17 verbunden und weist auf der dieses Leitungen gegenüberliegenden Seite zwei weitere Leitungen 28, 29 bzw· 28a» 29a auf, von denen, die dem Hauptsteuerzylinder 17 zunächst liegende Leitung 28» 28a mit dem BruelelHfter2euger und die anderen mit der AuBenluft verbunden sind» in einem der Druckräume 24 des Hauptsteuer-Zylinders 17 ist die zur Hisgkamsier 15 des Innen- und Äaßenmantels 1». 2 ίατ Schurre führende Leitung 16 angeschlossen- Ib der dargestellten Eadstellung des Kolbens 19 ist der eise Steuerkolben 21 von diesem mittels der Schubstange 25 is seine Endlage gedrückt, wodurch die ins Freie führende Leitung 29 vmß. damit die dieser zugeordnete ?erbindungsleitumg 26 zum Sauptsteuerzylinder 17 abgesperrt ist. Dagegen ist die Druckluft zuführungsleitung 28 und die dieser gegenüberliegende Verbindungsleitung 27 zum Haupt st euerzylinder 17 freigelegt» so daß durch die

Yontondi Oiker Stamm, Erich W. O. Buh·, PouI H. v. Mltltrwalln« ■ Vonltw du AuFildiltiottn Dr. Franz GrobowiU

KRAUSS-MAFFEI · AKTIENGESELLSCHAFT. MDNCHEN-ALLACH

Druckluft der Steuerkolben 21 des Hilfasteuerzylinders 18 entgegen der Federkraft in seiner Sadstellung gehalten wird und der Kolben, 19 des Hauptsteuerzylinders 17 in die entgegengesetzte Endlage beiregt wird. Gleichzeitig fließt _; die Druckluft über die Leitung 16 tsxr Auetragsehurre und bläht deren «lastischen Iimenaazitel 2 auf. Me Bewegung des Kolbens 19 des HauptSteuerzylinders 17 wird dadurch ermöglicht, daß der Steuerkolben 21a des dem Kolben 19 gegenüberliegenden Steuerzylinders 18a in der dem Haupt-Steuerzylinder 17 zugekehrten Bndstellung steht, in welcher die ine Freie führende leitung 29a und die ihr zugeordnete Yerbindungsleitung 26a verbunden sind, se daß die luft aus .dem Haupt- und Hilfssteuerzylinder 17 f 18 entweichen kamx* Sobald der Kolben 19 seine neue Endlage erreicht hat, wird der Steuerkolben 21a des Hilf sat eueraylinders 13a in die äußere Endlage gedrückt, wodurch die bisher verschlossene Druckluft zuführungsleitung 28a geöffnet und die bisher offene Entlüftungsleitung 29a verschlossen wird· Gleichseitig gibt äer Kolben 19 des Hauptsteuerzylinders die Entlüftungsbohrung 20 frei, so daß der bisher unter Druck gestandene Druckraum 24 des Hauptsteuerzylinders 17 und damit auch der bisher unter Druck gestandene Zylinderraum 25 des Hilfaateuerzyllrtdera 18 entlastet wird, so daß der diesem Zylinderraum zugeordnete Steuerkolben 21 unter der Wirkung der feäeT 22 in die Sperrlage für die Druci:- luftsuführung verschoben wird« Dabei wird gleichzeitig auch die zu der Bingkaamier 15 des Innen— und Äoßenaantels 1,2 der Auatragschurre führende leitung 16 und damit auch der bisher aufgeblähte Innenmantel 2 drucklos, wobei

SV/ 8000 Vonfond, Oikot Slomm, ErI* W. O. Bun·. Poll H. ν. Mlmtwolliwr ■ Vanlmr d« A«t.ldit,rol«, Dr. Front Qmlxxntl

KRAUSS-MAFFEI - AKTIENGESELLSCHAFT . MÖNCHE N -ALLACH

er sieh infolge seiner Elastizität an den. Außenaantel t anlegt. Dieses Spiel wiederholt sich fortgesetzt, wobei die !Frequenz der dem Innenmantel 2 erteilten Schwingungen tos der Masse des Kolbens 19 des Hauptsteuerzylinders, dessen Solbenweg und dem Querschnitt der Druckluft führenden leitungen, abhangt.

Me Hingkaasner 15 kann auch quer zu ihrer Längsrichtung zwei Sehottenkaaaem unterteilt sein» die getrennt an. eine Leitung 16 angeschlossen, sind» die an beiden Inten des Haaptsteuerzylinders *7 vorgesehen sind und daher abwechselnd mit Druckluft gefüllt und entleert werden. Diese Ausbildung hat den Vorteil, daß das Tom Innes&ta&tel 2 der ofrenliegenden Schottenkainmer abgestoßene Austraggut einen im. Bereich 4er unteren Sehöttenkaiaaer bereits freigemachten Saum vorfindet» wodurch das Hindurchfließen der Sehlemdergatfeststoffe durch die Schurre begünstigt wird·

Bei eines weiteren, in. der Zeichnung sieht dargestellten Ausführungsbeispiel besteht der Innenmantel 2 aus einem starren., jedoch gasdurchlässigem Werkstoff, wie Sintermetall und ist konsentrisch ist geringes radialen Abstand vom Äußemnantel 1 angeordnet, wobei dessen "Ränder luftdicht sm. äem Außenmantel 1 angeschlossen sind· Die Ton dem als pneumatischen Stoßerreger ausgebildeten Schwingungserzeuger gesteuerte Bruekluft durchdringt in zeitlichen Intervallen den Innenisantel und stößt dabei die Schleudergutansätze von diesem ab.

Vönlandt Oiltor Slomm, £rIA W. O. Built, Ρου! H. ν. MlRtrwalintr · VonltxtrdMAufitdiHratHi Dr. Franz GrobowlU

Claims (6)

1. ΐ. Auetragschurr· für Schälaentrlfugen sax Austragen dee durch eine Schälvorrichtung tob !Eroaaelaaatel abgelösten Schleudergutfeatstoffes mittels eines Sehwingungserzeugers» bestehend aus eines das Sehurrengehäuse bildenden. Außenaantel und einem das Austraggut führenden Inaenaantel aus verschlelßarmen Werkstoff, dadurch gekennzeichnet _r dal der Innenmantel (2) schwingbar im AuBenoantel (1) angeordnet und durch starre Übertragungsglieder (9) mit dem Schwingungserzeuger (11) rerbunden ist*
2. 2* Auatragschurre nach Anspruch I₉. dadurch gekennzeichnet, daB sur schwingbaren Anordnung des Innenmantels (2) zwischen diesem und dem Außenmantel (1} elastische Stützelemente (5) angeordnet sind und als Übertragungsglieder zwischen dem Schwingungserzeuger (11) und dem Innenmantel ein Gestänge (9) vorgesehen ist.
3. 3. Austragschurre nach den Ansprüchen t und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwingungserzeuger (11) am Außenaantel (1) in eine Mantelachsebene schwenkbar angeordnet ist.
4. 4· Austragschurre nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet» daß der Schwingungserzeuger (11) als Starkschallerzeuger ausgebildet ist.

   KRAUSS-MAFFEI · AKTIENGESELLSCHAFT- MDNCH EN-ALUGH
5. 5* Äustragschurre nach den .Ansprüchen 1 und 4» dadureh gekennzeichnet, daß der Schwingungserreger (11) amplitudenverstellbar ausgebildet ist.
6. 6. Äustragachsrre für Schälsentrifugen zum Austragen des durch eine Schälvorrichtung tos frommelmastel abgelösten Scitleudergutfeststoffes mittels eines Schwingungserzeugers, bestehend aus einem das Schiirrengehäuse bildenden AuSenmantel und einem das Austraggut führenden Inneninantel aus Tersehleißanaen Werkstoff, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenmantel (2) starr ausgebildet ist sowie aus gasdurchlässigem Werkstoff besteht tmä. zusammen mit dem AuSemsantel (1) eine Eingkamsier (15) bildet, die mit dea als pneumatischen Stoßerreger ausgebildeten Schwingungserzeuger (1t) verbanden ist·

   T* Austragschurre nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenmaatel (2) aus elastischem gasundurchlässigem Werkstoff besteht und mit den Stirnbändern gasdicht am Außenmantel (1) angeschlossen ist.

   8« Austragsehurre nach den Ansprüchen 6 wsä 7» dadurch gekennzeichnet_r daß die Bingkamer (t5) zwischen dem Innea- usd Aaßemaantel (2, 1) quer za. ihrer üängsrichtung in Schottenkaimsern unterteilt und jede Schottenkammer durch eine getrennte und absperrbare Leitung mit dem Schwingungserzeuger verbunden ist·

   ™* Vontands Olfcar Stamm, Erldi W. 0- 5utlt, Pay! H. v. Mltltrwallnvr · Vonltztr d« A«fif*Mraieii Dr. Franz GrabovnU