DE1708364C3 - Ausstellvorrichtung für Kipp. Schwenkflügel von Fenstern und Türen - Google Patents

Description

in seiner Schließlage gesteuert werden kann.

Ebenso wie im Falle der DT-PS 9 41 413 ist aber auch bei diesen Beschlägen als Nachteil die Fehlbedienungsmöglichkeit gegeben, indem bei in Schwenköffnungsstellung bewegtem Flügel über das Gestänge die Koppelung zwischen Flügel und Ausstellarm aufgehoben werden kann. Nur dadurch, daß gemäß der DT-PS 10 86 147 zusätzlich eine Fehlbedienungssperre in den Flügel eingebaut und mit dem Gestänge in Wirkverbindung gebracht wird, kann solchen Fehlbedienungen in gewissem Umfange entgegengewirkt werden. Da die Fehlbedienungssperren aber in der Regel durch Federwirkung beim öffnen des Flügels mit dem Gestänge in Sperreingriff und beim Schließen desselben entgegen der Wirkung der Feder durch den Rahmen außer Eingriff gebracht werden, kann ihre Wirksamkeit beispielsweise durch übermäßigen Farbanstrich am Flügel leicht in Frage gestellt werden. Trotz Vorhandenseins einer Fehlbedienungssperre kann dann aber eine Fehlbedienung nicht vermieden werden.

Ebenso wie beim Beschlag nach der DT-PS 9 41 413 ist auch bei den oben beschriebenen Beschlagausführungen der weitere Nachteil gegeben, daß die Bauweise des Riegelgestänges und der Ausstellvorrichtung genau aufeinander abgestimmt werden muß.

Zweck der Erfindung ist es, alle den bekannten Ausstellvorrichtungen anhaftenden Nachteile zu vermeiden, aber deren Vorteile miteinander zu vereinigen.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Ausstellvorrichtung der eingangs beschriebenen Gattung für Kippschwenkflügel von Fenstern und Türen zu schaffen, die unabhängig vom Gestänge eines Kipp-Schwenkbeschlages wirksam ist und sich dabei in der Nähe der lotrechten Schwenkgelenkachse mit dem Flügel zur Bildung seines oberen Schwenklagers völlig selbsttätig kuppelt, während sie für das Kippen des Flügels ebenso selbsttätig von diesem entkuppelbar ist

Die Lösung dieses Problems ist nach der Erfindung in der Hauptsache dadurch gekennzeichnet, daß ein Kupplungsglied fest und das andere Kupplungsglied beweglich am zugehörigen Flügel bzw. Ausstellarm angeordnet ist und daß das bewegliche Kupplungsglied von einem Stellgetriebe, dessen Antriebsglied das am Festrahmen siizende Schwenklager bildet, in unmittelbarer Abhängigkeit von der Schwenklage des Ausstellarmes zwangläufig gegenüber dem festen Kupplungsglied aus einer der Schließlage des Rügeis zugeordneten Entriegelungsstellung in die beim Schwenköffnen erforderliche Verriegelungsstellung bewegbar ist

Der besondere Vorteil einer solchen Ausstellvorrichtung liegt darin, daß zu ihrer Steuerung kein besonderes Gestänge erforderlich ist und daher die Kippschwenkflügel von Fenstern und Türen mit jeder beliebigen, handelsüblichen Gestängeausführung ausgerüstet werden können.

Nach einem weiterbildenden Erfindungsmerkmal ist das Kupplungsglied drehbar am Ausstellarm angeordnet und mit dem Abtriebsteil des Stellgetriebes fest verbunden. Dabei ist es gemäß einem weiteren ErFmdungsmerkmal möglich, daß sich das Antriebsteil des Kupplungsgliedes mit angeformten Eingriffsteilen formschlüssig in entsprechenden, drehfesten Eingriffsteilen am Schwenklager abwälzt

Verschiedene Ausführungsformen sind hierbei im Rahmen der Erfindung möglich. So kann das Abtriebsteil des Stellgetriebes ein Planetenrad sein, das in ein drehfestes Sonnenrad am Schwenklager dauernd eingreift. Das Abtriebstei! des Steilgetriebes kann aber auch als eine Scheibe mit radialen Einschnitten oder exzentrischen Nocken ausgebildet werden, die mil exzentrischen Nocken oder radialen Einschnitten am Schwenklager in Dauereingriff stehen. Ebenso ist es

<* möglich, an Stellgetriebe einen Band-, Seil- oder Kettenzug vorzusehen, der das Kupplungsglied des Ausstellarmes kraft- oder formschlüssig mit dem Schwenklager verbindet. Eine wirkungsmäßig ähnliche Ausgestaltung ist aber erfindungsgemäß auch dadurch möglieh, daß das Stellgetriebe für das Kupplungsglied durch in geschlossenen Führungen laufende biegsame Druckstäbe, z. B in Form von eng gewickelten Schraubenfedern oder Kugel- und Rollenreihen, gebildet ist, die einerseits an einem ortsfesten Ansatz des Schwenklagers als Antriebsglied abgestützt sind und andererseits an einem Radialansatz des beweglichen Kupplungsgliedes als Abtriebsglied angreifen.

Eine wieder andere Bauform der Ausstellvorrichtung zeichnet sich dadurch aus, daß das Stellgetriebe eine Gelenkachse ist, die einerseits exzentrisch an einem drehbaren Kupplungsglied angreift und andererseits, ebenfalls exzentrisch, am Schwenklager angelenkt ist.

In baulicher Hinsicht hat es sich nach der Erfindung als besonders zweckmäßig erwiesen, das Kupplungsglied des Ausstellarmes als eine einseitig geschlitzte Hülse oder eine im Querschnitt U-förmige Klaue auszubilden, während das Kupplungsglied am Flügel aus einem daran fest angeordneten Zapfen besteht, wobei der Schlitz der Hülse bzw. die Öffnung der U-förmigen

yo Klaue bei Schließlage des Flügels quer zur Flügelebene zum Rauminneren gerichtet ist.

Andererseits ist es jedoch im Rahmen der Erfindung auch möglich, das Kupplungsglied am Ausstellarm als Bolzen mit sich am Umfang gegenüberliegenden Abflachungen zu gestalten, während das Kupplungsglied des Flügels eine daran befestigte, einseitig geschlitzte Hülse ist, deren Schlitz in Schließlage des Flügels quer zur Flügelebene und zur Raumaußenseite gerichtet ist.
Nach einer wieder anderen Bauart der erfindungsgemäßen Ausstellvorrichtung kann das Kupplungsglied des Ausstellarmes ein in dessen Längsrichtung bewegbarer Schieber sein. Das Stellgetriebe für diesen Schie ber läßt sich dabei durch eine am Schwenklager ange lenkte Schub- und Zuglasche bilden. Es kann jedoch auch aus einer am Schwenklager ortsfest ausgebildeter Steuerkurve bestehen, mit der der Schieber formschlüs sig gekuppelt oder aber kraftschlüssig durch eine Fedei in Stelleingriff gehalten ist

Bei dieser Ausführungsform einer Ausstellvorrich tung kann das Kupplungsglied des Flügels erfindungs gemäß eine Gleitführung sein, gegenüber der das al; Schieber gestaltete Kupplungsglied des Ausstellarm! ein- und ausrückbar ist Eine weitere Ausführungsforrr der erfindungsgemäßen Ausstellvorrichtung ist im we sentlichen dadurch gekennzeichnet, daß das Kupp lungsglied am Flügel drehbar gelagert und als ein mi Abflachungen versehener Zapfen ausgebildet ist dei mit einem Ritzel verbunden ist, das mit einer am Aus stellarm schiebbar geführten Zahnstange des Stellge triebes durch die Kippbewegung des Flügels ein- um ausrückbar ist und daß das feste Kupplungsglied de: Aussteliarmes als Schlitzhülse ausgebildet ist

Bei der Ausstellvorrichtung kann schließlich das be wegiiehe Kuppiungsgiied am Fiügei ein Schieber mi

einem Mitnehmer sein, der in eine Aussparung eine am Ausstellarm verschiedenen Schubstückes des Stell getriebes eingreift und durch Kippbewegung des Flü gels ein- und ausrückbar ist, und das feste Kuppiungs

glied des Ausstellarmes kann durch eine Gleitführung gebildet werden.

An Hand der Zeichnung sollen verschiedene Ausführungsbeispiele einer erfindungsgemäßen Ausstellvorrichtung ausführlich erläutert werden. Es zeigt

F i g. 1 in schematischer Gesamtansicht ein Kipp-Schwenkflügel-Fenster mit einer Ausstellvorrichtung bei in seiner Schließlage verriegeltem Flügel,

F i g. 2 etwa in natürlicher Größe und ausführlicher Darstellung den in F i g. 1 mit II bezeichneten Ausschnitt einer Ausführungsform der Ausstellvorrichtung in Ansicht von vorne,

F i g. 3 den Teilausschnitt der Ausstellvorrichtung nach F i g. 2 in Ansicht von unten bei Schließlage des Flügels,

F i g. 4 die der F i g. 3 entsprechende Ansicht, jedoch in Schwenköffnungslage des Flügeis,

F i g. 5 die der F i g. 3 entsprechende Darstellung der Ausstellvorrichtung in Kippöffnungslage des Flügels,

F i g. 6 den Ausschnitt U nach F i g. 1 in Draufsicht und in Schließlage des Flügels bei einer abgewandelten Ausführung;sform einer Ausstellvorrichtung,

F i g. 7 wiederum in Draufsicht eine weitere Gestaltungsform der Ausstellvorrichtung,

F i g. 8 in Ansicht von unten eine noch andere Ausführungsform der Ausstellvorrichtung,

Fig.9 in Draufsicht eine weitere Ausgestaltungsmöglichkeit für eine Ausstellvorrichtung,

Fig. 10 in Ansicht von vorne eine Ausstellvorrichtung mit noch anders gestalteter Kupplungsvorrichtung zwischen Flügel und Ausstellarm,

F i g. 11 die Anordnung nach F i g. 10 in Draufsicht,

Fig. 12 eine abgewandelte Gestaltungsform der Ausstellvorrichtung nach den F i g. 10 und 11 in Draufsicht,

Fig. 13 ein weiterer Lösungsvorschlag für die Ausgestaltung einer Ausstellvorrichtung in Ansicht von vorne,

F i g. 14 die Anordnung nach F i g. 13 in Draufsicht,

Fig. 15 eine Abwandlung der Ausstellvorrichtung nach den F i g. 13 und 14 in Ansicht von vorne und

F i g. 16 die Anordnung nach F i g. 15 in Draufsicht.

In F i g. 1 der Zeichnung ist ein Fenster gezeigt, bei dem am feststehenden Rahmen 1 der Flügel 2 sowohl um eine seitlich lotrechte Achse x-x schwenkbar als auch um eine untere waagerechte Achse y-y kippbar angeordnet ist.

Die seitliche lotrechte Schwenkachse x-x für den Flügel 2 wird dabei durch ein unteres Eckgelenk 3 sowie durch das ortsfeste Schwenklager 4 der Ausstellvorrichtung 5 bestimmt.

Das untere Eckgelenk 3 ist als Kugel- oder Kreuzgelenk ausgeführt und bestimmt zusammen mit einem wahlweise ein- und ausrückbaren Kippriegellager 6 auch die untere waagerechte Kippachse y-y für den Flügel 2.

Das Kippriegellager 6 kann dabei mittels eines durch einen Betätigungsgriff 7 bewegbares Gestänges 8 ein- und ausgerückt werden, welches zugleich auch zur Eietätigung von Riegelgliedern 9 benutzt werden kann, die den Flügel 2 an seiner Öffnungsseite zuverlässig in Schließlage über Gegenriegelglieder 10 gegen den Rahmen 1 andrücken und daran verriegeln.

Die die Kippbewegung des Flügels 2 gegenüber dem feststehenden Rahmen 1 begrenzende Ausstellvorrichtung 5 greift mit dem vorderen Ende ihres Ausstellarmes 11 schiebbar und schwenkbar in ein am oberen waagerechter. Schenke! des Flüsels 2 sitzendes Führungsstück 12 ein.

Damit die Ausstellvorrichtung 5 neben der Kippöffnungsbegrenzung für den Flügel 2 auch noch als oberes Schwenklager für diesen beim Schwenken benutzt werden kann, ist zwischen dem Flügel 2 und dem Ausstellarm 11 eine besondere Kupplungsvorrichtung 13 vorhanden, die möglichst nahe bei der seitlichen lotrechten Schwenkachse x-x liegt. Sie besteht aus einem am Flügel 2 sitzenden Kupplungsglied 14 und einem am Ausstellarm U befindlichen Kupplungsglied 15. Diese Kupplungsglieder 14 und 15 stehen in der Schließlage des Flügels 2 miteinander in losem Eingriff und sind in ihrer Eingriffslage selbsttätig relativ zueinander so verstellbar, daß die beim Kippen des Flügels 2 ohne weiteres miteinander außer Eingriff treten, beim Schwenken desselben aber zwangläufig eine Koppelung zwischen Flügel 2 und Ausstellarm 11 sowohl der Flügelebene als auch quer dazu herbeiführen.

Durch die Kupplungsvorrichtung 13 wird daher beim Schwenken des Flügels 2 ein Abkippen desselben verhindert und außerdem wird er auch gegen Pendelbewegungen um die Achse a festgehalten, welche einerseits durch das Eckgelenk 3 und andererseits durch den Angriffspunkt des Ausstellarmes 11 am flügelseitigen Führungsstück 12 hindurchgeht.

Der Flügel 2 wird also zum Schwenken sozusagen in jeder Richtung mit dem Ausstellarm 11 verbunden und erhält dadurch eine starre Gelenkverbindung zum Schwenklager 4 hin.

Die das Koppeln des Flügels 2 mit dem Ausstellarm 11 beim Schwenken des Flügels 2 herbeiführende Relativbewegung zwischen den beiden Kupplungsgliedern 14 und 15 der Kupplungsvorrichtung 13 wird zwangläufig in ausschließlicher Abhängigkeit von der Relativschwenkung des Ausstellarmes 11 gegenüber seinem ortsfesten Schwenklager 4 abgeleitet.

Bei der Ausführungsform einer Ausstellvorrichtung 5, wie die in den F i g. 2 bis 5 dargestellt ist, wird das am Ausstellarm 11 sitzende Kupplungsglied 15 exzentrisch aber achsparallel zum Schwenklager 4 drehbar angeordnet. Es trägt ein Planetenrad 16 und steht über dieses mit einem drehfesten Sonnenrad 17 am Schwenklager 4 dauernd in Eingriff, so daß sich beim Schwenken des Ausstellarmes 11 in seinem Schwenklager 4 das Kupplungsglied 15 planetenartig im Sonnenrad 17 abwälzt.

Das Kupplungsglied 15 ist an seiner Unterseite mil einer einseitig geschlitzten Hülse oder einer im Querschnitt U-förmigen Klaue 18 versehen, die in dei Schließlage des Flügels 2 mit ihrem Schlitz oder ihrei öffnung 19 quer zur Flügelebene zum Rauminneren ge richtet ist, wie das deutlich aus F i g. 3 hervorgeht

In die Hülse oder Klaue 18 ist nach den F i g. 2 und. in der Schließlage des Flügels 2 das an diesem ortsfes sitzende, als Zapfen ausgebildete Kupplungsgiied l· lose eingerückt Dabei liegt es zwischen den beidei quer zur Flügelebene gerichteten Schenkeln 18a um 18fc der Hülse oder Klaue 18. Wird der Flügel 2, bei spielsweise durch Ziehen am Betätigungsgriff 7, durcl Schwenken geöffnet, nachdem zuvor das Kippriegella ger 6 sowie die Verriegelungen 9 und 10 über das Ge stange 8 ausgerückt worden sind, dann sucht sich de Flügel 2 um die schrägliegende Achse s mit seiner de lotrechten Schwenkgelenkachse x-x benachbarten obt ren Ecke in Richtung gegen den feststehenden Rahme 1 zu verlagern. Da aber das Kupplungsglied 14 des FIi gels 2 zwischen den beiden Schenkeln 18a und 18b a der bogenförmigen Rückseite der vom Ausstellarm 1

getragenen Hülse oder Klaue 18 anliegt, wird er an dieser Bewegung gehindert.

Infolgedessen wird der Ausstellarm 11 einerseits an seinem vorderen Ende über das flügelseitige Führungsstück 12 und andererseits nahe seinem ortsfesten Schwenklager 4 über die Kupplungsglieder 14 und 15 am Flügel 2 eingespannt und macht dessen Schwenkbewegung mit. Dabei wälzt sich das Planetenrad 16 des Kupplungsgliedes 15 am ortsfesten Sonnenrad 17 des Schwenklagers 4 ab und führt dabei zwangläufig eine Drehung relativ zum Ausstellarm U aus. Die Drehung des Kupplungsgliedes 15 zieht natürlich auch eine entsprechende Drehung der Hülse oder Klaue 18 nach sich, womit diese, wie die F i g. 4 erkennen läßt, mit ihrer öffnung 19 gegen das Schwenklager 4 hin verdreht wird. Ein Herausgleiten des flügelseitigen Kupplungsgliedes 14 aus der Klaue 18 des Kupplungsgliedes 15 wird damit ohne weiteres und sicher verhindert, weil die öffnung 19 der Hülse oder Klaue 18 aus ihrer Lage quer zur Flügelebene verdreht ist und die Klauenschenkel 18a und 186 das Kupplungsglied 14 gegen eine Bewegung quer zur Flügelebene festlegen.

Für das Kippen des Flügels wird durch Bewegung des Betätigungsgriffes 7 das Kippriegellager 6 über das Gestänge 8 eingerückt und nur die Riegelglieder 9 und 10 werden außer Eingriff gebracht. Damit ist der Flügel dann in der Kippgelenkachse y-y mit dem Rahmen 1 in Gelenkverbindung gehalten, so daß er beim Ziehen am Betätigungsgriff 7 quer zu seiner Ebene um die Achse y-y kippt.

Schon zu Beginn dieser Kippbewegung des Flügels tritt das daran sitzende Kupplungsglied 14 durch die öffnung 19 der Hülse oder Klaue 18 aus, bevor der Ausstellarm 11 gegenüber dem feststehenden Rahmen 1 und dem Flügel 2 eine nennenswerte Schräglage eingenommen hat. Diese Wirkungsweise ist deutlich aus F i g. 5 ersichtlich. Beim weiteren Kippen des Flügels 2 wälzt sich dann zwar das Planetenrad 16 des am Ausstellarm 11 befindlichen Kupplungsgliedes 15 im ortsfesten Sonnenrad 17 des Schwenklagers 4 ab und bewirkt so eine zwangläufige Verdrehung der Kupplungsklaue 18. Da jedoch in diesem Fall das Kupplungsglied 14 schon mit dem Kupplungsglied 15 außer Eingriff gekommen ist, kann eine wirksame Kupplung des Ausstellarmes 11 mit dem Flügel 2 nicht mehr stattfinden. Der Flügel 2 läßt sich daher unbehindert bis in seine Endstellung kippen.

Die Ausführungsform der Kupplungsvorrichtung 13 nach F i g. 6 unterscheidet sich von derjenigen gemäß den F i g. 2 bis 5 im wesentlichen nur dadurch, daß das am Ausstellarm 11 drehbeweglich gelagerte Kupplungsglied 15 an Stelle des Planetenrades 16 eine Scheibe mit radialen Einschnitten 20 aufweist, die mit am Schwenklager 4 ortsfest und exzentrisch vorgesehenen Nocken 21 in Dauereingriff stehen.

Bei dem Ausführungsbeispiel einer Kupplungsvorrichtung 13 nach F i g. 7 wird das am Ausstellarm 11 drehbar gelagerte Kupplungsglied 15 über einen Seil-, Band- oder Kettenzug 22 mit dem Schwenklager 4 verbunden. Eine solche Ausbildung des Stellgliedes für das Kupplungsglied 15 hat den Vorteil, daß die Kupplungsvorrichtung 13 praktisch beliebig weit von der gelenkseitigen Fiügelecke entfernt zwischen Flügel 2 und Ausstellarm 11 angeordnet werden kann. In diesem Falle ist das Kupplungsglied 15 auch nicht mit einer Kupplungsklaue, sondern mit einem Kupplungszapfen versehen. Dieser ist an sich diametral gegenüberliegenden Umfangsseiten mit Abflachungen 24 versehen.

Das am Flügel 2 befindliche Kupplungsglied 14 ist ein einseitig geschlitzte Hülse, deren Schlitz 25 in Schließ lage des Flügels 2 quer zur Flügelebene und zur Raum außenseite gerichtet ist. Die Breite des Schlitzes Z wird bestimmt von der Breite des Kupplungszapfens 2 zwischen den Abflachungen 24, während der Innen durchmesser der Hülse dem Durchmesser des Kupp lungszapfens 23 entspricht.

Gemäß Fig.8 besteht auch die Möglichkeit, al: ίο Stellgetriebe zwischen dem Schwenklager 4 der Aus Stellvorrichtung und dem am Ausstellarm 11 drehbai sitzenden Kupplungsglied 15 biegsame Druckstäbe 2fi beispielsweise in Form von enggewickelten Schrauben federn oder Kugel- oder Rollenrcihen, zu verwenden Die biegsamen Druckstäbe 26 laufen dabei in geschlos senen Führungen des Ausstellarmes 11 und stützen siel· einerseits an einem in diese Führungen hineinragender Ansatz 27 des Schwenklagers 4 ab, während sie an dererseits an einem entsprechenden Radialansatz 2t des Kupplungsgliedes 15 angreifen.

In F i g. 9 ist eine Ausführungsform der Ausstellvorrichtung gezeigt, bei der das Stellgetriebe zwischen dem am Ausstellarm 11 drehbar lagernden Kupplungsglied 15 und dem Schwenklager 4 durch eine Gelenkachse 29 gebildet ist, die exzentrisch am Kupplungsglied 15 und auch am Schwenklager 4 angelenkt ist.

Eine weitere Gestaltungsmöglichkeit für eine Ausstellvorrichtung 5 ist in den Fig. 10 und 11 gezeigt. Hierbei ist das am Ausstellarm 11 beweglich angeordnete Kupplungsglied 15 als in dessen Längsrichtung verstellbarer Schieber ausgebildet, an dem eine Schub- und Zuglasche 30 angreift, die exzentrisch zur Schwenkachse x-x am Schwenklager 4 der Ausstellvorrichtung 5 angelenkt ist. Beim Verschwenken des Ausstellarmes 11 in seinem Schwenklager 4 wird der Schieber 15 über die Schub- und Zuglasche 30 zwangläufig bewegt, wobei er in das als Gleitführung ausgebildete Kupplungsglied 14 am Flügel 2 zum Eingriff kommt, !r. diesem Falle befinden sich am Aussteliarm 11 Anschläge 31, zwischen die das als Gleitführung ausgebildete K-upplungsglied 14 eingreift und dadurch den Flügel 2 beini Schwenköffnen gegen Abkippen parallel zu seiner Ebene abstützt.

Die Ausstellvorrichtung nach Fig 12 unterscheidet sich von derjenigen nach den Fi g. 10 und 11 praktisch nur dadurch, daß das als Schieber ausgebildete, bewegncne Kupplungsglied 15 des Ausstellarmes 11 unmittelbar mit einer ortsfesten Kurvenführung 4a am Qh ^{en ger zusam}menwirkt, über die es durch !schwenken des Ausstellarmes 11 formschlüssig mit dem am Flügel vorgesehenen Kupplungsglied 14 in und auuer Kupplungseingriff gebracht werden kann.

Hei der in den F i g. 13 und 14 dar_t .stellten Ausstell-ίΤΪΤ¹* ^{ISt daS am FIÜ}S^{el 2} befindliche Kupplungsk-u ^KuPP'ungsvorrichtung 13 beweglich ausgebildet, wahrend das Kupplungsglied 15 am Aussteliarm M test angeordnet ist Das Kupplungsglied 14 ist am t-iugel drehbar gelagert und als Zapfen 33 ausgebildet, hl" Tl ^{emem RitzeI 32} verbunden ist. Der Zapfen 33 nat dabe, an sich diametral gegenüberliegenden Umtangsseiten Abflachungen 34. Das am Ausstellarm 11 befestigte Kupplungsglied 15 besteht aus einer einseitig geschlitzten Hülse, deren Schlitzbreite dem Abstand 6, ^Th ν ^{den sich} gegenüberliegenden Abflachungen H κ ^{pfens 33} angepaßt ist, während ihr Innendurchmesser dem normalen Durchmesser des Zapfens entspricht.

Am Ausstellarm 11 Ut _ej_n Schieber 35 seführt. dpr

zusammen mit einer exzentrisch am Schwenklager 4 angreifenden Schublasche 36 das Stellgetriebe bildet. Der Schieber 35 ist mit einer Zahnstange 37 versehen und hat am Ausstellarm 11 eine solche Lage, daß er in der Schließlage des Flügels 2 mit dem Ritzel 32 des am Flügel 2 lagernden Kupplungsgliedes 14 in Eingriff steht.

Wird der Flügel 2 in der eingangs bereits näher beschriebenen Weise in Schwenkrichtung bewegt, dann macht der Ausstellarm diese Bewegung mit, so daß der Schieber 35 verstellt und damit der Zapfen 33 des Kupplungsgliedes 14 gegenüber der das Kupplungsglied 15 am Ausstellarm 11 bildenden Schlitzhülse verdreht wird. Ein Austreten des Zapfens 33 aus der Schlitzhülse ist damit nicht mehr möglich und der Flügel 2 ist mit dem Ausstellarm 11 sicher gekuppelt.

Wird hingegen der Flügel 2 in der ebenfalls eingangs beschriebenen Art und Weise gekippt, dann kommt zu Anfang der Kippbewegung das Ritzel 32 des flügelseitigen Kupplungsgliedes 14 mit der Zahnstange 37 des Schiebers 35 außer Eingriff und auch der Bolzen 33 tritt seitlich aus der Schlitzhülse des Kupplungsgliedes 14 ohne weiteres aus.

Bei der Ausstellvorrichtung nach den F i g. 15 und 16 ist als bewegliches Kupplungsglied 14 am Flügel 2 ein Schieber angeordnet und am Ausstellarm 11 befindet sich als Kupplungsglied 15 eine Gleitführung. Die Bewegung des am Flügel 2 angebrachten Kupplungsgliedes 14 wird von einem Schubstück 38 abgeleitet. Dieses ist am Ausstellarm 11 geführt und bildet zusammen mit einer exzentrisch am Schwenklager 4 angelenkten Schub- und Zuglasche 39 das Stellgetriebe. Das am Flügel 2 schiebbar geführte Kupplungsglied 14 ist mit einem Mitnehmer 40 versehen, der in eine Aussparung 41 des Schubstückes 38 eingreift.

Wird der Flügel 2 geschwenkt, dann wird über das Schubstück 38 das als Schieber ausgebildete Kupplungsglied 14 in das als Gleitführung ausgestaltete Kupplungsglied 15 am Ausstellarm 11 zwangläufig eingerückt. Damit ist die Kupplungsverbindung zwischen Ausstellarm 11 und Flügel 2 hergestellt.

Beim Kippen des Flügels 2 kommt der Mitnehmer 40 des am Flügel 2 sitzenden Kupplungsgliedes 14 mit der Aussparung 41 des am Ausstellarm 11 befindlichen Schubstückes 38 schon zu Beginn der Bewegung außer Eingriff und verhindert so eine wirksame Verstellung des Kupplungsstückes 14 gegenüber dem Kupplungsstück 15.

Nach F i g. 1 der Zeichnung ist der Flügel 2 des Fensters mit einem sogenannten Zentralverschluß ausgestattet, der außer einem verschlußseitigen Gestänge 8 mit Riegelzapfen 9 noch weitere Gestängeteile 8a und 8b mit Riegelgliedern 9a und 96 aufweist, damit der Flügel in seiner Schließlage außer an der Öffnungsseite auch an der Kippgelenkseite und der Schwenkgelenkseite mit dem feststehenden Rahmen 1 verriegelt werden kann. Die Gestängeteile 8a und 86 mit ihren Rie gelgliedern 9a und 96 und den zugehörigen Gegenriegelgliedern iOa und 106 am Rahmen 1 können abei auch getrennt vom Gestänge 8 betätigt werden.

Hierzu 4 Blatt Zeichnungen

Claims (16)

Patentansprüche: 1708 δ

1. Ausstellvorrichtung für Kipp-Schwenkflügel von Fenstern und Türen mit einem Ausstellarm, der einerseits in der lotrechten Schwenkgeienkachse des Flügels am feststehenden Rahmen in einem Schwenklager angelenkt ist und andererseits am Flügel schiebbar und schwenkbar angreift, und mit einer Kupplungsvorrichtung, die aus einem am Ausstellarm in der Nähe von dessen Schwenklager sitzenden Kupplungsglied und einem damit in Eingriff bringbaren Kupplungsglied am Flügel besteht, wobei diese Kupplungsglieder für das Schwenken des Flügels zur drehfesten Verbindung des Ausstellarms mit dem Flügel gegeneinander verriegelbar, für das Kippen des Flügels aber voneinander entriegelbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß ein Kupplungsglied (14 bzw. 15) fest und das andere Kupplungsglied (14 bzw. 15) beweglich am zugehörigen Flügel (2) bzw. Ausstellarm (11) angeordnet ist, und daß das bewegliche Kupplungsglied (14 bzw. 15) von einem Stellgetriebe (16,17; 20,21; 26,27,28; 29; 30; 35,36,37; 38,39,40,41), dessen Antriebsglied das am Festrahmen sitzende Schwenklager (4) bildet, in unmittelbarer Abhängigkeit von der Schwenklage des Ausstellarmes (11) zwangsläufig gegenüber dem festen Kupplungsglied (14 bzw. 15) aus einer der Schließlage des Flügels (2) zugeordneten Entriegelungsstellung in die beim Schwenköffnen erforderliche Verriegelungsstellung bewegbar ist.

2. Ausstellvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Kupplungsglied (15) drehbar am Ausstellarm (11) angeordnet und mit dem Abtriebsteil des Stellgetriebes (16,17; 20, 21; 26, 27, 28; 29) fest verbunden ist.

3. Ausstellvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Abtriebsteil des Kupplungsgliedes (35) mit angeformten Eingriffsteiilen formschlüssig in entsprechenden drehfesten Eingriffsteilen am Schwenklager (4) abwälzt (F i g. 2 bis

4. Ausstellvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Abtriebsteil des Steligetriebes (16,17) ein Planetenrad ist, das in ein drehfestes Sonnenrad (17) am Schwenklager (4) dauernd eingreift.

5. Ausstellvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Abtriebsteil des Steligetriebes (20, 21) eine Scheibe mit radialen Einschnitten (20) oder exzentrischen Nocken ist, die mit exzentrischen Nocken (21) oder radialen Einschnitten am Schwenklager (4) in Dauereingriff stehen (F ig. 6).

6. Ausstellvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Stellgetriebe ein Band-, Seil- oder Kettenzug (22) ist, der das Kupplungsglied (15) des Ausstellarmes (11) kraft- oder formschlüssig mit dem Schwenklager (4) verbindet (F ig. 7).

7. Ausstellvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Stellgetriebe (26,27,28) für das Kupplungsglied (15) durch in geschlossenen Führungen laufende biegsame Druckstäbe (26), z. B. in Form von eng gewickelten Schraubenfedern oder Kugel- und Rollenreihen, gebildet ist, die einerseits an einem ortsfesten Ansatz (27) des Schwenklagers

364 ₂

(4) als Antriebsglied abgestützt sind und andererseits an einem Radialaasatz (28) des beweglichen Kupplungsgliedes (15) als Abtriebsglied angreifen

8 Ausstellvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Stellgetriebe eine Gelenklasche (29) ist, die einerseits exzentrisch an dem drehbaren Kupplungsglied (15) angreift und andererseits, ebenfalls exzentrisch, am Schwenklager (4) angelenkt ist (F i g. 9).

9. Ausstellvorrichtung nach den Ansprüchen 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Kupplungsglied (15) des Ausstellarmes (11) eine einseitig geschlitzte Hülse oder eine im Querschnitt U-förmige Klaue (18) ist, während das Kupplungsglied (14) am Flügel (2) aus einem daran fest angeordneten Zapfen besteht, wobei der Schlitz der Hülse bzw. die öffnung der U-förmigen Klaue (18) bei Schließlage des Flügels (2) quer zur Flügelebene zum Rauminneren gerichtet ist (F i g. 2 bis 5).

10. Ausstellvorrichtung nach den Ansprüchen 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Kupplungsglied (15) am Ausstellarm (11) ein Bolzen (23) mit sich um Umfang gegenüberliegenden Abflachungen

(14) ist, während das Kupplungsglied (14) des Flügels eine daran befestigte, einseitig geschlitzte Hülse ist, deren Schlitz in Schließlage des Flügels (2) quer zur Flügelebene zur Raumaußenseite gerichtet

11. Ausstellvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Kupplungsglied (15) des Ausstellarms (11) ein in dessen Längsrichtung bewegbarer Schieber ist (F i g. 10 bis 12).

12. Ausstellvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Stellgetriebe für den Schieber eine am Schwenklager (4) angelenkte Schub- und Zuglasche (30) ist (F i g. 10 und 11).

13. Ausstellvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Stellgetriebe für den Schieber eine am Schwenklager (4) ortsfest ausgebildete Steuerkurve (4a) ist, mit der der Schieber formschlüssig gekuppelt oder aber kraftschlüssig durch eine Feder in Stelleingriff gehalten ist (F ig. 12).

14. Ausstellvorrichtung nach den Ansprüchen 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Kupplungsglied (14) des Flügels eine Gleitführung ist, gegenüber der das als Schieber gestaltete Kupplungslied

(15) des Ausstellarms (11) ein- und ausrückbar ist (Fig. 11 und 12).

15. Ausstellvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Kupplungsglied (14) am Flügel (2) drehbar gelagert und als ein mit Abflachungen (34) versehener Zapfen (33) ausgebildet ist, der mit einem Ritzel (32) verbunden ist, das mit einer am Ausstellarm (11) schiebbar geführten Zahnstange (37) des Stellgetriebes (35,36,37) durch die Kippbewegung des Flügels (2) ein- und ausrückbair ist, und daß das feste Kupplungsglied (15) des Ausstellarms (11) als Schlitzhülse ausgebildet ist (F ig. 14).

16. Ausstellvorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß das bewegliche Kupplungsglied (14) am Flügel (2) ein Schieber mit einem Mitnehmer (40) ist, der in eine Aussparung (41) eines am Ausstellarm (11) verschieblichen Schubstückes (38) des Stellgetriebes (38, 39, 40, 41) eingreift und durch Kippbewegung des Flügels (2) ein-

und ausrückbar ist, und da3 das feste Kupplungsglied (15) des Ausstellarms (11) eine Gleitführung ist (Fig. 15 und 16).

Die Erfindung betrifft eine Ausstellvorrichtung für Kippschwenkflügel von Fenstern und Türen mit einem Ausstellarm, der einerseits in der lotrechten Schwenkgelenkachse des Flügels am feststehenden Rahmen in einem Schwenklager angelenkt ist und andererseits am Flügel schiebbar und schwenkbar angreift, und mit einer Kupplungsvorrichtung, die aus einem am Ausstellarm in der Nähe von dessen bchwenklager sitzenden Kupplungsglied und einem damit in Eingriff bringbaren Kupplungst'iied am Flügel besteht, wobei diese Kupplungsglieder für das Schwenken des Flügels zur drehfesten Verbindung des Ausstellarmes mit dem Flügel gegeneinander verriegelbar, für das Kippöffnen des Flügels aber voneinander entriegelbar sind.

Durch die DT-PS 9 29 232 ist bereits eine Ausstellvorrichtung bekanntgeworden, bei der der einerseits in der lotrechten Schwenkgelenkachse des Flügels am feststehenden Rahmen in einem Schwenklager angelenkte Ausstellarm durch ein am Flügel befestigtes, taschenartiges Führungsstück greift und dabei eiaerseits mit Abstand von seinem freien Ende an einer Wand und andererseits mit einem Ansatz seines freien Endes in einer Rast des Führungsstückes liegt. Durch das Zusammenwirken zweier Punkte des Ausstellarmes mit dem taschenartigen Führungsstück wird so in der Verschlußlage und beim Schwenköffnen des Flügels das obere seitliche Schwenklager für diesen gebildet. Zum Kippöffnen des Flügels muß die Wirkung des Ausstellarmes als oberes seitliches Schwenklager dadurch aufgehoben werden, daß mit der einen Hand an dem etwa in halber Flügelhöhe angeordneten Betätigungsgriff des Flügelverschlusses gezogen und gleichzeitig mit der anderen Hand die verschlußseitige untere Flügelecke gegen den feststehenden Rahmen angedrückt wird. Nur dadurch kann nämlich der Ansatz am freien Ende des Ausstellyrmes aus der Rast des Führungsstückes gebracht werden, so daß sich der Ausstellarm gegenüber dem Führungsstück verschwenken läßt, bis der Ansatz am Ausstellarm-Ende sich gegen eine zweite Rast anlegt.

Bei dieser bekannten Ausstellvorrichtung ist es nicht nur nachteilig, daß zum Kippöffnen des Flügels von der Bedienungsperson eine indirekte Beeinflussung des Ausstellarmes unbedingt vorgenommen werden muß, sondern ein anderer, beträchtlicher Nachteil liegt darin, daß die die Bildung des oberen Scbwenklagers durch den Ausstellarm herbeiführenden Abstützpunkte am Führungsstück verhältnismäßig nahe beieinander, aber weit entfernt vom rahmenseitigen Schwenklager liegen, so daß der Flügel an seiner der Schwenkachse zugewendeten oberen Ecke gegenüber dem Ausstellarm in größerem Ausmaß flattern kann.

Zur Vermeidung der bei einer Ausstellvorrichtung nach der DT-PS 9 29 232 vorliegenden Nachteile ist es durch die DT-PS 9 41 413 bereits bekanntgeworden, die Koppelung zwischen Flügel und Ausstellarm über ein von einem Handgriff aus bedienbares, am Flügel an- fc.s geordnetes Riegelgestänge vorzunehmen. Hierdurch wird eine sinnfällige, für die Bedienungsperson klar erkennbare Betätigungsweise des Ausstellarmes für das Schwenköffnen und das Kippöffnen des Flügels erreicht. Auch wird das unliebsame Flattern des in Schwenköffnungsstellung befindlichen Flügels gegenüber dem Ausstellarm vermieden, weil das Riegelgestänge mit verhältnismäßig großem Abstand vom flügelseitigen Führungsstück und nahe beim Schwenklager mit dem Ausstellarm zusammenwirken kann.

Die durch ein handbetätigtes Riegelgestänge erfolgende Beeinflussung des Ausstellarmes zum Schwenköffnen oder Kippöffnen des Flügels bietet aber besonders in der Schwenköffnungsstellung eine Fehlbedienungsmöglichkeit. Diese ist dadurch gegeben, daß die Koppelung zwischen dem Ausstellarm und dem Flügel durch Betätigung des Riegelgestänges aufgehoben und damit das Schwenklager aufgelöst wird. Die Folge hiervon ist, daß der Flügel von der Gelenkseite weg absackt, so daß er auf die Fensterbank aufschlagen kann und diese zerstört oder aber selbst beschädigt wird.

Zur Vermeidung der nachteiligen Folgen einer solchen Fehlbedienung kann dem Riegelgestänge eine besondere Fehlbedienungssperre zugeordnet werden, die das Gestänge selbsttätig gegen Bewegung sperrt, sobald der Flügel nur geringfügig geöffnet ist. Es kann aber auch zwischen dem Ausstellarm und dem Flügel eine zusätzliche Hilfskupplung angeordnet sein, die in jeder Schwenköffnungsstellung des Flügels beim Ausrücken des Riegelgestänges infolge der Lastwirkung des Flügels selbsttätig einrückt und dadurch den Ausstellarm relativ zum Flügel in seiner das Schwenklager bildenden Lage festlegt.

Während die Zuordnung einer besonderen Fehlbedienungssperre zum Riegelgestänge einen erhöhten baulichen Aufwand bedingt und die am Flügel durchzuführenden Anschlagsarbeiten vergrößert, hat die zusätzliche Hilfskupplung den Nachteil, daß sie sich durch unvorsichtige Handhabung des Flügels ausrücken läßt und dieser damit in der bereits erwähnten Art und Weise von der Gelenkseite weg absacken kann.

Durch die DT-PS 10 96 779 gehört es auch bereits zum Stande der Technik, eine Ausstellvorrichtung mit einer Kupplungsvorrichtung zwischen dem Flügel und dem zum Schwenklager verriegelbaren Ausstellarm zu versehen, die im Sinne der Hilfskupplung gemäß der DT- PS 9 41413 arbeitet, indem ein Zapfen am Ausstellarm in eine Rast am Flügel eingreift. Um zu verhindern, daß die Kupplungsvorrichtung bei in Schwenköffnungsstellung befindlichem Flügel ausgerückt werden kann, ist ein weiterer Ausstellarm zwischen Flügel und feststehendem Rahmen so angeordnet, daß er den mit der Kupplungsvorrichtung zusammenarbeitenden Ausstellarm beim Kippoffnen des Flügels lose kreuzen kann. An diesem zweiten Ausstellarm ist etwa auf halber Länge ein Zusatzarm ausschließlich schwenkbar angelenkt, der wiederum ausschließlich schwenkbar im ortsfesten Schwenklager des ersten Ausstellarmes angreift.

Diese bekannte Ausstellvorrichtung hat wegen der Vielzahl der zu ihrer Funktion notwendigen Arme nicht nur einen erheblichen Herstellungsaufwand zur Folge, sondern sie benötigt auch noch einen beträchtlichen Einbauraum am Fenster oder an der Tür.

Bekannt ist es durch die DT-PS 10 86 147 und die DTPS 11 74 649 auch schon, Kipp-Schwenkflügelfenster und -türen mit einem Gestänge auszustatten, durch das über nur einen Betätigungsgi iff gleichzeitig die Koppelung zwischen Flügel und Ausstellarm, die Verschiebung eines Bolzens für die Kippbewegung des Flügels sowie auch die Ent- bzw. Verriegelung des Flügels