DE1675299A1 - Kolbenstangenfuehrungsbuechse - Google Patents

Description

• K v 1 b e n s t a n g e n f ü h r u n g a b ü affig

  Die Erfindung bezieht sich auf Kolbenstangenführuagnbüchsen

  für hydraulische und für pneumatische Arbeitszylinder.

  Beim Lauf der Kolbenstange muß diese zentrisch durch den

  Zylinderkopf geführt werden. Da ein Arbeitsaylinder immer

  auf Grund von Druckunterschieden arbeitet, mufl normalerweise

  die Durchführung abgedichtet sein. Tdhrend den Betriebes

  entsteht zwischen der Kolbenmtange und den Zylinderkopf

  Reibung, die eine Abnutzung der Zylinderkopfdurehführung

  und der Kolbenstange zur Polge hat. Um die Reibung klein

  zu halten, wird bei hydraulischen und Pneumatischen Arbeits-

  zylindern besserer Qualität die Durchführung in Zylinderkopf

  mit einem Werkstoff von guter Gleiteigenschaft ausgeklei-

  det.

  Die drei Punktioneaufgabens a.) das zentrische ?Uhren,

  b.) das Abdichten imd c.) die gute Gleiteigenschaft werden

  liblic.erxeise in einem einzigen Konstruktionsteil, in der

  sogenannten 1`iihrungebüchse vereinigt. Die Dichtungselemente

  und die Gleithalse sind Verschleißteile. Sie miienen von Zeit

  zur Zeit erneuert werden. Die l4ihrungebüchse ist daher in

  der Regel leicht austauschbar. Um liese Austauschbarkeit zu

  gew#3hrleisten, ai;ssen die ftahrungeiüchaen herkömmlicher lauw#

  art feinst bearbeitet und Eng toleriert werden. Gewöhnlich

  sind hierf;:r besondere Arb-:iteg-inge erforderlich. Die Brhxun-

  gen der Yzhrungebiiehsen werden gerieben, gehont oder gem

  lqpot. Die Pagsfl;ir:hen f<A.nstgedreht oler geschliffen. Degen

  der ::n, f:inzuhal-.:nden Passtoleranzen müssen die Biicheen

  vor ihrem Einqatz sorgf-iltig auf Maßhaltigkeit gepr'.ift wer-

  den. Dies erfordert ebenfalls zusätzliche Arbeitszelt, abge.

  sehen von dem Ausschuß, der sich wegen den engen Toleranzen

  ergibt.

  Das Ziel dieser Erfindung besteht darin, eine eihrungsbichse

  zu schaffen, die ohne Paßtoleranzen eine genau-zentrische

  Zage in der Bohrung des Zylinderkopfes einnimmt und dadurch

  die 7einstbearbeit"tng der Buchse und der Zylinderkopfbphrung

  überflüssig macht. Naturgemäß fallt damit aijnh die strenge-

  Maßkontrolle weg iind die Ausschußquote verrin@:-ert sich -vresent-

  lich:

  Das vorgenommene Ziel wird dadurch erreicht, daß die Pührungs-

  bUchse einen-an für sich bekaruiten zylindrischen Teil mit

  GewindegÄngen aufweist und anschlie.`end einen schulterartig

  erweiterten Bund besitzt, der sich mit einer Kegelfl4che

  in eine passende Ausdrehung des Zylinderkopfes anlegt und,

  daß zwise'-.en diesen-beiden Teilen der ]Eirhse im Zylirki erkopf

  eine Fizierschraube angeordnet ist, welche die fest singe-

  schraubte Bfichse in ihrer Lage sichert.

  Fig. 1 veranschaulicht einen Zylinderkopf mit 71,ihrunge-i

  büchae herkömmlicher Bauart. .

  Fig. 2 zeigt im Sennitt einen Arb;:#i tszylinder mit einer-'

  Piihrungsbiichse gem:iß dieser Erfin'iung.-

  Fig. 3 stellt im gro'.en I;',1,i',sta.be den schematischen

  Schnitt der Fährungsbücli ,e aus Fig. 2 dar.

  Zylinderköpfe .und Führungsbüchsen sind in den verschieden-

  sten Ausf-#jhimgaformen bisher wchon bekannt. Sie unterschei-

  den- sich un. tereinand,:r ha#iptsqch-'lich in der Art der Befesti-

  gong der B'xrhse -in--der-,Bohning des ZylinderkopZes. Hei -der

  mit Pig: -1 grezeigten -Auaffhrung @o_ird Sie ?3'ialise mittels

  eines. Gewindepaares 1- engerIfirt Find.- Pe@;tft@::@hra@zbt. Man

  könnte- dies: jbe: :.bY@ns_ ,7-1t ,@ .,_ch mittels Stift- oder

  Kopfschrauben durch den Planach 2 erreichen. Eine andere

  bekannte Baufort verwendet an Stelle den Gewindes einen

  Sprengring. Alle Ausführungen haben aber das gemeinsame

  Merkmal, daß die Büchsen mit Psßfläohen 3 in die Bohrungen

  der Zylinderköpfe eingesetzt werden. Diese Paßflächen-sind

  eben für den Zentrieren der Büchsen unerläßlich.

  Die in den Piguren 2 und 3 dargestellte PCihrangebüchne

  weist solche Paßflächen nicht auf. Im wesentlichen besteht

  diese Büchse ms einem mit Gewindegängen versehenen zylin-

  drischen Teil 5 und aus c-inem schulterartig erweiterten

  Bund 5, der sich mit einer Kegelfläche 7 in eine passende

  Ausdrehung des Zylinderkopfes 8 anlegt. Zwischen den Tei-

  len 5 und 6 ist eine Fixierschraube 9 ärageordnet. Die Zahl 10

  bezeichnet eine in die 14ihzvnf-sb=ichse fest eingesetzte Gleit-

  hülse, 11 bezeichnet einen Dichtring, 12 einen Abstreifring.

  Die genaue Zentrierung der Pührungebüchse 4 und Gleithülse 10

  wird bei dieser Bauart durch das Zusammenspiel der Gewindegän-

  ge 5 mit der kegelförmigen Anlagefläche 7 beim Anziehen der

  Führungsbüchse 4 erreicht. In Fig. 3 ist dieses Zusammen-

  spiel und die dabei aufkommenden Kräfte schematisch darge-

  stellt. Beim Anzäehen der Büchse 4 entstehen ringe= an der

  kegeligen fläehe 7 die Spannkräfte A und an den Planken

  der Gewindegänge 5 entstehen ebenfalls ringsum die Spann-

  kräfte a. Durch die Neigung der KegelflKche 7 teilen sich

  die Kräfte A in die zentralgerichteten Komponenten B und

  in die zur Anlagefläche 7 normalgerichteten Komponenten Q.

  Durch die Neigung der Gewindeflanken 5 teilen sich die

  Kräfte s ebenfalls in die zentralgerichteten Komponenten b

  und in die zu den Planiren normalgerichteten Komponenten c.

  Bei starkem Anziehen muß sich die Pährungabüchse 4 so weit

  nach-recnts oder links versetzen bis sich die komponentalen

  Kr.'^.'fte B an der kegeligen Anlagefläche 7 und die Kräfte b -

  an den Gewindeflanken 5 rings um die Richse ausgleichen.

  Die Piihrangebüchse 4 wird dadurch gezwungen, eine-genau

  fluchtende und zentrische Zage in der Bohrarg des Zylinder-

  kopfes einzunehmen, und zwar mit einem Effekt, der einem

  festen Preßsitz 'ihnlich Lt. Ein maßvolles Anzi Ehen der

  Fizierschraube 9 behindert (die 11@ihrungsb#9chse 4, sich

  selbst'indi - zli v-rdrehen. Damit ist dann er Preßsitz dauen

  hrift ges::.c;iert. Dabsi sind c:ngtolerierten Paßflächen

  erfori.3h'_ich. F `r tlie Genauigkeit der Gewindegänge 5 ge-

  niigen vollauf die -*ibl.ichen Toleranzen der Gewindeschneide-

  vvcrkzeuge und beim Drehen der kegeligen Anlagefläche 7 ge-

  n-'gt vö"Lig die J@n@:uiglc@i t normaler Revolverdrehbänke mit

  Anschlagsteue-anrx. Die Fertigung der F'°lir@zni"ebticiispn wird

  dadurch E:i#? ei^@ZCrt uni .ves-::it@ ich verbi 1 1 iktt.

Claims (1)

1. P a t e n t a n s n r u c h Ko7_benstungenf-ihrungsb»i.chse fQr hydraulische und f;ir rneuma tische Arbr:i_ tszylinderpk@anzeic@@a@:t dadurcü, da: die Fiürungsb;i(.hse (4) einen an sich schon beknluitnn zylindri- schen' Teil mit GewindegUngen (5) aufirreist imd -:nschl ielend einen schulterartig erweiterten Bund (6) besitzt, ler sich mit einer Kegel.fl#iche (7) in Aine passfade Ausdrehung des (F3) anlegt und, daß zwischen diesen beiden Teil m der B'-»..ciise (4) eine Pn :;icll beic .ii@ii±e @ixi er@:c@:raube im ",ylinderkorf (P-) an^reo-,-dnet ist.