DE1602725U

DE1602725U - Haushalt- bzw. backwaage.

Info

Publication number: DE1602725U
Application number: DE1949D0022086
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-02-19
Filing date: 1949-02-19
Publication date: 1950-03-02

Description

Haushalt- bzw. Backwage Die vorliegende Erfindung betrifft eine Haushaltwage bzw. Backwage, die sich den bekannten gegenüber durch eine Reihe von Vorzügen auszeichnet. Die üblichen Haushai twaen sind meist Federwagen. bei denen der Zeiger'beim Belasten über ein Zahnradgetriebe in Bewegung gesetzt wird. Dabei entsteht allerlei Lose, die Wagen haben gewöhnlich auch ein unschönes Aussehen mit vielen vorspringenden Teilen, einen ausserhalb des Gehäuses befindlichen Zeiger, sind nicht sehr standfest usw.

Demgegenüber wird bei der erfindungsgemässen Wage der Zeiger ohne Zahlstange oder Zahnsegment durch einen einfachen Mitnehmer angetrieben. Dadurch, dass immer nur eine Kante mit dem Mitnehmer in Ein-

griff ist, wird hier jede Lose'- abgesehen von-einem einzigen Punkt

>0

des Meßbereiches, wo beim Übergang auf eine andere Kante eine gering-

fügige Lose. auftrdlten kann - vermieden. Mittel sind ferner vorgesehen,

um zwei Messbereiche, einen f@r leichtes Gewicht bis 30 gate z. B. für Backpulver usw. und einen anderen für schweres Gewicht bis 2000 gr z. B. für. Mehl, Zucker usw. zu schaffen, ohne, dass eine Umschaltung von einem auf den anderen Meßbereich erforderlich ist. Alle Teile de : neuen Nage sind an einer einzigen Wand, vorzugsweise an der Rückwand des Gehäuses montiert, was jedoch nicht ausschliesst, dass nach dem Zusammenbau eine'Abstützung auch an'einem andern Teil, z. B. am Boden, - stattfindet. Durch einen Kunstgriff wird erreicht, dass der Zeiger-

mittelpunkt und die Achse der 7/iegesäule mit der Mittelachse der Wage.

zusammenfallen. Alle Teile der Wage werden von einem Gehäuse umschl o

sen, das mit breiter Fläche aufsteht und oben eine so grosse Öffnung

besitzt, dass in ihr der untere Teil der Viegesäule verschwindet. Da-

durch wird eine glatte gefällige Form mit guter Standfest'gleit erziel

Gehäuse und Schale sind vorzugsweise aus Kunstharzpresstoff gefertigt.

L

Einzelheiten der neuen Wage werden an Hand der Abbildungen noce

näher erläute-t.

Es zeigen Abb. 1 einen Schnitt parallel zur Vorderebene, Abb. 2 einen solchen parallel zur Querebene, Abb. 3 eine Einzelheit der Wiegesäule nebst Hebelarm, teilweise im Schnitt, teilweise in Draufsicht, Abb. 4 eine Trennstelle der Gehäusewandung.

Gemäss den Abbildungen Sind die (aus Kunstharz gefertigten)

Gehäuseteile mit Ziffern, die Teile der Wage selbst mit Buchstaben

bezeichnet.

1 ist eine ovale Grundplatte, über welcher sich ein Gehäuse S

wlbt, das vorzugsweise zweiteilig mit einer Trennung entlang der Mit

vlbt 9

tellinie der schmalen Seiten ausgeführt ils--. A nder Trennstelle sind

die Teile mit Überlappung 8 (s. Abb. 4) zusammengesetzt. Der untere

Rand des Gehäuses wird voneinem Gegenrand der Grundplatte 1 umschloe

sen.

Auf einem zylindrischen Bolzen 3 sitzt verschraubt der Last-

trägerteller 4, auf dem die ovale Wiegeschale 5 abnehmbar, aber mit

Passrand, aufsitzt. Die am unteren Gehäuserànd angebrachten Nocken E

ermöglichen eine Befestigung des Gehäuses an der Grundplatte 1 mitte

Schrauben 7.

Die Rückwand des Gehäuses 2, welche Träger der gesamten Wage-

teile ist, weist angepreßte Hocken a auf, die zur Lagerung dereinei

Enden von Stahlstiftachsen b dienen, deren andere Enden in einer

Schiene d gelagert sind. Letztere wird durch einen in die Rückwand n

eingepressten Bolzen (Metall-) c gehalten und stützt sich nach dem

Zusammenbau noch auf der Grundplatte $ ab. Zwei weitere mit eingepre

te Bolzen e dienen alsTräger der Skala f (Abh2), die etwa einen Win-

kelbereich v) n 1200 umfasst. Die Vorderwand des Gehäuses besitzt ei.

v

nen segmentartigen Durchbruch, durc den die im Innern befindliche

Skala abgelesen werden kann.

Die Hiegesäle i r-ht mit zwei Gelenkzapfen s, s1 in zwei im

wesentlichen wagerecht ausgeric2teten und parallel geschwenkten Heb<

amen j, k, die an ihren einen nden auf den bereits erwähnten Stahl.

stiftachsen b gelagert. sind. Die Achse s dient zugleich als Mitneh.

mer f'r den Zeiger m. An der Schiene d. ist unten eine senkrech e Pl :

te befestigt, die m rechten-. de zu einer Gabel 1 geformt ist, in

die Drehachse des Zwei'. ers m gelagert ist. Radial, aber senkrecht si

Zeigerarm ist ein Seitenarm gerichtet mit einem Schlitz, in dem die

itnehmerachse s der Wiegesäule geführt ist. Dieetwa zur fd ittelste :

lung des Zeiger m (bei waagerechtem Schlitz) ist die eine Kante des

Schlitzes, von da ab die andere im eingriff mit dem Mitnehmer s1,

sodass bis auf die Übergangstelle, diedrch enge Ausführung des Sch

zes klein gehalten werden kann, keinerlei Lose auftritt. Die Entfer

nungen der Zapfen a und 51 von den zugehörigen Drehpunkten b sind v

sugsweise gleichlang, doch ist zweckmässig der untere Hebel k gegen

L

ber dem oberen j soweit nach rechtsversetst. dass der Drehpunkt de

Zeigers m genau auf der Ac'se der'Jiegesäule und mit ihr auf der li

telachse des Gehäuses liegt.

Ein angepresster Block g der GehausSnd von rechteckigem

0

Querschnitt nimmt den Federträger h auf. Die an ihm unter Zwischen-

schaltung der JustiervorrichtuT'gen p. und q aufgehängten. Federn m und

greifen an zwei Funkten t und u des freien Arms des Hebels k an. Die

eine von ihnen, n, ist für den Elx kleinenMessbereich bestimmt (0

bis 30 gr) und dauernd im. Eingriff, während die andere erst wirksam wird, wenn der grosse meßbereich (30 bis 1000 gr) beginnt. Zu diesem Zweck endet die Feder o unten in einen langgestreckten Bügel r, der ieinem entsprechenden Schlitz des Hebels k (s.Abb.3) geführt ist. Die Feder o ist so stark bemessen, dass nach Einstellen der Federkonstant@ durch Einhängen des Bügels r am entsprechenden Punkt der Feder o und Festlegung des Messbereichsan angs durch die Stellschraube q eine

Nachstellung selbst nach Jahren praktisch nicht erforderlich ist. Da-

gegen ist für diestärker beanspruchte Feder n des kleinen Messbereiehc

eine Nachstelleinridhtung in Gestalt'der Wippe p\vorgesehen, in die

die Feder n eingehängt ist. Die, Wippe ist in einem Zapfen des Feder-

trägers h drhbar gelagert und kann durch eine von aussen zu bedienende Stellschraube w innerhalb des notwendigen Spielraumes geschwenkt und dadurch der Zeiger auf Null eingestellt werden.

Die beweglichen Teile der Wage sind'in Leichtbauweise ausBlec@ hergestellt.. Das Gehäuse ist oben mit einem ovalen Durchbruch versehe@ in welchem der untere Teilder Wiegeschale verschwindet, sodass die ganze Wage eilt gefälliger glatte Form ohne wesentlich vorspringende Teile, wie Zeiger usw., erhält. Der SellPopf w kann nach Bedarf ebenfalls in der Gehäusewand ganz oder nahezu verschwinden.

Claims

geh u t z ans p r ü ehe

1. Haushalts-bzw. Bachwage mit Gewichtsanzeige und vorzugsweise meh- reren, ohne Umschaltung aneinander anschliessenden I essbereichen, da- durch gekennzeichnet, dass der Zeiger one Zahnstange oder Zahnsegmei durch einen einfachen hitnehmer angetrieben wird. 2. Wage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der itnehner- zapfen mit möglichst"erimgem Spiel in einem Schlitz des Zeiger lau : derart, dass in einem Teil des hessbereiches die eine harte des Schi ; zens, im ändern'Teil die a dere '.-nie mit dem I-'itnehmer in Eingriff i : 3. age nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, da's der Schw- Kinkel des Mitnehmers -r einen Bruchteil des ZeigerdrelT. ? ink ; els aus- ' ac"'t. 4. b- !-, ; :- 39 die 3i-', le Irgerac'. se der in ?','ei"unkten'"elager'te'./ie. esaule z"gleich als mi e C S ffi 'r'"fT'p 0\ 'c '. r-'--'a SS GT*---- lag3rp-"t d ? r. ie'-es'/'-le''""' r, '3 \H-ehrac'se seitli'h so versc l i3t, d' : -. di ? c p= r L''e='. e""". 7er Ze''erlrehu.''"ht '+ : -n--. -. g-"'.-''r-"'G''ll6U t->e", re eÆ 'IC r c,-inz-21-, et r-e ej- ch e4-1- ürt ... *e"'*r''L's'2*"*c"'1 s '"7'fh 'eicct *"ss d t r e da3 ? ei senhrec''"'' ? r Zai"" :-'" ;-. ; 1.'" (r'tlrer, \upschlg)- ?''' je lit '."a-'erecht li"t. "'t' .""C : - "-'---" r-"'--) -ry-j "5S 't" '' T" -'"--1----"--'i-' : -D-'- :-< '"'. - ' Sd .. : ge ac A'e"-h 1 bi's 7, ld-rch gekennzeichnet, d ss ei ; ? il oe' ?"'es,"r" ?'. 7el"e -Zc"".'.'""--Q, 1 allei ige-o't e r '3 eu r'r. ""-C'- , --c, " õ. -, !, " ;'s 7. :','"'>"'r"- - :,'"--, : : q- ; nz"'J'c1- ;'. e. L. r : ""S c. i-, -c, 4' ?..'"'5 ach-sgr h 1"'ir, rrcZ"'' : e'-''nzeich"e' :, Zss :'ac\",. se l",..--"o rac"'. Ar ? r ch 1 "', l''. r : ;-''e'"nze', : : et, is er ünt . -'-.., -, -"---, u -, -L--- --, - v",, --v,, u~. J v i' 11./ ' 'c''is"rTc' 1"' 1 d'ddrc-e'" o.'",'c''' ; iß- dass l'-' '-gQ g"'g'"''.'.'si-Z- ile"-"-''o"py Bdelatte be,tt die pjc, "''-"einen Rand e" u ie Jeit-t'le alet.