DE1586004B2 - Abfuellventil fuer eine behaelterfuellmaschine - Google Patents

Description

Nut 26 angeordnet, in welcher ein von der Seite aufgesteckter, im wesentlichen U-förmiger Flansch 27 angeordnet ist, der an seiner Unterseite eine Ausnehmung 28 aufweist, in die das eine Ende der Feder bzw. der Ventilfeder 25 derart eingreift, daß eine Querverschiebung ihres oberen Endes 29 verhindert wird. Die Ventilfeder 25 wird unter Druck zwischen der Schulter 22 und dem Flansch 27 gehalten. Wenn das Abfüllventil 10 von der Behälterfüllmaschine abgenommen wird, bleibt der Flansch 27 mit dem Ventilkörper 13 verbunden, und die Ventilfeder 25 verbleibt zwischen der Schulter 22 und dem Flansch 27. Es besteht also keine Notwendigkeit die Ventilfeder 25 beim Anbringen des Abfüllventils an der Behälterfüllmaschine zusammenzupressen. Jedes Abfüllventil 10 kann also als geschlossene Baueinheit an der Behälterfüllmaschine angebracht und von dieser abgenommen werden.

Das bewegliche Ventilglied 16, das um den am Vorratstank befestigten Ventilkörper 13 angeordnet ist, besitzt ein Außengewinde 31. Eine durch die Behälter 19 betätigbare Betätigungsvorrichtung, die als Ganzes mit 32 bezeichnet ist, besitzt ein Innengewinde 33, das mit dem Außengewinde 31 verschraubt ist. Durch Verdrehen der Betätigungsvorrichtung 32 längs des beweglichen Ventilgliedes 16 wird die Betätigungsvorrichtung in senkrechter Richtung bezüglich des beweglichen Ventilgliedes 16 verstellt. Um die Betätigungsvorrichtung 32 in der eingestellten Lage zu verriegeln, wird auf das Außengewinde 31 eine Gegenmutter 34 aufgeschraubt. Die Betätigungsvorrichtung 32 hat jeweils einen sich radial nach außen erstreckenden Flansch 35, der an seinem Umfang mit sich nach unten erstreckenden Teilstücken 36 versehen ist, die jeweils in einem sich radial nach innen erstreckenden Vorsprung 37 endigen. Durch die Vorsprünge 37 wird ein Abdichtpolster 38 in seiner Lage gehalten, das eine nach unten gerichtete, mit den Behältern 19 zusammenwirkende Stirnfläche 39 aufweist. Die obere Kante 40 der Behälter 19 legt sich, wie F i g. 2 zeigt, gegen dieses Abdichtpolster 38 an und übt darauf einen Druck aus, so daß nun das bewegliche Ventilglied entgegen der Wirkung der Ventilfeder 25 nach oben bewegt wird. Die Behälter 19 werden in üblicher Weise mit Hilfe

ίο eines über Kurvenscheiben betätigbaren Trägers 41 angehoben und abgesenkt.

Wenn ein Behälter 19 gefüllt wird, so wird die Luft aus diesem Behälter durch eine Entlüftungsleitung 42 abgelassen, die in den geschlossenen Boden 14 des Ventilkörpers 13 dichtend eingesetzt ist. Die Entlüftungsleitung 42 verläuft innerhalb des Ventilkörpers 13 nach oben durch eine Öffnung 45' im Vorratstank 11 hindurch, bis oberhalb des Pegels einer Flüssigkeit L. Das obere Ende der Entlüf tungsleitung 42 ist mit einer Prallplatte bzw. mit einer Ablenkvorrichtung 43 versehen und steht über letzterer mit der Atmosphäre in Verbindung.

Zum Befestigen des Abfüllventils mittels einer Schnappklemme 12 ist an einem unteren Tankteil 45, welcher die öffnung 45' umgibt, ein nach unten gerichteter Flansch 44 vorgesehen, an welchem ein sich radial nach außen erstreckender Flanschteil 46 vorgesehen ist, der bei montiertem Abfüllventil 10 an dem U-förmigen Flansch 27 des letzteren anliegt.

Es versteht sich, daß in an sich bekannter Weise zwischen dem Ventilkörper 13 und dem beweglichen Ventilglied 16 sowie zwischen dem Flansch 44 und dem Ventilkörper 13 geeignete Dichtungseinrichtungen vorgesehen sein können, die in der Zeichnung angedeutet sind, ohne jedoch näher mit Bezugszeichen bezeichnet zu sein.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (2)

t .unterem .Ende, angeordneten, fensterförmi^en Auslaß-Patentansprüche: >■;offnühg-und einen,geschiesseuen'Böden*aufweist, in dem die Entlüftuagsleitürig eingesetzt ist und,der mit

1. Durch einen zu füllenden: Behälter steuerbar seinem äußeren Rand den Sitz bildet für die Sitzres Abfüllventil für eine Behälterfüllmaschine, 5 fläche an der unteren Stirnseite des beweglichen bestehend aus einem am Vorratstank befestigten Ventilgliedes

rohrförmigen Ventilkörper und einem ihm gegen- Der wesentliche Vorteil des erfindungsgemäßen über gleitend und abgedichtet beweglichen Ven- Abfüllventils, welcher durch die Kombination der tilglied, welches an seinem unteren Ende einen vorstehend aufgeführten Merkmale erreicht wird — mit einem Dichtpolster versehenen Mitnehmer io wobei Patentschutz nur für die gemeinsame und zum Öffnen des Ventils aufweist und welches gleichzeitig?Anwendung der im Kennzeichnungsteil durch eine am Ventilkörper·.abgestutzte 'Feder ' ,des Hauptanspruchs, enthaltenen Merkmale·'begehrt mit seiner Sitzfläche gegen den Sitz am Ventil- wird —, wird dabei darin gesehen, daß gegenüber körper, gedrückt wird, der eine in den Vorratsbe- dem Mechanismus gemäß der USA.-Patehtschrift hälter geführte Entlüftungsleitung aufweist, da ^- 15 2436 812 eine wesentliche Verbilligung und eine erdurch gekennzeichnet, daß der Ventil- höhte Betriebssicherheit erreicht wird, während gekörper (13) eine zylindrische Seitenwand mit genüber dem durch die US A.-Patentschrift 2765 818 mindestens einer an deren unterem Ende an- bekannten Abfüllventil auf Grund der Tatsache, geordneten fensterfÖrmigen Auslaßöffnung (18) daß Ventilführung und Ventilteller am selben Teil und einen geschlossenen Boden (14) aufweist, in 20 befestigt sind, bei einfachster mechanischer Ausfühdem die Entlüftungsleitung (42) eingesetzt ist und rung eme genaue Zentrierung ermöglicht wird,
der mit seinem äußeren Rand den Sitz (15) bildet Es wird nun an Hand der Zeichnungen ein Ausfür die Sitzfläche (17) an der unteren Stirnseite führungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. In des beweglichen Ventilgliedes (16). der Zeichnung zeigt

2. Abfüllventil nach Anspruch 1, dadurch ge- 25 Fig. 1 eme Vorderansicht eines Abfüllventils gekennzeichnet, daß der Ventilkörper (13) einen maß der Erfindung, die mit dem Tank einer Füllmaseitlich aufgesteckten Flansch (27) mit einer Aus- schine lösbar verbunden ist, wobei zugleich ein auf nehmung (28) aufweist, in die das eine Ende der einem senkrecht beweglichen Träger angeordneter Ventilfeder (25) eingreift. Behälter dargestellt ist,

30 F i g. 2 einen Längsschnitt durch ein Abfüllventil gemäß F ig. 1,

F i g. 3 eine perspektivische Detaildarstellung eines

........... Abfüllventils gemäß F i g. 1 und 2.

In den Fig. 1 und2 der Zeichnung ist das dort

Die Erfindung geht aus von einem bekannten, 35 dargestellte bevorzugte Ausführungsbeispiel eines erdurch einen zu füllenden Behälter steuerbares Ab- findungsgemäßen Abfüllventils als Ganzes mit 10 befüllventil für eine Behälterfülhnaschine, bestehend zeichnet. Das Abfüllventil 10 bildet einen Teil einer aus einem am Vorratstank befestigten rohrförmigen Behälterfülhnaschine. Das Abfüllventil 10 ist lösbar Ventilkörper und einem ihm gegenüber gleitend und an einem Vorratstank 11 befestigt, an dem üblicherabgedichtet beweglichen Ventilglied, welches an sei- 40 weise noch weitere Abfüllventile vorgesehen sind, nem unteren Ende einen mit einem Dichtpolster ver- Die lösbare Verbindung erfolgt mittels einer sehenen Mitnehmer zum Öffnen/des Ventils ausweist Schnappklemme 12.

und welches durch eme am Ventilkörper abgestützte Das Abfüllventil 10 besitzt einen an dem Vorrats-

Feder mit seiner Sitzfläche gegen den Sitz am Ventil- tank 11 befestigten rohrförmigen Ventilkörper 13, körper gedruckt wird, der eine in den Vorratsbehäl'- 45 welcher einen geschlossenen Boden 14 aufweist. Der ter geführte Entlüftungsleitung aufweist (USA.-Pa- Boden 14 besitzt einen als Sitz 15 ausgebildeten äutentschrift 2765818). . . ßeren Rand. Ferner ist ein bewegliches Ventilglied

Bei diesem bekannten Abfüllventil kann der ein an 16 vorgesehen, das rohrförmig ausgebildet ist und einem Lüftungsrohr befestigter Ventilteller mit dem dessen untere Stirnseite als sich konisch nach außen nach oben und unten gleitverschieblich gelagerten 50 öffnende Sitzfläche 17 ausgebildet ist. Im Ruhezu-Ventilteil in dichtende Berührung gebracht werden. stand des Abfüllventils, d. h. für den Fall, daß letzte-

Aus der US A.-Patentschrift 2436 812 ist ferner res nicht durch einen Behälter betätigt ist, liegt die ein steuerbares Abfüllventil für eine Behälterfüllma- Sitzfläche 17 dichtend an den Sitz 15 an. Der Ventilschine bekannt, bei welchem ein Ventilkörper mit körper 13 besitzt an seinem unteren Ende zwei in einer zylindrischen Seitenwand und einer unten an-¹ 55 Querrichtung angeordnete fehsterförmgie Auslaßöffgeordneten fensterfÖrmigen Auslaßöffnung vorgese- nungen 18, von denen lediglich: eine dargestellt ist. hen ist, wobei das Absenken des Ventilkörpers zur Durch die Auslaßöffnung kann die Flüssigkeit inÖffnung der festerförmigen Auslaßöffnung mittels folge ihrer Schwerkraft in einen Behälter 19 einflieeines Zahnstangen-Zahnradmechanismus erfolgt. ßen, wenn das bewegliche Veritilglied 16 sich in der

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt 60 in F i g. 2 dargestellten Lage befindet,
dem Anmeldungsgegenstand die Aufgabe zugrunde, Das obere Ende des beweglichen Ventilgliedes 16

eine mechanische Vereinfachung der bekannten Ab- hat eine äußere nach oben gerichtete Schulter 22 und füllventile bei gleichzeitiger Erhaltung der Genauig- einen senkrechten Halsteil 23. Das untere Ende 24 keit herbeizuführen. einer Druckfeder 25 liegt gegen die Schulter 22 an

Diese Aufgabe wird durch ein Abfüllventil der 65 und übt auf diese einen nach unten gerichteten eingangs beschriebenen Art gelöst, welches dadurch Druck aus, wobei der Halsteil eme Querverschiebung gekennzeichnet ist, daß der Ventilkörper eine zylin- des unteren Endes 24 der Feder 25 verhindert. Am drische Seitenwand mit mindestens einer an deren oberen Ende des Ventilkörpers 13 ist eine ringförmige