DE1550049A1 - Abdichtung dreier bewegter Bauteile - Google Patents

Description

• A b d i c h t u n g d r e i e r bewegter B a u t e i 1 e Die Erfindung betrifft die Abdichtung zwischen zwei gegeneinander beweglichen Bauteilen, die gegenüber einem dritten abgedichtet beweglich sind. Die Erfindung hat den Zweck, den Spalt zwischen zwei gegeneinander bewegten Bauteilen, die ihrerseits wieder gegenüber einem dritten Bauteil bewegt werden, gegen Durchfluß eines Mediums, beispielsweise bei Rotationskolbenmaschinen, gegeneinander bewegliche Leistungs- und Absperrteile, die ihrerseits wieder gegen die Arbeitswandung abgedichtet sind, untereinander abzudichten. Es ist bekannt, ein ruhendes oder bewegtes Bauteil mit besonderen Dichtteilen zu versehen, um es gegen ein anderes ruhendes oder bewegtes Bauteil abzudichten. Es galt aber als unmöglich, mittels besonderer Dichtteile zwei gegenseitig bewegte Bauteile gleichzeitig untereinander und gegen ein drittes, ruhendes oder bewegtes Bauteil abzudichten, da im Nut grund einer gegenüber dem dritten Bauteil abdichtenden Dichtleiste ein Zeckweg entsteht. Aufgabe der Erfindung ist die Vermeidung dieses Zeckweges. Sie wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine in dem ersten Bauteil, z.B. dem Leistungsteil einer Rotationskolbenmaschine, angeordnete Dichtleiste, die dieses erste Bauteil gegenüber den beiden anderen abdichtet. und die in Längsrichtung ihrer Nut quer zur Dichtgrenze des zweiten Bauteiles, z.B. dem Absperrteil einer Rotationskolbenmaschine, hin und her bewegt wird, gegenüber ihrem Nutgrund kamm-, Sägezahn- oder keilförmige Verzahnungen aufweist, die unter Druck des abzudichtenden Mediums den die Dichtgrenze des zweiten Bauteiles umgebenden Leckweg ,absperren. Wegen der einfacheren Herstellung und der gleichen Wärmedehnung ist es zweckmäßig, die Verzahnungen des Nutgrundes in einem besonderen Einsatzteil anzuordnen. Ein -Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen. dargestellt und. wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen Fig. 1 eine schematische perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Abdichtung einer Rotationskolbenmaschine Fig. 2 einen Schnitt in der Ebene I-I in Fig. 1 (gegenüber Fig. 1 verkleinert) Das Beispiel stellt die Abdichtung zwischen dem Leistungsteil 1, dem Absperrteil 2 und der Arbeitswandung 3 einer Rotationskolbenmaschine dar. Am Absperrteil 2 ist in der Ebene der Dichtleiste 4 ringsum eine Dichtgrenze 3 angeordnet, mit der die Dichtleiste 4 durch die Verbindungs-Dichtung 6 und eine nicht dargestellte weitere Verbindungs-Dichtung verbunden ist. Die Dichtleiste 4 liegt `mit ihrer üchmalseite an der Innenseite der .Arbeitsraumwandung 3, mit ihrer Längsflanke an der Wandung des Leistungsteiles 1 sowie an der Dichtleiste 7 und an dem mit dieser erfindungsgemäß verzahnten Einsatzstück S an, die in einer gemeinsamen Nut im Leistunsteil 1 angeordnet sind Die Dichtleiste 7 liegt gleichzeitig an der Innenseite der Arbeitsraumwandung 3 an und ist mit ihrem unteren abgewinkelten Ende über eine Verbindungsdichtung 9 mit der Dichtgrenze des Leistungsteiles 1 verbunden. Durch den im Spaltraum A zwischen den Bauteilen 19 2 und 3 unterhalb der Dichtleiste 4 der Dichtgrenze 5, der Dichtleiste 7 und der an sie anschließenden Dichtgrenze 9 des Bauteiles 1 herrschenden Druck eines flüssigen, dampf- oder gasförmigen Mediums (in Fig. 2 und 3 durch n dargestellt) wird die Dichtleiste 7 gegen die Arbeitsraumwandung 3 gepreßt. Dadurch würde an sich ein Leckweg für das genannte Medium über den Nutgrund der Dichtleiste 7 freigegeben, über den die Dichtleiste 4 umgangen würde. Erfindungsgemäß ist jedoch eine kammförmig ineinandergreifende, aus Querstegen 10 und 11 bestehende Verzahnung der Leiste 7 und des Einsatzteiles 8 vorgesehen. Unter dem Druck des Mediums werden die Seitenflanken der Querstege 10 und 11 abdichtend zusammengepreßt und so der beschriebene Zeckweg versperrt. Da die Dichtleiste 7 gleichzeitig gegen ihre seitliche Nutwandung und das Einsatzstück 8 gegen den Nutgrund gepreßt werden, ergibt sich eine vollständige Abdichtung. Die Breite der Querstege 10 und 11 muß so klein gehalten werden, daß mindestens ein Quersteg von der Leiste 4 ständig überdeckt gehalten wird.
• Die Verzahnung zwischen der Dichtleiste 7 und ihrem Nutgrund bzw. dem Einsatzteil 8 kann ferner aus Querschlitzen oder dünnen Blechen bestehen. Die Bauteile 1 und 2, die hier mit Planflächen gegeneinander liegen können selbstverständlich auch zylindrische Flächen zueinander haben, und ebenso können die in dem beschriebenen Ausführungsbeispiel verwendeten leistenartigen Dichtteile durch besondere DichtkÖrper, Dichtrandplatten udergl. ersetzt werden.

Claims (3)

1. P a .t e n t a n s p r ü c h e 1. Abdichtung zwischen zwei gegeneinander parallel beweglichen Bauteilen, die gegen ein drittes Bauteil abgedichtet beweglich angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daB die am dritten Bauteil (3) entlanggleitende Dichtleiste (7) des ersten Bauteiles (1) mit ihrer äußeren Seitenfläche übereinstimmend mit der dem zweiten Bauteil (2) gegenüberliegenden Lauffläche des ersten Bauteiles (1) angeordnet ist und daß diese Dichtleiste an ihrer vom Arbeitsmittel beaufschlagten Unterseite mit dem ersten Bauteil (1) oder einem in ihrem Nutgrund liegenden Einsatzteil (8) kamm- sägezahn- oder keilförmig verzahnt ist.
2. 2. Abdichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtleiste (4) des zweiten Bauteiles (2) beim Entlanggleiten an der Lauffläche des ersten Bauteiles (1) und dessen Dichtleiste (7) mindestens einen Quersteg ('10,1'!) der Verzahnung zwischen Dichtleiste (7) des ersten Bauteiles (1) und dieses Bauteiles (1) oder des Einsatzteiles (8) ständig überdeckt. 3. Abdichtung nach Anspruch 1, 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verzahnung zwischen der Dichtleiste (7) des ersten Bauteiles (1) und diesem oder dem Einsatzteil (8) aus Plättchen besteht, die in der Dichtleiste (7), in dem Nutgrund dieser Dichtleiste oder in dem Einsatzteil (8) angeordnet sind. V e r z e i c h n i s der B e z u g s -z e i c h e n 1 Leistungsteil 2 Absperrteil
3. 3 Arbeitsraumwandung 4 Dichtleiste in Absperrteil 2 5 Dichtgrenze in Absperrteil 2 6 Verbindungsdichtung in Absperrteil 2 7 Dichtleiste in Leistungsteil 1 8 Einsatzteil in Leistungsteil 1 Verbindungsdichtung in Leistungsteil 1 10 Querstege in Dichtleiste 7 11 Querstege in Einsatzteil 8