DE1527268B2 - Kreuzwagen-profilschneidmaschine - Google Patents

Description

lieh der Arbeitsgenauigkeit, der Einhaltung dieser Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes in Arbeitsgenauigkeit über einen längeren Betriebszeit- Teilansicht bei vergrößertem Maßstab,
raum und der Anpassungsfähigkeit an die verschie- F i g. 3 eine weitere Ausführungsform des Antrie-

densten, beim Profilschneiden auftretenden Erforder- bes des Querträgers und dessen Verbindung mit der nisse den bislang bekannten Maschinen der in Frage 5 Tischbewegung in perspektivischer Teilansicht bei stehenden Art wesentlich überlegen ist. vergrößertem Maßstab.

Die erfindungsgemäße Lösung besteht darin, daß Die Maschine nach Fig. 1 beinhaltet einen Quer-

die mechanische Verbindung zwischen dem Schneid- träger 20, der auf Rädern 22 angeordnet ist, mit dekopf und dem Nachfolgekopf eine am Nachfolgekopf nen er auf Schienen 24 verfahrbar ist, die sich beidbefestigte Zahnstange beinhaltet, die mit einem Rit- 10 seitig längs eines Werkstückes 32, beispielsweise zel in Eingriff steht, das durch eine am Querträger einer Stahlplatte, erstrecken, in die eine profilierte angeordnete Rolle antreibbar ist, um die als an sich Form mit einem Sauerstoff-Brenngas-Schneidkopf 34 bekanntes Antriebsmittel für den Schneidkopf ein geschnitten werden soll. Die Schienen 24 werden von endloses Band geführt ist, daß der Tragtisch in an geeigneten Ständern 26 sowie einem am Boden der sich bekannter Weise als ebener Tisch ausgebildet 15 Werkhalle befestigten Bettrahmen 28 getragen. Der ist, der in einem von dem Querträger herabhängen- Querträger wird längs der Schienen durch einen den Rahmen angeordnet und relativ zu dem Rahmen reversierbaren Motor 25 bewegt, der die Welle eines in einer Parallelachse zur Bewegungsachse des Quer- der genannten Räder 22 antreibt. Ein Werktisch 30 trägers bewegbar ist, und daß ferner die mechanische trägt das Werkstück 32.

Verbindung zwischen dem Querträger und dem ebe- 20 Der Schneidkopf 34 ist auf einem Schneidkopfnen Tisch eine mit dem Tisch verbundene Zahn- schlitten 36 befestigt, der mittels Rollen 38 längsbestange beinhaltet, mit der ein Ritzel in Eingriff steht, weglich am Querträger 20 angeordnet ist. Der das in Abhängigkeit von der Querträgerbewegung Schneidkopfschlitten 36 wird längs des Querträgers antreibbar ist. durch ein biegsames, im wesentlichen undehnbares,

Die Verwendung eines ebenen Tisches als Träger 25 endloses Antriebsglied 40 bewegt, das über zwei in ermöglicht dabei eine besonders einfache und sehr Längsrichtung des Querträgers abständig voneinanexakte Anbringung einer Meisterzeichnung, und die der angeordnete Rollen 42 und 44 umläuft und von Verwendung des ebenen Tisches ermöglicht über- diesen auch in Spannung gehalten wird. Das Anhaupt erst den sinnvollen Einsatz von dreidimensio- triebsglied 40 kann beispielsweise ein Stahlband sein, nalen, festen Profilen als Meisterstücken, wodurch 30 Das endlose Antriebsglied 40 wird durch einen auch eine außerordentliche Anpassungsfähigkeit der . reversierbaren, verschiedene Geschwindigkeiten erMaschine an die verschiedenen Erfordernisse gege- möglichenden Motor 23 angetrieben, der auf einem ben ist. Die Verwendung von Zahnstangen mit damit Antriebsschlitten 21 befestigt ist, der sich längs des in Eingriff stehenden Ritzeln als getriebliches Über-, Querträgers 20 bewegt und an das endlose Antriebs-.tragungselement bewirkt, daß bei einem solchen Ge- 35 glied angeklammert ist.

triebeelemerit bei den hier vorkommenden Belastun- Um den Schneidkopf schlitten 36 an das Antriebsgen ein praktisch vernachlässigbar kleiner Verschleiß glied 40 anzuklammern, ist eine zweite Klemmvoreintritt, so daß auch bei langer Betriebsdauer der richtung, betätigbar über den Hebel 46, vorgesehen. Maschine keine durch toten Gang hervorgerufenen Es ist ersichtlich, daß die Bewegungsrichtung des Ungeriauigkeiten auftreten können, so daß insgesamt 40 Schneidkopfschlittens längs des Querträgers davon auch die große Genauigkeit über eine lange Betriebs- abhängt, ob er an den oberen oder unteren Trum des dauer der Maschine aufrechterhalten bleibt. Schließ- endlosen Antriebsgliedes angeklammert ist. Ist der lieh ist wesentlich, daß es zum Schneiden von Profi- Schlitten an den oberen Trum angeklemmt, bewegt len verschiedener Maßstäbe in sehr einfacher Weise er sich in der gleichen Richtung wie der Antriebsgenügt, die vorstehend genannten betreffenden Ritzel 45 schlitten 21, ist er an den unteren Trum angeklemmt, zu wechseln. Schließlich kommt durch den Antrieb bewegt er sich in entgegengesetzter Richtung. So des Schneidkopfes mittels eines endlosen Bandes können spiegelbildliche Profile in einfacher Weise hinzu, daß auch eine äußerst einfache Umstellung dadurch geschnitten werden, daß man lediglich die der Maschine auf ein spiegelbildliches Profilschnei- Stellung der Klemmvorrichtung vom oberen zum'unden möglich ist, so daß insgesamt die erfindungsge- 50 teren Trum bzw. umgekehrt wechselt. Um das Anmäße Maschine sich durch eine außerordentliche triebsglied 40 gespannt zu halten, wird die Rolle 42 Anpassungsfähigkeit auszeichnet. Darüber hinaus ge- von der festgesetzten Rolle 44 mittels einer geeignewährleistet die Verwendung der auswechselbaren ten Spannvorrichtung fortgedrückt. Dies kann beiRitzel auch eine schnell durchzuführende Anpas- spielsweise durch eine Druckfeder 48 geschehen, die sung. Schließlich zeichnet sich die erfindungsgemäße 55 auf die Halterung 50 der Rolle 42 einwirkt und deMaschine durch eine denkbar einfache Konstruktion ren anderes Ende sich gegen ein Widerlager 54 an aus, die sich mit geringen Herstellungskosten ver- dem Querträger 20 abstützt,
wirklichen läßt. Das auf F i g. 1 rechter Hand liegende Ende des

Weitere Ausgestaltungen des Erfindungsgegenstan- Querträgers 20 weist einen auskragenden Vordes ergeben sich aus den Unteransprüchen. Bevor- 60 sprung auf, an dem ein Nachfolgekopfschlitten 62 zugte Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegen- beweglich angeordnet ist, auf dem der Nachfolgekopf Standes werden nachfolgend an Hand der Zeichnun- 60 befestigt ist. Der Schlitten 62 ist mit Rollen 64 gen näher beschrieben. Es zeigt versehen, mit denen er sich an dem Vorsprung ent-

Fig. 1 eine Kreuzwagen-Profilschneidemaschine langbewegt. Der Nachfolgekopf 60 trägt eine Nachgemäß der Erfindung in schematisierter Vorderan- 65 lösevorrichtung 66, beispielsweise eine solche von sieht, fotoelektrischer Art, die oberhalb des die maßstäb-

F i g. 2 eine gegenüber der Maschine nach F i g. 1 liehe Reproduktion des Profils tragenden Tisches 72 bezüglich des Antriebes des Nachfolgekopfes weitere angeordnet ist. Die maßstäbliche Reproduktion kann

beispielsweise eine Zeichnung sein. Die genannte vollzieht der Nachfolgekopf 60 die Bewegung des

fotoelektrische Nachfolgevorrichtung bildet in ihren Antriebsschlittens 21, aber er bewegt sich dabei

Einzelheiten keinen Teil der vorliegenden Erfindung. durch eine Strecke, die vom Verhältnis zwischen dem

Im Betriebszustand sendet die Nachfolgevorrichtung Wälzkreisdurchmesser des Ritzels 88 und dem wirk-

Steuersignale aus, um die Bewegung des Querträgers 5 samen Durchmesser der Rolle 44 bestimmt ist. Die

über das Werkstück und die Bewegungen des An- Bewegung des Querträgers 20 längs der Schienen 24

triebsschlittens und damit des Schneidkopfschlittens bewirkt eine durch den Getriebekasten 80 proporüo-

entlang des Querträgers zu steuern. Diese Signale be- nal reduzierte Bewegung des Tisches 72. Es wird so-

wirken eine Bewegung des Schneidkopfes 34 in mit eine Bewegung des Nachfolgekopfes um die

Übereinstimmung mit der abgetasteten Zeichnung. io Zeichnung herum hervorgerufen, wobei die Bewe-

Die ausgesandten Signale werden zu den Antriebs- gung des Nachfolgekopfes die Bewegung des

motoren übertragen und steuern dabei in bekannter Schneidkopfes in zerkleinertem Maßstab reprodu-

Weise diese Motoren. Einzelheiten dieser Übertra- ziert.

gung sind für das Verständnis der vorliegenden Er- In der bevorzugten Ausführungsform der Erfin-

findung nicht erforderlich. 15 dung entspricht das Verhältnis zwischen Einlaß und

An dem austragenden Vorsprung des Querträgers Auslaß des Getriebekastens 60 dem Verhältnis zwi-

20 ist ein Rahmengestell 68 befestigt, und dieses Rah- sehen Rolle 44 und Ritzel 88.

mengestell ist mit Rollen 70 versehen, durch die der In der F i g. 2 ist eine leichte Modifikation der

genannte Tisch 72 parallelbeweglich zu den Schienen Ausführungsform nach F i g. 1 dargestellt. Der Nach-

24 getragen wird. Der Tisch bewegt sich also aus der 20 folgekopf 60 ist hier nicht beweglich an einem aus-

Blattebene der Darstellung der Fig. 1 heraus. Auf tragenden Vorsprung angeordnet, sondern er ist un-

dem Tisch 72 wird eine Zeichnung angeordnet, die beweglich am Ende eines austragenden Vorsprunges

im Betriebszustand der Maschine von der Nachfolge- 20 b befestigt, und dieser Vorsprung ist in bezug auf

vorrichtung 66 abgetastet wird. An der Unterseite den Querträger 20 teleskopartig gleitend angeordnet,

des Tisches 72 ist eine Zahnstange 74 parallel zu den 25 so daß hierdurch die Bewegung des Nachfolgekopfes

Schienen 24 angeordnet, die mit einem Ritzel 76 zu- längs der Achse des Querträgers ermöglicht ist. Bei

sammenwirkt. Dieses Ritzel 76 ist an einer Welle 78 diesem Ausführungsbeispiel ist die Unterseite der

befestigt, die sich in einen vom Rahmen 68 getrage- Zahnstange 86 gezahnt und steht mit ihrer Unterseite

nen Getriebekasten 80 erstreckt. Den Einlaß zum mit dem Ritzel 88, das beispielsweise einen

Getriebekasten 80 bildet eine Welle 82, die an dem 30 - Wählkreisdurchmesser von 19,05 mm hat, im Ein-

Rad 22 des Querträgers befestigt ist. Die Teile 74, griff. Eine Spanneinrichtung für die Zahnstange ist

76, 78, 80, 82 bilden eine mechanische Transmission, schematisch mit der Bezugsziffer 90 gekennzeichnet, die bewirkt, daß die Bewegung des Querbalkens 20^- die den toten Gang zwischen der Zahnstange 86 und längs der Schienen 24 nach geeigneter. Reduktion in-' dem Ritzel 88 beseitigt.

nerhalb des Getriebekastens 80 eine proportionale 35 Die Rolle 44 ist auf einer Welle (nicht dargestellt)

Bewegung des Tisches 72 hervorruft. Die Bewe- befestigt, auf der ebenfalls das Ritzel 88 befestigt ist,

gungsrichtung des Tisches 72 kann in einfacher und das endlose, biegsame Antriebsglied 40 ist zwi-

Weise, beispielsweise durch ein entsprechendes Zwi- sehen zwei Führungsrollen 92, 94 derart geführt, daß

schenrad in dem Getriebekasten 80, in bezug auf die zwischen dem oberen und dem unteren Trum ein

Bewegungsrichtung des Querträgers 20 umgekehrt 40 vorbestimmter Abstand eingehalten wird. Im darge-

werden. Hierdurch besteht die Möglichkeit, spiegel- stellten Ausführungsbeispiel hat die Rolle 44 einen

bildliche Profile zu schneiden. wirksamen Durchmesser von 190,5 mm, so daß zwi-

Die Bewegung des Nachfolgekopfes 60 längs der sehen der Bewegung des Antriebsgliedes 40 und des Achse des Querträgers in Abhängigkeit von der Be- Nachfolgekopfes 60 ein Verhältnis von 10:1 besteht, wegung des Schneidkopf Schlittens 36 längs des Quer- 45 mit der Folge, daß dieses Verhältnis von 10 : 1 auch trägers wird durch die im folgenden beschriebenen zwischen der Bewegung des Schneidkopfes 34 und Mittel erreicht. des Nachfolgekopfes 60 besteht.
. An dem Nachfolgekopf 60 oder an einer geeigne- Im übrigen entspricht die Maschine gemäß Fig".2 ten Stelle des zugehörigen Schlittens 62 ist eine in ihrer Funktionsweise der an Hand der F i g. 1 beZahnstange 86 befestigt, deren Zähne mit einem Rit- 50 schriebenen Maschine.

zel 88 in Eingriff stehen, das auf der Welle der Rolle Die F i g. 3 zeigt eine weitere Ausführungsform des 44 befestigt ist. Diese Teile 86 und 88 bilden eine Antriebes für den Querträger und der Kopplung seimechanische Transmission, die von der Rolle 44 an- ner Bewegung mit der Bewegung des Tisches. Es getrieben wird, wobei die letztere über das Band 40 sind lediglich die Teile der Maschine dargestellt, die von der durch den Antriebsschlitten 21 und dem 55 für das Verständnis dieser Ausführungsform erfor-Motor 23 gebildeten Antriebseinheit angetrieben derlich sind. Die den vorherigen Ausführungsformen wird. Der Motor 23 wird dabei in Abhängigkeit der entsprechenden Teile sind mit den gleichen Bezugs-Relativbewegung zwischen dem Tisch 72 und dem ziffern, versehen mit dem Index a, gekennzeichnet.
Nachfolgekopf 60 angetrieben, und zwar durch eine Bei Ausführungsbeispiel gemäß F i g. 3 ist an der Relativbewegung, die in Richtung parallel zur Längs- 60 Schiene 24 a eine Zahnstange 100 befestigt, und ein achse des Querträgers auftritt. reversierbarer Antriebsmotor 102 für den Antrieb

Die beim Nachfahren der Zeichnung auf dem des Querträgers 20 a treibt ein mit der Zahnstange

Tisch 72 vom Nachfolgekopf 60 ausgehenden Signale 100 in Eingriff stehendes Ritzel 104. Mit der Zahn-

steuern die Bewegung des Antriebsschlittens 21 längs stange 100 befindet sich ein weiteres Ritzel 106 in

des Querbalkens und die Bewegung des Querbalkens 65 Eingriff, das auf einer frei drehbaren Welle 108 befe-

20 längs der Schienen, wobei diese Bewegungen zusam- stigt ist, die ein weiteres Ritzel 76 α trägt, wobei letz-

men die Bewegung des Schneidkopfes 34 längs des teres mit einer Zahnstange 74 α in Eingriff steht, die

gewünschten Schneidweges hervorrufen. Gleichzeitig an dem die Reproduktion tragenden Tisch 72 a befe-

7 8

stigt ist. Die Bewegung des Querträgers 20 α längs durch Auswechseln des Ritzels 76 oder des Rades 22

der Schienen 24 α bewirkt somit eine entsprechende oder der Rolle 44 oder des Ritzels 88 geändert wer-

Bewegung des Tisches 72 a relativ zum Querbalken den. In ähnlicher Weise können bei dem Ausfüh-

20 a, wobei das Verhältnis zwischen den Bewegungs- rungsbeispiel gemäß der F i g. 3 andere Verhältnisse

strecken dieser Teile bestimmt ist durch das Verhält- 5 durch das Wechseln des Ritzels 76 α und/oder des

nis zwischen den wirksamen Durchmessern der Rit- Ritzels 106 erreicht werden,

zel 76 α und 106. Es sei hervorgehoben, daß im Rahmen der vorlie-

Bei dieser Ausführungsform entfällt somit der Ge- genden Erfindung viele Abwandlungen der oben be-

triebekasten 80, und das Reduktionsverhältnis zwi- schriebenen Ausführungsformen möglich sind. So

sehen der Bewegung des Querträgers 20 α und der in io können, falls gewünscht, durch eine geeignete Wahl

gleicher Achsrichtung erfolgenden Bewegung des Ti- der entsprechenden Teile, die die Übertragungsver-

sches 72 α ist durch die entsprechenden Durchmesser hältnisse in der Längs- und der Querrichtung der Be-

der Ritzel 76 α und 106 bestimmt. Im dargestellten wegung bewirken, beliebige Verhältnisse dieser bei-

Ausführungsbeispiel beträgt auch hier das Reduk- den Bewegungen untereinander geschaffen werden,

tionsverhältnis, wie bereits im Zusammenhang mit 15 Dies ist dann erforderlich, wenn Profile nach einer

Fig. 2 beschrieben, 10:1. Zeichnung geschnitten werden, die nur in einer der

Bei der Ausführungsform gemäß F i g. 3 ist ein Orthogonalrichtungen in verkleinertem Maßstab aufmodifizierter Antrieb für den Schneidkopfschlitten gezeichnet ist.

36 α vorgesehen. Der Motor 23 α treibt sich selbst an Es ist weiterhin möglich, die mechanische Transdem Querträger entlang, und zwar mittels eines Rit- 20 mission zwischen der Rolle 44 und dem Nachfolgezels (nicht dargestellt), das mit einer sich längs des kopf 60 anstatt durch die Zahnstange 86 und das Querträgers erstreckenden Zahnstange 110 in Ein- Ritzel 88 in Form eines weiteren endlosen Antriebsgriff steht. Wie auch im Ausführungsbeispiel gemäß gliedes ähnlich dem Antriebsglied 40 auszubilden.
F i g. 1 wird der Motor 23 α an das endlose Antriebs- Des weiteren kann der Motor 23 anstatt längs des glied 40 α angeklemmt, an das ebenfalls der Schneid- 25 Querträgers zu laufen und an das endlose Antriebskopfschlitten 36 α angeklemmt wird. Wie auch be- glied angeklammert zu sein, fest an dem Querträger reits beim vorhergehenden Ausführungsbeispiel kann angeordnet sein und dann unmittelbar eine der beihier der Schneidkopfschlitten 36 α entweder an den den Rollen 42 oder 44 antreiben,
oberen oder den unteren Trum des Antriebsgliedes Weitere Variationen sind auch in der zweiten me-40 a angeklemmt werden, so daß dem Schneidkopf- 30 chanischen Verbindung zwischen dem Querträger schlitten entweder eine Bewegung in der gleichen _ und dem Tisch möglich. So kann beispielsweise die Richtung wie Motor 23 α oder in entgegengesetzter von dem Rad 22 getriebene Welle 82 anstatt das Rit-Richtung erteilt werden kann. zel 76 über den Getriebekasten 80 anzutreiben, das

Der Nachfolgekopf 60 α bewegt sich am Vor- , Ritzel auch direkt treiben, wobei das Reduktionsversprung des Querbalkens entlang in der gleichen⁵^ hältnis dann durch die geeigneten Abmessungen des Weise, wie bereits mit Bezug auf F i g. 1 beschrieben Rades 22 und des Ritzels 16 bewirkt wird,
wurde. Der Nachfolgekopf 60 α kann jedoch auch an Es sei ferner hervorgehoben, daß sich die Profileinem teleskopischen Vorsprung des Querträgers be- Schneidemaschinen gemäß der vorliegenden Erfinfestigt sein, wie mit Bezug auf Fig.2 bereits be- dung nicht auf Maschinen mit einer fotoschrieben wurde. 40 elektrischen Abtastvorrichtung im Nachfolgekopf

Hervorzuheben ist die außerordentliche Anpas- beschränken. Die Maschinen können ebenso gut sungsfähigkeit der neuen Maschine an die verschie- einen Nachfolgekopf haben, der eine Rolle oder irdenen Betriebsbedingungen. So kann die Maschine in gendein anderes Nachfolgeglied beinhaltet, das der einfacher Weise vom unmittelbaren Profilschneiden Kante einer maßstäblichen Reproduktion des geauf das spiegelbildliche Profilschneiden umgestellt 45 wünschten Profils folgt.

werden, und auch eine Umstellung auf verschiedene Bei Bedarf können eine Vielzahl von Schneidköp-Übertragungsmaßstäbe ist in sehr einfacher Weise fen an dem Querträger angeordnet sein, wobei dann möglich. So kann beispielsweise das beschriebene jeder der Schneidköpfe durch das endlose Antriebs-Verhältnis von 10 :1 bei den Ausführungsformen ge- glied an dem Querträger entlang bewegt werden maß der F i g. 1 oder 2 in einfacher Weise lediglich 50 kann.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (5)

1 2 6. Profilschneidemaschine nach Anspruch 1, Patentansprüche: dadurch gekennzeichnet, daß an Stelle der Zahn stange (86) und des Ritzels (88) in der mechani-

1. Kreuzwagen-Profilschneidemaschine, mit sehen Verbindung zwischen dem Nachfolgekopf einem quer zu seiner Längsachse geradlinig über 5 und dem Schneidkopf ein von der Rolle (44) in das Werkstück bewegbaren Querträger, einem am an sich bekannter Weise antreibbares, endloses Querträger entlang über das Werkstück bewegba- Band vorgesehen ist, das längs des Vorsprunges ren Schneidkopf, einem längs einer Parallelachse des Querträgers (20) angeordnet ist und an das zur Bewegungsachse des Querträgers bewegbaren der Nachfolgekopf (60) angeklemmt ist.
Tragtisch für die maßstäbliche Reproduktion des io

zu schneidenden, Profils, einem an einem dem

Querträger zugeordneten, über den Tragtisch

vorstehenden Vorsprung bewegbar angeordneten
Nachfolgekopf, einer ersten mechanischen Verbindung zwischen dem Schneidkopf und dem 15

Nachfolgekopf, die den Nachfolgekopf über eine Die Erfindung betrifft eine Kreuzwagen-Profil-

der Weglänge des Schneidkopfes proportionalen schneidemaschine mit einem quer zu seiner Längs-Strecke bewegt und einer zweiten mechanischen achse geradlinig über das Werkstück bewegbaren Verbindung zwischen dem Querträger und dem Querträger, einem am Querträger entlang über das Tragtisch, die den Tragtisch in Richtung der Be- 20 Werkstück bewegbaren Schneidkopf, einem längs wegungsrichtung des Querträgers um ein der Weg- einer Parallelachse zur Bewegungsachse des Querträlänge des Querträgers proportionales Maß an- gers bewegbaren Tragtisch für die maßstäbliche Retreibt, dadurch gekennzeichnet, daß produktion des zu schneidenden Profils, einem an ; die mechanische Verbindung zwischen dem einem dem Querträger zugeordneten, über den Trag-Schneidkopf (34) und dem Nachfolgekopf (60) 25 tisch vorstehenden Vorsprung bewegbar angeordneeine am Nachfolgekopf (60) befestigte Zahn- ten Nachfolgekopf, einer ersten mechanischen Verstange (86) beinhaltet, die mit einem Ritzel (88) bindung zwischen dem Schneidkopf und dem .Nachin Eingriff steht, das durch eine am Querträger folgekopf, die den Nachfolgekopf über eine der Weg-(20) angeordnete Rolle (44) antreibbar ist, um länge des Schneidkopfes proportionalen Strecke bedie als an sich bekanntes Antriebsmittel für den 30 wegt, und einer zweiten mechanischen Verbindung Schneidkopf (34) ein endloses Band (40) geführt · zwischen dem Querträger und dem Tragtisch, die den ist, daß der Tragtisch in an sich bekannter Weise Tragtisch in Richtung der Bewegungsrichtung des als ebener Tisch (72) ausgebildet ist, der in einem Querträgers um ein der Weglänge des Querträgers von dem Querträger (20) herabhängenden Rahb _ . proportionales Maß antreibt.

men (68) angeordnet und relativ zu dem Rahmen -^ Derartige Maschinen können Schneidköpfe haben, (68) in einer Parallelachse zur Bewegungsachse die mit Sauerstoff und einem Brenngas gespeist werdes Querträgers (20) bewegbar ist, und daß fer- den. Es können aber auch Schneidköpfe für das ner die mechanische Verbindung zwischen dem Plasma-Strahl-Lichtbogenschneiden eingesetzt wer-Querträger (20) und dem ebenen Tisch (72) eine den.

mit dem Tisch (72) verbundene Zahnstange (74) 40 Bei einer Kreuzwagen-Profilschneidemaschine der beinhaltet, mit der ein Ritzel (76) in Eingriff eingangs erläuterten Art (deutsche Patentsteht, das in Abhängigkeit von der Querträgerbe-,- schrift 1 090 935) ist der Tragtisch zylindrisch ausgewegung antreibbar ist. bildet. Ferner ist als mechanische Verbindung zwi-

2. Profilschneidemaschine nach Anspruch 1, sehen dem Nachfolgekopf und dem Schneidkopf ein _j( dadurch gekennzeichnet, daß der .Teilkreisdurch-, 45 ,Schraubspindeltrieb vorgesehen. Nachteilig ist dabei, messer des Ritzels (88) kleiner ist als der wirk- daß es außerordentlich schwierig ist, eine Zeichnung same Durchmesser der Rolle (44). ^! mit der erforderlichen Genauigkeit um einen runden

3. Profilschneidemaschine nach Anspruch 1, Trägertisch herum anzuordnen. Dreidimensionale, dadurch gekennzeichnet, daß der Querträger (20) feste Profile als Meisterstücke können auf einem derin an sich bekannter Weise auf Rädern (22) an- 50 artigen runden Tragtisch praktisch gar nicht benutzt geordnet ist und die mechanische Verbindung werden. Schließlich hat die mechanische Verbindung zwischen dem Tragtisch und dem Querträger ein . . · in Form eines Schraubspindeltriebes auch bei den Getriebe (80) beinhaltet, dessen Ausgangswelle hier in Frage stehenden Belastungen noch einen (78) mit dem Ritzel (76) in Verbindung steht und recht hohen Verschleiß, so "daß "alsbald-mit zunehdessen Eingangswelle (82) durch eines der Räder 55 mender Betriebsdauer auch hierdurch in zunehmen-(22) antreibbar ist. . dem Maße Üngenauigkeiten beim Schneiden auftre-

4. Profilschneidemaschine nach Anspruch 1, ten. '"■ - ■ · "

dadurch gekennzeichnet, daß die mechanische Durch die deutsche Patentschrift 1 094 077 ist es Verbindung zwischen dem Tragtisch und dem bekanntgeworden, den Schneidkopf bei einer Profil-Querträger eine das Ritzel (76 a) treibende Welle 60 schneidemaschine über ein endloses Band anzutrei-(108) aufweist, auf der ein weiteres Ritzel (106) ben.

angeordnet ist, mit dem eine weitere Zahnstange Ferner ist es durch die deutsche Patentschrift 523 346 '-·.

(100) in Eingriff steht, die an einem ortsfesten bei einer Schneid- und Schweißmaschine mit Kopier- '

Teil (24 ä) der Maschine befestigt ist. vorrichtung bekanntgeworden, einen ebenen Trag- '

5. Profilschneidemaschine nach Anspruch 4, 65 tisch zu verwenden. ;' dadurch gekennzeichnet, daß der Teilkreisdurch- Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu- ''. messer des ersten Ritzels (76 a) kleiner ist als der gründe, eine Kreuzwagen-Profilschneidemaschine Teilkreisdurchmesser des weiteren Ritzels (106). der eingangs erläuterten Art zu schaffen, die bezug-