DE1469455A1 - Verfahren zum Verfilzen von Waren auf der Grundlage von Keratinfasern - Google Patents
Verfahren zum Verfilzen von Waren auf der Grundlage von KeratinfasernInfo
- Publication number
- DE1469455A1 DE1469455A1 DE19651469455 DE1469455A DE1469455A1 DE 1469455 A1 DE1469455 A1 DE 1469455A1 DE 19651469455 DE19651469455 DE 19651469455 DE 1469455 A DE1469455 A DE 1469455A DE 1469455 A1 DE1469455 A1 DE 1469455A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- treatment
- goods
- bath
- des
- carried out
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
- D04H1/40—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
- D04H1/42—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
- D04H1/4266—Natural fibres not provided for in group D04H1/425
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
- D04H1/04—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres having existing or potential cohesive properties, e.g. natural fibres, prestretched or fibrillated artificial fibres
- D04H1/08—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres having existing or potential cohesive properties, e.g. natural fibres, prestretched or fibrillated artificial fibres and hardened by felting; Felts or felted products
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B9/00—Solvent-treatment of textile materials
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
- D06M13/00—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
- D06M13/52—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment combined with mechanical treatment
- D06M13/522—Fulling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
- Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
Description
PATENTANWÄLTE
H69A55
4690 Hemo, den
FreiligrathstraBe 19 Postfach 140
Fernsprecher: H β r η β 5 09 30 und 515 62
Telex: 08229853
-a SEP. 1968
8000 München 23, den
TeIex: 0524562
Akten-Nr. * 1^
P H 69 455-4
Produits Chiiaiques Pechiney-Saint-ßGbain,, Paris, Frankreich
Verfahren sram Verfilzen von Waren auf der
Grundlage von Keratin*asarn
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum 7erfilsen
von Waren auf der Srundlsge von Seratinfaeern, "bei
dem diese Waren zumindest in einer Bichtung wenigstens um
20 # einlaufene Dieses Verfahren ist dadurch gekennzeichnet,
datjß die Waren wiederholt in ein Bad eingetaucht werden* wel~
ches einen gegebenenfalls halogenieren Kohlenwasserstoff,
co
oo Wasser und oberflächenaktive Mittel enthält, imd die Behänd»
ro
κ? lung bei einer TempnraYra;? durchgeführt wird* die unterhalb
Neue Unterlagen (ArL 7 £ I Aba. 2 Nr. Τ Satz 3 des Änderungsges. v. 4.9.1
H69A55
In der schweizerischen Patentschrift 195 097 ist eins Walkflüssigkeit für Wolle beschrieben, die aas Wasser "besteht,
In dem ^ettaUcoholsulfate aufgelöst sind. Xfevon gs&ss abge«
sehans dass diese Literaturstelle eine Waltelösung betrifft,
.während erfindungegemäsö sine Verfilsung von.gestrie&ten«, ge
webten oder nicht gewehten Artikeln durchgeführt wird, ist
keiner Stelle der genasnten sohweiseriaehen Patsntschrift
die Hedef dass die Walkflüßsig&eit is wesentlichen aia,sgegebenenfalls
halogeniertesi kohlenwasserstoff bestehen
dem ©ine geringe Menge Wasser sugesotst wird, ©o wie dies er
ilndungsgesäss der Pail ist0
amerl^amische Patentschrift 2 740 727 hat ein
Krumpfen von Wollfilzen sum Inhaltp welches darin besteht,
dass die Pilse sail; einer wässrigem. Isösimg mohr^ertiger Alkohole
mit einem Molekulargewicht swischen «ngefHhs? 62 und migefälir
imprägniert %?eräen» !Davoii gsas abgesehsn9 dass "bei diesem ¥erfahren
bereite hergestellte filse behandelt werden9 während ©r~
findiangsgemäss gewebte, gestrickte oder nicht gewebte Artikel
awf der 'Grundlage von Keratinfasern' irerfilst worden, ist anoh
die in der genannten ^«Patentschrift Y&m-mnäQt® Imprägnierungs«
lösung γόη dem erfindungsgs^tliss smß Yesfilsen veswendeten Bad9
das aus einem gegebenenfalls halogen!erten Kohlenwasserstoff
geringsa Mengen Wasser besteht, gmradlegend verschieden.,
©AD ORiGINAL
909822/12ZiO
U69A55
Xa "Der £&rber und OheadscMrainiger«, Heft 9 (195β) wird auf
den Seiten 115 - 116 die ohesBisohe Reinigung voa Searfcilien
unter der YeajWQnöang von organischen lösungsmitteln beschrieben
Dieses Teru£fen1äli(ännig ist auf Seite 115 i» des? seöhten Spalt©
su sntaelimsn? dass aiaa ϋθκϋ&ϋ Bein mums, inebesonder® "bei de^?
öli©ffilsoks?©iaigimg τοη Wollgegenetändözi imtes· eines Wassergehalt
d@3? fasern το-a 80 $ zu "blö£l3©3a9 da sonst ©ine Yasflla^ng der
¥olle erfolgt«, 3b.®u ist simäohst isu fcemesScen, dass ®s sieä "bei
der Tesfilsmigs you der iai dem angegsoge&en Artikel gewarnt visd
im eine völlig andere Ersoheimmg als bei dar erfi&dungsgemäs®
bewusst durchgeführten Yerfilzuag von Artikeln auf der Basis
Keratinfasern handelt«
Die in der genannten Teröffentliehung "beschriebeae Verfilaimg
ist eine rein aufällige .Erscheinung;5 die durch eine geringfügige
SusaMaensielmng (Eingehen) des au reinigenden Artikels gekennbelohnet
ist. Biese gusaaEaengieh-ong liegt iiamer mitorhalfe 10 ^e
Ausserdesa ist die in dem genannten Artikel "beschriebene Ver™
£ilsung im ßegensata au der erfii^äungsgeiaäss erzielten Yerfil-
mmg '5;®3.1wöloc<
reversibel und hat si&x· ^03,gee dass sich die Se«=»
genstäside rauh ua.d hart anfassen« lis Gegeneats* dasu seiolinet
sioh äio erfinduagsgemäss durohge.tührte Veriilaung ψοη Artikeln
aus Wolle dadurch aus, dass eine "betraohtliche Srasamensiehung
äer Wolle ersielt wird» wobei die Volle ihr© hervorragenden
Eigenschaften (mechanische Wideretands£ä3bigkeit9
909822/1240 BAD 0RI0"«L
«!3 43, CCT
"«ad Aussehen) "beifeeMilte Dl® Eunssmoimlehmig fce»
trägt wenigstens 20 f>
uad ksn&p wie ans des*
spiel 1 liesvoxgehl;, bei Hliteesi "eis su 48 55 exrei
Die tlbesxaisshexui© Sa,tsaehe9 dass sieh. Sie ©sifiniüsngsgexEäs© behandelten
Ytollgegenstände is feefeEöhtlicheai MaS© gsusasmeazieJiai
ol33i© dass dabei die Wolleigenso&aften '>7e.2ä>loroBgeliea!, ist auf
etoe modifizierte lasoMaissiie Bsbasdlimg fiiooea? ©egeastäacl© in
Bad zu3?U.©3££u£üte®as fias eisen gegelseasafalls
, "öestinaat© Mengen W&seer und
Hittel enthält, wobei dio Behaaidlimg bsi einer S'empexatau?
30-und 700O erfolgt, Me moäitisierte laeeSsanisclaa Behandlung"
steirS? p2?a3£tiiac!h Ua^iS8 ii© su vssefilseadsxi ©egerastände aus dem
Bshandlungsbad hea?aus.suheT3©n nad sie wi©dsr hinsinfallen
lassen« ¥©^siig®w@iee iclM äiase Behandliang" in eisor ho^i
ssigeerdne-feen Sraimi©! Su^chgo^ühri;» v;o"böi in die Ssomsxel ims eine
desaxi; "bemessen© Elüesiglseitsssenge gegeben wirdj das© die Fall·=
höh© der SegenstSnd© ausreichend gxOss ist«.
Aus den vorstehenden ßageattböEstellungen tut
die Bedingungen £. nut as? denen das erfinduagsgemässe VerfilsungevexfiEkteen
durehgeführt wi^d» gnmdlagead von. den Bedingungen
verschieden sind, denen VoUgegenstSnde' bei einer: obenilschen
Reinigung ausgesetzt sinde Im ietsteiren ?alle siad nMjalieh die
reinigenden Gegene-bSnde psalstiaoh. istst»» in ä&m
9822A1240 bad original
eingetauchto Ss was? »ieht vosha^si^e&eia,. class tko&tih. dio vor«
stehend "bsaehriabenG sio&ifislcorio Boacmul^ag a:üae derart "fesaeJitliehe
SusaassaQjajsielmng ima ci-sait ein lioher YerfiXst^igsgrail es?«
sielt worden k
Ia einem la "Wirkerei- und Stoiokoafel-IecSmilc11-, 1961» Bte, 4»'
Artikel so^dLe la das1 MS 1 179 551 wird e
Walkea τοη vollhalifigea S1«rlok« oder
Bekamitlioli ist Sas WalScea ΎΟή Well® sin
9 welches Aas "wollig©K Aiiösehan des? Wolle esStittri;* so dass
die feehsndeltea VollgegsastSade öer aatttellehea Merinowolle
Mhneliu Während des Walkene aieh'fe ßieli Sie Wolle pseaktisoh aisht
ansaiaiaeno Es handelt ei<sh daher bei dem Walken iaa ei», Verfaha?eae
WQlohes.yon der exfladnagisgesiäss durohgefuhrtea Vexflleuag,
"bei der eine eshebliche SusasEsaensiehiaag der ¥olls arfolgt, grand«
legend verschieden ist«,
in den beiden Tors teilend isi tieften Li te^afers teilen beschriebene
VJalkea wird in einer !Srosaael durchgeführt, die
chlorierte Iiöetmgssaittel (Pereh3.oräthylen) 9 Waseer tand Etaul«
&el eathält, Die Asbeltsteinperatur» die nicht genau snist,
iöt of^enelohtllch die Umgebungstemperatur,, lediglich
während der ü&ockauag isird die Semperatur auf 800C erhöht«
Den "baidsn. Iiiteraturstellesi. sind auch keine genauen Angalaon
libiKe die PltoFjJ.gkeitshöhö au entnr.hniene Es ist daher vahsr-'.V5^ei.?;i3,;lo.l>.g
-ίΙϊΛΚΟ mit oia^r no3saal©n Hüssi^caitssaeage
9098227 12AO
U69455
3a äesa vos&steao&ii gasaasmtoa Artikel 'alM im vo2?letsts& Absatz
£ Seit® 196 an.fgöAÜ2!3?ts dass das Walken di® Tö^sirafe des
ea© ßas?s'iij©llQe Xi&e&simesa sei s-iae Tssz-filsmig
i&sntiseh alt einem Qtarkeü Auflaufen der
si'iJ eisiea? Yeshäsiimg ^siä ül>es®,äsel
© äie StsraJfet-ur des? ¥ar© sitimter gar
lasse, Bei dieser Yerfilsiing iiatideli» ©s sieh vsa. ti©
ooen "bereits eswähnte safällige Tesfiisiing, fii© iss&sr
YsrMsrtimg der "behandeltea ¥sse irertenisn iste
¥alk¥©2?^ahrea -^isfi erfiadiu^agemäs
©rsielt9 otoe äass äa"bei die
eufälligea Terfilziang Tex'lsisndenen 2ia©fet©ile (Yes-Miirfoaig oder
äergleiohen) verbunden sind. In Keinrfenis der fatsaclie, dass
durch die in den vorstellend genannten Literaturstellen beschriebenen
Maßnahmen eine ¥alfcung ersielt wirdP war es nicht
vorausauselien, daee es durch eine bestimmte Modifizierung
dieser Verfahrensschritte möglich sein ntäx&Q, eine Yerfilaung
von göstriektenj gewebten oder nieht gewebten Waren durchsaaEUhrsn,
der nicht die mit einer siafällig ariolgenöen Yei0*»
filsuaag verbundenen iiaehtaile anhaft©nG ·
Das er£indungsgemä0se Yerfilsungsverfahren stellt gegenüber
den bishes? bekannten Verfahren suia Verfilzen von Wolivareia
einen erheblichen technischen Fortsohritt dare I>ie bisher be«-"
kannten Verfahren bestanden darin, die Wolle in
909822/1240 ßAD
U69455
B®h£ st-asite' allsslisokesi oäe:e ao&s· stasSs g
ssm imt©3?i3i©l3i€ne Mess Bslissidlimg hatte
lttoit. τοη u^efSBuMQ -"'20 $ eiaae
ig ä©s fIlses s^x1 1?olges was sieh
sondere eläctoea eül e2?k©acaea ga"©» dass äle
staoSsfähigZcöi-ti vee'äatlläbL ^essölileeiitart wurde.
sind sei äem erfindtsngsgemassea Tesfrfffiea tie Materialverluste
"gering'g die Be&öaäluagssei^ea siad lcurss tmd die Wolle
i'i? sessetst* Di© "bei dem erfindmigBgei^SB©si YerfiXsunge«
erhalteass Produkte ß-assitsea Eigenschaften ("beispiels
weise VerfiisungBgradj meolianiasiie festigkeit,, Herzigkeit9
Tand Auseäi«3:)»' die iait den bisher 'belcarnitea
Weitem nioiit ©rzielt werden ko3mtano " ·'
eines vorsugsweisen Aus£tthrungsfona
Terfa&jeens wird die ssu behandelnde Ware mehrere Male in'
das Bsha&dluagebad- eingetauehto Bei &®τ Durohführung dieser
Aus£öJin2ngsfO3Cia des ¥ea?fahrens ist ®s im allgemeinen von Voa>» ■
teil j- die Intensität der meeisianisohen Einirdrlomg auf die IbQ-h&ndolten
Warei». Im. fM.g& dieser Behandlung dadurch zu ver-8nderE.D
dass das Yoluzacsn des BehsndlixngBMdes verringert ¥ird, ^ß-
ävxoh oioh sine £nde»mg dos.11 Wirlmr^ des Herabfellens der
Gegenstände in das Bad -ergibt»
-(9.ojJ.sr weiteren ATasfiiSteuiigsfojsa des neuen. Yerfahrene wird
die w,VL -habjmä&lnu.Q ¥are "in des Bsheiidliin^Bbad diireh Hlüiren in
BAD ORfGINAL
Ia besonders. vorteilhafter Wals© i&s?i als
für die 2)nrohf6}nrung des erfin&ongsgem&ssen Verfahrens ein
Sofctrerbensin, dessen Siedepunkt stdLsolien 100 uael 300«0,
smgsweis© s?jisolieai 150 tmä 2106C9 ■ liegts ve2?w©ndeto
Vorsugsv/sise wird ^edooh das ©rfladungsgemäss© Te^ätoen mit
tels e;5,a©s halogeaiertenj ohloriorten öder fliiore
gesättigten ©der ^gesättigten Kol?J.®B%ämsß@rstoffes
filtote Beispiel® für soloii© Kohlenwasserstoffe sind da®
£luortriealoräthon9 äae SrichXorätliasij, Sas 3)ieJal©3g?rops2i9
Mohlordifluorätha&9 da®
und, das
und, das
vlrd fesner in äas yerfilsungsbad sine Wassexsuenge
eingeführt^ die swisehen 20 und 60 Sewiohts«^ das ^n beha^delsi·
ö®n 'fSateriala, auf 9ä?ookengat ^sisogeap feeträgt« X&ese Wassermenge
ksom la'das Bshaafilimgsfead sowohl s,nf eijsnsl wie lsi
mehreren Xeilsiengen eingefiüxrt tforden.
l©3?ner ist es von Vorteil, doa Verfilsungsbad
Mittel zusuS0tseaB vm öl© Bispersios der wässrigen Hsse©
in der organischen Phase-su-begünstige«!, .
.Die oberfläolienalctiven Hit'fcel können anionisch
909822/12A0
BAD ORIGINAL
H69455
ein Sitlfet ©ines !"eit&lkohols, efier kationisch» wie
!»'eis© ein quaterngres isassojaits^erimfc, Q«to schließlich
ionisch, wie "beispielsweise ©ia Oii^thylendori^atj» sein«. Si©
Menge ski eingesetztem oher£l&ch@nalsti¥@n Mittel liäagt in®b©~
sondere Ύοη der Art der gs^äiiltsa organischen Phaseβ der singe«
W&esexsienge und scliliesslicli äen weiteren
sl)0 Sie feasn gegebenenfalls 1
eingesetzte Wasser^ erreichen«
©inesa weiteren Merkmal der Hrfindtmg wiTä das Te^fateen bei
a durchgeführt, Sie imtexbelb des SiedeteiiperAtar der
Bestandteile des TesfllsisnsslJadee liegen. Im allgemeinen liegt
die BsSianilimgsteiEpe^stas jswisehen 50 iand 70®ö8 vors^gawaise in
der i?ähs τοζι 50°C imä
g wird' äas ö^iadimgsgeBiäßs© Yes'feJarsn isx einer Vors&ofrftrag
amseJogefüJ-irt, die im wesentlieliexi ams einem BeMltes
3?;lt eixf,GX? i3iisi feil in das in diesem befindliche
oiistgetatichten ismlä^ifenden SsrojKsael besteht* Die vsu,®&£&näe
besteht ihrerseits 7orsug@weiae aus eine® ^ylin
talsr Achse iirid einer "FisXsslil τοη Perforationen., wobei das
"/cn Xaisr-chmesser su Siefs des Zylinders ?ja allgemeinen
1 i?jaö. p liegt. Die frosimsl kana sich entrodsa? ständig
t?ls ^inß derselben Hichtsn^ oder efoex abwechselnd in der ©inen
ties? and©3?i3a Hioht^ng fee:fo.Q7Jis wobei saeserdesi xüöeh die HcIg-
die 5?3?8«5Κ*->! zwecks Eu.t%3Sss©Kae äer bs~
BAD ORIGINAL 909822/1240
ίο «
handelten degenstäade durch Ausschleudern Kit erheblicher
schitfindigbsit umlaufen sti l&ü®en0 Ί?®εϊι®τϊ 2saam die SJroaäEel innen
jsit Seliaiaf ©la octe beliebigen anderen YoE3?ieht?mg©a.ff dureh welche öis Hitnabme de© BeSmsaiJ.magsiaateffiiils erleichtert
ausgerüstet seia«
Während des eigeiatlioSxaa Yer^ilsKsigsvorgazigee Hlrd die Xiralattf
zahl des· Srosisiel. so bea©e@eas dase die behandelte ¥är©
eisieni Bss3ct ia äer Hähe des oberat©n Seils das* Sroasa©!' jait
werden» toh wo sie äasm imte3? äes· Wixteag der Schwer
lcraft in das Beliandlungsbad herab^filleae iius Beispiel beträgt
bei ©iaem Bm?oto©sser der Sroisa©! v©n oti^s, 80 esa mid eisiar
2iefe VO32 35 em die UmlaufgescM-siäiglseit dor 2χοβββθ1 etwa
35
Der vorstekeaö feeschriebeaen Torxdchtoag wird'in der-Hegel
eine Eisriehtimg swr Beheizimg des Yerfllssusgsbades, seBe ■
eine elGfetriseJiQ ödes? ©ins I^mpfbdheisuüzgseizirichtimgs sageord
die *Fort©ilhaft02fw©is© dürcäi einen Sensperatarreglsr
1st ferher sweclmaasig, die irorstelisnd beschriebene Yorrieh
tung mit einer Sisxlohtimg ausisarttetoDi» dardh t'/elche ds,3
handlungfifbad in.Ereislauf veroetst ^Lsd« Eine solch© S
richtung besteht m.Bo &u& einer Ptcapß xmä ©ines
imd ©rmSglioht ee# äen Xseisluuf fi©r
909822/1240 BAD
«=•11»»
ij duröh die gesamte sos dem Bsh<er imä der Yorfilssungs
troamel "bestehende Vorrichtung durchzuführen.
Die srageliSrsnden, diesen Kreislauf unä das la
des Bades ermöglichenden leitungssystem© werden s
mit lilterorganen ausgerüstet9 öle Ia erster IdM® dasi,
die l'ests-fcofftsilelien, welohe während der
nerdesn.
3Ss ist iexsier sweclanässig9 mit &ex* besdhrlebeaen
Einrichtung siasi iDrookaeai de^ feehandsltesi @ege&stä&a&e
saLLufttrocknsx», eowie eine Einrio&imig s°os? Wiedas^e
des Kohlenwasserstoffe* s.B. dnroh Destillation «nd
Eondensatioxi, der flüchtigea B©standt©ile des
In eines? Ye&trichtung des? Vorstehead "foescliriefeenssi Ast
Verfahren vorsi^sweise wie folgt dixrchgeführt
Xn cLie ?,ix:ö?3!Ee3„ verdesi dio gni 'bobsjideladen ©Qgexi3tHnde9 deren
lTEßen Mcltstens 50 f» dec Iisnesasamriös des? Srorsael "be«
aoli'ä nmd dadtaa?oh aait (kam. Yerfilswigsbaä .in Kon«·
v/ODoi das Y^rMltni» d©s G-ewiöiitö des m. l>e«
handelnden Materials» auf dao föoolcengat besogea9 in kg ssu
das Toliaaien des Bad©a9 in 1, ia allgeaiQlnea sswioohen 1/25 tmd
awisohen 1/15 und 1/3 gewälilt wi^
BAD ORIGINAL
909822/1240
U69A55
12 ~ . ■ .
3)ie E^omieX wird in IteQirang Tersetst«, Hi@3?du?oh wenden die
au verfilsasidea Gegenstände sin wiedexhoXten &aXen in das Bad
eingetaucht j, wobei ti si ei&ei? !Hemgemta1 in fi@3? Bähe toil
und ia©h3? gearbeitet
Mese Bslian<ffig wixß.
äer VerfiXssrag er3?eiaiit wosfdea ist, Seltest^ssstäsidlicJi ist
die Beli&3!&XTBigBäau@r abhängig ¥oa der Art der
sowie deß Bedingnnge&t unter weXehea sie durchgeführt Mi^d. Sie beträgt jedoou im allgemeinen std,s©lxen
Minuten und 3 Stunden«,
Sanaoli werden diese "behandeXtesa G-egenstände sntwEsses't
duKoh WaaarnXuftj getrocknet«
Dies© A^feeits^eise Jssüsi9 oke &©n Eateea der Erfindung
Xaseea8 in TeseehieäeneE1 Hineicht abgegndsRt wenden«, So ist
es "beiepieXaweiae söglielij, die Xeo^evainu? wäbrend des? Ver-
au veräat©rae Fösaer kasm die
von deren Begism a"ö füs eise Seit
ait eiaeai TerhSXtnie des ßetdLohtes an behendeXtex Ife^
auf SrookentnatexiaX beiso^en in kg, su' dem Volisa®si des Bad@a in X
in Mn to?3sseno2?&i?mg von 1/25 «ad mit e&sies? WegLiexmenge von
etwa 20 $9 feesogen auf das ßewiöht de^ su
durckgefiitet werden β
BAD ORIGINAL 909822/124Ö
H69455
9 ©line das BefeandlimgsEsatesiaX aus claie .fsoimael su
entnehmen» öl© Menge des in. dieses? WKfeasaeasa Bshandlungsba&e©
verringert und gleichseitig eine solche neue Menge an Wasser
in das Bad eingeführt» dass siel?, ein Verhältnis des- Behend·-
auf Sroclraaiaatesial bezogen» in 2sg sm äem Vo- %
d©s Bades in 1 ¥on etim 1/5 fe®i einer
0 ^j "bezogen auf das Belias?.iliiing©]iaatss>£alg
Es ist fesmer ®5glioli9 sit äem VsrfilstmgSTerfaären geiaäss der
Brfindussg ©ine odes rnetoes1© zugeordnete Behandlungen, wie eine
aiit dea Ziel dss Wa@0exundu£ohlässigimchens0 eiae
rnnd eine weiöimaeSiende Behandlung» insbesondere
mittels eines gegebenenfalls substituierten AjsiJis oder
Behandlungen jsur Sicherung gegen Hotteabefall imd/oder anti»
statische oder aueh bakterizide Behandlungen bxl
Im Veafgleiöh su den bisher bekaKaten Terfahresi besitst das
findusgegegsEsse Terfalix'esi mehrere mrasezitliohe Vorteile β Ob
'die Be^umdlusgodauer bei ü®m ©rfinduagegesiässsn Verfahren
liefe geringer ί»τ&» ist es möglieh» Verfilsungsgrsde fsu
•;iea.9 die Malier nur &eh& 3&iiwie?!tg erhielt w©rS©n &onntan
8JLn lasexia ^eälirend der Behandlung siieht verfallen» wirä der
st der behanö.ol'1'Θη »Stoffe erheblich verringert,
tjorden &i© pfeysitesliscJien Eigenso^iftön dei? ver-
itee STer»
BAD ORIGiNAl 909822/1240
t 1221& ihr Aussehen,, ©sfeebXieh vsrbess©3?t„
eingefettet©» ©agerastHsäa werden &b3?©Se, tu® ©sgsstss&es.
teile &&B Yöffifiisimgs^aa©© »jSSisenS tieg1 B@!iaificg
Dies bedeutet oinesi sete erlieöliokesi Torteii £s ¥©3?glei©li ^m
dein "beksimtea Yssfatee&j "bei welohea die .Eat£©tt?ang tn einem
"besoaüeren A^feeitsirorgaag dtäSöSjgeftllirt weräesi
kSxmen dis "behandelten ©egenstl&ci® in
vor3?i.eJi'teig selbat getrootoet werden»
Hit des? Te^filsimgsbefesadltmg eine afesc&liessesa&e A
laeliaaälutig .su kombinier en 9 eiziesi sasätzlioli©» Tortsil darstellt
su welchem ncoh als weiterer Vorteil .dl© amsgese.icl-23.ete
sierbarkeit des1 BrgeTmisae roa eisern BsJaandlimgfiirorgasag ssma
anderen» die bei den ilbliclien ¥@rfilsimgsp2Osess@B nicht
reicht werden kozmte,
wenden sixr E^lEutss^img dea
einige Beispiele su seiaes? Bo3?o3if{£hnmge aiaf wslel?.© fii©
Erfindung afee^ Sseineswegs feasoiisStoJst ist9 gege"b©ao
Das Yesfoteea "id.rd in ©iaer TQKeiehtis^ diircligaAiitet» die iss
weeentlieiiQZi aus einem BeMlte? und ©inez=· pevforiezr&an
ans sostfareiein Stahl von 815 km IkirahiBeaser imd 33!?
909822/12^0 BAD ORIGINAL
H69455
die mit 35 1OpS umläuft
Sie Yorsiohtung weist £ersaer einen oberhalb dee Behälters am
geordneten Vosxatsliehaltev, eise BMpe^ d,ua?©h w©X©he die
im Kreislauf und naeh aufwärts in diesen
geföräert wirds fernem filter im& eia©
stir elektrischen Beheizung axif ·
Die der YerfilzragsbelianäXimg miter^orfenen ^egenstänie sind'
im lall Äes AusfüSxsTungsbeigpiele IRitBen aws gestrickter Wolle
44 esi in£as3tgste?oln&esBe3? ua.Ä einem Gewicht τοη $β etwa
75 g« Diese Mützen enthalten imgefäto 6
stoff©,
In die 1STOmRQl werden etwa 3 &g solcher Mützen eiagesetstp
■and darauf wex&®n aus äem, ¥oi??siats'behältes>
für Flüssigkeit
in den Behä3»te^ 70 1 Setraoliloxttthylen t®± 64®0 eingeleitet.
Fexnea? t/erden dem Bad 600 g Wasser mid 600 g eines hanäels«
üblichen Amulgators auf der Grundlage iron anlonischen und
o1>er£läclLGnaktiTexii Stoffen augesetete
Me ϋ}?,ΌΓ·2ΐ3ΐ dreht siok dann etwa to ftänuten'lang, .worauf
neuem tlem Bad 900 g Wasser und 900 g Emulgator 2äixges®tst wenden» DiQöQ Behandlung wird 30 Minuten lang fos?tg9sets5t9 worauf
mittels dar Pumpe das Volumen des Bades auf etwa 35 1 νβκ*»
ringert wijede Unter diesen Bedingungen wird die Behandlung
909822/1^40
H69455
weitere 90 Minuten lang wixter kontinuierlichem Kreislauf
des Yerfilzungsbades durchgeführte Während des gesamten Arbeitsvorganges
wird die "Semperatur des Ba&es &nt etwa 648S
gehalten«,
Dann werden die Mütsen durch Schleudern entwässert und schliesslioh
dureh luft bei etwa 70® ö getrocknet·
Der Durchmesser der behandelten Mützen beträgt dann 23 om, was
einem Abmessungsscliwund von 48 ^ entspricht· Sie wiegen
nach der Behandlung je 70 g, was unter Berücksichtigung dessen*
dass die 6 ^ an Einfettungsstoffen entfernt worden sind, einem Gewichtsverlust von Wolle von nur 0,7 # entspricht.
Die behandelten Mützen besitzen ein Aussehen sowie eine Grif- '
figkelt und Hervigkeit, die wesentlich besser als die von
Mützen sind, welche in der bisher üblichen Weise in wässrigen
Medien einer Verfilaungßbshandlüng unterworfen wurden. Um
einen Abmessungsschwund von grSssenordnungsmässig 50 $ n&
zu erzielen,, bedingt die bekannte Art der Behandlung Behändlungsdauem
in der Grrösssnordnung von 6-8 Stunden, wobei
sich Gewichtsverluste an Wolle von grössenordnungsmässig 13 f
ergeben.
Die erfindungsgemäss behandelten Mützen besitzen eine Reiss-·
festigkeit Von 7*08 kg/oBi2, während in der bekannten Weise
909822/1240 BAD ORIGINAL
H69455
ixa ^ssrigen Meiii?m behandelte Y@:ügleX®kiM$Mtm®n mm ©ine Ksissfestige!t
του β9θ2 feg/om besitzen« (Me Beissfeetigfesit
nach des? APIOH-Hosim Ή0Έ* 000.0OS gemessen)
Es wird wi© gsmsLss Beispiel 1 geas?b©itat-s |@4öq1i isit &©m tJ&ter—
BQhXeU9 dass dis MUtsea lediglich,2 Stimdea laag "bei 50®ö mit
70 1 Sefea©3il©räthjl0a9 1500 g Vfeeses1 'ffiid Ipöö g Äö3,gator "be-
Es ergeben sich Mtzea τοη 30 oas
einem AteesBmigsso3wyna τοη 32 $s die
^ wie iia der geÄss Beispiel 1
In der gleichen VosjrichtKng wie ia Beispiel 1 verwandet, werden
3 Isg. gewslrke Wolldecken, die 10 ^ Bolyamiäfasera imd 4 # Bin«
enthal-feen» behandelt«,
3)ie Behandlung wird mit einer Miaolmag von 70 1 Setraehlorätliyl©iis
βΟΟ g ifasser wnd 600 g Emulgator bsi einer iSempsratur von 42®G
J3«nächet 10 Minuten lang durchgeführt«, Darauf werdsa 450 g Wasis?
und 450 g Emulgator ssugesstzt und die Behandlung wird für weitere
15 Minuten bei 42°C fortgesetst, Hach dem Entwässern und Sroek«
nen ergeben sich Becken mit einem Abmessungesofowiind τοη 27,4 $>
BAD ORIGINAL 909822/1240
■ - 18 -
la dss* JiSagsriohtuag wad 4*8 $ in <ä©3? Breitenriöhtung* "Des
t an Seactilmaiierial "beträgt 4»1 & '*
Die in dieses ¥@is© ^ehandslten Becken "besitzen ©in wolliges
Aussehen und fühlen sich weieh aa0 Sie nähern @icii hiasioht*»
lieh' dieser Sigenscliafteii 'dessen' -wen ausgearbeiteten ©©gea«=·
BQ dass es wäglluh IbIs8 die spätere
ITntes? Yerwenäimg der in Beispiel 1
wenden 3 &g Wollstoff» die 4 ^ siafattsncle Stoffe enthalten*
Die Behandlung 'ferird ssit einer Mischung aus ?0 1 Setraohlor=·
äthylen0 600 g ¥asse» und 600 g Efesaalgatos 10 Minuten lang bei
Baamiif werden i©m Bad 900 g ¥aes@s· und
tsst und die Behandlung wait©s?Q 30 Hinaten
lang fortgesetzt ο HimzaekE1 -wird das Yaluaiea üqb Baitee s
die Behanälimg unter ZizScolatioxi ü®b Bades'noch-1 Stands -vaa&
30 ümaten l
!fach deai ifetitfässern . und frootaen ess-gifet sicä ©in
dessen .A&füHsigenseteftejä tend dessen lerrigfeeit erheblich
sind als die ©ines Wollstoffes t d©3? In des1 00ka.m1t.a1a
BAD 909822/1240
U69A55
Weise einer VerfilsongsfcehaaaLluag im wässrigen llefilra unter
worfon worden vs&s»
3)ea? AbBtessnngescbwaad beträgt 35*5 $>
In der Länge und 1386 $
in der Breite*
Beispiel it gT
Unter Yerwen&msg der in Beispiel 1 ;bs®eh2?ie'fe©m©:& Vorrichtung
werden 3 kg ©ines srotofösadgen WoIl^er@ey@9 der 3 % linfet'toage«
stoffe enthält» ¥©2?a3*bei1#©te
Sie Behanälimg wird-mit einer Mischung aus 70 1 Satracliloa:»
äthylen, 1500 g ¥asser und 1500 g Ssmlgator 30 Minuten 'lang "bei
einer Semperatur von 50®C d%isclig©f1fö3?te Saraixf vlrd das Tollmen
des Bades aiaf 35 1 Terringert im& die Be&imdXraig no Oh 1 Stande
und 30 Minuten lang
Eaeh dem Ent-^ässöEn land froeksien es-glfet sieh sin Erzeugnis von
"besonders nervigem völligen Aussehen,, Bar Ateesetmgesoh-ranä be
trägt %n der Xänge 40 $>9 in der Breite 34 ^ und dar Verlust an
Wolle 3,7 £e
909822/12Ad
Claims (1)
1e Verfahren f/wh Verfilzen tq:<i Waren amf der (*2?usi&lage
Ke^atinfaseESij "bei tea dies© Wares staaindest in @i2s.@r
Biehtimg wenigst333.S um 20 f« ©Islarafs&g dadtsröh g©kesm»
seislmetj daes die ¥ar-©a V7lad@2?la©lt In ein Baä eilige«·
taiieht werden ρ w&XGk®& ©insa g©ge"b©nenfalls*!ialog©nieKten
KoSile2i¥asssrstöffs Wasssi» ibkI ebesflaolienakti^e Mittel
enthalte nnü iie B©liand3.iiÄg "bei ©ines1 Semperatus? durelige=·
fütot WiM9 die tmterlial'b des Siedetempesatusr der Badbe«
standteile liegt,
2, Yevg&hxen nach ünspraoli 1, dadurelx gekeanseialmet, 'dasa
die Behandlung in einer kox'i^ontal angeoranetsn Trommel
alt einem Verhältnis EroxnpeldiffiehmesseriSromeltieiie "ron
1-5» die eine geling© Menge dss Behandltingsbades enthält,,
durohgeftihrt wirds woibei das Terhältnis Sewielit der-treekenen
Waren (in kg):Bad'volimen (la i) 'swisohen 1:25 vsn&
iwieelxen 1:15 "&&& 1:5 liegtβ
3c Yerfateen nach eines der lasprüölia -1 - S9 äadmreh.
sseiolmets dass in <äas !©Iiandlimgsbad eine swisehen 20
60 JS des Sswiehts der' lj©Iiaad©lten feren, auf tie trockenen
Waren IJe^OgQn9 liegende Wassermenge-- eingeführt wird«,
909822/124Q
(Art.? 11 Abe. I Nr. 1 Satz 3 des Anderungsges. v. 4.9.1967"
BAD ORIGINAL
U69455
~ 21 ~
β Verfahren nach eines* der Ansprüche 1 — 3» dadurch gekennzeichnet»
dass dom Behandlungsbad anioaisehe oder nichtionische
und/oder kationische oberflächenaktive MIttel in Mengen bis
sii 1 Gewiehtsteil, bezogen auf das vorhandene Wasser9 züge»
setzt werden«,
5β Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass die Behandlung bei einer temperatur zwischen 30 und 70°ö durchgeführt wird.
6a Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnete dass die
Behandlung bei einer Seaperatur von wenigstens 5O0C durchgeführt
wird.
7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche» dadurch
gekennzeichnet, dass das Verhältnis des Gewichtes der be~
handelten Waren (in kg)9 bezogen auf das Srookengewioht der
Waren» zu dem Voliamen des Bahandlungsb&äes {in 1) und/oder
die Menge des in dem Behandlungebad vorhandenen lassers während der Verfilzungsbehandlung verändert wird«,
909822/1240 BAD 0RIGINAL
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR968127A FR1397467A (fr) | 1964-03-20 | 1964-03-20 | Procédé et appareillage pour le feutrage d'articles à base de fibres kératiniques et produits en résultant |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1469455A1 true DE1469455A1 (de) | 1969-05-29 |
Family
ID=8826009
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19651469455 Pending DE1469455A1 (de) | 1964-03-20 | 1965-03-19 | Verfahren zum Verfilzen von Waren auf der Grundlage von Keratinfasern |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3333316A (de) |
BE (1) | BE661298A (de) |
DE (1) | DE1469455A1 (de) |
DK (1) | DK115248B (de) |
FI (1) | FI43866B (de) |
FR (1) | FR1397467A (de) |
GB (1) | GB1098795A (de) |
LU (1) | LU48226A1 (de) |
NL (1) | NL6503490A (de) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE611618A (de) * | 1960-12-23 |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1478203A (en) * | 1921-07-07 | 1923-12-18 | Coghlan Timothy Augustine | Treatment of wool to prepare it for manufacture |
US1589626A (en) * | 1924-04-21 | 1926-06-22 | Us Hat Machinery Corp | Method of and apparatus for treating felt articles |
US1727375A (en) * | 1928-02-07 | 1929-09-10 | John H Martin | Method of shrinking and felting animal fibers |
US1851015A (en) * | 1929-11-18 | 1932-03-29 | George E Olsen | Process for cleaning fabrics |
BE392823A (de) * | 1931-12-10 | |||
US1911289A (en) * | 1932-02-04 | 1933-05-30 | Emery Industries Inc | Method of cleaning fabrics |
US2356681A (en) * | 1943-06-21 | 1944-08-22 | American Hatters And Furriers | Method of carroting and composition therefor |
US2541780A (en) * | 1949-10-25 | 1951-02-13 | Geo W Bollman & Co Inc | Method of treating wool to prevent felting during wet processing |
US2636248A (en) * | 1950-02-01 | 1953-04-28 | Jr Frank H Lee | Apparatus for making felt |
US2712171A (en) * | 1952-05-26 | 1955-07-05 | Hoffman Manfred Turner | Method of manufacturing wool felt |
US2708303A (en) * | 1953-03-09 | 1955-05-17 | Bess Swenson Clifford | Felting manufacture |
US2951276A (en) * | 1954-12-15 | 1960-09-06 | Gobel Krafft | Fulling and felting of textile goods |
US2810183A (en) * | 1955-03-09 | 1957-10-22 | Edward W Smith | Felting and/or fulling machines |
US3152382A (en) * | 1957-06-21 | 1964-10-13 | Huchler Georg | Method of producing felt articles |
US3060548A (en) * | 1959-09-16 | 1962-10-30 | Western Felt Works | Method of making felt |
-
0
- BE BE661298D patent/BE661298A/xx unknown
-
1964
- 1964-03-20 FR FR968127A patent/FR1397467A/fr not_active Expired
-
1965
- 1965-03-15 US US439714A patent/US3333316A/en not_active Expired - Lifetime
- 1965-03-19 DK DK143265A patent/DK115248B/da unknown
- 1965-03-19 DE DE19651469455 patent/DE1469455A1/de active Pending
- 1965-03-19 FI FI0685/65A patent/FI43866B/fi active
- 1965-03-19 NL NL6503490A patent/NL6503490A/xx unknown
- 1965-03-19 LU LU48226D patent/LU48226A1/xx unknown
- 1965-03-22 GB GB12073/65A patent/GB1098795A/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB1098795A (en) | 1968-01-10 |
NL6503490A (de) | 1965-09-21 |
LU48226A1 (de) | 1965-09-20 |
FI43866B (de) | 1971-03-31 |
US3333316A (en) | 1967-08-01 |
FR1397467A (fr) | 1965-04-30 |
DK115248B (da) | 1969-09-22 |
BE661298A (de) | 1900-01-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Bendl | Divers, intersektional und/oder queer? Multiparadigmatische Perspektiven in der Organisationsforschung | |
DE1469455A1 (de) | Verfahren zum Verfilzen von Waren auf der Grundlage von Keratinfasern | |
DE1461101A1 (de) | Papiermaschinennassfilz | |
Voogd | Inhibition of ovary development in worker bees by extraction fluid of the queen | |
Tietz | Inanspruchnahme von Landwirtschaftsfläche durch Photovoltaik-Freiflächenanlagen 2015 bis 2018 | |
DE4444433A1 (de) | Wärmedämmstoff | |
Zundel et al. | Folien aus Polystyrolsulfonsäure und ihren Salzen: I. Herstellung und IR-Spektren mit Zuordnung | |
DE436994C (de) | Verfahren zum Wasserdichtmachen, besonders fuer Textilstoffe und andere Materialien | |
DE641888C (de) | Verfahren zur Herstellung von medizinischen Vorlagen, Verbandstoffen u. dgl. | |
Kirchmair | A Journey through 100 Years of Promotion and Protection of Cultural Heritage by International Organizations | |
Mitin et al. | Ökologisches Bauen | |
Döding et al. | Sozialimmobilien-Report 2016 | |
DE3804947C2 (de) | Aus- bzw. Nachrüstungsmittel für textile Materialien und dessen Verwendung | |
DE513388C (de) | Verfahren zum Schuetzen von Wolle, Pelzwerk u. dgl. gegen Mottenfrass | |
DE276973C (de) | ||
DE2237220A1 (de) | Verfahren zur entwaesserung von aluminiumfluoridhydraten | |
AT69311B (de) | Vorrichtung zum Reinigen von kleinen Kleidungsstücken, insbesondere von Handschuhen. | |
DE355494C (de) | Flechtwerk | |
DE485573C (de) | Verfahren zur Sicherung von Faserstoffen gegen Mottenangriff | |
Stetter | Kalt erwischt? Die Arabellion und ihre Auswirkung auf Israel und Palästina | |
Ferenc et al. | The importance of non-profit organizations in promoting a health-oriented lifestyle in the rural population. | |
DE763974C (de) | Verfahren zur Konservierung von Holz | |
AT84244B (de) | Verfahren zum Herstellen von elektrischen Leitungen, insbesondere Freileitungen mit Schutzhülle. | |
DE520184C (de) | Verfahren zum Schuetzen von Wolle, Pelzen, Federn, Haaren u. dgl. gegen Frassschaedlinge | |
DE202021001651U1 (de) | Mehrlagiger und funktionaler Oberflächenaufbau |