DE1460437A1 - Vorrichtung zum Auspressen von Fluessigkeit aus elastischem Material,insbesondere zum Entwaessern von Waesche - Google Patents

Description

^J/ 14. November 1965

Vertreter-Az.: I30

Passat Maschinenbau GmbH», 7101 Frankenbach bei Heilbronn

Vorrichtung zum Auspressen von Flüssigkeit aus elastischem Material» insbesondere zum Entwässern von Wäsche.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Torrichtung zum Auspressen von Flüssigkeit aus elastischem Material, insbesondere zum Entwässern von Wäsche, bestehend im wesentlichen aus zwei gegeneinander gedrückten Walzen, von denen wenigstens die eine elastisch nachgebend ausgebildet ist.

Bei derartigen Vorrichtung ist es vielfach erforderlich, daß der Preßvorgang zwar schnell und mit hohem JPlüssigkeitsentzug durchgeführt wird, das auszupressende Material aber möglichst geschont werden soll.

Es sind bereits Wringmaschinen bekanntgeworden, deren Walzen aus elastischem Material, z.B. Gummi oder dgl., bestehen. Während des Preßvorganges hat dieses Material die Eigenschaft,

' 909809/0381

beim radialen Nachgeben sich sowohl in axialer als auch in tangentialer Richtung auszudehnen. Dadurch wird aber das Material zugleich in zwei Sichtungen gestreckt. Infolge des hohen Preßdruckes entstehen in diesen Richtungen hohe Kräfte, die zur Beschädigung des auszupressenden Gutes, z.B. zum Zerreißen der Yfösche, führen.

Hach der deutschen Patentschrift 1 131 176 ist ferner eine Walze für Kalander oder dgl. bekanntgeworden, die aus mehreren nebeneinander und konzentrisch zur Walzenachse angeordneten, pneumatisch oder hydraulisch unter Drucksetzbaren elastischen, etwa autoreifenähnlichen Körpern besteht. Diese sind von einem verhältnismäßig dünnwandigen Walzenmantel aus Stahl umgeben. Eine derartige Walze ist zum Auspressen von Flüssigkeit aus elastischem Material nicht geeignet, da der Walzenmantel in axialer Richtung nicht elastisch genug ist, um den Konturen des beliebig herangeführten und in die Preßvorrichtung eingegebenen Gutes zu folgen, so daß sich Bereiche bilden, die nicht oder nur wenig ausgepreßt sind. Dadurch wird aber das Preßergebnis stark herabgesetzt.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, unter Vermeidung einer schädlichen Ausdehnung des auszupressenden Gutes eine hohe Anpassungsfähigkeit der Walze an dessen Oberfläche in axialer Richtung und damit ein hohes Preßergebnis zu erzielen,

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die elastisch nachgiebige Walze aus etwa scheibenförmigen Körpern zusammengesetzt ist, von denen jeder für sich in radialer Richtung frei beweglich gelagert ist.

Q Eine besonders einfache Preßvorrichtung wird erzielt, wenn *° nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung die scheibenoo

ο förmigen Körper ohne Verbindung miteinander axial nebenein- ^ ander angeordnet sind, wobei diese durch an beiden Stirnsei-5"? ten der Walze vorgesehene Endscheiben in axialer Richtung •° und durch beiderseits am Umfang anliegende führung swal ζ en in radialer Richtung so gehalten sind, daß nur eine Bewegungsrichtung etwa radial zur Gegenwalze offen ist.

—3—

■ H60437 -3-

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung schematisch dargestellt und werden im folgenden näher "beschrieben. Es zeigen

I¹Ig. 1 eine Ansicht der Vorrichtung gem. Schnitt I - I in Fig. 2;

!"ig. 2 eine Schnitt ansicht gem. Linie II - II in Fig. 1; Fig. 3 eine Schnittansicht mit ringförmigen Walzenkörper!!.; Fig. 4 eine Schnittansicht mit abgefederten Ringkörper»j Fig. 5 einen Teilsohnitt durch eine Ausführungsform der Ringkörper.

Im Ausführungsbeispiel der Fig. 1 und 2 ist in zwei Walzenträgern 1 und 2 eine WaIae 3 drehbar gelagert, die einen starren Mantel aufweist und über eine Antriebswelle 3* niit einer beliebigen Antriebsvorrichtung in Verbindung steht und von dieser in Drehung versetzt wird. An dieser Walze 3 wälzt sich eine zweite Walze 4 ab, die aus in axialer Richtung nebeneinander liegenden scheibenförmigen Körpern 5 besteht. Diese werden an den beiden Stirnseiten der Walze 4 durch. Endscheiben 6 gehalten, so daß sie zwar ihre Lage dicht nebeneinander beibehalten, doch in ihrer Bewegungsfreiheit in radialer Richtung nicht behindert sind. Um die Körper 5 in ihrer etwa axialen Lage nebeneinander zu halten, sind zu beiden Seiten der Walze 4 Führungswalzen 7 und 8 angeordnet, so daß die Körper 5 nur etwa radial zur Walze 3 sich bewegen können. Zum Zuführen des auszupressenden Gutes ist ein Förderband 9 und zum Wegführen des ausgepreßten Materials ein weiteres Förderband 10 angedeutet.

Nach der einen Ausführungsform sind die scheibenförmigen Körper 5 aus schweren Material und insbesondere aus Yollmaterial gefertigt, so daß die Preßkraft ausschließlich durch ihr Eigengewicht erzeugt wird. Selbstverständlich kann auch eine mit Durchbrüchen versehene, z.B. ringförmige Ausführung ausreichend sein* Im Aueführungsbeispiel nach Fig. 3 sind die Körper 5 ebenfallt ringförmig, jedoch aus elastischem

909809/0381

146ΌΑ37

Material, z.B. Federstahl, ausgeführt, so daß eine elastische Nachgiebigkeit ausschließlich nur in radialer Sichtung vorhanden ist. Um die notwendige hohe Preßkraft zu erreichen, ist eine Druckwalze 11 vorgesehen, durch die die Walze 4 in Anlage mit der Gegenwälze 3 gehalten wird. Vorzugsweise ist die Anordnung so getroffen, daß die Walze 4 unter Vorspannung steht, die gegebenenfalls durch Verstellung der Druckwalze 11 einstellbar sein kann.

Nach Fig. 4 sind die Körper 5 der Walze 4 ringförmig ausgebildet und über Federn 12 auf einer gemeinsamen, die Walze 4 durchsetzenden Achse 13 abgestützt. Auch hierbei kann die Anordnung so getroffen sein, daß die Körper 5 unter Vorspannung stehen. Ferner können diese ringförmigen Körper 5 in sich starr oder auch in bereits beschriebener Weise elastisch ausgebildet sein. Um eine gute Führung in radialer Richtung zu erzielen, können die Körper 5 z.B. ein U-förmiges Profil aufweisen, wie in Fig. 5 dargestellt ist.

Denkbar ist es auch, zwei Walzen 4 gegeneinander wirken zu lassen, bzw. mehrere Walzen 4 einer starren Walze 3 zuzuordnen. Schließlich können die Walzen 4 von einem relativ dünnen elastischen Mantel 14, z.B. aus Gummi, umgeben sein» wie strichpunktiert in Fig. 1 angedeutet ist. Dadurch kann ein Übergang von einem scheibenförmigen Körper 5 zum benachbarten erreicht werden.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß durch die relativ schmalen Körper der nachgiebigen Walze eine hohe Anpassungsfähigkeit an die jeweils sieh zwischen den Preßwalzen befindliche Kontur des auszupressenden Gutes erzielt wird, während gleichzeitig eine Dehnung in tfiafangsrichtung der Walzen vermieden ist. Auf diese Weise kann ein hoher Preßdruck aufgebracht werden, ohne daß das auszupressende Gut einer zu großen und damit schädlichen Dehnung unterworfen ist.

6AD 909809/0 381

Claims (5)

• U60437 PatentanSprüche

1. Vorrichtung zum Auspressen von Flüssigkeit aus elastischem Material, insbesondere zum Entwässern von Wäsche, bestehend im wesentlichen aus zwei gegeneinander gedrückten Walzen, von denen wenigstens die eine elastisch nachgiebig ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die elastisch nachgiebige Walze (4) aus etwa scheibenförmigen Körpern (5) zusammengesetzt ist, von denen jeder für sich in radialer Richtung frei beweglich gelagert ist,

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die scheibenförmigen Körper (5) ohne Verbindung miteinander axial nebeneinander angeordnet sind, wobei diese durch an beiden Stirnseiten der Walze (4) vorgesehene Endscheiben (6) in axialer Richtung und durch beiderseits am umfang anliegende ]ftihrungswalzen (7 »8) in radialer Sichtung so gehalten sind, daß nur eine Bewegungsrichtung etwa radial zur Gegenwalze (3) offen ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die scheibenförmigen Eörper (5) aus schwerem Material bestehen und insbesondere als Vollscheiben ausgebildet sind.

4. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die scheibenförmigen Körper (5) als in sich federnde Ringe ausgebildet sind, die durch eine Druckwalze (11), vorzugsweise unter Vorspannung, in Anlage an der G-egenwalze (3) gehalten sind.

5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die scheibenförmigen Körper (5) aus gegebenenfalls in sich federnden Ringen bestehen, die über ledern (12) an einer durchgehenden gemeinsamen Achse (13) abgestützt sind.

Ö09809/G381

Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die aus den scheibenförmigen Körpern (5) zusammengedetzte ?ialze (4) von einem dünnen elastischen Mantel (14), z.B. aus Gummi, umgeben ist.

90980 9/03 81