DE1288381B

DE1288381B - Muffenschweissverbindung fuer Rohre mit Innenauskleidung

Info

Publication number: DE1288381B
Application number: DE19621288381
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Horst; Mehlem Hubert; Koehler; Mackensy Otto
Original assignee: Mannesmann AG
Current assignee: Vodafone GmbH
Priority date: 1962-11-29
Filing date: 1962-11-29
Publication date: 1969-01-30

Description

Die Erfindung betrifft eine Muffenschweißverbindung für Rohre mit Innenauskleidung. Sie geht aus von einer bekannten Ausführung (deutsche Patentschrift 693 490) mit einer ersten Aufmuffung zur Führung des Einsteckendes, mit einer zum Muffenende hin liegenden zweiten Aufmuffung für die Dichtung und mit einer eine Wärmeisolierung enthaltenden und mit dem Einsteckende verschweißten Hülse, die ihrerseits mit dem Muffenende verschweißbar ist.
Diese bekannte Ausführung ist insofern teuer in der Herstellung der Einzelteile, als die Hülse eine schwer herstellbare Form aufweist und die darin eingelagerte Wärmeisolierung sehr genau zugeschnitten sein muß. Die Hülse muß überdies genau auf das Einsteckende passen. Eine wegen zu grober Durchmessertoleranz etwa exzentrisch oder verkantet aufgeschweißte Hülse würde zur Folge haben, daß sich das Muffenende schwerlich über die Wärmeisolierung überschieben bzw. in das herumgelegte Ende der Hülse hineinschieben läßt. Ferner ist die Herstellung der Dichtungspackung bei der Montage umständlich. Zu diesen sich auf die werksseitigen und montageseitigen Herstellungskosten auswirkenden Nachteilen kommt hinzu, daß die bloßliegende Wärmeisolierung beim Transport gefährdet ist, ferner daß wegen der Dichtungspackung keine Gewähr für einwandfreie Dichtheit dieser Dichtung besteht und daß schließlich keine Gewähr für Korrosionsbeständigkeit des Spaltes zwischen Einsteckende und Muffe besteht.
Die Erfindung bezweckt, eine Muffenschweißverbindung der oben bezeichnten Art zu schaffen, die, obwohl sie mit Sicherheit transportfest, korrosionsbeständig und dicht ist, in den Einzelteilen billiger herstellbar ist und weniger Montagearbeit erfordert. Erreicht wird dies durch die Kombination folgender Merkmale: a) Die Hülse ummantelt die auf dem Einsteckende sitzende Wärmeisolierung und ist teilweise von einer das Muffenende bildenden dritten Aufmuffung umgeben.
b) In der zweiten Aufmuffung ist als Dichtung ein Rolldichtring angeordnet.
c) Die Innenauskleidung des Einsteckrohres ist um dessen Stirnfläche bis zur Hülse herumgelegt, während sich die Innenauskleidung des Muffenrohres bis zur Stirnfläche der dritten Aufmuffung erstreckt.
Es wird ausdrücklich bemerkt, daß nur für die Kombination aller Merkanale Schutz beansprucht wird. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung dargestellt.
Die miteinander zu verbindenden Rohre 1 und 2 sind mit Auskleidungen 3 und 4 versehen. Das Ende des Rohres 1 ist glattzylindrisch, während das Ende des Rohres 2 mit einer dreifachen Aufmuffung versehen ist, einer ersten Aufmuffung 5, einer zweiten Aufmuffung 6 und einer dritten Aufmuffung 7. Auf das glatte Einsteckende des Rohres 1 ist eine Hülse 8 aufgeschweißt, die die auf dem Einsteckende sitzende Wärmeisolierung 9 ummantelt. Die Hülse ist teilweise von der dritten Aufmuffung 7 umgeben. In der zweiten Aufmuffung 6 ist als Dichtung ein Rolldichtring 10 angeordnet. Die Innenauskleidung 3 des Einsteckrohres 1 ist um dessen Stirnfläche bis zur Hülse 8 herumgelegt, während sich die Innenauskleidung 4 des Muffenrohres 2 bis zur Stirnfläche der dritten Aufmuffung 7 erstreckt. Die erste Aufmuffung 5 dient, wie bekannt, zur Führung des Endes des Einsteckrohres 1. Beim Zusammenführen der Rohrenden bewegt sich die Rolldichtung 10 zunächst innerhalb der dritten Aufmuffung 7 und rollt dann über deren Muffengrund in die Aufznuffung 6, wo sie dann dichtend zwischen den Innenauskleidungen 3 und 4 liegen bleibt. Die Erzeugung der Schweißnaht 11 nach der Zusammenfügung der Rohrenden beeinflußt nicht die Rohrauskleidungen an Stellen, an die Flüssigkeit aus dem Rohrinnern gelangen kann.

Claims

Patentanspruch: Muffenschweißverbindung für Rohre mit Innenauskleidung und einer ersten Aufmuffung zur Führung des Einsteckendes und einer zum Muffenende hin liegenden zweiten Aufmuffung für die Dichtung und mit einer eine Wärmeisolierung enthaltenden und mit dem Einsteckende verschweißten Hülse, die ihrerseits mit dem Muffenende verschweißbar ist, gekennzeichnet d u r c h die Kombination folgender Merkmale: a) Die Hülse (8) ummantelt die auf dem Einsteckende (1) sitzende Wärmeisolierung (9) und ist teilweise von einer das Muffenende bildenden dritten Aufmuffung (7) umgeben. b) In der zweiten Aufmuffung (6) ist als Dichtung ein Rolldichtring (10) angeordnet. c) Die Innenauskleidung (3) des Einsteckrohres (1) ist um dessen Stirnfläche bis zur Hülse (8) herumgelegt, während sich die Innenauskleidung (4) des Muffenrohres (2) bis zur Stirnfläche der dritten Aufmuffung (7) erstreckt.