DE1242843B

DE1242843B - Roll- bzw. Schiebetisch, insbesondere fuer Tischkreissaegen, Tischfraesen, kombinierte Kreissaegen, Zapfenschneid- und Schlitzmaschinen

Info

Publication number: DE1242843B
Application number: DEM52370A
Authority: DE
Inventors: Erich Schmidt
Original assignee: Maschinenfabrik Zuckermann KG
Current assignee: Maschinenfabrik Zuckermann KG
Priority date: 1961-06-08
Filing date: 1962-04-03
Publication date: 1967-06-22

Description

Roll- bzw. Schiebetisch, insbesondere für Tischkreissägen, Tischfräsen, kombinierte Kreissägen, Zapfenschneid- und Schlitzmaschinen Die Erfindung betrifft einen Roll- bzw. Schiebetisch, insbesondere für Tischkreissägen, Tischfräsen, kombinierte Keissägen, Zapfenschneid- und Schlitzmaschinen, bei dem eine Führungsschiene vorgesehen ist, entlang welcher die Tischplatte unterstützt von einem Tragarm horizontal bewegbar ist, welcher Tragarm am Maschinengestell um eine vertikale Achse schwenkbar ist und mit seinem freien Ende der Tischplatte als Auflager dient. Bisher ist es bekannt, die Tischplatte nicht nur am Tragarmende, sondern auch auf ihrer Führungsschiene gleichmäßig abzustützen, so daß beide Führungselemente das Gewicht der Tischplatte und den Arbeitsdruck aufnehmen mußten. Es ist auch der Nachteil bekannt, daß der ausladende Lagerarm ab der Bewegungsphase der Tischplatte, wo diese dessen senkrecht zur Führungsebene befindliche Stellung überschreitet, in den Bewegungsbereich des die Maschine bedienenden Arbeiters gelangt und diesen beim Führen der Werkstücke behindert.
Mit der Erfindung wird angestrebt, den Roll- bzw. Schiebetisch ausschließlich am Tragarm zu lagern und diesen in einer Weise auszugestalten, daß er in jeder Bewegungsphase der Tischplatte außerhalb des Bewegungsbereiches des Arbeiters bleibt und die Tischplatte ihre Führungsschiene nie belastet.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch verwirklicht, daß der Tragarm aus zwei durch ein einen vertikalen Drehzapfen aufweisendes Gelenk in Richtung der Vertikalebene miteinander biegungssteif verbundenen Tragarmteilen besteht, von denen der eine als Auslegerarm mit seinem freien Ende an einem durch den Schwerpunkt der Tischplatte gelegten vertikalen Lagerzapfen bzw. einer vertikalen Stellspindel gelenkig angreift und in jeder Relativlage der Tischplatte zum Maschinengestell mit dem an diesem in horizontaler Ebene schwenkbar gelagerten Tragarmteil jeweils einen vom Arbeitsplatz abgewendeten Winkel einschließt und die Tischplatte samt ihrer horizontalen Führungsschiene gewichts- und druckentlastet hält, welche Führungsschiene mit einem Teilstück in einer Führungsbüchse der Tischplatte gleitbar sitzt und mit ihren Enden durch in vertikaler Ebene schwenkbare Lagerlaschen mit einer am Maschinengestell ortsfest gelagerten Achse parallel zu sich beweglich verbunden ist.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weist der Tragarm eine im Winkel zu seinem langen Schenkel in Horizontalrichtung abstehende Gabel auf, mittels welcher die Differenz der Entfernung der Tragarmgabel von der Führungsachse selbsttätig ausgeglichen wird. In der Zeichnung ist ein erfindungsgemäß ausgebildeter Roll- bzw. Schiebetisch in einer beispielsweisen Ausführungsform in F i g. 1 im Aufriß und in F i g. 2 im Grundriß veranschaulicht.
Parallel zum Tisch 1 des Maschinengestells 2 einer Holzbearbeitungsmaschine ist bekannterweise noch ein Rolltisch 3 bewegbar, der mittels einer Lagerbüchse 4 eine Führungsachse 5 an einer Stelle ihrer Länge umgreift, welche Führungsschiene an ihren Enden in Lagerlaschen 6 parallel zu sich schwingbar sitzt. Diese Lagerlaschen 6 lagern in der Vertikalebene schwenkbar auf einer am Maschinengestell 2 gelagerten Achse 7, so daß die Führungsachse 5 parallel zu sich mit dem Rolltisch 3 schwingen kann und praktisch von dessen Lagerbüchse 4 gehalten wird.
Das Tragelement für den Tisch 3 ist ein am Maschinengestell 2 um eine vertikale Achse 8 in horizontaler Richtung verschwenkbarer Tragarm 9, dessen freies Ende in der Horizontalebene einen rechten Winkel bildet und zu einer Gabel 10 ausgebildet ist, an welcher ein weiterer Auslegearm 11 mittels eines vertikalen Drehzapfens 12 horizontal verschwenkbar ist. Erst das freie Ende dieses Ausladearmes 11 trägt mit seinem Auge 13 eine vertikale Stellspindel 14, auf der der Tisch 3 mit einem Lager 15 höhenverstellbar sitzt. Dieser Tragarm 9 ist auf der von der Bedienungsseite abgewendeten Seite des Tisches 3 angeordnet und gibt durch seinen Auslegerarm 11 die Arbeitsseite des Tisches völlig frei. Der Auslegerarm 11 hat zweckmäßig eine mit der Entfernung des Lagers 15 des Tisches 3 von der Spindel 5 übereinstimmende Lage. Außerdem gleicht der Auslegerarm 11 jegliche Differenz der Entfernung der Tragarmgabel 10 von der Führungsachse 5 selbsttätig aus und greift unter dem Rolltisch 3 an einer Stelle an, wo ein Gleichgewichtszustand für den Tisch 3 und die ihn führenden Elemente 5, 6 erzielbar ist. Um das Gleiten des Rolltisches 3 auf der Führungsachse 5 zu sichern, ist diese mit einem harmonikaartigen Staubbelag 16 an jenen Teilen staubdicht umschlossen, welche beiderseits der Führungsbüchse 4 des Rolltisches 3 liegen.

Claims

Patentansprüche: 1. Roll- bzw. Schiebetisch, insbesondere für Tischkreissägen, Tischfräsen, kombinierte Kreissägen, Zapfenschneid- und Schlitzmaschinen, bei dem eine Führungsschiene vorgesehen ist, entlang welcher die Tischplatte unterstützt von einem Tragarm horizontal bewegbar ist, welcher Tragarm am Maschinengestell um eine vertikale Achse schwenkbar ist und mit seinem freien Ende der Tischplatte als Auflager dient, d a d u r c h g e -kennzeichnet, daß der Tragarm aus zwei durch ein einen vertikalen Drehzapfen (12) aufweisendes Gelenk (10) in Richtung der Vertikalebene miteinander biegungssteif verbundenen Tragarmteilen (9, 11) besteht, von denen der eine als Auslegerarm (11) mit seinem freien Ende an einem durch den Schwerpunkt der Tischplatte (3) gelegten vertikalen Lagerzapfen bzw. einer vertikalen Stellspindel (14) gelenkig angreift und in jeder Relativlage der Tischplatte zum Maschinengestell (2) mit dem an diesem in horizontaler Ebene schwenkbar gelagerten Tragarmteil (9) jeweils einen vom Arbeitsplatz abgewendeten Winkel einschließt und die Tischplatte samt ihrer horizontalen Führungsschiene (5) gewichts- und druckentlastet hält, welche Führungsschiene mit einem Teilstück in einer Führungsbüchse (4) der Tischplatte (3) gleitbar sitzt und mit ihren Enden durch in vertikaler Ebene schwenkbare Lagerlaschen (6) mit einer am Maschinengestell (2) ortsfest gelagerten Achse (7) parallel zu sich beweglich verbunden ist.
2. Roll- bzw. Schiebetisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Tragarm (9) eine im Winkel zu seinem langen Schenkel in Horizontalrichtung abstehende Gabel (10) aufweist.