DE1172203B - Leuchte fuer Strassen, Plaetze od. dgl. mit einstellbarer Lichtverteilung - Google Patents

Leuchte fuer Strassen, Plaetze od. dgl. mit einstellbarer Lichtverteilung

Info

Publication number
DE1172203B
DE1172203B DEL43272A DEL0043272A DE1172203B DE 1172203 B DE1172203 B DE 1172203B DE L43272 A DEL43272 A DE L43272A DE L0043272 A DEL0043272 A DE L0043272A DE 1172203 B DE1172203 B DE 1172203B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light distribution
light
lamp
cavity
streets
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEL43272A
Other languages
English (en)
Inventor
Dipl-Ing Hubert Kochhan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Original Assignee
Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Licentia Patent Verwaltungs GmbH filed Critical Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority to DEL43272A priority Critical patent/DE1172203B/de
Priority to GB41823/63A priority patent/GB1043849A/en
Publication of DE1172203B publication Critical patent/DE1172203B/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00Refractors for light sources
    • F21V5/04Refractors for light sources of lens shape
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10Outdoor lighting
    • F21W2131/103Outdoor lighting of streets or roads

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

  • Leuchte für Straßen, Plätze od. dgl. mit einstellbarer Lichtverteilung Im Interesse der Verkehrssicherheit ist man bestrebt, Straßen und Plätze so auszuleuchten ' daß die Verkehrsteilnehmer etwaige Hindernisse auf der Fahrbahn jederzeit erkennen und entsprechend reagieren können. Die Beleuchtungsqualität einer Straße oder eines Platzes ist nicht nur von der Lichtverteilung der Leuchte, sondern auch weitgehend von der Art der Straßendecke oder des Platzbelages abhängig. Die lichttechnischen Eigenschaften einer Straßendecke, die sich in der Leuchtdichteverteilung (Glanzstreifen) auswirken, sind jedoch ün allgemeinen im trockenen und im nassen Zustand völlig unterschiedlich. Es kann beispielsweise sein, daß bei Verwendung von Leuchten mit einer breitstrahlenden Lichtverteilung die Beleuchtung einer Straße im trockenen Zustand gut ist, während im nassen Zustand die Beleuchtungsqualität sehr zu wünschen übrigläßt. Je nach der Beschaffenheit der Straßendecke ist im nassen Zustand im allgemeinen die Verwendung von Leuchten mit einer ganz anderen, z. B. tiefstrahlenden Lichtverteilung vorteilhaft.
  • Es sind bereits Leuchten bekannt, bei denen die Optik einstellbar ist, so daß mit einer Leuchte sowohl eine breitstrahlende als auch eine tiefstrahlende Lichtverteilung erzielt werden kann. Bei diesen bekannten Leuchten wird jedoch die Einstellung der Lichtverteilung bei der Installation der Leuchte einmalig vorgenommen und eine Änderung ist später nicht mehr möglich. Um aber die Beleuchtung dem Straßenzustand anpassen zu können, ist es zweckmäßig, wenn die Lichtverteilung der Leuchte auch im montierten Zustand verstellbar ist. Es ist auch bereits vorgeschlagen worden, bei Leuchten, die eine Steuerleitung oder einen Empfänger für Tonfrequenzfernsteuerung besitzen, im Leuchteninneren ein Aggregat vorzusehen, das bei Betätigung die Lichtverteilungskurve ver"ändert. In diesem Falle sind aber zusätzliche Bauteile in der Leuchte erforderlich, die einerseits sehr teuer sind und andererseits bei Änderung des Straßenzustandes infolge Wetteränderung jeweils betätigt werden müssen. Außerdem sind die mitunter empfindlichen Bauteile entsprechend störanfällig.
  • Die Erfindung betrifft eine Leuchte für Straßen, Plätze od. dgl. mit einer Einrichtung zur Erzielung verschiedener Lichtverteilungskurven. Eine Umschaltung von Hand gemäß der oben beschriebenen Art ist hierbei nicht erforderlich. Erfindungsgemäß besteht die Abdeckwanne der Leuchte aus zwei benachbarten Wänden, die einen mit Wasser ausfüllbaren Hohlraum ergeben und die so geformt sind, daß der Hohlratim bei Füllunc, mit Wasser als Prisma wirkt und eine ohne Füllung vorhandene breitstrahlende Lichtverteilung in eine tiefstrahlende Lichtverteilung umwandelt. Nach einer Weiterbildung der Erfindung ragt der obere Rand der äußeren Wand der Abdeckwanne nach außen über dem Gehäuserand der Leuchte hinaus und leitet somit das auf die Leuchte auftreffende Regenwasser in den Hohlraum der Wanne. An der tiefsten Stelle der äußeren Wand ist außerdem eine Abflußöffnung vorhanden, die durch einen bimetallgesteuerten Stößel beim Erwärmen und beim Erkalten durchsetzt und somit gereinigt wird.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung, auf die im folgenden Bezug genommen wird, dargestellt. Es zeigt F i g. 1 den Querschnitt einer Leuchte gemäß der Erfindung, F i g. 2 eine konstruktive Einzelheit, F i g. 3 die Lichtverteilungskurve sowohl breitstrahlend als auch tiefstrahlend.
  • In Fig. 1 ist mit 1 das Leuchtengehäuse bezeichnet, in dem die Lampe 2 und die Spiegel 3 untergebracht sind. Weiterhin sind in dem Leuchtengehäuse die nicht besonders dargestellten Vorschaltgeräte, Fassungen sowie Anschlußelemente untergebracht. Nach unten hin ist das Gehäuse durch eine Abdekkung 4 abgeschlossen. Die aus lichtdurchlässigem Werkstoff hergestellte Abdeckung besteht aus einer äußeren Wand 5 und einer inneren Wand 6. Die beiden Wände der Abdeckung sind so gestaltet und ineinandergesetzt, daß zwischen beiden ein Hohlraum 7 freibleibt, der, wenn er mit Wasser gefüllt ist, wie ein Prisma wirkt. Der Rand 8 der äußeren Wand 5 ist so ausgebildet, daß er über das Leuchtengehäuse 1 hinausragt und das auf die Leuchte auftreffende Regenwasser in den Hohlraum 7 hineinleitet. Bei trockenem Wetter ist der Zwischenraum 7 leer, d. h. die von der Lichtquelle ausgehenden Lichtstrahlen 9 treten ungebrochen durch die Abdeckwanne ins Freie und die breitstrahlende Lichtverteilung der Leuchte bleibt erhalten. Dagegen füllt sich bei Regenwetter infolge der großen Fläche des Leuchtengehäuses der Hohlraum 7 sehr schnell mit Wasser, wie im rechten Teil der F i g. 1 angedeutet ist. Die von der Lichtquelle ausgehenden Lichtstrahlen, in der Figur durch 1.0 angedeutet, werden dann beim Durchgang durch das Medium gebrochen und es entsteht eine tiefstrahlende Lichtverteilung der Leuchte. Die breitstrahlende und tiefstrahlende Lichtverteilung der Leuchte ist außerdem durch 11 und 12 in F i g. 3 angedeutet. Die Lichtverteilung bezieht sich auf eine Querschnittsebene der Leuchte, wie sie in F i g. 1 dargestellt ist. Damit das Wasser nicht ständig in der Abdeckwanne stehenbleibt, ist an der tiefsten Stelle der äußeren Wand der Abdeckwanne eine Abflußöffnung 13 vorgesehen, die so bemessen ist, daß bei normalem Regen der Zwischenraum 7 immer mit Wasser gefüllt bleibt. Hört der Regen auf, so fließt durch die Öffnung das in der Abdeckung befindliche Wasser ab und bei geeigneter Dimensionierung der öffnung kann man erreichen, daß die Leuchte dann wieder eine breitstrahlende Lichtverteilung hat, wenn die Straße abgetrocknet ist. Außerdem ist diese öffnung von Vorteil, da bei verhältnismäßig schnellen Temperaturänderungen das Wasser im Innem der Abdeckung nicht gefriert und somit die Abdeckung zerstört.
  • Es ist außerdem noch Vorsorge getroffen, daß die Öffnung 13 nicht durch irgendwelche Schmutzteile, z. B. Laub, verstopft wird. Daher ist, wie in F i g. 2 dargestellt ist, ein Bimetallstreifen 14 vorgesehen, der mit einem Stößel 15 in Verbindung steht. Beim Einschalten der Leuchte wird die Temperatur im Inneren der Leuchte erhöht und diese Temperatur überträgt sich auch auf die Abdeckung und der Bimetallstreifen 14 biegt sich in Richtung des Pfeiles 16 durch. Der Stößel 15 geht dann durch die Öffnung 13 und etwaige Schmutzteile, die sich dort angesammelt haben, werden herausgedrückt. Der Stößel 15 ist jedoch so ausgeführt, daß er nicht die öffnung 13 verschließt, sondem er reicht so weit hindurch, daß das Wasser bei Aufhören eines Regenschauers auch weiterhin abfließen kann. Beim Ausschalten der Leuchte geht der Stößel mit dem Bimetallstreifen wieder in die ursprüngliche Lage zurück und sorgt auch bei diesem Vorgang wieder für die Reinigung der Öffnung. Dadurch ist eine zweimalige Reinigung an jedem Tag gewährleistet.
  • Die Leuchte gemäß der Erfindung hat den Vorteil, daß sie sich bei auftretendem Regen selbst dem Straßenzustand anpaßt, d. h. bei nasser Straße eine tiefstrahlende Lichtverteilung und bei trockener Straße eine breitstrahlende Lichtverteilung hat. Irgendeine Kontrolle und eine Umschaltung entsprechend dem jeweiligen Straßenzustand ist nicht erforderlich. Außerdem sind in der Leuchte keine zusätzlichen Aggregate vorhanden.

Claims (2)

  1. Patentansprüche: 1. Leuchte für Straßen, Plätze od. dgl. mit einer Einrichtung zur Erzielung verschiedenartiger Lichtverteilungskurven, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckwanne (4) der Leuchte aus zwei benachbarten Wänden (5, 6) besteht, die einen mit Wasser ausfüllbaren Hohlraum (7) ergeben und die so geformt sind, daß der Hohlraum bei Füllung mit Wasser als Prisma wirkt, das eine ohne Füllung vorhandene breitstrahlende Lichtverteilung(11) in eine tiefstrahlende Lichtverteilung (12) umwandelt.
  2. 2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Rand (8) der äußeren Wand (5) der Wanne nach außen über den Gehäuserand derart hinausragt, daß das auf die Leuchte auftreffende Regenwasser in den Hohlraum der Wanne fließt. 3. Leuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß an der tiefsten Stelle der äußeren Wand (5) eine Abflußöffnung (13) vorhanden ist. 4. Leuchte nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein bimetallgesteuerter Stößel (15) vorgesehen ist, der beim Erwärmen und beim Erkalten der Leuchte die Abflußöffnung (13) durchsetzt.
DEL43272A 1962-10-24 1962-10-24 Leuchte fuer Strassen, Plaetze od. dgl. mit einstellbarer Lichtverteilung Pending DE1172203B (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEL43272A DE1172203B (de) 1962-10-24 1962-10-24 Leuchte fuer Strassen, Plaetze od. dgl. mit einstellbarer Lichtverteilung
GB41823/63A GB1043849A (en) 1962-10-24 1963-10-23 Improvements relating to street lighting lanterns

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEL43272A DE1172203B (de) 1962-10-24 1962-10-24 Leuchte fuer Strassen, Plaetze od. dgl. mit einstellbarer Lichtverteilung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1172203B true DE1172203B (de) 1964-06-18

Family

ID=7270237

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEL43272A Pending DE1172203B (de) 1962-10-24 1962-10-24 Leuchte fuer Strassen, Plaetze od. dgl. mit einstellbarer Lichtverteilung

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE1172203B (de)
GB (1) GB1043849A (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3911893A4 (de) * 2019-01-14 2022-06-01 Musco Corporation Vorrichtung, verfahren und system zur reduzierung von feuchtigkeit in led-leuchten

Also Published As

Publication number Publication date
GB1043849A (en) 1966-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19929133A1 (de) Kunststofffenster aus Flügel und Blendrahmen
DE1172203B (de) Leuchte fuer Strassen, Plaetze od. dgl. mit einstellbarer Lichtverteilung
EP2813632A1 (de) Dachfenster
DE4204772C2 (de) Lüftungssystem für die Räume von Gebäuden
DE19908571C2 (de) Rolladenaggregat
DE3419001A1 (de) Belueftungseinrichtung mit luftvorwaermung
DE19919287A1 (de) Beschattungseinrichtung
US1950218A (en) Window shutter
DE9401350U1 (de) Vorrichtung zum Be- und/oder Entlüften von Räumen
DE2226974A1 (de) Ventilator
DE1659834A1 (de) Nach aussen aufklappbares Dachfenster
DE1604145B1 (de) Dach-Entlueftungsvorrichtung
DE3204053A1 (de) Duschkabine
DE102007023008B3 (de) Lamellendach
DE809482C (de) Entfeuchtungsvorrichtung, insbesondere fuer Waende, Mauern o. dgl.
DE701013C (de) Kuehl- und Schutzeinrichtung fuer in einem Scheinwerfergehaeuse angeordnete Scheinwerferlinsen
DE19822357C1 (de) Schirm mit exzentrischem Schirmstock
CH673675A5 (en) Heated triple-glazed window with ventilation
DE2815262A1 (de) Schalldaemmendes lueftungselement
DE3601864A1 (de) Dunstabzugshaube
DE1604145C (de) Dach Entlüftungsvorrichtung
EP0262586A1 (de) Kraftfahrzeugscheinwerfer mit Kunststoffglas, ausgerüstet mit einer dem Glas fest verbundenen Aussenkappe
CH720088A2 (de) Vorrichtung einer Abdeckung einer Lichtschachtöffnung
DE562779C (de) Abblendvorrichtung fuer Scheinwerfer, insbesondere fuer Kraftfahrzeuge
DE938752C (de) Dachfenster mit einem Einbaurahmen und Ventilationsoeffnungen