DE1155827B - Verfahren zur Einblendung von Landkarten in fernuebertragene Radar-UEbersichtsbilder und Einrichtung zur Durchfuehrung des Verfahrens - Google Patents

Description

DEUTSCHES

PATENTAMT

S 59351 IXd/21a⁴

ANMELDETAG: 8. AUGUST 1958

BEKANNTMACHUNG DER ANMELDUNG UNDAUSGABE DER AUSLEGESCHRIFT: 17. OKTOBER 1963

Das Hauptpatent bezieht sich auf ein Verfahren zur Einblendung von Landkarten in fernübertragene Radar-Ubersichtsbilder, bei dem die Radarsignale auf einen Leuchtschirm aufgezeichnet und die entstehenden Leuchtspuren zusammen mit den Einzelheiten einer Landkarte auf der als Halbleiterfotoschicht ausgebildeten Speicherplatte einer Bildfängerröhre abgebildet und dort durch Abtastung entnommen und fernübertragen werden. Das Verfahren des Hauptpatentes besteht darin, daß bei Anwendung einer Frequenzbandkompression die Aufzeichnung, Abbildung und Abtastung der Radarsignale in einer einzigen Zeile erfolgt und die Landkarte synchron mit der Richtungsabtastung des Radargerätes in der Zeilenspur radial abgetastet wird. Im praktischen Betrieb hat sich das Bedürfnis herausgestellt, in das Kartenbild laufend irgendwelche Markierungen, z. B. die Standorte der mit dem Radargerät festgestellten Ziele, einzutragen. Dies soll z. B. durch Einzeichnen oder Einsetzen von Marken möglich sein. Die bisherigen rotierenden transparenten Kartenbilder haben sich zur Lösung dieser Aufgabe als wenig geeignet erwiesen.

Um diesen Mangel zu beheben, wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, ein feststehendes Kartenbild mittels des in einer einzigen Zeile bewegten Abtaststrahles der Bildfängerröhre über eine synchron mit der Richtungsabtastung des Radargerätes rotierende Spiegel- oder Prismenanordnung abzutasten.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in

Fig. 1 in einer perspektivischen Prinzipdarstellung gezeigt;

Fig. 2 und 3 zeigen Ausführungsbeispiele von Drehspiegelanordnungen für die Erzeugung eines rotierenden Abtaststrahles.

In Fig. 1 wird ein Linienspeicher für die Bandbreitenkompression der Radarbildsignale verwendet, der eine an das Radargerät 1 angeschlossene Kathodenstrahlbildröhre 2 enthält, auf deren Leuchtschirm die Radarbildsignale in einer Linienspur in Intensitätsschrift aufgezeichnet werden. Mittels einer Optik 3 wird das Aufzeichnungsbild vom Leuchtschirm auf eine Bildfängerröhre 4 mit Ladungsspeicherplatte S geworfen, von der gruppenweise gespeicherte und addierte Radarbildsignale mit Hilfe eines Lesestrahles verlangsamt abgetastet werden. Die Ladungsspeicherplatte 5 ist zweckmäßig eine speichernde Halbleiterfotoschicht einer unter der Bezeichnung Vidicon oder Resistron im Handel erhältlichen und für Fernsehaufnahmezwecke gebräuchlichen Bildfängerröhre 4. Die Linienablenkung des Schreibstrahles in der Kathodenstrahlbildröhre 2 erfolgt mittels eines vom Verfahren zur Einblendung von Landkarten in fernübertragene Radar-Übersichtsbilder und Einrichtung zur Durchführung

des Verfahrens

Zusatz zum Patent 1110 701

Anmelder:

Siemens & Halske Aktiengesellschaft,

Berlin und München, München 2, Wittelsbacherplatz 2

Dipl.-Ing. Franz Huml, Karlsruhe, ist als Erfinder genannt worden

'Radargerät 1 gesteuerten Ablenkgerätes 6 und die verlangsamte Linienablenkung des Lesestrahles in der Bildfängerröhre 4 mittels eines Ablenkgerätes 7. Der Lesestrahl in der Bildfängerröhre 4 tastet gleichzeitig über einen halbdurchlässigen Umlenkspiegel 8 das feststehende Kartenbild 9 ab, welches von Lichtquellen 10 beleuchtet wird. Hierfür ist zwischen dem Spiegel 8 und dem Kartenbild 9 eine Drehspiegelbzw. Drehprismenanordnung 11 vorgesehen, die durch einen Synchronmotor 12 synchron mit der Antenne des Radargerätes 1 gedreht wird. Dabei wird der Abtaststrahl um den Mittelpunkt des Landkartenbildes gedreht, und der Abtastfleck tastet das Kartenbild in radialer Richtung ab. Optiken 13 im Strahlengang der Kartenbildabtastung ermöglichen eine unabhängige Scharfeinstellung des Kartenbildes.

Nach Fig. 2 besitzt die Anordnung 11 drei Drehspiegel 14, 15, 16, die den Abtaststrahl über das Kartenbild 9 synchron mit der Radarantenne drehen und den Strahl dabei so lenken, daß er das Kartenbild radial abtastet. Nach Fig. 3 wird der gleiche Zweck mit Hilfe zweier Spiegel 17 und 18 erreicht. Auch mit Hilfe von Prismen kann eine entsprechende Strahldrehanordnung geschaffen werden. Es eignen sich für diesen Zweck beispielsweise ein sogenanntes Abbesches Umkehr- und Aufrichteprisma oder ein sogenanntes Amici-Dovesches Umkehrprisma.

- - -·-. . 309 728/191

Da das Kartenbild feststeht, eignet es sich zur laufenden Eintragung von Positionen durch Einzeichnen oder Einritzen oder zum Aufstecken oder sonstigen Anbringung von Marken. Man wählt für die Oberfläche des Kartenbildes zweckmäßig eine solche, auf die gut gezeichnet oder geritzt werden kann und von der die Eintragungen auch wieder gut gelöscht werden können, z. B. Plexiglas mit Lacküberzug, in den eingeritzt wird, wobei die eingeritzten Positionen durch Uberlackieren wieder gelöscht werden.

Um die Eintragung von durch das Radargerät ermittelten Zielpunkten in das Originalkartenbild zu erleichtern, wird zweckmäßig eine zusätzliche optische Beobachtungseinrichtung vorgesehen, die eine gleichzeitige und deckungsgleiche Beobachtung des auf einem Radarsichtgerät angezeigten Radarbildes und des Originalkartenbildes gestattet. In Fig. 1 werden für diesen Zweck die von der Ladungsspeicherplatte 5 abgetasteten schmalbandigen Radarbildsignale, die im Verstärker 19 verstärkt und auf den Übertragungskanal 20 gegeben werden, außerdem einem örtlichen Sichtgerät 21 zugeführt. Mit Hilfe einer Spiegel- bzw. Prismenanordnung 22, 23, 24 werden das Radarbild auf dem Sichtgerät 21 und das Originalkartenbild 9 optisch so gemischt, daß sie von einer Beobachtungsperson mit HiHe einer Optik 25 gleichzeitig und deckungsgleich beobachtet werden können. Mit einer solchen Anordnung ist es leicht möglich, Positionen vom Radarbild auf das OriginalkartenbM zu übertragen.

Es ist zweckmäßig, das eingeblendete Landkartenbild durch besondere Maßnahmen vom eigentlichen Radarbild zu unterscheiden. Beispielsweise ist es vorteilhaft, die Umrißlinien des Landkartenbildes auf dem Sichtgerät gestrichelt oder punktiert erscheinen zu lassen. Auf besonders einfache Weise kann man dies dadurch erreichen, daß die Videosignale des Kartenbildes durch Modulation, z.B. Lichtmodulation der Beleuchtungslampen 10 des Kartenbildes, von den Radarbildwerten auf dem Sichtgerät unterschieden werden. Eine Modulation der Beleuchtungslampen ist durch Speisung mit Wechselstrom bestimmter Frequenz möglich.

An Stelle der gezeigten Reflexabtastung eines undurchsichtigen feststehenden Kartenbildes kann im Rahmen der Erfindung natürlich auch eine durchleuchtende Abtastung eines transparenten feststehenden Kartenbildes mittels eines rotierenden Abtaststrahles angewendet werden.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE:

1. Verfahren zur Einblendung von Landkarten in fernübertragene Radar-Übersichtsbilder bei Anwendung einer Frequenzbandkompression nach Patent 1110 701, dadurch gekennzeichnet, daß ein feststehendes Kartenbild mittels des in einer einzigen Zeile bewegten Abtaststrahles der Bildfängerröhre über eine synchron mit der Richtungsabtastung des Radargerätes rotierende Spiegeloder Prismenanordnung abgetastet wird.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Videosignale des Kartenbildes durch Modulation, z.B. Lichtmodulation der Beleuchtungslampen des Kartenbildes, von den Radarbildwerten auf dem Sichtgerät unterschieden werden.

3. Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur Erleichterung einer Eintragung von durch das Radargerät ermittelten Zielpunkten in das Originalkartenbild eine zusätzliche optische Beobachtungseinrichtung vorgesehen ist, die eine gleichzeitige und deckungsgleiche Beobachtung des auf einem Radarsichtgerät angezeigten Radarbildes und des Originalkartenbildes gestattet.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

© 309 728/191 10.63