DE1094199B - Feldfruechte-Reinigungsvorrichtung - Google Patents

Description

Fig. 1 einen in Schwemmrinnenlängsrichtung geführten Vertikalschnitt durch eine erfindungsgemäße Feldfrüchte-Reinigungsvorrichtung,

Fig. 2 einen Horizontalschnitt durch den Gegenstand nach Fig. 1 und

Fig. 3 einen Schnitt in Richtung A-B durch den Gegenstand nach Fig. 1.

Die in den Figuren dargestellte Feldfrüchte-

Die Erfindung wird an Hand einer lediglich ein den Leisten Beschädigungen der Feldfrüchte auftreten ao Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführkönnen. Darüber hinaus kommt es vor, daß auch licher erläutert; es zeigt Feldfrüchte über die Bodenöffnung mit ausgeschwemmt werden. Zwar ist es bekannt, unter der
Bodenöffnung Düsen vorzusehen, durch welche
Wasser mit solchem Druck gegen die Bodenöffnung 25
gedrückt wird, daß das Absinken der Feldfrüchte
vermieden wird, doch ist diese Maßnahme aufwendig.
Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, auf
einfachere Weise zu verhindern, daß bei einer ^ ^

Feldfrüchte-Reinigungsvorrichtung Feldfrüchte ausge- 30 Reinigungsvorrichtung Gesteht ^r^hren^ grandsätzschwemmt werden Die Erfindung besteht darin, daß _{lichen Aufbau aus dner} Schwemmrinne 1 mit einer der durch die Leitvorrichtungen geringer Bauhöhe Bodenöffnung 2 zum Ableiten von in Schwemmgut gebildete Bodenkanal ohne Unterbrechung in einer enthaltenen Verunreinigungen, wie Sand und Steinen, eine Querstromung bewirkenden Krümmung seitlich _{und aus an beiden Seiten über} den Schwemmrinnen-S?/"LI^{11 der} Schwemmrinne einseitig angeordnete 35 boden la in Strömungsrichtung vor der Boden-Bodenoffnung herangeführt ist. Nach bevorzugter öffnung 2 angeordneten, den Strömungskanal ver-Austuhrungsform macht dabei die Mündungsbreite engenden Leitvorrichtungen 3 α, 3 & geringer Bauhöhe, des Bodenkanals nur einen Teil der Seitenlänge der _Die Leitvorrichtungen 3 a, 3 5 lassen zwischen sich bodenöffnung aus und ist die Mündung auf den _einen Bodenkanal 4 frei, der in die Bodenöffnung 2 vorderen Teil der Bodenöffnung gerichtet. 40 einmündet. Erfindungsgemäß ist der Bodenkanal 4

Bei der erfmdungsgemaßen Feldfrüchte-Reinigungs- _onne Unterbrechung in einer eine Querströmung vorrichtung sinken die Verunreinigungen, welche bewirkenden Krümmung seitlich an die in der

Schwemmrinne 1 einseitig angeordnete Boden-„ Öffnung 2 herangeführt. Wie insbesondere die Fig. 2 des Bodenkanals mitmachen und über die Boden- 45 erkennen läßt, macht die Mündungsbreite des Bodenöffnung ausgeschwemmt werden. Die Feldfrüchte kanals 4 nur einen Teil der Seitenlänge der Bodenselbst gelangen nicht in den Bodenkanal oder werden Öffnung 2 aus und ist die Mündung auf den vorderen an der Umlenkung aus dem Bodenkanal heraus- Teil der Bodenöffnung 2 gerichtet, gehoben, so daß sie hauptsächlich bereits an der Das Gut strömt in der erfindungsgemäßen Feld-

bodenoffnung vorbeigeführt werden und im übrigen 50 früchte-Reinigungsvorrichtung in Richtung des Pfeimit ihrer Bewegungsenergie über die Bodenöffnung les 5. Die ausgeschwemmten \^erunreinigungen gehmweggeschwemmt werden. Darüber hinaus ist die langen über den Stutzen 6 in den Schacht 7, aus dem Leitvorrichtung zur Umlenkung des Bodenkanals sie mit einem in den Figuren nur angedeuteten infolge Fehlens von Unterbrechungen so gestaltet, Elevator 8 herausgehoben werden können. Über den

009 650/84

spezifisch beträchtlich schwerer sind als die Feldfrüchte, in den Bodenkanal ab, wo sie die Umlenkung

Auslauftrichter 9 entleert der Elevator das in dem Schacht 7 gesammelte Gut, wobei unter den Auslauftrichter ein Fördergefäß gebracht und mit diesem das ausgeschwemmte Gut entfernt werden kann.

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Feldfrüchte-Reinigungsvorrichtung, bestehend aus einer Schwemmrinne mit Bodenöffnung zum Ableiten von im Schwemmgut enthaltenen Verunreinigungen, wie Sand und Steinen, und aus an beiden Seiten über dem Schwemmrinnenboden in Strömungsrichtung vor der Bodenöffnung angeordneten, den Strömungskanal verengenden Leitvorrichtungen geringer Bauhöhe, welche zwischen sich einen Bodenkanal mit Mündung in die Bodenöffnung bilden, dadurch gekennzeichnet, daß der Bodenkanal ohne Unterbrechungen in einer eine Querströmung bewirkenden Krümmung seitlich an die in der Schwemmrinne einseitig angeordnete Bodenöffnung herangeführt ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mündungsbreite des Bodenkanals nur einen Teil der Seitenlänge der Bodenöffnung ausmacht und die Mündung auf den vorderen Teil der Bodenöffnung gerichtet ist.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 954 050.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

© 009 650/84 11.60