DE1034240B - Verbindungsmuffe, insbesondere aus Giessharzmasse fuer Kabel - Google Patents

Description

Es sind Verbindungsmuffen für elektrische Kabel bekannt, die aus selbsthärtenden Gießharzmassen, ζ. B. auf der Basis von Epoxyharz, hergestellt sind. Bei Kabeln, mit einem Mantel aus Kunststoff oder Gummi und einem unter dem äußeren Mantel konzentrisch angeordneten Schutzleiter ist es erforderlich, diesen Schutzleiter innerhalb der Muffe so durchzuvarbinden, daß für die Verbindungsstellen dieselbe Berührungssicherheit wie für das ganze Kabel vorhanden ist. Hierbei ist die Forderung zu erfüllen, daß die Lücken, zwischen den einzelnen, Aufbauelementen des Schutzleiters ein bestimmtes Maß nicht überschreiten.

Zur Gewährleistung der Berührungssicherheit beim Aufbringen von Panzerdrähten, bei Pupinseekabeln ist es bekannt, die Panzerdrähte ohne Unterbrechung schraubenförmig über die Spulenmuffe zu führen und auf der ganzen Muffenoberfläche in ununterbrochener Reihenfolge abstandhaltende Mittel in Form von kegel- bzw. zylindermantelförmigen, nicht zu breiten Tragringen aufzubringen. Die schraubenförmigen Nuten dienen zur Aufnahme und zum Festhalten sowie zur gleichmäßigen Verteilung der Panzerdrähte über den ganzen Umfang der Spulenmuffe. Ferner ist es bekannt, beim Bewehren von verdickten Stellen in Kabeln, z. B. beim Einbau von Muffen, die Bewehrungsdrähte des einen Kabelendes zwischen die Bewehrungsdrähte des anderen Kabelendes abwechselnd so einzulegen, daß sie über die ganze Länge der verdickten Stelle reichen. Hierbei wurden die Enden der über die verdickten Stellen gelegten Drähte mit den Nachbardrähten verschweißt oder verlötet.

Derartige Anordnungen sind jedoch nicht für Verbindungsmuffen aus Gießharz für Kabel geeignet, welche unter dem äußeren, Mantel konzentrisch angeordnete Schutzleiter aufweisen.

Gemäß der Erfindung werden die genannten Anforderungen dadurch in sicherster Weise erfüllt, daß die einzelnen Elemente des Schutzleiters der beiden zu verbindenden Kabelenden an, einem gemeinsamen, einen Abstand von den übrigen Leitern des Kabels haltenden Metallring befestigt sind und darüber ein Metallband so gewickelt ist, daß der die Muffe bildende Isolierstoff, insbesondere Gießharz, auch zwischen den Schutzleiter und die Kabelseele gelangen kann. Die einzelnen Elemente des Schutzleiters werden um den Metallring gebördelt und mit diesem verlötet. Das Metallband, welches um die Elemente des Schutzleiters gewickelt ist, wird zweckmäßig mit diesem punktförmig verlötet.

In den Fig. 1 bis 3 ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es ist eine Verbindungsmuffe aus Gießharz, z. B. auf der Basis von Epoxyharze^ dargestellt.

Verbindungsmuffe,

insbesondere aus Gießharzmasse

für Kabel

Anmelder:

Siemens-Schuckertwerke

Aktiengesellschaft,

Berlin und Erlangen,

Erlangen, Werner-von-Siemens-Str. 50

Dipl.-Ing. Walter Grünfeld und Gerhard Ott,

Neustadt bei Coburg,
sind als Erfinder genannt worden

Die beiden Kabelenden 1 und 2 weisen einen äußeren Mantel aus Polyvinylchlorid auf, unter welchem sich ein konzentrischer Schutzleiter befindet, der aus einzelnen Elementen 3 gebildet ist, die aus Kupferflachleitern bestehen. Die einzelnen Elemente 3 der beiden Kabelenden 1 und 2 werden um einen gemeinsamen Ring 4 gebördelt und mit diesem verlötet.

In Fig. 2 ist zu erkennen, daß über den, einzelnen Elementen des Schutzleiters, die mit dem Ring 4 verbunden sind, ein Metallband 5 so> gewickelt ist, daß Lücken 6 entstehen, die einerseits ein bestimmtes vorgeschriebenes Maß nicht überschreiten, andererseits das in die Muffenfarm gegossene Harz auch in den Raum zwischen die Kabelseele und den Schutzleiter fließen läßt. Das Metallband 5 wird mit dem Schutzleiter zweckmäßigerweise punktförmig verlötet.

Fig. 3 zeigt die fertige Muffe mit dem Muffenkörper 7 aus Gießharz, welcher die beiden Enden des Kabels verbindet, wobei auch der Raum zwischen Schutzleiter und Kabalseele mit Gießharz ausgefüllt ist.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH:

   Verbindungsmuffe, insbesondere aus Gießharzmasse für Kabel mit einem Kunststoff- oder Gummimantel und einem unter dem äußeren Mantel konzentrisch angeordneten Schutzleiter,

   809 577/295

   3 4

   dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen EIe- stoff, insbesondere Gießharz, auch zwischen den

   mente des Schutzleiteirs der beiden zu verbinden- Schutzleiter und die Kabelseele gelangen kann.

   den Kabelenden an einem gemeinsamen, einen

   Abstand von der Kabelseele haltenden Ring In Betracht gezogene Druckschriften:

   befestigt sind und darüber edm Metallband so 5 Deutsche Patentschrift Nr. 598 148;

   gewickelt ist, daß der die Muffe bildende Isolier- österreichische Patentschrift Nr. 104482.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

   © 809 577/295 7.58