DE10305565A1 - Vorrichtung zur Dichtung eines Spaltes zwischen dem Rand einer Überladebrücke und eines Fahrzeuges - Google Patents

Vorrichtung zur Dichtung eines Spaltes zwischen dem Rand einer Überladebrücke und eines Fahrzeuges Download PDF

Info

Publication number
DE10305565A1
DE10305565A1 DE10305565A DE10305565A DE10305565A1 DE 10305565 A1 DE10305565 A1 DE 10305565A1 DE 10305565 A DE10305565 A DE 10305565A DE 10305565 A DE10305565 A DE 10305565A DE 10305565 A1 DE10305565 A1 DE 10305565A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sealing part
sealing
vehicle
dock leveler
building opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10305565A
Other languages
English (en)
Inventor
Niclas Grunewald
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE10305565A priority Critical patent/DE10305565A1/de
Priority to AT03018431T priority patent/ATE342858T1/de
Priority to ES03018431T priority patent/ES2275048T3/es
Priority to EP03018431A priority patent/EP1445222B1/de
Priority to DE50305411T priority patent/DE50305411D1/de
Priority to EP04709607A priority patent/EP1594783B1/de
Priority to US10/543,929 priority patent/US7600282B2/en
Priority to EP11009215.2A priority patent/EP2428474B1/de
Priority to PCT/EP2004/001214 priority patent/WO2004069703A1/de
Publication of DE10305565A1 publication Critical patent/DE10305565A1/de
Priority to US12/115,973 priority patent/US7752696B2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G69/00Auxiliary measures taken, or devices used, in connection with loading or unloading
    • B65G69/008Dock- or bumper-seals
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G69/00Auxiliary measures taken, or devices used, in connection with loading or unloading
    • B65G69/001Buffers for vehicles at loading stations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G69/00Auxiliary measures taken, or devices used, in connection with loading or unloading
    • B65G69/28Loading ramps; Loading docks
    • B65G69/287Constructional features of deck or surround
    • B65G69/2876Safety or protection means, e.g. skirts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Auxiliary Methods And Devices For Loading And Unloading (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Dichtung eines Spaltes zwischen dem Rand einer Gebäudeöffnung und dem Heck eines herangefahrenen Fahrzeuges, wobei mindestens ein Dichtungsteil mit einer Anlagekante zum Fahrzeug vorgesehen ist. DOLLAR A Diese Aufgabe wird gelöst durch die überbrückende Anordnung des Dichtungsteils an dem Spalt zwischen dem unteren Rand der Gebäudeöffnung und dem Fahrzeug und/oder einer auf eine Ladefläche des Fahrzeuges aufgelegten Überladebrücke. DOLLAR A Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, vorhandene Ladebuchten während des Überladevorgangs besser zu dichten.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Dichtung eines Spaltes zwischen dem Rand einer Gebäudeöffnung und dem Heck eines herangefahrenen Fahrzeuges.
  • Außerdem betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben einer Vorrichtung zur Dichtung eines Spaltes zwischen dem Rand einer Gebäudeöffnung und dem Heck eines herangefahrenen Fahrzeuges.
  • Derartige Vorrichtungen zum Dichten des Spalts zwischen dem Rand einer Gebäudeöffnung und dem Heck eines herangefahrenen Fahrzeuges sind beispielsweise aus der DE 33 42 732 A1 , der DE 37 10 528 A1 , der DE 30 49 358 C2 , der DT 25 55 201 A1 , der DE 199 06 486 C1 bekannt.
  • Allen diesen Vorrichtungen ist gemeinsam, dass sie den Spalt zwischen der Gebäudeöffnung und einem an diese Gebäudeöffnung herangefahrenen Fahrzeuge lediglich seitlich und oben dichten. Unten wird der Spalt zwischen der Gebäudeöffnung und dem Fahrzeug durch eine Überladebrücke teilweise verschlossen, deren Plattform auf die Ladefläche eines Fahrzeugs aufgelegt wird, um das Fahrzeug zu be- oder entladen.
  • Nachteilig an diesen bekannten Konzepten ist, dass zwischen den seitlichen Dichtungen und der Überladebrücke Öffnungen bleiben, durch die ein Luftaustausch zwischen der Außenluft und dem Inneren der Verladestation stattfinden kann. Aufgrund der notwendigen Lagetoleranzen eines an die Gebäudeöffnung heranfahrenden Fahrzeugs müssen die Überladebrücken in ihrer Breite stets schmaler sein als die Ladefläche des Fahrzeugs. Die genannten Öffnungen sind also systembedingt notwendig. Insbesondere bei Logistikketten, die beispielsweise tiefgefrorene Ware bei einer bestimmten Temperatur oder ein bestimmtes Klima für das Transportgut aufrecht erhalten müssen, werden diese Öffnungen als nachteilig empfunden.
  • Außerdem kann es beispielsweise bei Kühlhäusern zum Befrieren der Überladebrücken kommen, weil die eintretende Warmluft vorhandene Feuchtigkeit an der Oberfläche der Überladebrücke kondensiert. Der so entstehende Tau kann auch gefrieren, was die Arbeitssicherheit gefährdet.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum besseren Abdichten des Spalts zwischen einer Gebäudeöffnung und dem Heck eines heranfahrenden Fahrzeugs vorzuschlagen, die auch die systembedingten verbleibenden Öffnungen rechts und links neben der Überladebrücke dichtet und die Nachteile der bekannten Lösungen vermeidet.
  • Die Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Vorrichtung dadurch gelöst, dass das Dichtungsteil den Spalt zwischen dem unteren Rand der Gebäudeöffnung und dem Fahrzeug und/oder einer auf eine Ladefläche des Fahrzeugs aufgelegten Überladebrücke überbrückend angeordnet ist.
  • Da das Dichtungsteil die gesamte Breite der Überladebrücke und etwas darüber überspannt, dichtet sie auch über die seitlichen Kanten der Überladebrücke hinaus. Bei unterfahrbaren Überladebrücken, also solchen, bei denen unter der Überladebrücke eine Öffnung vorgesehen ist, in die herabgesenkte Ladebordwände eintauchen können, wird die Gebäudeöffnung meist von einem Querbalken der Überladebrücke gebildet. In diesen Fällen ist das Dichtungsteil auf dem Querbalken der Überladebrücke bevorzugt anzuordnen. Dann legt sich das Dichtungsteil gegen die bewegliche Brückenplatte der Überfahrbrücke an.
  • Zur Vermeidung der genannten Wärmeverluste und ihre nachteiligen Effekten schlägt die DE 43 10 788 C1 vor, die Konstruktion der Überladebrücke unten zu einer Tasche zum Einführen von Verlademitteln, zu isolieren. Aber auch hier verbleiben die zuvor beschriebenen seitlichen Öffnungen.
  • Einfach und robust lässt sich das Dichtungsteil gestalten, wenn das Dichtungsteil aufblasbar ausgebildet ist. Ein solches Dichtungsteil passt sich mit Vorteil auch an Anbauten des Fahrzeugs an, so dass es besonders gut dichtet, Es beschädigt das Fahrzeug nicht und weist einen geringen Wärmedurchlass auf.
  • Zusätzliche mechanische Antriebe sind nicht erforderlich, da das Dichtungsmaterial von der einströmenden Luft in die dem Zuschnitt entsprechenden Form gedrückt wird.
  • In der Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Dichtungsteil in der Aufsicht u-förmig ausgebildet und/oder vorzugsweise mit den freien Schenkeln zum Fahrzeug weisend angeordnet ist. Durch diese Maßnahme wird die Dichtheit der Vorrichtung weiter vorteilhaft gesteigert.
  • Wenn das Dichtungsteil ein in der Höhe motorisch verstellbares Scherenelement und/oder ein Rollo aus aneinandergereihten Lamellen aufweist, kann die Dichtung auch so gestaltet werden, dass sie Einbrüchen besser vorbeugt. Ein Einsteigen in den Innenraum der Ladebucht wird durch das feste Rollo aus aneinandergereihten Lamellen wesentlich erschwert.
  • Da das Dichtungsteil breiter als die in der Gebäudeöffnung vorgesehene Überladebrücke ausgebildet ist, werden die vorhandenen Spalte rechts und links der Ladebrücke geschlossen. Das Dichtungsteil überspannt bevorzugt die gesamte Breite der Gebäudeöffnung.
  • Mit Vorteil können auch bereits vorhandene Gebläse für das erfindungsgemäße Dichtungsteil genutzt werden, wenn weitere Dichtungsteile, vorzugsweise aufblasbare Dichtungsteile, um die Gebäudeöffnung angeordnet sind.
  • Damit das Gebläse ständig fördert und kein Strömungsabriss entsteht, ist vorteilhafterweise vorgesehen, dass das Dichtungsteil mit Austrittsöffnungen für Luft ausgestattet ist.
  • In Ausgestaltung der Erfindung ist zur Versorgung des Dichtungsteils mit Luft vorgesehen, dass das Dichtungsteil ein Luftgebläse mit einer Luftversorgungsleitung für das Dichtungsteil aufweist, wobei das Gebläse insbesondere reversierbar ausgebildet ist. Dadurch, dass das Gebläse reversierbar ausgebildet ist, kann die Luft auch schnell wieder aus der Dichtung entfernt werden und das Fahrzeug die Ladeöffnung verlassen.
  • Die verschiedenen Dichtungen können mit einem einzigen Gebläse versorgt werden, wenn in der Luftversorgungsleitung eine motorisch zu betätigende Umschaltklappe vorgesehen ist. In äquivalenter Weise kann selbstverständlich auch durch entsprechende Ventile in den Versorgungsleitungen diese willkürlich geschlossen und geöffnet werden, so dass vorgesehene aufblasbare Dichtungsteile gleichzeitig oder nacheinander in Folge versorgt werden können.
  • Die Inbetriebnahme der Dichtung kann vorteilhaft automatisiert werden, wenn das Gebläse über eine Wirkverbindung mit einer Steuerung der Überladebrücke verbunden ist. Beispielsweise wird von der Steuerung das Gebläse dann in Betrieb gesetzt, wenn die Überladebrücke auf die Ladefläche des herangefahrenen LKW abgesenkt ist. Sobald dann die Überladebrücke den Befehl zur Rückkehr in die Ruhelage erhält, kann gleichzeitig oder vorher auch das Gebläse ausgeschaltet werden, so dass die Dichtung aufgrund der durch die Öffnungen weiter ausströmende Luft in sich zusammenfällt. Diese Zeit kann, falls gewünscht, weiter verkürzt werden, wenn das Gebläse kurze Zeit reversiert betrieben wird.
  • Wenn zwischen dem Dichtungsteil und dem Gebläse in der Luftversorgungsleitung eine motorisch zu betätigende Umschaltklappe vorgesehen ist, kann auch eine weitere aufblasbare Dichtung, die beispielsweise den Rest der Gebäudeöffnung umrandet, von demselben Gebläse aufgeblasen werden. Die Luft sich dann wahlweise in das eine oder andere Dichtungsteil leiten. Auf ein zusätzliches Gebläse, wenn bereits für eine aus dem Stand der Technik bekannte aufblasbare Dichtung das Gebläse vorhanden ist, kann also mit Vorteil auf ein zweites Gebläse verzichtet werden.
  • Dadurch, dass das in der Luftversorgungsleitung eine motorisch zu betätigende Umschaltklappe vorgesehen ist, vereinfacht sich die Handhabung sich wesentlich. Es sind also keine besonderen zusätzlichen Steuerungselemente vorgesehen. Eine Fehlbedienung der Dichtung wird durch diese Maßnahme wirkungsvoll verhindert.
  • Die Dichtung bläst sich demnach erst auf, wenn das Fahrzeug sich bereits in seiner Parkposition befindet und die Überladebrücke auf die Ladefläche aufgelegt ist.
  • Die Aufgabe wird durch ein Verfahren zum Betrieb eines Dichtungsteil gelöst, bei dem das Dichtungsteil erst nach einem Andocken eines Fahrzeugs an die Gebäudeöffnung aus einer Ruhelage in die Dichtposition gefahren wird.
  • Dadurch, dass das Startsignal für das Dichtelement zum Anfahren der Dichtposition von der Steuerung erzeugt wird, vorzugsweise der Überladebrückensteuerung, sobald die Betriebsposition der Überladebrücke erreicht ist, läuft das Abdichten des Spaltes zwischen der Gebäudeöffnung und dem Fahrzeug weitgehend automatisch ab. Dies lässt sich dadurch verwirklichen, dass nach Erteilen des Absenkungsbefehls der Steuerung die Steuerung selbsttätig nach Ablauf einer voreingestellten Zeit das Signal zum Aufblasen erteilt.
  • Mit Vorteil wird zunächst ein ggf. vorhandenes aufblasbares Dichtelement mit Druckluft versorgt. Daran anschließend ist vorgesehen, dass das Anfahren der Dichtposition durch Betätigen der Umschaltklappe in der Luftversorgungsleitung erfolgt.
  • Auch das Außerbetriebsetzen des Dichtungsteil erfolgt vorteilhafterweise weitgehend automatisch, wenn das Signal zum Rückfahren des Dichtungsteils in die Ruhelage von der Überladebrückesteuerung erzeugt wird. Der befehl wird beispielsweise von der Steuerung erteilt, sobald eine voreingestellte Zeit seit Betätigen des „Heben"-Tasters abgelaufen ist.
  • Dieser Vorgang lässt sich noch zeitlich dadurch verkürzen, dass das Rückfahren des Dichtungsteils in die Ruhelage durch Umkehrung des Gebläses erfolgt.
  • Während des Betriebes verändert sich der Ladezustand des herangefahrenen Fahrzeuges. Aus diesem Grunde verändert sich auch das Niveau der Ladefläche. Das aufblasbare Dichtungsteil kann dieser Bewegung des Fahrzeugs aufgrund seiner eigenen Elastizität folgen und behält dadurch den Kontakt zum Fahrzeug. Anders liegt der Fall, wenn, beispielsweise aus Sicherheitsgründen, ein mechanisch stabiles Rollo als Dichtungsteil eingesetzt wird. Damit das Rollo keinen Schaden nimmt und trotzdem den Kontakt zum Fahrzeug beibehält, ist mit Vorteil vorgesehen, dass eine selbsttätige Lageregelung vorgesehen ist, die die Lage des Dichtungsteils an die sich verändernde Lage der Überladebrücke selbsttätig anpasst.
  • Die Erfindung wird in einer bevorzugten Ausführungsform unter Bezugnahme auf eine Zeichnung beschrieben, wobei weitere vorteilhafte Einzelheiten den Figuren der Zeichnungen zu entnehmen sind. Funktionsmäßig gleiche Teile sind dabei mit denselben Bezugsziffern versehen.
  • Die Figuren der Zeichnungen zeigen im Einzelnen:
  • 1 eine perspektivische Darstellung einer Gebäudeöffnung mit Überladebrücke und einer erfindungsgemäßen Abdichtung im Ruhezustand,
  • 2 die Gebäudeöffnung gemäß 1, jedoch mit einem Dichtungsteil in Betriebsstellung,
  • 3 die Gebäudeöffnung gemäß 1 von frontaler Ansicht,
  • 4 die Gebäudeöffnung gemäß 1 in einem Vertikalschnitt,
  • 5 ein Detail gemäß 4,
  • 6 eine Gebäudeöffnung mit einer Überladebrücke und einem alternativ ausgebildeten Dichtungsteil im Ruhezustand,
  • 7 eine Gebäudeöffnung gemäß 6 mit dem alternativen Dichtungsteil in Betriebsstellung,
  • 8 eine Gebäudeöffnung gemäß 6 als Frontansicht,
  • 9 eine Gebäudeöffnung gemäß 6 als Vertikalschnitt,
  • 10 ein Detail gemäß 9 und
  • 11 eine schematische Darstellung der Gebläseluftführung zum erfindungsgemäßen Dichtungsteil.
  • In 1 ist eine Gebäudeöffnung 1 dargestellt, in der bündig mit der Verkehrsebene die Platte einer Überladebrücke 5 sichtbar ist. Der untere Rand 4 der Gebäudeöffnung wird von einem Balken 14 der Überladebrücke berandet. Auf diesem Balken 14 ist das in Ruhestellung gezeigte Dichtungsteil 2 sichtbar.
  • Die Endstellung eines nicht dargestellten Fahrzeuges wird durch zwei rechts und links der Überladebrücke 5 angeordnete Puffer 15 bestimmt. Im Ruhezustand bildet die Brückenplatte 16 der Überladebrücke 5 eine Ebene mit der Verkehrsfläche 17 eines Gebäudes, dessen Gebäudewand 18 die Gebäudeöffnung 1 umrandet.
  • An der Außenfläche dieser Gebäudewand können zusätzliche bekannte Wulstdichtungen oder aufblasbare Dichtungen um die Gebäudeöffnung angeordnet sein.
  • 2 zeigt die Gebäudeöffnung gemäß 1, jedoch mit einem Dichtelement 2, das in Betriebsstellung dargestellt ist. Die Brückenplatte 16 ist in der Betriebsstellung um eine Schwenkachse 19 leicht geneigt und eine Verlängerung der Brückenplatte 16 zur Auflage auf die Ladefläche eines nicht dargestellten LKW ausgefahren. In der Betriebsstellung erstreckt sich das Dichtungsteil von dem unteren Rand der Gebäudeöffnung 4, also vom Balken 14, bis zur Verlängerung 20 der Brückenplatte 16. Das dargestellte Dichtungsteil ist als ein aufblasbares Dichtungsteil 10 gestaltet, das aus einzelnen Wülsten 21, hier vier an der Zahl, nach oben gestapelt ist. Die Wülste 21 haben in der Aufsicht im ausgefahrenen Zustand einen u-förmigen Schnitt, wobei die freien Schenkel 22 zum Fahrzeug weisend angeordnet sind.
  • Zur besseren Übersicht ist das an die Öffnung herangefahrene Fahrzeug nicht dargestellt. Ebenso wenig ist eine horizontalen Platte dargestellt, die die Tasche 23, die für das Eintauchen einer Ladebordwand unterhalb der Überfahrbrücke 5 vorgesehen ist, zusätzlich abdichtet. Diese nicht dargestellte horizontale untere Abdichtung ist aus der DE 43 10 788 C1 bekannt.
  • Aus den in den 3 und 4 dargestellten Ansichten, der Vorderansicht und einem Vertikalschnitt, ist erkennbar, dass die sonst systembedingten vertikalen und horizontalen Querschnitte der Öffnung zwischen der Brückenplatte 16 bzw. dem Gebäude und dem Fahrzeug durch die erfindungsgemäße Dichtung wesentlich verringern lassen bzw. diese Öffnung vollkommen schließen.
  • In 5 ist die Dichtung in einem Vertikalschnitt als Detail dargestellt. Deutlich erkennbar ist, wie sich beispielsweise die aufblasbare Dichtung mit ihrem obersten Wulst 24 an das dreieckförmige Ende der Verlängerung 20 anschmiegt. Das den Wulst 24 überragende Ende der Verlängerung 20 ist zur Auflage auf die Ladefläche eines LKW vorgesehen.
  • In den 6 und 7 ist aus gleichen Ansichten wie bei den 1 und 2 die Gebäudeöffnung dargestellt, wobei das Dichtungsteil 2 nur noch den obersten Wulst 24 aufweist und im übrigen den Spalt zwischen der Verlängerung 20 und dem Balken 14 durch ein Rollo 25 verschließt. Das Rollo 25 besteht aus einzelnen Lamellen 26, die die Gebäudeöffnung unterhalb der Verlängerung mechanisch stabil verschließen. Das Rollo 25 wird zusätzlich gestützt und geführt von einer Hebevorrichtung, die 7 als Schere ausgebildet ist. Die Schere weist eine Konstruktion auf, die im wesentlichen analog zu einem bekannten Scherenhubtisch funktioniert. Durch motorischen Antrieb mittels eines beispielsweise nicht dargestellten Hydraulik- oder Pneumatikzylinders lässt sich ein oberer beweglicher Querbalken 29 anheben, an dem auch das nicht aufgerollte, freie Ende des Rollos befestigt ist. An der Oberseite des beweglichen Querbalkens 29 ist dann der oberste Wulst 24 befestigt, der sich dichtend an die ausgefahrene Verlängerung 20 der ausgefahrenen Brückenplatte 16 anlegt.
  • Die Konstruktion der alternativen Ausführungsform des Dichtungsteiles ist aus den 8 und 9 für den Fachmann als Frontansicht und Vertikalschnitt dargestellt.
  • Die 10 zeigt das Detail x gemäß 9 in vergrößerter Darstellung.
  • In 11 ist schematisch die Luftversorgung des Dichtungsteils dargestellt. Um die Gebäudeöffnung 1 sind seitlich und oberhalb der Gebäudeöffnung 1 bekannte aufblasbare Wulstdichtungen 30 vorgesehen. Diese Wulstdichtungen 30 werden von einem Gebläse 31 über eine Luftversorgungsleitung 32 vom Gebläse mit Luft entsprechenden Drucks beaufschlagt. Sie legen sich dadurch an das Profil eines herangefahrenen LKW an. Zusätzlich ist das aufblasbare Dichtungsteil 10 oberhalb des Balkens 14 gezeigt, das durch eine zweite Luftversorgungsleitung 33 gespeist wird.
  • Mittels einer Umschaltklappe 13 kann wahlweise die Luftversorgung der Wulstdichtung 30 oder über Leitung 33 das aufblasbare Dichtungsteil 10 vom Gebläse 31 versorgt werden.
  • Selbstverständlich können alternativ auch zwei Gebläse vorgesehen werden, die den einzelnen Dichtungen zugeordnet sind. Eine Steuerung 15, die zum Ansteuern der Überladebrücke vorgesehen ist, hat zusätzlich geeignete Ausgänge und Wirkverbindungen, um das Gebläse 31 oder alternativ den Antrieb 34 der Umschaltklappe 13 in Betrieb zu setzen.
  • Ist beispielsweise ein LKW an die Öffnung 1 herangefahren, so wird der Taster 35 von einer Bedienperson gedrückt, um den Befehl zum Heben der Brücke durch die Steuerung zu erteilen. Die Steuerung schwenkt dann die Überladebrücke in ihre obere Position und fährt die Verlängerung aus. Nach Erreichen des ausgefahrenen Zustandes oder nach Loslassen des Tasters 35 wird die Verlängerung auf die Ladefläche des LKW abgesenkt. Gleichzeitig wird ein Zeitzähler in Gang gesetzt, der nach Ablauf von beispielsweise 10 Sekunden dann über die Wirkverbindung 14 das Gebläse 31 in Betrieb setzt, um die Wulstdichtungen bzw. je nach Stellung der Umschaltklappe das Dichtelement 10 aufzublasen.
  • Wird nach Beendigung des Ladevorgangs der Taster 36 von einer Person gedrückt, um den Befehl zur Rückkehr in die Ruhelage der Überladebrücke zu erteilen, so wird gleichzeitig wieder ein Zähler in Gang gesetzt, der den Befehl für die Brücke erst nach Ablauf von beispielsweise 10 Sekunden gibt. Mit den Drücken des Tasters 36 wird aber sofort das Gebläse 31 still gesetzt, so dass die Dichtungsteile in sich zusammenfallen, bevor die Überladebrücke in ihre Ruhelage zurückkehrt.
  • Auf diese Weise ist eine sehr effiziente und betriebssichere Dichtung geschaffen worden, die auch die verbliebenen Öffnungen zwischen LKW und Gebäude zuverlässig schließt.
  • 1
    Gebäudeöffnung
    2
    Dichtungsteil
    3
    Spalt
    4
    unterer Rand
    5
    Überladebrücke
    6
    freier Schenkel
    7
    Scherenelement
    8
    Rollo
    9
    Lamelle
    10
    aufblasbares Dichtungsteil
    11
    Luftgebläse
    12
    Luftversorgungsleitung
    13
    Umschaltklappe
    14
    Balken
    15
    Puffer
    16
    Brückenplatte
    17
    Verkehrsfläche
    18
    Gebäudewand
    19
    Schwenkachse
    20
    Verlängerung
    21
    Wulst
    22
    freie Schenkel
    23
    Tasche
    24
    oberster Wulst
    25
    Rollo
    26
    Lamellen
    27
    Hebevorrichtung
    28
    Schere
    29
    beweglicher Querbalken
    30
    Wulstdichtungen
    31
    Gebläse
    32
    Luftversorgungsleitung
    33
    Luftversorgungsleitung
    34
    Antrieb
    35
    Taster Heben
    36
    Taster Rückkehr
    37
    Wirkverbindung
    38
    Steuerung

Claims (16)

  1. Vorrichtung zur Dichtung eines Spaltes zwischen dem Rand einer Gebäudeöffnung (1) und dem Heck eines herangefahrenen Fahrzeuges, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtungsteil (2) den Spalt (3) zwischen dem unteren Rand (4) der Gebäudeöffnung (1) und dem Fahrzeug und/oder einer auf eine Ladefläche des Fahrzeugs aufgelegten Überladebrücke (5) überbrückend angeordnet ist.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtungsteil (2) aufblasbar ausgebildet ist.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtungsteil (2) in der Aufsicht u-förmig ausgebildet und/oder vorzugsweise mit den freien Schenkeln (6) zum Fahrzeug weisend angeordnet ist.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtungsteil (2) ein in der Höhe motorisch verstellbares Scherenelement (7) und/oder eine Rollo (8) aus aneinandergereihten Lamellen (9) aufweist.
  5. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtungsteil (2) breiter als die in der Gebäudeöffnung vorgesehene Überladebrücke (5) ausgebildet ist.
  6. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass weitere Dichtungsteile (10), vorzugsweise aufblasbare Dichtungsteile (10), um die Gebäudeöffnung (1) angeordnet sind.
  7. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtungsteil (2) mit Austrittsöffnungen für Luft ausgestattet ist.
  8. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtungsteil ein Luftgebläse (11) mit einer Luftversorgungsleitung (12) für das Dichtungsteil (2) aufweist, wobei das Gebläse insbesondere reversierbar ausgebildet ist.
  9. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das in der Luftversorgungsleitung (12) eine motorisch zu betätigende Umschaltklappe (13) vorgesehen ist.
  10. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gebläse (11) über eine Wirkverbindung (37) mit einer Steuerung (38) der Überladebrücke verbunden ist.
  11. Verfahren zum Betrieb eines Dichtungsteil gemäß einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtungsteil (2) erst nach einem Andocken eines Fahrzeugs an die Gebäudeöffnung (1) aus einer Ruhelage in die Dichtposition gefahren wird.
  12. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Startsignal für das Dichtelement zum Anfahren der Dichtposition von der Steuerung erzeugt wird, vorzugsweise der Überladebrückensteuerung (13), sobald die Betriebsposition der Überladebrücke (5) erreicht ist.
  13. Verfahren nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Anfahren der Dichtposition durch Betätigen der Umschaltklappe (13) in der Luftversorgungsleitung (12) erfolgt.
  14. Verfahren nach Anspruch 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Signal zum Rückfahren des Dichtungsteils in die Ruhelage, von der Überladebrückesteuerung (13) erzeugt wird.
  15. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Rückfahren des Dichtungsteils in die Ruhelage durch Umkehrung des Gebläses (11) erfolgt.
  16. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass eine selbsttätige Lageregelung vorgesehen ist, die die Lage des Dichtungsteils an die sich verändernde Lage der Überladebrücke selbsttätig anpasst.
DE10305565A 2003-02-10 2003-02-10 Vorrichtung zur Dichtung eines Spaltes zwischen dem Rand einer Überladebrücke und eines Fahrzeuges Withdrawn DE10305565A1 (de)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10305565A DE10305565A1 (de) 2003-02-10 2003-02-10 Vorrichtung zur Dichtung eines Spaltes zwischen dem Rand einer Überladebrücke und eines Fahrzeuges
AT03018431T ATE342858T1 (de) 2003-02-10 2003-08-14 Vorrichtung zur dichtung eines spaltes zwischen dem rand einer überladebrücke und eines fahrzeuges
ES03018431T ES2275048T3 (es) 2003-02-10 2003-08-14 Dispositivo para sellar una rendija entre el borde de un puente transbordador y un vehiculo.
EP03018431A EP1445222B1 (de) 2003-02-10 2003-08-14 Vorrichtung zur Dichtung eines Spaltes zwischen dem Rand einer Überladebrücke und eines Fahrzeuges
DE50305411T DE50305411D1 (de) 2003-02-10 2003-08-14 Vorrichtung zur Dichtung eines Spaltes zwischen dem Rand einer Überladebrücke und eines Fahrzeuges
EP04709607A EP1594783B1 (de) 2003-02-10 2004-02-10 Anfahrschutz
US10/543,929 US7600282B2 (en) 2003-02-10 2004-02-10 Drive protection device
EP11009215.2A EP2428474B1 (de) 2003-02-10 2004-02-10 Verfahren zum Betrieb eines Anfahrschutzes
PCT/EP2004/001214 WO2004069703A1 (de) 2003-02-10 2004-02-10 Anfahrschutz
US12/115,973 US7752696B2 (en) 2003-02-10 2008-05-06 Docking buffer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10305565A DE10305565A1 (de) 2003-02-10 2003-02-10 Vorrichtung zur Dichtung eines Spaltes zwischen dem Rand einer Überladebrücke und eines Fahrzeuges

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10305565A1 true DE10305565A1 (de) 2004-08-19

Family

ID=32603230

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10305565A Withdrawn DE10305565A1 (de) 2003-02-10 2003-02-10 Vorrichtung zur Dichtung eines Spaltes zwischen dem Rand einer Überladebrücke und eines Fahrzeuges
DE50305411T Expired - Lifetime DE50305411D1 (de) 2003-02-10 2003-08-14 Vorrichtung zur Dichtung eines Spaltes zwischen dem Rand einer Überladebrücke und eines Fahrzeuges

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE50305411T Expired - Lifetime DE50305411D1 (de) 2003-02-10 2003-08-14 Vorrichtung zur Dichtung eines Spaltes zwischen dem Rand einer Überladebrücke und eines Fahrzeuges

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7752696B2 (de)
EP (1) EP1445222B1 (de)
AT (1) ATE342858T1 (de)
DE (2) DE10305565A1 (de)
ES (1) ES2275048T3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2123582A1 (de) 2008-05-19 2009-11-25 Niclas Grunewald Torabdichtung, insbesondere für ebenerdige Gebäudeöffnungen

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7877831B2 (en) 2005-11-08 2011-02-01 Rite-Hite Holding Corporation Weather shield for underneath a dock leveler
US7146673B1 (en) 2005-11-08 2006-12-12 Rite-Hite Holding Corporation Weather shield for underneath a dock leveler
US20090126130A1 (en) * 2007-11-19 2009-05-21 Andreas Bettendorf Weather shield for underneath a dock leveler with a translating lip
US20090165224A1 (en) 2007-12-28 2009-07-02 Digmann Charles J Seal for a dock leveler lip hinge
AU2009343273B2 (en) * 2009-04-01 2013-08-29 Amiserru, S.L. Loading bay
US20110047723A1 (en) 2009-09-01 2011-03-03 Lockheed Martin Corporation Closed-loop control system for controlling a device
WO2013120914A1 (en) 2012-02-13 2013-08-22 Mcr Consortium Limited A dock ramp assembly
US8800086B1 (en) 2013-09-03 2014-08-12 Rite-Hite Holding Corporation Shields or seals to shelter an area underneath a dock leveler
FR3020629A1 (fr) * 2014-05-02 2015-11-06 Michel Roere Equipement de quai a butoirs escamotables, procede de realisation
WO2016044327A1 (en) 2014-09-17 2016-03-24 Niagara Bottling, Llc Dock door automation system and method
AU2014271346B2 (en) * 2014-12-05 2016-11-24 Safetech Pty Ltd A lifting unit for a loading dock
US10781062B2 (en) 2015-11-24 2020-09-22 Systems, LLC Vehicle restraint system
NL2017922B1 (en) * 2016-12-05 2018-06-18 Stertil Bv Bumper and dock comprising a bumper guide with activation path and lock, and method for loading/unloading a vehicle at the dock
US9969576B1 (en) 2017-02-22 2018-05-15 Rite-Hite Holding Corporation Inflatable weather barriers for loading docks
US10906759B2 (en) 2017-06-28 2021-02-02 Systems, LLC Loading dock vehicle restraint system
US10745220B2 (en) 2017-06-28 2020-08-18 Systems, LLC Vehicle Restraint System
US20200079603A1 (en) * 2018-09-07 2020-03-12 Grant Leum Dock leveler with integrated lights
US11892818B2 (en) 2018-10-17 2024-02-06 Niagara Bottling, Llc Dock door automation systems and methods
GB2578630A (en) * 2018-11-02 2020-05-20 Paul Mannings Stephen Improvements in or relating to a road-vehicle loading dock
USD907246S1 (en) 2018-11-06 2021-01-05 Clopay Building Products Company, Inc. Safety gate
NL2022891B1 (en) * 2019-04-08 2020-10-15 Stertil Bv Sealing assembly for a dock, dock and distribution center provided therewith, and method for sealing a vehicle at a dock
US11820290B2 (en) 2021-04-14 2023-11-21 Niagara Bottling, Llc Trailer alignment detection for dock automation using vision system and dynamic depth filtering

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4293969A (en) * 1979-12-26 1981-10-13 Frommelt Industries, Inc. Inflatable seal
US4682382A (en) * 1986-01-06 1987-07-28 Kelley Company Inc. Weather seal for a loading dock pit
DE3937373A1 (de) * 1988-11-14 1990-05-17 Frech Ag Geb Anpassrampe fuer eine isoliert verschliessbare toroeffnung
US20020152562A1 (en) * 2001-04-18 2002-10-24 Ashelin Charles J. Weather shield for below a dock leveler

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2879985A (en) * 1957-03-05 1959-03-31 Waddell Construction Company I Loading dock guard
US3840930A (en) * 1972-03-10 1974-10-15 R Wanddell Dockboard
US4020607A (en) * 1973-04-16 1977-05-03 Bjervig Leon Hans Hother Sealing device
US4750299A (en) * 1987-02-06 1988-06-14 Frommelt Industries, Inc. Air perimeter seal for opening
US5007211A (en) * 1990-03-16 1991-04-16 L.K. Goodwin Co., Inc. Inflatable dock seal
DE4030267A1 (de) * 1990-09-25 1992-05-07 Alten K Verformbare dichtung des spaltes zwischen dem rand einer gebaeudeoeffnung und dem heck eines an diese herangefahrenen fahrzeuges
US5205010A (en) * 1991-08-13 1993-04-27 Kelley Company Inc. Return-to-dock level mechanism for a hydraulic dockboard
US5564238A (en) * 1994-05-24 1996-10-15 Kelley Company, Inc. Safety gate for a loading dock
US6006389A (en) * 1996-11-27 1999-12-28 United Dominion Ind., Inc. Loading dock with adjustable bumpers
MXPA00012136A (es) * 1998-06-09 2004-09-06 Rite Hite Holding Corp Sistema de control de reciclaje para niveladores de embarcaderos.
GB2356389B (en) * 1999-09-02 2003-07-16 Bruce Stanley Gunton Loading bay dock control
US6497076B1 (en) * 2000-04-20 2002-12-24 Rite Hite Holding Corporation Moveable bumper for a loading dock
US6634049B2 (en) * 2001-05-07 2003-10-21 Rite-Hite Holding Corporation Moveable bumper for a dock leveler
US20030145535A1 (en) * 2002-02-06 2003-08-07 Dibiase Joseph J. Lead-in bumper for a loading dock
US6781516B2 (en) * 2002-04-18 2004-08-24 United Dominion Industries, Inc. Master control panel for loading dock equipment
US6975226B2 (en) * 2002-04-18 2005-12-13 Spx Dock Products Inc. Master control panel for loading dock equipment
US7444785B2 (en) * 2003-09-10 2008-11-04 Fairborn Usa, Inc. Bottom pad/bumper assembly for loading docks with leveler
US7119673B2 (en) * 2004-05-21 2006-10-10 Spx Corporation Loading dock monitoring system and apparatus

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4293969A (en) * 1979-12-26 1981-10-13 Frommelt Industries, Inc. Inflatable seal
US4682382A (en) * 1986-01-06 1987-07-28 Kelley Company Inc. Weather seal for a loading dock pit
DE3937373A1 (de) * 1988-11-14 1990-05-17 Frech Ag Geb Anpassrampe fuer eine isoliert verschliessbare toroeffnung
US20020152562A1 (en) * 2001-04-18 2002-10-24 Ashelin Charles J. Weather shield for below a dock leveler

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2123582A1 (de) 2008-05-19 2009-11-25 Niclas Grunewald Torabdichtung, insbesondere für ebenerdige Gebäudeöffnungen
DE102008024152A1 (de) 2008-05-19 2009-11-26 Grunewald, Niclas Torabdichtung, insbesondere für ebenerdige Gebäudeöffnungen

Also Published As

Publication number Publication date
US7752696B2 (en) 2010-07-13
EP1445222B1 (de) 2006-10-18
DE50305411D1 (de) 2006-11-30
EP1445222A1 (de) 2004-08-11
ES2275048T3 (es) 2007-06-01
ATE342858T1 (de) 2006-11-15
US20080201875A1 (en) 2008-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10305565A1 (de) Vorrichtung zur Dichtung eines Spaltes zwischen dem Rand einer Überladebrücke und eines Fahrzeuges
DE69304628T2 (de) Verbesserte Einsteigevorrichtung für ein Schienenfahrzeug
DE69002070T2 (de) Bewegliche Laderampe.
DE102006036022B4 (de) Abkippbehälter und Fluidsteuersystem für Abkippbehälter
EP2380833B1 (de) Reifenabweiser zur Führung eines Lastkraftwagens
DE3543152A1 (de) Vakuum-hebegeraet
CH660507A5 (de) Vorrichtung zum betaetigen einer schiebetuer.
EP2218666B1 (de) Verschwenkbare Begrenzungsleiste für auf einer Auflagefläche gruppierte Artikel
DE2240530A1 (de) Baeckereientformungsvorrichtung
EP2428474B1 (de) Verfahren zum Betrieb eines Anfahrschutzes
EP1607366B1 (de) Hubfahrzeug mit einer Scherenhubeinrichtung
EP2730478A2 (de) Schienenfahrzeug mit einer Hubliftplattform im Einstiegsbereich
DE2527036C2 (de) Vorrichtung zur Übergabe von auf einer horizontalen Fördereinrichtung ankommenden Gütern
EP1882654B1 (de) Überladebrücke mit Sicherheitssperre und Verfahren zum Betreiben der Überladebrücke
DE2915262A1 (de) Ueberfahrbruecke
DE1505332A1 (de) Vorrichtung zum Anheben und Absenken von Ladepritschen od.dgl. transportablen Ladeflaechen gegenueber Transportfahrzeugen
DE4207382C2 (de) Abrollsicherung an der Ladebordwand eines Fahrzeuges
DE102010026743A1 (de) Hubladebühne und Verfahren zum Betrieb einer an einem Fahrzeug angeordneten Hubladebühne
DE4016789A1 (de) Vorrichtung an einer ladebordwand
DE2926057A1 (de) Hydraulische steuerung fuer eine hoehenverschwenkbare verladerampe mit ausfahrbarer ueberfahrlippe
EP0346652B1 (de) Lastkraftwagen mit einer Ladepritsche und einem Aufbau
DE10208931B4 (de) Überladebrücke
DE3839342A1 (de) Ueberladebruecke fuer rampen
DE202011106194U1 (de) Schüttgosseneinrichtung
DE2418352A1 (de) Dichtungsvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee