DE10211879A1 - Bügeleisen für eine Dampfbügelvorrichtung - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Bügeleisen (5) für eine Dampfbügelvorrichtung (1), mit einer Dampf- und Elektroleitung (6) und mit einem Betätigungsschalter für ein Saug-/Blasaggregat (4) der Dampfbügelvorrichtung (1) zur Umschaltung des Aggregats von Blas- in Saugbetrieb und umgekehrt. Um ein Bügeleisen der in Rede stehenden Art hinsichtlich der Umschaltung des Saug-/Blasaggregats handhabungssicherer auszugestalten, wird vorgeschlagen, dass der Schalter als Schiebeschalter (8) ausgebildet ist.

Description

Die Erfindung betrifft ein Bügeleisen für eine Dampfbü­ gelvorrichtung, mit einer Dampf- und Elektroleitung und mit einem Betätigungsschalter für ein Saug-/Blasaggre­ gat der Dampfbügelvorrichtung zur Umschaltung des Aggre­ gats von Blas- in Saugbetrieb und umgekehrt.

Derartige Bügeleisen für Dampfbügelvorrichtungen sind bekannt. Neben dem üblichen Dampfbügeln ist mit diesen Bügeleisen auch ein Umschalten eines Saug-/Blasaggre­ gats der Dampfbügelvorrichtung durchführbar, so dass durch die dampf- und luftdurchlässige Bügelfläche der aus dem Bügeleisen austretende Dampf durch die zu bü­ gelnde Textilie gesogen werden oder im Blasbetrieb eine zu dämpfende Textilie auf einem Luftkissen zwischen Textilie und Bügelfläche getragen werden kann.

Im Hinblick auf den zuvor beschriebenen Stand der Tech­ nik wird eine technische Problematik der Erfindung darin gesehen, ein Bügeleisen der in Rede stehenden Art hinsichtlich der Umschaltung des Saug-/Blasaggregats handhabungssicherer auszugestalten.

Diese Problematik ist gelöst durch den Gegenstand des Anspruchs 1, wobei darauf abgestellt ist, dass der Schalter als Schiebeschalter ausgebildet ist. Zufolge dieser Ausgestaltung ist insbesondere bei einer vorgese­ henen ergonomisch günstigen Anordnung des Schalters eine einfache Handhabung zur Umschaltung des vorrich­ tungsseitigen Aggregats gegeben. Darüber hinaus wird dem Benutzer durch die Schalterstellung auch visuell der jeweilige Aggregatzustand vermittelt. Es sind hierbei bevorzugt verrastende Stellungen des Schiebe­ schalters vorgesehen. Als weiter vorteilhaft erweist sich diese Ausgestaltung dahingehend, dass ein Umschal­ ten nur willensbetont möglich ist und nicht zufällig ausgelöst werden kann. Hinsichtlich der Anordnung des Schiebeschalters ist bevorzugt vorgesehen, dass dieser seitlich eines Bügeleisen-Handgriffs daumenbetätigbar angeordnet ist, so dass der Benutzer ein Umschalten von Saug- in Blasbetrieb und umgekehrt in einfachster Wei­ se, ohne das Bügeleisen aus der Hand zu legen, vorneh­ men kann. Neben diesem erfindungsgemäßen Schiebeschal­ ter weist das Bügeleisen auch einen Taster zur ventilge­ steuerten Dampffreigabe auf, welches gegenüber dem Schiebeschalter örtlich getrennt bevorzugt auf der Handgriff-Oberseite angeordnet ist. Durch die örtliche Trennung und die unterschiedliche Art der Bedienungsele­ mente ist eine eindeutige Funktionszuordnung gegeben; einer Verwechselung entsprechend entgegengewirkt.

Die Erfindung betrifft desweiteren ein Bügeleisen nach dem Anspruch 1 oder den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches 1, wobei das Bügeleisen eine abnehmbare Kunststoffsohle, vorzugsweise eine Teflonsohle auf­ weist. Um hier ein Bügeleisen der in Rede stehenden Art insbesondere handhabungstechnisch zu verbessern, wird vorgeschlagen, dass an der Kunststoffsohle eine Rasthalterung ausgebildet ist. Zufolge dieser Ausge­ staltung ist in einfachster Weise das Festlegen der Kunststoffsohle an dem Bügeleisen ermöglicht. Aus dem Stand der Technik sind diesbezügliche Lösungen bekannt, bei welchen die Kunststoffsohle mittels einer Spiralfe­ der oder dergleichen, welche über dem Bügeleisenkörper gezogen wird, festgelegt wird. Diese Lösungen erweisen sich als handhabungstechnisch nachteilig. Durch die erfindungsgemäße Rasthalterung ist darüber hinaus eine einhändige Festlegung der Kunststoffsohle an dem Bügel­ eisen ermöglicht. Hierzu wird das Bügeleisen lediglich in die Kunststoffsohle hineingeschwenkt unter selbsttä­ tiger Verrastung. Bevorzugt ist diesbezüglich vorgese­ hen, dass die Rasthalterung einem rückwärtigen Bereich des Bügeleisens zugeordnet ist. Der rückwärtige Be­ reich ist hierbei der der üblichen Bügeleisen-Spitze abgewandte, verbreiterte Bereich. Um die Kunststoffsoh­ le in einfachster Weise wieder vom Bügeleisen zu entfer­ nen, ist in einer bevorzugten Ausgestaltung vorgesehen, dass die Rasthalterung eine Griffanordnung aufweist. Diese Griffanordnung ist materialmäßig bevorzugt so gewählt, dass ein Anfassen derselben zur Aufhebung der Rasthalterung auch im Betrieb des Bügeleisens ermög­ licht ist. So wird bei einem Bügeleisen, welches einen oberen wärmeisolierten Griffbereich aufweist, vorge­ schlagen, dass die Griffanordnung der Rasthalterung sich im Bereich des wärmeisolierten Bügeleisengriffs erstreckt. Durch diese erfindungsgemäße Anordnung ist sichergestellt, dass der Benutzer zur Aufhebung der Verrastung der Kunststoffsohle an dem Bügeleisen nur einen gegenüber der beheizten Sohle wärmeisolierten Abschnitt ergreifen muss. Im Bereich der Griffanord­ nung der Rasthalterung liegt somit eine Temperatur vor, die der am Bügeleisengriff zumindest annähernd ent­ spricht. Auch ist vorgesehen, dass die Rasthalterung als ein sich senkrecht zur Ebene der Kunststoffsohle erstreckendes Federelement ausgebildet ist, so bspw. in Form einer Blattfeder. In einer vorteilhaften Weiter­ bildung wird vorgeschlagen, dass die Kunststoffsohle mit einem vertikal umlaufenden Metallrand versehen ist. Letzterer umgreift bei Anordnung der Kunststoff­ sohle an dem Bügeleisen die Bügeleisensohle und bietet hierbei einen guten Wärmeübergang. Weiter ist vorgese­ hen, dass die Rasthalterung der Kunststoffsohle an dem Metallrand befestigt ist. Je nach Materialwahl der Rasthalterung kann diese bspw. an dem Metallrand ange­ heftet, aber auch angespritzt sein. Als besonders vorteilhaft erweist sich, wenn ein Rastvorsprung inte­ griert mit der Griffanordnung aus einem Hartkunststoff gebildet ist. Zudem ergibt sich ein handhabungstechni­ scher Vorteil dadurch, dass der Rastvorsprung obersei­ tig eine Auflaufschräge aufweist, zur selbsttätigen Auslenkung der Rasthalterung im Zuge des Einsetzens des Bügeleisens in die Kunststoffsohle. Zur sicheren Halte­ rung der Kunststoffsohle an dem Bügeleisen kann vorgese­ hen sein, dass spitzenseitig an dem Metallrand eine Kunststoff-Hinterschnittkappe befestigt ist, in welche die Bügeleisenspitze zum Aufsetzen des Bügeleisens eintauchen kann. Als vorteilhaft erweist sich zudem, dass innenseitig aufliegend, zugeordnet dem Randbereich umlaufend ein Filzstreifen angeordnet ist. Schließlich wird vorgeschlagen, dass zur Erhöhung der Stabilität bei guter Wärmeleitfähigkeit die Kunststoffsohle aus einem Aluminium-Sohlenteil besteht, das außenseitig mit einer Kunststoffschicht bezogen ist.

Nachstehend ist die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen, welche lediglich zwei Ausführungsbeispiele darstellen, näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1 eine Dampfbügelvorrichtung mit einem erfin­ dungsgemäßen Bügeleisen in Perspektive;

Fig. 2 das erfindungsgemäße Bügeleisen in einer per­ spektivischen Einzeldarstellung;

Fig. 3 die Herausvergrößerung des Bereiches III-III in Fig. 2;

Fig. 4 einen Längsschnitt durch den Bereich eines Saug-/Blasaggregats der Dampfbügelvorrichtung;

Fig. 5 eine perspektivische Einzeldarstellung einer dem Bügeleisen zuordbaren Kunststoffsohle, in einer ersten Ausführungsform;

Fig. 6 eine perspektivische Darstellung eines Bügelei­ sens im Zuge des Einsetzens desselben in die Kunststoffsohle;

Fig. 7 eine der Fig. 6 entsprechende perspektivische Darstellung, jedoch nach vollendetem Festlegen der Kunststoffsohle an dem Bügeleisen;

Fig. 8 eine perspektivische Darstellung einer zweiten Ausführungsform der Kunststoffsohle;

Fig. 9 den Schnitt gemäß der Linie IX-IX in Fig. 8.

Dargestellt und beschrieben ist eine Dampfbügelvorrich­ tung 1 mit einem, von einem Gestell 2 getragenen Bügel­ brett 3. Unter letzterem ist ein nicht näher darge­ stelltes, umschaltbares Saug-/Blasaggregat 4 angeordnet (vergl. Fig. 4).

Das Bügelbrett 3 ist luft- und dampfdurchlässig ausge­ bildet, so dass das Saug-/Blasaggregat 4 je nach Wahl entweder Luft durch das Bügelbrett 3 zum Aufbau eines Luftpolsters zwischen dem Bügelbrett 3 und einer zu dämpfenden Textilie bläst oder durch die aufgelegte Textilie und das Bügelbrett 3 Luft bzw. Dampf saugt.

Die Dampfbügelvorrichtung 1 weist zudem ein Bügeleisen 5 auf, welches über einer Dampf- und Elektroleitung 6 mit der Technikeinheit der Dampfbügelvorrichtung 1 verbunden ist.

Das in Fig. 2 in einer Einzeldarstellung gezeigte Bügel­ eisen 5 setzt sich zunächst im Wesentlichen aus einem wärmeleitfähigen Sohlenbereich (Bügelsohle 10) und einem oberen, demgegenüber wärmeisolierten Griffbereich 20 zusammen, wobei letzterer neben einem Taster 7 zur ventilgesteuerten Dampffreigabe einen Schiebeschalter 8 zur Umschaltung des Saug-/Blasaggregats 4 aufweist. Mittels dieses Schiebeschalters 8 ist die Betriebsart des Aggregats 4 wählbar.

Der Schiebeschalter 8 ist bedienungsfreundlich in einem seitlich vorderen Bereich des bügelförmigen Handgriffs G des Griffbereichs 20 angeordnet und bietet nur zwei definierte Raststellungen. In einer Schalterstellung, bspw. in der dargestellten hinteren Stellung, ist der üblicherweise genutzte Saugbetrieb eingestellt. Durch Verlagerung des Schiebeschalters 8 in die vorderste Stellung wird der Blasbetrieb aktiviert.

Der Schiebeschalter 8 bietet zudem auch die Möglichkeit einer visuellen Information des gewählten Betriebszu­ standes, so bspw. durch unterschiedliche Farbgebung der durch den Schiebeschalter 8 freigegebenen Hintergründe.

Der Schiebeschalter 8 ist in einem seitlichen Bereich einer, der Bügeleisenspitze 18 zugewandten Handgriff-Na­ se G' angeordnet, während der Taster 7 zur Dampffreiga­ be auf dem Nasenrücken G" vorgesehen ist. Durch diese klare örtliche Trennung der Schalteranordnung und durch die unterschiedliche Schalterausgestaltung (Taster 7, Schiebeschalter 8) ist einer Verwechselung entgegenge­ wirkt, wobei jedoch beide Schalter ergonomisch günstig, daumenbetätigbar positioniert sind.

.....~~ ~r...n..r,..~,.,.".~ ~...n.. ~ "-,."",., Für bestimmte Anwendungen wird eine Kunststoffsohle 9, vorzugsweise eine Teflonsohle, die übliche Bügelsohle 10 überdeckend an dem Bügeleisen 5 angeordnet. Diese Kunststoffsohle 9 ist in üblicher Weise grundrissan­ gepasst an die Bügelsohle 10 und weist umfangsrandsei­ tig einen, die Bügelsohle 10 umfassenden Kragen 11 auf. Im Bereich der Sohlenspitze 18 ist innenseitig des Kragens 11 ein Haftelement 12, bspw. in Form eines hochtemperaturbeständigen Kunststoffes befestigt.

Im Bereich des rückwärtigen, sich quer zur Längs­ erstreckung der Kunststoffsohle 9 erstreckenden Kragen­ abschnittes 13 ist ein sich senkrecht zur Ebene der Kunststoffsohle 9 erstreckendes Federelement 14 befe­ stigt. Dessen freies Ende ist mit einer aus einem Hartkunststoff gebildeten Griffanordnung 15 versehen. In die Griffanordnung 15 ist ein in Richtung auf die Sohlenspitze weisender Rastvorsprung 16 integriert. Dieser erstreckt sich im Wesentlichen senkrecht zum Federelement 14, parallel zum Kragenabschnitt 13 verlau­ fend. Oberseitig besitzt der Rastvorsprung 16 eine Auflaufschräge 17, welche zugleich einen zur Bügeleisen­ rückseite gerichteten Anfassbereich zur Betätigung des Federelements 14 ausformt.

Das Bügeleisen 5 ist im rückwärtigen Bereich, d. h. dem der Bügelsohlenspitze 18 abgewandten Bereich mit einem, im Wesentlichen horizontal auskragenden Raststeg 19 versehen.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Kunststoff­ sohle 9- ist in einfachster Weise die Anordnung dessel­ ben an dem Bügeleisen 5 erreichbar. So wird das Bügel­ eisen 5 zunächst mit der Bügelsohlenspitze 18 in den zuordbaren Spitzenbereich der Kunststoffsohle 9 ge­ steckt und hiernach im rückwärtigen Bereich in Richtung auf die Kunststoffsohle 9 geschwenkt. Im Zuge des Einsetzens des Bügeleisens 5 in die Kunststoffsohle 9 überfährt der Raststeg 19 die Auflaufschräge 17 des Rastvorsprunges 16, wodurch letzterer bedingt durch die Federeigenschaften des Federelementes 14 selbständig auslenkt. Nach Überlaufen des Rastvorsprunges 16 durch den Raststeg 19 wird selbsttätig die Raststellung durch Zurückschwenken der, den Rastvorsprung 16 aufweisenden Griffanordnung 15 erreicht.

Die Kunststoffsohle 9 ist hiernach sicher an dem Bügel­ eisen 5 gehalten; einerseits durch Reibschluss im Be­ reich der Haftelemente 12 und zum anderen durch Verrast­ ung im rückwärtigen Bereich des Bügeleisens 5.

Durch entsprechende Materialwahl der Griffanordnung 15, bspw. Kunststoff, ist diese Rastsicherung auch im Be­ trieb, d. h. bei heißem Bügeleisen 5 aufhebbar. Hier­ bei ist die Griffanordnung 15 zudem im Bereich des wärmeisolierten Bügeleisengriffs angeordnet, womit ein Kontakt mit der heißen Bügelsohle 10 bzw. der Kunst­ stoffsohle 9 vermieden wird.

In Fig. 8 ist eine zweite Ausführungsform der Kunst­ stoffsohle 9 dargestellt. Diese besteht im ebenen Sohlenbereich aus zwei übereinander angeordneten Schich­ ten. Die obere dient hierbei als Träger und ist als ein Aluminium-Sohlenteil 24 ausgebildet, das außensei­ tig, d. h. unterseitig mit einer Kunststoffschicht 25 bezogen ist (vergl. Fig. 9). Dieser ebene Sohlenbe­ reich ist mehrfach durchsetzt von unterschiedlich gro­ ßen Dampfdurchtrittsbohrungen 26.

Wie bereits anhand des vorherigen Ausführungsbeispieles beschrieben, ist die Kunststoffsohle 9 in üblicher Weise grundrissangepasst an die Bügelsohle 10 und weist umfangsrandseitig einen, die Bügelsohle 10 umfassenden Kragen 11 auf, welch letzterer gemäß dem Ausführungsbei­ spiel in den Fig. 8 und 9 als ein, die Kunststoffsohle 9 vertikal umlaufender Metallrand 21, bevorzugt aus Aluminium, ausgebildet ist. An diesem Metallrand 21 ist die rückwärtig angeordnete Rasthalterung bzw. deren Federelement 14 befestigt, so bspw. mit diesem vernie­ tet.

Spitzenseitig, d. h. der Rasthalterung gegenüberlie­ gend, ist eine schuhartige Kunststoff-Hinterschnittkap­ pe 22 an dem Metallrand 21 bspw. durch Vernietung befe­ stigt.

In diese Kunststoff-Hinterschnittkappe 22 wird zur Befestigung der Kunststoffsohle 9 an dem Bügeleisen 5 die Bügelsohlenspitze 18 gesteckt, wonach durch weite­ res Einschwenken des Bügeleisens 5 in Richtung auf die Kunststoffsohle letztlich die mit dem Rastvorsprung 16 versehene Griffanordnung 15 der Rasthalterung in Zusam­ menwirkung mit dem Raststeg 19 tritt. Da die Griffan­ ordnung 15 sich im Bereich des wärmeisolierten Bügelei­ sengriffs erstreckt, kann dieser bedenkenlos zur Aufhe­ bung der Rast auch während des Betriebs des Bügeleisens 5 erfasst werden.

Zur Schonung der Bügelsohle 10 ist innenseitig auflie­ gend auf der Kunststoffsohle 9, zugeordnet dem durch den Metallrand 21 begrenzten Randbereich umlaufend ein Filzstreifen 23 angeordnet. Letzterer ist bevorzugt mit dem durchbrechungsfreien Randbereich verklebt.

Alle offenbarten Merkmale sind (für sich) erfindungswe­ sentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hier­ mit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefüg­ ten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merk­ male dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmel­ dung mit aufzunehmen.

Claims (13)

1. Bügeleisen (5) für eine Dampfbügelvorrichtung (1), mit einer Dampf- und Elektroleitung (6) und mit einem Betätigungsschalter für ein Saug-/Blasaggregat (4) der Dampfbügelvorrichtung (1) zur Umschaltung des Aggregats von Blas- in Saugbetrieb und umgekehrt, dadurch gekenn­ zeichnet, dass der Schalter als Schiebeschalter (8) ausgebildet ist.

2. Bügeleisen nach dem Anspruch 1 oder den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches 1, wobei das Bügelei­ sen (3) eine abnehmbare Kunststoffsohle (9), vorzugswei­ se eine Teflonsohle aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass an der Kunststoffsohle (9) eine Rasthalterung ausgebildet ist.

3. Bügeleisen nach einem oder mehreren der vorhergehen­ den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn­ zeichnet, dass die Rasthalterung einem rückwärtigen Be­ reich des Bügeleisens (5) zugeordnet ist.

4. Bügeleisen nach einem oder mehreren der vorhergehen­ den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn­ zeichnet, dass die Rasthalterung eine Griffanordnung (15) aufweist.

5. Bügeleisen nach einem oder mehreren der vorhergehen­ den Ansprüche oder insbesondere danach, wobei das Bügel­ eisen (3) einen oberen, wärmeisolierten Griffbereich (20) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Griffan­ ordnung (15) der Rasthalterung sich im Bereich des wärmeisolierten Bügeleisengriffs (20) erstreckt.

6. Bügeleisen nach einem oder mehreren der vorhergehen­ den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn­ zeichnet, dass die Rasthalterung als ein sich senkrecht zur Ebene der Kunststoffsohle (9) erstreckendes Feder­ element (14) ausgebildet ist.

7. Bügeleisen nach einem oder mehreren der vorhergehen­ den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn­ zeichnet, dass die Kunststoffsohle (9) mit einem verti­ kal umlaufenden Metallrand (21) versehen ist.

8. Bügeleisen nach einem oder mehreren der vorhergehen­ den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn­ zeichnet, dass die Rasthalterung der Kunststoffsohle (9) an dem Metallrand (21) befestigt ist.

9. Bügeleisen nach einem oder mehreren der vorhergehen­ den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn­ zeichnet, dass ein Rastvorsprung (16) integriert mit der Griffanordnung (15) aus einem Hartkunststoff gebil­ det ist.

10. Bügeleisen nach einem oder mehreren der vorhergehen­ den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn­ zeichnet, dass der Rastvorsprung (16) oberseitig eine Auflaufschräge (17) aufweist, zur selbsttätigen Auslen­ kung der Rasthalterung im Zuge des Einsetzens des Bügeleisens (5) in die Kunststoffsohle (9).

11. Bügeleisen nach einem oder mehreren der vorhergehen­ den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn­ zeichnet, dass spitzenseitig an dem Metallrand (21) eine Kunststoff-Hinterschnittkappe (22) befestigt ist.

12. Bügeleisen nach einem oder mehreren der vorhergehen­ den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn­ zeichnet, dass innenseitig aufliegend, zugeordnet dem Randbereich umlaufend ein Filzstreifen (23) angeordnet ist.

13. Bügeleisen nach einem oder mehreren der vorhergehen­ den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn­ zeichnet, dass die Kunststoffsohle (9) aus einem Alumi­ nium-Sohlenteil (24) besteht, das außenseitig mit einer Kunststoffschicht (25) bezogen ist.