DE102013108438A1 - Dichtungselement zur Abdeckung und/oder Abdichtung bei Deckscheiben von Fahrzeug-Leuchten - Google Patents
Dichtungselement zur Abdeckung und/oder Abdichtung bei Deckscheiben von Fahrzeug-Leuchten Download PDFInfo
- Publication number
- DE102013108438A1 DE102013108438A1 DE102013108438.9A DE102013108438A DE102013108438A1 DE 102013108438 A1 DE102013108438 A1 DE 102013108438A1 DE 102013108438 A DE102013108438 A DE 102013108438A DE 102013108438 A1 DE102013108438 A1 DE 102013108438A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sealing
- sealing element
- edge
- cover plate
- vehicle lights
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims abstract description 72
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 5
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 10
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 10
- BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N (2r,3r,4s,5r)-2-[6-[[2-(3,5-dimethoxyphenyl)-2-(2-methylphenyl)ethyl]amino]purin-9-yl]-5-(hydroxymethyl)oxolane-3,4-diol Chemical compound COC1=CC(OC)=CC(C(CNC=2C=3N=CN(C=3N=CN=2)[C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)C=2C(=CC=CC=2)C)=C1 BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
- B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
- B60Q1/0408—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body
- B60Q1/0466—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body with arrangement for sealing the headlamp with respect to the vehicle body, or for concealling gaps between the headlamp and the vehicle body
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Dichtungselement (3) zur Abdeckung und/oder Abdichtung zwischen der Deckscheibe (2) von Fahrzeug-Leuchten, insbesondere Kraftfahrzeug-Leuchten, und der Montageöffnung (6) für die Deckscheibe (2) mit einer um die Deckscheibe (2) umlaufenden angeordneten Dichtlippe (4), wobei die Dichtlippe (4) auf der der Deckscheibe (2) abgewandten Seite einen die Montageöffnung (6) für das Einsetzen der Deckscheibe (2) überlappend hintergreifenden Dichtungsrand (5) aufweist.
Description
- Die Erfindung betrifft ein Dichtungselement zur Abdeckung und/oder Abdichtung zwischen der Deckscheibe von Fahrzeug-Leuchten, insbesondere Kraftfahrzeug-Leuchten und der Montageöffnung für die Deckscheibe mit einer um die Deckscheibe umlaufend angeordneten Dichtlippe.
- Aus dem Stand der Technik sind eine Reihe von Dichtungskonstruktionen zur Abdeckung und/oder Abdichtung zwischen Deckscheiben von Kraftfahrzeug-Leuchten bekannt, die aber die eigentliche Problemstellung nicht lösen: die Montageöffnungen für Kraftfahrzeug-Leuchten – insbesondere für die Leuchten-Einheit für die Hauptscheinwerfer – richten sich hinsichtlich der Einbautoleranzen für die Leuchten-Einheit nach unterschiedlichen Bauteilen des Fahrzeugs, z.B. nach der Motor- bzw. der Kofferraumabdeckung, den Kotflügeln oder auch im vorderen und hinteren Bereich des Fahrzeugs nach der Stoßfänger-Einheit. Dadurch können sich ggf. unterschiedliche Spaltmaße ergeben, die durch die die Leuchten-Einheit einfassenden Dichtungselemente – gegen Eindringen von Schmutz und Spritzwasser u.Ä. – vor allem auch optisch ansprechend abgedeckt bzw. abgedichtet werden müssen.
- Aus der
DE 40 11 642 C1 ist eine relativ aufwändige Dichtungskonstruktion bekannt geworden, bei der mittels einer radial nach außen vorspringenden Dichtungslippe, die an dem die Leuchten-Einheit umgebenden Bauteil zur Anlage kommen soll, versucht wird, das vorstehend beschriebene Problem zu lösen. Diese Konstruktion ist in der Lage, geringfügige Einbautoleranzen und Abweichungen im Formenverlauf zu überbrücken; sie ist aber aufgrund der Konstruktion des Dichtungselementes nicht in der Lage, größere Toleranzabweichungen zu überbrücken. - Aus der
DE 94 05 756.7 U1 ist eine weitere Dichtungskonstruktion bekannt, bei der mit mehreren Dichtungselementen eine Lösung des Problems versucht wird. Auch mit dieser Konstruktion sind lediglich geringfügige Abweichungen und Toleranzen ausgleichbar, abgesehen davon, dass ein Einbau einer solchen aus mehreren Bauteilen bestehenden Konstruktion sehr aufwändig ist. - Entsprechendes gilt auch für die aus der
US 2006/0227565 A1 - Aufgabe der Erfindung ist es, eine konstruktiv einfache, kostengünstig herstellbare, in der Montage und ggf. bei einer notwendigen Reparatur unaufwendige Lösung des eingangs dargestellten Problems bei gleichzeitig optimaler Abdichtwirkung zu erreichen.
- Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, dass die Dichtlippe auf der der Deckscheibe der Leuchten-Einheit abgewandten Seite einen die Montageöffnung für das Einsetzen der Deckscheibe überlappend hintergreifenden Dichtungsrand aufweist.
- Dieser Dichtungsrand nach der Erfindung kann als separates Bauteil an die Dichtlippe ansetzbar sein. Vorzugsweise ist der Dichtungsrand einstückig an der Dichtlippe angeformt. Dabei ist es denkbar, dass Dichtlippe und Dichtungsrand aus unterschiedlichen Materialien bestehen, die z.B. unterschiedlich hohe Elastizität bzw. federnde Vorspannung aufweisen. Der Dichtungsrand ist vorzugsweise aus flexiblem, unter Vorspannung sich überlappend hintergreifend am Montageöffnungsrand sich anlegendem Material ausgeformt, das Dichtungselement umgreift die einsetzte Deckscheibe der Leuchten-Einheit des Kraftfahrzeugs somit dichtend und im Randbereich abdeckend. Die übergreifende Abdeckung ist in jedem Fall in ihren Dimensionen so groß zu wählen, dass auch größere Einbautoleranzen problemlos, die Spalte zu den angrenzenden Bauteilen verschließend überbrückbar sind.
- Der Gegenstand der Erfindung wird nachstehend in seinen Merkmalen und Einzelheiten an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.
- Es zeigt:
-
1 den Einbauzustand eines Hauptscheinwerfers in einem Kraftfahrzeug mit der die Deckscheibe der Leuchten-Einheit umgebenden Dichtungselement; -
2 in schematischer Darstellung entlang eines Schnittes A-A durch Montageöffnung bzw. Leuchten-Einheit nach1 vor deren Einbau; und -
3 den Einbauzustand der Leuchten-Einheit mit Dichtungselement nach der Erfindung nach2 . -
1 zeigt den Vorderwagen eines Kraftfahrzeugs mit einer eingebauten Leuchten(Scheinwerfer)-Einheit1 . Zur Abdichtung bzw. Abdeckung der Deckscheibe2 , die üblicherweise im Wesentlichen flächenbündig in die Gestaltung des Fahrzeugs einbezogen ist, ist ein die Deckscheibe2 umlaufend umgebendes Dichtungselement3 vorgesehen. Es ist aus dieser Darstellung nach1 ohne weiteres erkennbar, dass die Leuchten-Einheit1 bzw. das Dichtungselement3 an unterschiedliche Bauteile des Vorderbaus des Fahrzeuges angrenzen. Dementsprechend muss das Dichtungselement3 in der Lage sein, sich durch diese Grenzbereiche ergebende Spalte dichtend und abdeckend zu verschließen. -
2 stellt einen Schnitt nach der Schnittlinie A-A in1 dar, in dem schematisch die Leuchten-Einheit1 mit ihrer Deckscheibe2 und dem umlaufenden Dichtungselement3 im nicht eingebauten Zustand gezeigt ist. - Am Dichtungselement
3 bzw. an dessen vorspringender Dichtlippe4 ist ein Dichtungsrand5 angesetzt. Sowohl Dichtlippe4 wie auch Dichtungsrand5 sind aus in gewissem Umfang elastischen Materialien. Das Material des Dichtungsrandes ist so zu wählen, dass es einerseits optimale Dichtungswirkung und andererseits optisch ansprechende Wirkung zu erzeugen in der Lage ist. Der Dichtungsrand5 stützt sich unter von ihm aufgebrachter Vorspannung an den umgebenden Bauteilen anliegend ab. - In idealer Weise ist der Dichtungsrand
5 – ggf. aus unterschiedlichem Material wie die Dichtlippe4 – an die Dichtlippe4 des Dichtungselements3 einstückig angeformt. -
3 zeigt die Einbausituation der Leuchten-Einheit1 mit dem Dichtungselement3 in eine Montageöffnung6 in einem Kraftfahrzeug. Beim Einbau der Leuchten-Einheit1 kommt der vorgespannte, federnd-elastische Dichtungsrand5 zur engen Anlage an den Randbereich der Montageöffnung6 , d.h. das Dichtungselement3 hintergreift mit seinem Dichtungsrand5 überlappend und umlaufend um die Leuchten-Einheit1 bzw. um deren Deckscheibe2 die Montageöffnung6 . Dieses Anliegen erfolgt unter der federnden Vorspannung, die aus dem Dichtungsrand5 bzw. insgesamt aus dem Dichtungselement3 aufgebracht wird. Dadurch entsteht rund umlaufend eine optisch ansprechende, unauffällige und in ihrer Dichtungswirkung optimale Einbausituation für die Leuchten-Einheit im Kraftfahrzeug. - Durch die aus wenigen einfachen Bauteilen bzw. aus einem einzigen Bauteil aufgebaute Dichtungskonstruktion ist nicht nur der Einbau der Leuchten-Einheit
1 vereinfacht, sondern im Reparaturfall ggf. auch der Austausch. - Für den Fachmann versteht es sich von selbst, dass die Dichtungskonstruktion nach der Erfindung nicht nur für die Scheinwerfer-Einheit, sondern auch für andere Leuchten-Einheiten am Kraftfahrzeug Verwendung finden kann.
- Bezugszeichenliste
-
- 1
- Leuchten(Scheinwerfer)-Einheit
- 2
- Deckscheibe
- 3
- Dichtungselement
- 4
- Dichtlippe
- 5
- Dichtungsrand
- 6
- Montageöffnung
- 7
- Karosserie-Bauteile
- ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
- Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
- Zitierte Patentliteratur
-
- DE 4011642 C1 [0003]
- DE 9405756 U1 [0004]
- US 2006/0227565 A1 [0005]
Claims (4)
- Dichtungselement (
3 ) zur Abdeckung und/oder Abdichtung zwischen der Deckscheibe (2 ) von Fahrzeug-Leuchten, insbesondere Kraftfahrzeug-Leuchten, und der Montageöffnung (6 ) für die Deckscheibe (2 ) mit einer um die Deckscheibe (2 ) umlaufenden angeordneten Dichtlippe (4 ), dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtlippe (4 ) auf der der Deckscheibe (2 ) abgewandten Seite einen die Montageöffnung (6 ) für das Einsetzen der Deckscheibe (2 ) überlappend hintergreifenden Dichtungsrand (5 ) aufweist. - Dichtungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtungsrand (
5 ) als separates Bauteil an die Dichtlippe (4 ) ansetzbar ist. - Dichtungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtungsrand (
5 ) an der Dichtlippe (4 ) des Dichtungselements (3 ) einstückig angeformt ist. - Dichtungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtungsrand (
5 ) aus flexibel unter Vorspannung federnd sich überlappend hintergreifend am Montageöffnungsrand (6 ) für das Einsetzen der Deckscheibe (2 ) dichtend und abdeckend anliegenden Material ausgeformt ist.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102013108438.9A DE102013108438B4 (de) | 2013-08-06 | 2013-08-06 | Dichtungselement zur Abdeckung und/oder Abdichtung bei Deckscheiben von Fahrzeug-Leuchten |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102013108438.9A DE102013108438B4 (de) | 2013-08-06 | 2013-08-06 | Dichtungselement zur Abdeckung und/oder Abdichtung bei Deckscheiben von Fahrzeug-Leuchten |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102013108438A1 true DE102013108438A1 (de) | 2015-02-12 |
DE102013108438B4 DE102013108438B4 (de) | 2024-02-01 |
Family
ID=52388643
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102013108438.9A Active DE102013108438B4 (de) | 2013-08-06 | 2013-08-06 | Dichtungselement zur Abdeckung und/oder Abdichtung bei Deckscheiben von Fahrzeug-Leuchten |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102013108438B4 (de) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3406378A1 (de) * | 1984-02-22 | 1985-09-05 | Daimler Benz Ag | Elastisches dichtungsprofil zur spaltueberbrueckung zwischen zwei einander in einem abstand zugeordneten bauteilen |
DE4011642C1 (en) | 1990-04-11 | 1991-05-23 | Hella Kg Hueck & Co, 4780 Lippstadt, De | Vehicle headlamp with housing of plastics material - with U=shaped locating groove facing forward to accept sealing ring |
DE9405756U1 (de) | 1994-04-07 | 1994-06-01 | Hella Kg Hueck & Co | Scheinwerfer für Fahrzeuge |
DE4414899C1 (de) * | 1994-04-28 | 1995-07-06 | Hella Kg Hueck & Co | Abdeckeinheit für ein Reflektoren aufnehmendes Gehäuse einer Lichteinheit für Kraftfahrzeuge |
US20060227565A1 (en) | 2005-03-31 | 2006-10-12 | Nissan Technical Center North America, Inc. | Headlamp gasket |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19636029C1 (de) | 1996-09-05 | 1998-02-12 | Bosch Gmbh Robert | Frontleuchteneinheit für ein Kraftfahrzeug |
FR2846067B1 (fr) | 2002-10-18 | 2005-01-14 | Valeo Vision | Joint d'etancheite pour bloc optique automobile |
-
2013
- 2013-08-06 DE DE102013108438.9A patent/DE102013108438B4/de active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3406378A1 (de) * | 1984-02-22 | 1985-09-05 | Daimler Benz Ag | Elastisches dichtungsprofil zur spaltueberbrueckung zwischen zwei einander in einem abstand zugeordneten bauteilen |
DE4011642C1 (en) | 1990-04-11 | 1991-05-23 | Hella Kg Hueck & Co, 4780 Lippstadt, De | Vehicle headlamp with housing of plastics material - with U=shaped locating groove facing forward to accept sealing ring |
DE9405756U1 (de) | 1994-04-07 | 1994-06-01 | Hella Kg Hueck & Co | Scheinwerfer für Fahrzeuge |
DE4414899C1 (de) * | 1994-04-28 | 1995-07-06 | Hella Kg Hueck & Co | Abdeckeinheit für ein Reflektoren aufnehmendes Gehäuse einer Lichteinheit für Kraftfahrzeuge |
US20060227565A1 (en) | 2005-03-31 | 2006-10-12 | Nissan Technical Center North America, Inc. | Headlamp gasket |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102013108438B4 (de) | 2024-02-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2214293B1 (de) | Statoreinheit mit Feuchtigkeitsabdichtung | |
DE102008063890A1 (de) | Scheibenbremse für ein Nutzfahrzeug | |
DE102015102169A1 (de) | Verschlussstopfen | |
DE102014008121A1 (de) | Federlenker mit Lufttank für eine Luftfeder | |
DE102014203210A1 (de) | Dichtungsanordnung eines Radlagers | |
DE102014218733A1 (de) | Montageverbund einer Kraftfahrzeug-Beleuchtungseinrichtung | |
DE102019102298A1 (de) | Dachantenne eines Fahrzeuges mit einer Rückfahrkamera | |
DE102013108438A1 (de) | Dichtungselement zur Abdeckung und/oder Abdichtung bei Deckscheiben von Fahrzeug-Leuchten | |
DE202015103746U1 (de) | Abstandshalter für eine Schlauch- oder Rohrleitung | |
DE202014102016U1 (de) | Ausgleichsanordnung | |
DE102014100606A1 (de) | Kunststoffabschlussscheibe eines Scheinwerfers mit außenseitig angeordneter Zierleiste | |
DE112013005589B4 (de) | Schubumluftventil eines Abgasturbolader-Verdichters | |
DE102010060395A1 (de) | Dicht- und Befestigungselement für die Lichtaustrittsscheibe am Gehäuse von Straßenleuchten | |
DE102008028914A1 (de) | Scheibenbremse für ein Nutzfahrzeug | |
DE102018119127A1 (de) | Tank- und/oder Ladeschale mit Dichtungsanordnung | |
DE19738276C1 (de) | Mit Schallschutzhaube verbundene Zylinderkopfhaube | |
DE102014104937A1 (de) | Kühlkörper zur Kühlung einer Halbleiterlichtquelle eines Scheinwerfers | |
DE102012213442A1 (de) | Basiselement | |
DE102012013731A1 (de) | Wasserablaufventil für den Wasserkasten eines Kraftfahrzeuges | |
DE102010011539A1 (de) | Vorrichtung für den zumindest temporären Verschluss einer Rohrleitung | |
DE202012100456U1 (de) | Radabdeckung | |
DE102007056748A1 (de) | Bremsscheiben/Nabenverbindung | |
DE102015221869A1 (de) | Kraftfahrzeug | |
DE102009026212A1 (de) | Geprägte Endabdeckung und/oder Brennkammergehäusedichtung und zugehöriges Verfahren | |
DE102014005000A1 (de) | Befestigungen einer Metallverbundplatte |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified | ||
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: TERPATENT PATENTANWAELTE TER SMITTEN EBERLEIN-, DE Representative=s name: TERPATENT PARTGMBB, DE |
|
R018 | Grant decision by examination section/examining division |