DE102011055797A1 - Fastening device with dowel and reinforcement - Google Patents
Fastening device with dowel and reinforcement Download PDFInfo
- Publication number
- DE102011055797A1 DE102011055797A1 DE201110055797 DE102011055797A DE102011055797A1 DE 102011055797 A1 DE102011055797 A1 DE 102011055797A1 DE 201110055797 DE201110055797 DE 201110055797 DE 102011055797 A DE102011055797 A DE 102011055797A DE 102011055797 A1 DE102011055797 A1 DE 102011055797A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- reinforcement
- dowel
- fastening device
- concrete
- spiral
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B9/00—Fastening rails on sleepers, or the like
- E01B9/02—Fastening rails, tie-plates, or chairs directly on sleepers or foundations; Means therefor
- E01B9/04—Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry without clamp members
- E01B9/14—Plugs, sleeves, thread linings, or other inserts for holes in sleepers
- E01B9/18—Plugs, sleeves, thread linings, or other inserts for holes in sleepers for concrete sleepers
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung (1) zum Befestigen einer Schiene auf einer Bahnschwelle (2), insbesondere Betonschwelle, oder Festen Fahrbahn, die einen Dübel (3), insbesondere Schraubdübel, zum Einbetonieren in die Bahnschwelle (2) oder die Feste Fahrbahn aufweist, wobei an dem Dübel (3) eine Bewehrung (4) vorgesehen ist. Die Erfindung betrifft ferner eine Bahnschwelle (2), insbesondere Betonschwelle, und/oder eine Feste Fahrbahn mit mindestens einer solchen Befestigungsvorrichtung (1).The invention relates to a fastening device (1) for fastening a rail on a railway sleeper (2), in particular concrete sleeper, or slab track, which has a dowel (3), in particular screw dowels, for concreting into the railway sleeper (2) or the slab track, wherein on the dowel (3) a reinforcement (4) is provided. The invention further relates to a railway sleeper (2), in particular concrete sleeper, and / or a slab track with at least one such fastening device (1).
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung zum Befestigen einer Schiene auf einer Bahnschwelle, insbesondere Betonschwelle, oder Festen Fahrbahn, die einen Dübel, insbesondere einen Schraubdübel, zum Einbetonieren in die Bahnschwelle oder die Feste Fahrbahn aufweist.The present invention relates to a fastening device for fastening a rail on a railway sleepers, in particular concrete sleepers, or slab track, which has a dowel, in particular a screw plug for Einbetonieren in the railway sleeper or the slab track.
Ferner betrifft die Erfindung eine Bahnschwelle, insbesondere eine Betonschwelle, und eine Feste Fahrbahn mit einer solchen Befestigungsvorrichtung.Furthermore, the invention relates to a railway sleepers, in particular a concrete sleeper, and a slab track with such a fastening device.
Die eingangs genannten Befestigungsvorrichtungen mit Dübel sind aus dem Stand der Technik grundsätzlich bekannt und werden im Gleisbau dazu verwendet, eine kraftschlüssige Verbindung zwischen Schiene und dem Unterbau, also der Bahnschwelle oder der Festen Fahrbahn, herzustellen. Insbesondere dient die Befestigungsvorrichtung dazu, die auf die Schiene einwirkende Kräfte in den Unterbau abzuleiten.The above-mentioned fastening devices with dowels are known in principle from the prior art and are used in track construction to produce a non-positive connection between the rail and the substructure, ie the railway sleeper or the slab track. In particular, the fastening device is used to derive the forces acting on the rail forces in the substructure.
In
Ferner ist beispielsweis aus
Beim Einsatz der bisher aus dem Stand der Technik bekannten Befestigungsvorrichtungen mit Dübeln hat sich allerdings in der Praxis gezeigt, dass die Schwellen bzw. die Feste Fahrbahn im Bereich der Schienenauflage, insbesondere im Bereich um den Dübel, zu Rissen im Beton neigen. Diese Risse wirken sich nicht nur nachteilig auf die statischen Eigenschaften der Schwelle, insbesondere deren Tragfähigkeit, aus, sondern auch auf die Festigkeit der mittels Dübel und Schraube erzeugten Verbindung zwischen Schiene und Unterbau. Zudem können Wasser und Schmutz in die entstandenen Risse eindringen und somit eine Verwitterung oder sogar Zerstörung des Unterbaus bewirken. Insgesamt besteht somit die Gefahr, dass die Betriebssicherheit der Schienentrasse beeinträchtigt werden kann. Dies hat u. a. zur Folge, dass die geforderten Mindestlebensdauern für den Unterbau und die Befestigungsvorrichtung zwischen Schiene und Unterbau unter Umständen nicht gewährleistet werden können.When using the previously known from the prior art fasteners with dowels, however, has shown in practice that the thresholds or the slab track in the rail support, especially in the area around the dowel, tend to cracks in the concrete. These cracks not only have a detrimental effect on the static properties of the sleeper, in particular its load-bearing capacity, but also on the strength of the connection between rail and substructure produced by means of dowels and screws. In addition, water and dirt can penetrate into the resulting cracks and thus cause weathering or even destruction of the substructure. Overall, there is a risk that the reliability of the rail line can be affected. This has u. a. As a result, it may not be possible to guarantee the required minimum service lives for the substructure and the fastening device between rail and substructure.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Befestigungsvorrichtung mit einem Dübel zum Einbetonieren in eine Bahnschwelle oder Feste Fahrbahn sowie eine Bahnschwelle und/oder Feste Fahrbahn mit mindestens einer solchen Befestigungsvorrichtung anzugeben, die eine verbesserte Betriebssicherheit und längerer Lebensdauer gewährleisten.Object of the present invention is to provide a fastening device with a dowel for concreting in a railway sleeper or slab track and a railway sleeper and / or slab track with at least one such fastening device, which ensure improved reliability and longer life.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Befestigungsvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie eine Bahnschwelle oder Feste Fahrbahn mit den Merkmalen des Anspruchs 12 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved by a fastening device with the features of claim 1 and a railway sleeper or slab track with the features of claim 12. Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.
Gemäß der Erfindung weist die Befestigungsvorrichtung bzw. Bahnschwelle oder Feste Fahrbahn einen Dübel zum Einbetonieren in die Bahnschwelle oder die Feste Fahrbahn auf, an dem eine Bewehrung vorgesehen ist.According to the invention, the fastening device or railway sleeper or slab track has a dowel for setting in concrete in the railway sleeper or slab on which a reinforcement is provided.
Erfindungsgemäß wurde erkannt, dass die beschriebene Rissbildung in der Bahnschwelle bzw. der Festen Fahrbahn durch die Druckverhältnisse im Bereich des Dübels verursacht werden kann. Beim Einbringen des zum Dübel korrespondierenden Gegenverbindungsmittels, also beispielsweise beim Eindrehen der Schwellenschraube, wird der Dübel aufgespreizt und mit Druck gegen den umgebenden Unterbaukörper gepresst. Die dabei entstehenden Zug- und Druckbeanspruchungen im Beton des Schwellen- oder Fahrbahnkörpers können dessen Dauerstandfestigkeit überschreiten und so zu Rissen oder Abplatzungen im Beton führen. Die Rissbildung im Beton kann zusätzlich durch Druckspitzen verstärkt werden, die beispielsweise dann auftreten, wenn zusätzliche Kräfte durch einen auf der Schienentrasse fahrenden Zug über die Befestigungsvorrichtung, insbesondere den Dübel, in den Unterbau abgeleitet werden.According to the invention, it has been recognized that the described formation of cracks in the railway sleeper or the slab track can be caused by the pressure conditions in the region of the plug. When inserting the dowel corresponding counter-connecting means, so for example when screwing the sleeper screw, the dowel is spread and pressed with pressure against the surrounding base body. The resulting tensile and compressive stresses in the concrete of the sleeper or roadway body can exceed its creep strength and thus lead to cracks or flaking in the concrete. The cracking in the concrete can be further reinforced by pressure peaks that occur, for example, when additional forces are derived by a train traveling on the rail train via the fastening device, in particular the dowel in the substructure.
Demgegenüber wird durch die erfindungsgemäß am Dübel vorgesehene Bewehrung die Zug- und Druckfestigkeit des Betons im Bereich um den Dübel derart gesteigert, dass einer Rissbildung vermieden werden kann. Insbesondere kann mithilfe der Bewehrung erreicht werden, dass einerseits der vom umhüllenden Beton auf den Dübel ausgeübte Druck reduziert wird und dass andererseits auch umgekehrt die von der Schraube über den Dübel abgeleiteten Kräfte vernehmlich in der Bewehrung und nur vermindert im Beton aufgenommen werden.In contrast, the tensile and compressive strength of the concrete in the area around the dowel is increased by the invention provided on the anchor reinforcement in such a way that cracking can be avoided. In particular, it can be achieved by means of the reinforcement, on the one hand, the pressure exerted by the surrounding concrete on the dowel pressure is reduced and on the other hand, conversely, the derived from the screw on the dowel forces are heard appreciably in the reinforcement and only reduced in the concrete.
Nach einer ersten vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Bewehrung im Wesentlichen spiralförmig, vorzugsweise konisch spiralförmig, ausgebildet. Dabei vereint die Spiralform mehrere Vorteile. Zum einen kann durch die spiralförmige Ausgestaltung in technisch einfach herzustellender Weise eine Bewehrung erzeugt werden, deren rotationssymmetrische Geometrie an die ebenfalls rotationssymmetrische Geometrie der verwendeten, meist zylinderförmigen Dübel angepasst ist. Dies ermöglicht, dass die über den Dübel in den Beton vor allem radial abgeleiteten Kräfte mit besonders hohem Wirkungsgrad im Wesentlichen gleichförmig in der Bewehrung aufgenommen werden können. Insbesondere reicht es hierzu aus, dass die Bewehrung zum Beispiel lediglich einstückig aus einer, beispielsweise aus einem Stahldraht gebogenen, Spirale besteht, die keine zusätzlichen Bewehrungsteile aufweist. Dadurch lässt sich die Bewehrung technisch besonders einfach und kostengünstig realisieren.According to a first advantageous embodiment of the invention, the reinforcement is substantially spiral, preferably conical spiral, formed. The spiral shape combines several advantages. On the one hand, a reinforcement can be produced by the helical configuration in a manner which is technically easy to produce whose rotationally symmetrical geometry is adapted to the likewise rotationally symmetrical geometry of the usually cylindrical dowels used. This allows that above the dowel in the concrete, especially radially derived forces with particularly high efficiency can be substantially uniformly absorbed in the reinforcement. In particular, it is sufficient for this purpose that the reinforcement, for example, consists only in one piece of a, for example bent from a steel wire, spiral, which has no additional reinforcement parts. As a result, the reinforcement can be technically particularly simple and inexpensive to implement.
Zum anderen kann die Spiralform der Bewehrung dazu genutzt werden, die Bewehrung zur Fixierung von außen auf den Dübel aufzuschrauben, wobei der Dübel hierzu in vorteilhafter Weise bspw. ein Außengewinde mit in etwa gleicher Steigung ausweist wie die Spiral. Alternativ kann der Dübel auch eine Nut aufweisen, in die wenigstens eine Windung der Bewehrung klipsartig eingreift.On the other hand, the spiral shape of the reinforcement can be used to unscrew the reinforcement for fixing from the outside to the dowel, the dowel for this purpose, for example, an external thread identifies with approximately the same pitch as the spiral. Alternatively, the dowel may also have a groove in which at least one turn of the reinforcement engages like a clip.
Für die gleichförmige radial symmetrische Kraftaufnahme ist es von besonderem Vorteil, wenn die Spiralachse der Bewehrung im Wesentlichen koaxial zur Längsachse des Dübels angeordnet ist, so dass die Symmetrieachsen der Bewehrung und des Dübels zusammenfallen.For the uniform radially symmetrical force absorption, it is particularly advantageous if the spiral axis of the reinforcement is arranged substantially coaxially to the longitudinal axis of the anchor, so that the axes of symmetry of the reinforcement and the dowel coincide.
Weiterhin erfolgt die Kraftaufnahme in die Bewehrung dann besonders effektiv, wenn die Bewehrung den Dübel zumindest bereichsweise umschließt. Auf diese Weise kann gewährleistet werden, dass der den Dübel umgebende Beton gleichmäßig verstärkt wird und so gegen ein Überschreiten seiner Dauerstandfestigkeit geschützt ist.Furthermore, the force is absorbed into the reinforcement then particularly effective when the reinforcement encloses the anchor at least partially. In this way it can be ensured that the concrete surrounding the anchor is evenly reinforced and is thus protected against exceeding its creep rupture strength.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, dass die Bewehrung aus einem Draht, insbesondere Stahldraht, hergestellt ist und/oder besteht, da sich Stahldraht im Betonbau als besonders geeignetes Material für Betonbewehrungen erwiesen hat. Zudem lässt sich ein Draht in technisch besonders einfacher Weise in eine Spiralform biegen. Vorzugsweise weist der Draht einen Durchmesser im Bereich von 3 mm bis 8 mm, insbesondere von 4 mm bis 6 mm, auf.According to a further advantageous embodiment of the invention, it is provided that the reinforcement is made of a wire, in particular steel wire, and / or made, as steel wire has proven in concrete construction as a particularly suitable material for concrete reinforcements. In addition, a wire can bend in a particularly simple manner in a spiral shape. Preferably, the wire has a diameter in the range of 3 mm to 8 mm, in particular from 4 mm to 6 mm.
Für die Herstellung einer eingangs beschriebenen Bahnschwelle oder Festen Fahrbahn mit einbetoniertem Dübel wird der Dübel vor dem Betonieren auf einen Dübelhalter montiert und an seiner Bestimmungsposition in einer Schwellenform oder Trassenverschalung positioniert. Danach erfolgt das Ausgießen der Form oder Verschalung mit Beton. Erfindungsgemäß wird die Bewehrung ebenso mit einbetoniert.For the production of a railway sleeper or slab with concrete embedded dowels described above, the dowel is mounted on a dowel holder before concreting and positioned at its destination position in a sleeper or train formwork. This is followed by pouring the mold or casing with concrete. According to the invention, the reinforcement is also embedded in concrete.
Dazu ist es von besonderem Vorteil, wenn die Bewehrung an dem Dübel in einer Montagestellung festlegbar ist, so dass beim Betonieren keine zusätzliche Haltevorrichtung für die Bewehrung benötigt wird. Einerseits verringert sich dadurch der Arbeits- und Kostenaufwand bei der Herstellung der Bahnschwelle oder Festen Fahrbahn. Anderseits wird auf diese Weise die von der Statik des Unterbaus vorgegebene Position der Bewehrung relativ zum Dübel für das Einbetonieren gesichert, so dass sich Bewehrung und Dübel in Montagestellung während des Einbetonierens nicht relativ zueinander verschieben können. Dadurch kann gewährleistet werden, dass die Bewehrung in der fertig gegossenen Bahnschwelle oder Fahrbahn stets richtig platziert ist, eine ausreichende Betondeckung über den Stahldrähten eingehalten wird und die Bewehrung damit langfristig ihre gewünschte statische Wirkung erzielt.For this purpose, it is of particular advantage if the reinforcement is fixable to the anchor in a mounting position, so that no additional holding device for the reinforcement is required during concreting. On the one hand, this reduces the labor and cost involved in the production of the railway sleeper or slab track. On the other hand, in this way, the position of the reinforcement predetermined by the statics of the substructure is secured relative to the anchor for setting in concrete, so that reinforcement and dowels can not shift relative to one another in the assembly position during setting in concrete. This ensures that the reinforcement in the finished cast railway sleeper or carriageway is always correctly placed, adequate concrete cover over the steel wires is maintained and the reinforcement thus achieves its desired static effect in the long term.
Ferner können der Dübel und die daran festlegbare Bewehrung industriell so vorgefertigt werden, dass sie als bereits vormontierte Dübel-Bewehrungs-Einheit, d. h. in Montagestellung, für das anschließende Betonieren zur Verfügung stehen. Dadurch lässt sich der Herstellungsprozess der Schwelle und des Gleisoberbaus sowohl zeit- als auch kostenmäßig optimieren und wirtschaftlicher gestalten.Furthermore, the dowel and the reinforcement that can be fixed thereto can be prefabricated industrially in such a way that, as an already pre-assembled dowel reinforcement unit, i. H. in assembly position, available for subsequent concreting. As a result, the manufacturing process of the threshold and the track superstructure can be both time and cost optimized and more economical.
Zum Festlegen der Bewehrung an dem Dübel ist nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass der Dübel eine Nut aufweist, in die wenigstens eine Windung der spiralförmigen Bewehrung klipsartig einsetzbar ist, so dass die Windung in Montagestellung form- und kraftschlüssig in die Nut eingreift. Durch diese Klipsverbindung kann die Bewehrung besonders schnell und einfach an dem Dübel festgelegt werden, was den Zeitaufwand bei der Vormontage der Dübel-Bewehrungs-Einheit erheblich reduziert.To set the reinforcement to the dowel is provided according to a further advantageous embodiment of the invention that the dowel has a groove into which at least one turn of the spiral reinforcement is clip-like used, so that the turn engages positively and non-positively in the mounting position in the groove , Through this clip connection, the reinforcement can be set very quickly and easily on the dowel, which significantly reduces the time required for pre-assembly of the dowel reinforcement unit.
Vorteilhaft ist die Nut derart ausgebildet, dass sie zumindest teilweise um den Dübel umläuft, vorzugsweise auf einer zur Längsachse des Dübels senkrechten Kreisbahn. Dadurch wird insbesondere erreicht, dass sich die Bewehrung in Montagestellung nicht mehr in beide Richtungen längs der Dübellängsachse verschieben kann und somit positionssicher festgelegt ist.Advantageously, the groove is formed such that it at least partially revolves around the dowel, preferably on a perpendicular to the longitudinal axis of the dowel circular path. This achieves in particular that the reinforcement can no longer move in the assembly position in both directions along the dowel longitudinal axis and is thus determined positionally secure.
Dementsprechend weist die Bewehrung hierzu an mindestens einem Ende eine, vorzugsweise zur Spiralachse in etwa senkrecht angeordnete, Abschlusswindung auf, die in die zumindest teilweise umlaufende Nut des Dübels einklipsbar ist und in Montagestellung eingreift.Accordingly, the reinforcement for this purpose at at least one end, preferably to the spiral axis approximately perpendicularly arranged, final turn, which is clipped into the at least partially circumferential groove of the anchor and engages in the assembled position.
Insbesondere wird durch eine vorzugsweise senkrecht zur Längsachse des Dübels verlaufende Kreisnut, in die die zur Spiralachse im Wesentlich senkrecht angeordnete Abschlusswindung klipsartig einsetzbar ist, bewirkt, dass die Spiralachse der Bewehrung im Wesentlichen koaxial zur Längsachse des Dübels angeordnet ist. Insbesondere ist die Bewehrung dadurch radialsymmetrisch, also in sämtlichen Drehpositionen bzgl. der Spiralachse bzw. Dübellängsachse, an dem Dübel festlegbar. Dies vereinfacht und beschleunigte in vorteilhafter Weise den Zusammenbau von Dübel und Bewehrung in deren Montagestellung. In particular, by a preferably perpendicular to the longitudinal axis of the anchor extending circular groove, in which the spiral axis substantially perpendicularly arranged Abschlusswindung is clip-like, causes the spiral axis of the reinforcement is arranged substantially coaxially to the longitudinal axis of the anchor. In particular, the reinforcement is radially symmetrical, ie in all rotational positions with respect to the spiral axis or dowel longitudinal axis, can be fixed to the dowel. This simplified and accelerated advantageously the assembly of dowels and reinforcement in their mounting position.
Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann der Dübel zum Festlegen der Bewehrung ein Außengewinde aufweisen, auf das mindestens eine Windung der spiralförmigen Bewehrung aufschraubbar ist und/oder in das wenigstens eine Windung in Montagestellung eingreift. Bei dieser Ausführungsform wird in vorteilhafter Weise die Spiralform der Bewehrung ausgenutzt, um diese an dem Dübel festzulegen.According to a further embodiment of the invention, the anchor for fixing the reinforcement may have an external thread on which at least one turn of the spiral reinforcement can be screwed and / or engages in the at least one turn in the assembled position. In this embodiment, the spiral shape of the reinforcement is advantageously utilized in order to fix it to the dowel.
Der Dübel wird vorzugsweise so einbetoniert, dass der Kopf des Dübels bündig mit der Oberseite der Bahnschwelle oder Festen Fahrbahn abschließt, so dass also jenes Ende des Dübels an der Oberseite des Unterbaus angeordnet ist, in das ein mit dem Dübel korrespondierendes Gegenverbindungselement, vorzugsweise eine Schraube, einführbar ist. Dahingegen muss die Bewehrung in der fertigen Bahnschwelle oder Festen Fahrbahn vollständig mit Beton umgeben sein, d. h. eine ausreichende Betondeckung aufweisen, um vor allem Korrosionsschäden an der Bewehrung durch von außen einwirkende Nässe zu verhindern. Aus diesem Grund ist bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass das in Montagestellung dem Kopf des Dübels zugewandte Ende der Bewehrung in einem vorgegebenen Abstand zum kopfseitigen Ende des Dübels angeordnet ist. Vorzugsweise liegt dieser Abstand im Bereich von 20 mm bis 35 mm, insbesondere zwischen 25 mm und 30 mm.The dowel is preferably concreted in that the head of the dowel is flush with the top of the railway sleeper or slab track, so that therefore that end of the dowel is arranged on the upper side of the substructure, into which a dowel corresponding mating connecting element, preferably a screw , is insertable. On the other hand, the reinforcement in the finished railway sleeper or slab must be completely surrounded by concrete, i. H. have sufficient concrete cover to prevent especially corrosion damage to the reinforcement by externally acting moisture. For this reason, it is provided in a further advantageous embodiment of the invention, that in the assembly position the head of the dowel facing end of the reinforcement is arranged at a predetermined distance to the head end of the dowel. Preferably, this distance is in the range of 20 mm to 35 mm, in particular between 25 mm and 30 mm.
Damit dieser Abstand in jedem Fall, insbesondere während des Einbetonierens, nicht unterschritten wird, ist die Bewehrung in vorteilhafter Weise zumindest in einer Richtung entlang der Dübellängsachse verschiebesicher festlegbar. Dazu kann der Dübel neben dem Außengewinde auch einen Anschlag aufweisen, so dass die Bewehrung in Kopfrichtung nur bis zu einer durch den Anschlag bestimmten Position entlang der Längsachse des Dübels aufschraubbar ist.In order to ensure that this distance does not fall below in any case, in particular during setting in concrete, the reinforcement can advantageously be fixed in a manner secure against displacement, at least in one direction along the dowel longitudinal axis. For this purpose, the dowel in addition to the external thread also have a stop, so that the reinforcement in the head direction can only be screwed to a position determined by the stop along the longitudinal axis of the dowel.
Denkbar ist auch, dass die spiralförmige Bewehrung durch radiales Aufweiten der Spirale auf den Dübel längs der Dübellängsachse aufgeschoben wird und daraufhin durch die radial nach innen wirkende Federkraft der Spirale und durch die damit einhergehende Reibung zwischen Dübel und Bewehrung am Dübel in Montagestellung fixiert wird. Dabei kann wiederum ein Anschlag vorgesehen sein, der die Bewehrung längs der Dübellängsachse in Richtung des Dübelkopfes verschiebesicher festlegt.It is also conceivable that the spiral reinforcement is pushed by radial expansion of the spiral on the dowel along the dowel axis and is then fixed by the radially inwardly acting spring force of the spiral and the concomitant friction between dowels and reinforcement on the dowel in the assembled position. In this case, in turn, a stop can be provided, which determines the reinforcement along the dowel axis in the direction of the dowel head verschiebesicher.
Alternativ können sowohl die spiralförmige Bewehrung als auch das Außengewinde am Dübel konisch, d. h. im Wesentlichen als Trapezgewinde, ausgebildet sein, so dass auch hierdurch das Aufschrauben und Festlegen der Bewehrung nur bis zu einer definierten Position in Richtung des Dübelkopfes möglich ist.Alternatively, both the helical reinforcement and the external thread on the plug can be conical, d. H. essentially be formed as a trapezoidal thread, so that this also the screwing and fixing the reinforcement is possible only up to a defined position in the direction of the dowel head.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist der Dübel aus Kunststoff hergestellt und/oder besteht aus Kunststoff. Neben den im Allgemeinen aus dem Stand der Technik bekannten Vorteilen von Kunststoff als Dübelmaterial, bietet der Einsatz von Kunststoffdübeln im Gleisbau den besonderen Vorteil, dass hierdurch eine elektrische Isolierung der Schienen und Schwellenschraube gegenüber der Schwelle oder Festen Fahrbahn erreicht werden kann, um beispielsweise die technischen Anforderung der Signaltechnik zu erfüllen.According to a further advantageous embodiment, the plug is made of plastic and / or consists of plastic. In addition to the generally known from the prior art advantages of plastic as a dowel material, the use of plastic dowels in track construction offers the particular advantage that in this way an electrical insulation of the rails and sleeper screw against the threshold or slab track can be achieved, for example, the technical Requirement of signaling technology to meet.
Denkbar sind allerdings aber auch andere Dübel, beispielsweise aus Metall.Conceivable, however, are other dowels, for example made of metal.
Insbesondere kann der Dübel zur Fixierung der Schiene auf dem Unterbau als Schraubdübel mit einem Innengewinde ausgebildet sein, um darin ein mit dem Dübel korrespondierendes Gegenverbindungselement, vorzugsweise eine zum Innengewinde korrespondierende Schraube, insbesondere Schwellenschraube, aufzunehmen. Als Gegenverbindungselement können alternativ auch eine selbstschneidende Schraube, die ein Gewinde in das Innere des Dübels schneidet, oder ein profilierter Nagel, der in den Dübel eingeschlagen wird, vorgesehen sein.In particular, the dowel for fixing the rail on the substructure may be formed as a screw plug with an internal thread to receive therein a mating connector element corresponding to the dowel, preferably a screw corresponding to the internal thread, in particular sleeper screw. Alternatively, a self-tapping screw, which cuts a thread in the interior of the dowel, or a profiled nail, which is hammered into the dowel may be provided as a counter-connecting element.
Weitere Ziele, Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles anhand der Zeichnung. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger sinnvoller Kombination den Gegenstand der vorliegenden Erfindung, auch unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung.Other objects, advantages, features and applications of the present invention will become apparent from the following description of an embodiment with reference to the drawings. All described and / or illustrated features alone or in any meaningful combination form the subject matter of the present invention, also independent of their summary in the claims or their dependency.
Es zeigen:Show it:
Die Befestigung der Schiene auf der Bahnschwelle
Hierzu weist der zylinderförmige Dübel
Die an dem Dübel
Um die einwirkenden Kräfte besonders effektiv aufnehmen zu können, ist die Bewehrung
Wie aus den
Insbesondere ist die Bewehrung
Sowohl das Außengewinde
Die Festlegbarkeit der Bewehrung
Weiterhin lassen sich auf diese Weise der Dübel
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 11
- Befestigungsvorrichtungfastening device
- 22
- Bahnschwelle, insbesondere BetonschwelleRailway sleeper, in particular concrete sleeper
- 33
- Dübeldowel
- 44
- Bewehrungreinforcement
- 55
- AbschlusswindungAbschlusswindung
- 66
- Windungconvolution
- 77
- Nutgroove
- 88th
- Außengewindeexternal thread
- 99
- Kopf des DübelsHead of the dowel
- 1010
- Dübelöffnungdowel hole
- D1D1
- Längsachse des DübelsLongitudinal axis of the dowel
- S1S1
- Spiralachse der BewehrungSpiral axis of the reinforcement
- a1a1
- Abstanddistance
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- DE 35030139 C2 [0004, 0039] DE 35030139 C2 [0004, 0039]
- WO 2011/070060 [0005] WO 2011/070060 [0005]
Claims (12)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE201110055797 DE102011055797A1 (en) | 2011-11-29 | 2011-11-29 | Fastening device with dowel and reinforcement |
PCT/EP2012/004942 WO2013079210A2 (en) | 2011-11-29 | 2012-11-29 | Fastening device having an anchor and a reinforcement |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE201110055797 DE102011055797A1 (en) | 2011-11-29 | 2011-11-29 | Fastening device with dowel and reinforcement |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102011055797A1 true DE102011055797A1 (en) | 2013-05-29 |
Family
ID=47428542
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE201110055797 Withdrawn DE102011055797A1 (en) | 2011-11-29 | 2011-11-29 | Fastening device with dowel and reinforcement |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102011055797A1 (en) |
WO (1) | WO2013079210A2 (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU185598U1 (en) * | 2018-09-07 | 2018-12-11 | Акционерное Общество "Комплексное Сервисное Обслуживание Пути" | REINFORCED concrete sleepers |
RU201265U1 (en) * | 2020-07-20 | 2020-12-07 | Открытое акционерное общество "Северсталь-метиз" | SPIRAL FOR REINFORCED CONCRETE UNDER-RAIL BASE REINFORCEMENT IN THE DOWEL MOUNTING AREA |
RU201416U1 (en) * | 2020-07-20 | 2020-12-14 | Открытое акционерное общество "Северсталь-метиз" | DOWEL FOR RAIL MOUNTING |
RU202904U1 (en) * | 2020-07-21 | 2021-03-12 | Открытое акционерное общество "Северсталь-метиз" | SPIRAL FOR REINFORCED CONCRETE UNDER-RAIL BASE REINFORCEMENT IN THE DOWEL MOUNTING AREA |
RU210338U1 (en) * | 2021-05-05 | 2022-04-08 | Акционерное общество "БетЭлТранс" | DOwel DESIGN WITH INDIRECT REINFORCEMENT OF REINFORCED CONCRETE SUB-RAIL BASE |
RU212710U1 (en) * | 2022-04-11 | 2022-08-03 | Акционерное общество "РЖДстрой" | Reinforcing cage for reinforcing a reinforced concrete product in the dowel installation area |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU185821U1 (en) * | 2018-08-03 | 2018-12-19 | Акционерное Общество "Комплексное Сервисное Обслуживание Пути" | FASTENING ASSEMBLY RAIL |
RU199809U1 (en) * | 2020-05-14 | 2020-09-21 | Открытое акционерное общество "Северсталь-метиз" | SPIRAL FOR REINFORCED CONCRETE UNDERRAIL BASE REINFORCEMENT IN THE DOWEL MOUNTING AREA |
RU199758U1 (en) * | 2020-05-14 | 2020-09-18 | Открытое акционерное общество "Северсталь-метиз" | DOWEL FOR RAIL MOUNTING ASSEMBLY |
RU207567U1 (en) * | 2021-03-05 | 2021-11-02 | Акционерное общество "БетЭлТранс" | INDIRECT REINFORCEMENT OF REINFORCED CONCRETE UNDER-RAIL BASE IN THE ZONE OF FIXED PARTS |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT234340B (en) * | 1961-10-23 | 1964-06-25 | Peco Verkaufsgesellschaft M B | Composite construction |
DE29512497U1 (en) * | 1995-08-03 | 1995-11-16 | Reimesch Gert Dr Med Stom | Dowels |
DE69410097T2 (en) * | 1993-07-23 | 1998-12-17 | Allevard Sa | ANCHORING DEVICE FOR AN ELASTIC RAIL MOUNT |
AT413551B (en) * | 2004-02-03 | 2006-03-15 | Rte Technologie Gmbh | Production of a fixed track for rail vehicles comprises fixing in position a guide bar forming a guide/curve template, and making a rail support together with channels for the rails from concrete or profiling the channels |
WO2011007060A1 (en) * | 2009-07-16 | 2011-01-20 | Philippe Beaucamp | Device for generating a magnetic field, first variable at a frequency equivalent to the delta wave, and then constant, so that the user then sleeps as if located at the north or south magnetic pole |
WO2011070060A1 (en) | 2009-12-09 | 2011-06-16 | Vossloh Werke Gmbh | Screw anchor for rail attachments |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB564760A (en) * | 1943-06-25 | 1944-10-11 | Philplug Products Ltd | Improvements in or relating to the securing of rails or other articles to concrete bases |
DE965043C (en) * | 1953-07-28 | 1957-05-29 | Vossloh Werke Gmbh | Dowel made of helically wound wire for installation in concrete, especially concrete sleepers |
AT305329B (en) * | 1969-04-04 | 1973-02-26 | Gunter Neumann | Method for fixing screws or nails in rotting material, insert for use in such a method and arrangement for carrying out the method |
FR2533241A1 (en) * | 1982-09-21 | 1984-03-23 | Sateba International Sa | METHOD FOR ATTACHING A RAIL TO A SUPPORT OF WOOD OR MOLDED MATERIAL |
DE3503139A1 (en) | 1985-01-31 | 1986-08-14 | Wayss & Freytag Ag, 6000 Frankfurt | Plastic plug for concrete sleepers |
FR2677677B1 (en) * | 1991-06-17 | 1996-07-05 | Urba | INSERT FOR FIXING ANCHOR OF RAILWAY CROSSINGS. |
AT412551B (en) | 2003-06-18 | 2005-04-25 | Reichsfeld Gesmbh & Co Geb | DEVICE BZW. METHOD FOR INSERTING A SPLINTER IN AN OPENING OF A TENSION LEVER AND SPLINTER DEVICE HIEFÜR |
-
2011
- 2011-11-29 DE DE201110055797 patent/DE102011055797A1/en not_active Withdrawn
-
2012
- 2012-11-29 WO PCT/EP2012/004942 patent/WO2013079210A2/en active Application Filing
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT234340B (en) * | 1961-10-23 | 1964-06-25 | Peco Verkaufsgesellschaft M B | Composite construction |
DE69410097T2 (en) * | 1993-07-23 | 1998-12-17 | Allevard Sa | ANCHORING DEVICE FOR AN ELASTIC RAIL MOUNT |
DE29512497U1 (en) * | 1995-08-03 | 1995-11-16 | Reimesch Gert Dr Med Stom | Dowels |
AT413551B (en) * | 2004-02-03 | 2006-03-15 | Rte Technologie Gmbh | Production of a fixed track for rail vehicles comprises fixing in position a guide bar forming a guide/curve template, and making a rail support together with channels for the rails from concrete or profiling the channels |
WO2011007060A1 (en) * | 2009-07-16 | 2011-01-20 | Philippe Beaucamp | Device for generating a magnetic field, first variable at a frequency equivalent to the delta wave, and then constant, so that the user then sleeps as if located at the north or south magnetic pole |
WO2011070060A1 (en) | 2009-12-09 | 2011-06-16 | Vossloh Werke Gmbh | Screw anchor for rail attachments |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU185598U1 (en) * | 2018-09-07 | 2018-12-11 | Акционерное Общество "Комплексное Сервисное Обслуживание Пути" | REINFORCED concrete sleepers |
RU201265U1 (en) * | 2020-07-20 | 2020-12-07 | Открытое акционерное общество "Северсталь-метиз" | SPIRAL FOR REINFORCED CONCRETE UNDER-RAIL BASE REINFORCEMENT IN THE DOWEL MOUNTING AREA |
RU201416U1 (en) * | 2020-07-20 | 2020-12-14 | Открытое акционерное общество "Северсталь-метиз" | DOWEL FOR RAIL MOUNTING |
RU202904U1 (en) * | 2020-07-21 | 2021-03-12 | Открытое акционерное общество "Северсталь-метиз" | SPIRAL FOR REINFORCED CONCRETE UNDER-RAIL BASE REINFORCEMENT IN THE DOWEL MOUNTING AREA |
RU210338U1 (en) * | 2021-05-05 | 2022-04-08 | Акционерное общество "БетЭлТранс" | DOwel DESIGN WITH INDIRECT REINFORCEMENT OF REINFORCED CONCRETE SUB-RAIL BASE |
RU212710U1 (en) * | 2022-04-11 | 2022-08-03 | Акционерное общество "РЖДстрой" | Reinforcing cage for reinforcing a reinforced concrete product in the dowel installation area |
RU213838U1 (en) * | 2022-07-05 | 2022-09-30 | Публичное акционерное общество "Северсталь" (ПАО "Северсталь") | Reinforced concrete sleeper |
RU218893U1 (en) * | 2023-04-27 | 2023-06-16 | Открытое Акционерное Общество "Российские Железные Дороги" | REINFORCING ELEMENT OF ADOwel ZONE OF RAIL FASTENING OF REINFORCED CONCRETE SUB-RAIL BASE |
RU222883U1 (en) * | 2023-05-19 | 2024-01-22 | Акционерное общество "БетЭлТранс" | REINFORCED CONCRETE SLEEPER |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2013079210A2 (en) | 2013-06-06 |
WO2013079210A3 (en) | 2013-08-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102011055797A1 (en) | Fastening device with dowel and reinforcement | |
DE102005007721B4 (en) | Fixing anchor and arrangement of the same in a porous material | |
EP2888407B1 (en) | Plastic plug for securing a rail | |
DE102012001109A1 (en) | hybrid tower | |
EP2196580A1 (en) | Screw-plug with conical shape for rail fastening systems | |
EP2992226B1 (en) | Anchor system | |
EP2431520B1 (en) | Screw-in dowel for rail fixings | |
DE102019112608A1 (en) | Precast concrete slab and composite component with a precast concrete slab | |
EP2297402B9 (en) | System for fixing a rail to a substrate | |
DE102012107734A1 (en) | Sleeper screw for fastening a rail and combination of such a sleeper screw and a plastic anchor | |
DE20306280U1 (en) | Concrete component connection device | |
DE19913204B4 (en) | Supported fixed carriageway with threshold fasteners | |
DE19949839C1 (en) | Assembly system for building balconies and their connection employs holding spring or sleeve locating pressure disk at set point on tie anchor for levelling. | |
DE3503139C2 (en) | ||
AT522887B1 (en) | Edge beam fastening, anchor and method of fastening an edge beam | |
DE19859696C1 (en) | Anchor screw for railway sleepers has different screw threads spaced by plain shank section | |
DE102012020946A1 (en) | Fixing device for use in heat insulating material system, has fixing medium, which has external thread and circular head, where fixing device has a spacer unit, which is arranged to define distance between head and plaster base | |
DE202013101664U1 (en) | Dowel for fixing a rail and combination of such a dowel with a reinforcing element and attachment point for a rail | |
DE10038852A1 (en) | Device for the non-positive attachment of a console to a base body | |
EP2507450B1 (en) | Züblin post anchoring system on engineering structures having a spherical washer/conical seat system | |
EP1830002B1 (en) | Track structure adapted for tramways | |
DE102009048949A1 (en) | Concrete sleeper comprises mounting device and through bolt which is plunged in concrete sleeper by through hole having recess with extended diameter at lower side of concrete sleeper | |
AT224882B (en) | Formwork anchor | |
EP2918744A1 (en) | Fixing rail for embedding in a concrete element, in particular a concrete beam | |
DE202010002616U1 (en) | prestressed concrete sleeper |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R120 | Application withdrawn or ip right abandoned | ||
R120 | Application withdrawn or ip right abandoned |
Effective date: 20140513 |
|
R146 | Publication of application rescinded |
Effective date: 20140626 |