-
Die
Erfindung betrifft eine Pumpenverbindung, und insbesondere einen
Verbinder zum Verbinden einer Pumpe mit einem Ventilgehäuse eines
Luftauftreffteils.
-
In 9 ist
eine konventionelle Verbindung 80 dargestellt, welche aus
einem Nippel 81 und einem Ring 82 besteht. Der
Nippel 81 weist einen Verankerungsabschnitt zum Einsetzen
und Verriegeln in einem flexiblen Rohr 83 auf. Hierzu weist
der Verankerungsabschnitt ein geriffeltes Profil auf. Eine Zwinge 811 ist
um das flexible Rohr 83 herum angeordnet, um den Verankerungsabschnitt
in dem flexiblen Rohr verriegelt zu halten. Der Ring 82 ist
mit dem Nippel 81 drehbar und luftdicht verbunden. Ein
Gewinde 821 und ein Drückabschnitt 822 sind
im Innern des Rings 82 ausgebildet. Eine Dichtung 823 ist
um den Drückabschnitt 822 herum
angeordnet. Das Gewinde 821 des Rings 82 ist mit
einem Gewinde 892 eines Ventilgehäuses 89 eines zum
Beispiel Luftauftreffteils verbunden. Das Drückteil 822 drückt ein
Rückschlagventil 891 in
dessen Offen-Position in dem Ventilgehäuse 89, bevor die
Dichtung 823 gegen das Ventilgehäuse anstößt. Daher entweicht Luft zwischen dem
Ring 82 und dem Ventilgehäuse 89, was unerwünscht ist.
-
In 10 ist
eine andere konventionelle Verbindung 90 zum Verbessern
der konventionellen Verbindung 80 aus 9 dargestellt.
Die in 10 gezeigte Verbindung 90 weist
einen Nippel 91 und ein Rohr 92 auf. Der Nippel 91 weist
einen Verankerungsabschnitt 914, einen Drückabschnitt 911,
der dem Verankerungsabschnitt 914 gegenüberliegt, und ein Gewinde 912 auf,
das zwischen dem Verankerungsabschnitt 914 und dem Drückabschnitt 912 angeordnet
ist. Der Verankerungsabschnitt 914 ist in ein flexibles
Rohr 93 eingesetzt und dort verankert. Hierzu ist der Verankerungsabschnitt 914 mit
einem geriffelten Profil versehen. Eine Ferrule 913 ist
um das flexible Rohr 93 herum angeordnet, um den Verankerungsabschnitt 914 mit
dem flexiblen Rohr 93 verankert zu halten. Das Rohr 92 definiert
eine erste Kammer 922, eine zweite Kammer 921 und
eine Öffnung, durch
welche die Kammern 922 und 921 in Verbindung miteinander
sind. In der Innenwand der ersten Kammer 922 ist ein Gewinde 924 ausgebildet
zum Eingriff mit dem Gewinde 912 des Nippels 91.
In der Innenwand der zweiten Kammer 921 ist ein Gewinde ausgebildet
zum Eingriff mit einem Gewinde eines Ventilgehäuses 99 eines zum
Beispiel Luftauftreffteils. In der zweiten Kammer 921 ist
eine Dichtung 923 vorgesehen für einen Abdichtkontakt mit
dem Ventilgehäuse 99.
-
Gemäß 11 hat
ein Verwender die gesamte Pumpe 94 zu drehen, um den Nippel 91 zu drehen,
was aufwändig
ist. Gemäß 12 ist
die Dichtung 923 in luftdichtem Kontakt mit dem Ventilgehäuse 99 bevor
der Drückabschnitt 911 ein
Rückschlagventil 991 in
dem Ventilgehäuse 99 in
Offen-Position drückt. Daher
entweicht keine Luft zwischen dem Rohr 92 und dem Ventilgehäuse 99.
-
Gemäß 14 drückt der
Drückabschnitt 911 das
Rückschlagventil 991 in
dem Ventilgehäuse 99 in
Offen-Position.
Gemäß 13 kann
es jedoch für
den Verwender schwierig sein, einen Druckmesser 95 der
Pumpe 94 zu überprüfen, da
der Benutzer keine Kontrolle über
die Winkelposition der Pumpe 94 hat.
-
Aus
dem Dokument TW 482 254 ist ein Verbinder zum Verbinden einer Pumpe
mit einem Ventilgehäuse
eines Luftauftreffteils bekannt, der einen Rohrabschnitt mit einem
Innengewindeabschnitt aufweist, wobei in dem Rohrabschnitt ein Nippel
mit einem Luftdurchgang angeordnet ist, der an seinem Außenumfang
einen Außengewindeabschnitt
aufweist, welcher mit dem Innengewindeabschnitt des Rohrabschnitts
in Eingriff ist. Der Nippel weist ferner an seinem aus dem hinteren
Ende des Rohres herausragenden Endabschnitt einen verbreiterten
Aufnahmeraum auf, in den ein Pumpenschlauch-Verbindungsabschnitt relativ zum Nippel
drehbar und abgedichtet aufgenommen ist. Das vordere Ende des Rohrabschnitts
weist ein Innengewinde auf, das durch Drehen des Rohrabschnitts
mit einem Gewinde eines Ventilgehäuses verschraubbar ist. Durch Drehen
des Nippels relativ zu dem Rohrabschnitt und dem Pumpenschlauch-Verbindungsabschnitt kann der
Nippel in den Rohrabschnitt eingeschraubt werden, so dass dessen
vorderes Ende den Stößel des Rückschlagventils
durch Nachinnenschieben öffnet.
-
Aus
dem Dokument
EP 1 035
365 A1 Mist ein Ventilöffner
eines Universalanschlusses bekannt, der einen Anschlussdorn und
ein Handrad aufweist, durch dessen Bohrung hindurch der Anschlussdorn geführt ist.
An dem Handrad ist ein Abschnitt mit Außengewinde ausgebildet, der
in ein geeignetes Ventilgehäuse
eingeschraubt werden kann. Durch Einschrauben des Handrades in das
Ventilgehäuse
wird der Anschlussdorn zum Öffnen
des Ventils in das Ventil eingeführt.
-
Eine
Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Verbinder zum Verbinden
einer Pumpe mit einem Ventilgehäuse
eines Luftauftreffteils bereitzustellen, mittels dessen ein Beschädigen des
Ventils vermieden wird.
-
Diese
Aufgabe wird mit einem Verbinder mit den Merkmalen gemäß Anspruch
1 gelöst.
Vorteilhafte Ausgestaltungen des Verbinders sind in den Unteransprüchen angegeben.
-
Der
Verbinder gemäß der Erfindung
weist ein Rohr, einen Nippel und ein Treiberstück auf. Das Rohr nimmt in luftdichter
Weise ein Ventilgehäuse auf.
Der Nippel weist einen Drückabschnitt,
der in dem Rohr bewegbar ist, um ein Rückschlagventil in dem Ventilgehäuse in Offen-Stellung
zu drücken. Das
Treiberstück
kann um den Nippel herum gedreht werden und zum Antreiben des Drückabschnitts
in das Rohr bewegt werden.
-
Der
Hauptvorteil des Verbinders gemäß der Erfindung
besteht darin, dass lediglich das Treiberstück gedreht werden muss, anstelle
der gesamten Pumpe.
-
Andere
Vorteile und Merkmale der Erfindung werden im Rahmen der nachfolgenden
Beschreibung der Figuren ersichtlich, welche Beschreibung anhand
der beigefügten
Zeichnung erfolgt. In der Zeichnung zeigen
-
1 eine
perspektivische Ansicht einer Pumpe mit einer Verbindung gemäß einer
bevorzugten Ausführungsform
der Erfindung,
-
2 eine
Explosionsansicht der in 1 gezeigten Pumpe,
-
3 eine
vergrößerte Querschnittsansicht der
in 1 gezeigten Verbindung,
-
4 eine
Querschnittsansicht der Verbindung aus 3 in einer
anderen Position,
-
5 eine
Querschnittsansicht der Verbindung aus 4 in einer
noch anderen Position,
-
6 eine
perspektivische Ansicht einer anderen Pumpe mit einer Verbindung
gemäß jener
aus 1,
-
7 eine
Explosionsansicht der in 6 gezeigten Pumpe,
-
8 eine
Draufsicht der in 6 gezeigten Pumpe,
-
9 eine
Querschnittsansicht einer konventionellen Verbindung,
-
10 eine
Querschnittsansicht einer anderen konventionellen Verbindung,
-
11 eine
Seitenansicht einer die Verbindung aus 10 verwendenden
Pumpe,
-
12 eine
Querschnittsansicht der Verbindung in einer anderen Position als
jener in 10,
-
13 eine
Seitenansicht der Pumpe in einer anderen Position als jener in 11 und
-
14 eine
Querschnittsansicht der Verbindung in einer anderen als jener in 12.
-
1 zeigt
eine Pumpe 50 mit einer Verbindung 10 gemäß der bevorzugten
Ausführungsform der
Erfindung. Die Verbindung weist ein Rohr 20, einen Nippel 30 und
ein Treiberstück 40 auf.
-
Wie
aus den 2 und 3 ersichtlicht
ist, definiert der Nippel 30 einen Kanal 31, durch
welchen Luft strömen
kann. Der Nippel 30 weist einen Verankerungsabschnitt 36,
einen Hals 33 benachbart zu dem Verankerungsabschnitt 36,
einen Gleitabschnitt 34 mit mehreren Ringbünden benachbart
zu dem Hals 33 und einen Drückabschnitt 32 benachbart
zu dem Gleitabschnitt 34 auf. Der Durchmesser des Gleitabschnitts 34 ist
größer als
der Durchmesser des Halses 33. Der Verankerungsabschnitt 36 ist
in ein flexibles Rohr 51, insbesondere einen Schlauch, der
Pumpe 50 eingesetzt und dort verankert. Hierzu weist der
Verankerungsabschnitt 36 an seiner Außenfläche ein Riffelprofil auf. Eine
Ferrule, wie zum Beispiel eine Schlauchklemme, kann um das flexible Rohr 51 herum
angeordnet sein, um den Verankerungsabschnitt 36 in dem
flexibeln Rohr 51 verankert zu halten. Eine Mehrzahl von
ringförmigen
Dichtungen 35 ist um den Gleitabschnitt 34 herum
angeordnet, wobei sich die Dichtungen 35 zwischen den Ringbünden befinden.
-
Das
Rohr 20 weist eine ringförmige Abtrennwand 21 auf,
die im Rohrinneren ausgeformt ist und welche daher zwei Kammern 23 und 22 definiert,
die durch eine in der ringförmigen
Abtrennwand 21 definierte Durchgangsöffnung miteinander in Verbindung stehen.
Die Kammer 23 des Rohrs 20 nimmt den Gleitabschnitt 34 des
Nippels 30 auf. Die Innenwand der Kammer 23 ist
mit dem Gleitabschnitt 34 in einem Gleitkontakt sowie in
einem luftdichten Kontakt aufgrund der Verwendung der Dichtungen 35.
Eine Gewinde 26 ist in der Innenwand der Kammer 23 ausgebildet.
In der Innenwand der Kammer 22 ist ein Gewinde 25 ausgebildet
zum Zusammenwirken mit einem Gewinde 62 an einem Ventilgehäuse 60 eines zum
Beispiel Luftauftreffteils. In der Kammer 22 ist eine Dichtung 24 vorgesehen
zum abdichtenden Kontaktieren des Ventilgehäuses 60.
-
Das
Treiberstück 40 ist
hohl, das heißt,
es definiert eine Kammer 41 zum Aufnehmen des Nippels 30 darin.
Auf der Außenseite
des Treiberstücks 40 ist
eine Gewinde 42 ausgebildet zum Zusammenwirken mit dem
Gewinde 26 des Rohrs 20. Ferner ist auf der Außenseite
des Treiberstücks 40 ein
Rad 43 angeformt zum Vereinfachen des Drehens des Treiberstücks 40.
In der Innenwand der Kammer 23 des Rohrs 20 ist
ein Ring 27 befestigt zum Zurückhalten des teilweise in die
Kammer 23 des Rohrs 20 eingreifenden Treiberstücks 40,
so dass Letzteres nicht aus der Kammer 23 gelangen kann.
Das Treiberstück 40 ist
auf dem Hals 33 angeordnet, das heißt, es erstreckt sich um den
Hals 33.
-
Wie
aus 4 ersichtlich ist, ist das Gewinde 25 des
Rohrs 20 mit dem Gewinde 62 des Ventilgehäuses 60 im
Eingriff. Daher kann ein Verwender das Rohr 20 entlang
dem Ventilgehäuse 60 durch Drehen
des Rohrs 20 bewegen. Der Verwender kann schließlich dadurch
die Dichtung 24 gegen das Ventilgehäuse 60 drücken. Dies
geschieht bevor der Drückabschnitt 32 das
Rückschlagventil 61 in
dem Ventilgehäuse 60 in
seine Offen-Position drückt.
Der Verwender muss hierfür
jedoch in keinem Falle die gesamte Pumpe 50 drehen.
-
Wie
aus 5 ersichtlicht ist, wenn das Gewinde 42 des
Treiberstücks 40 im
Eingriff mit dem Gewinde 26 des Rohrs 20 ist,
kann der Verwender das Treiberstück 40 relativ
zu dem Rohr 20 durch Drehen des Treiberstücks 40 bewegen.
Das Treiberstück 40 drückt seinerseits
den Nippel 30 mittels des Gleitabschnitts 34.
Letztlich drückt
der Drückabschnitt 32 das
Rückschlagventil 61 in
seine Offen-Position. Damit kann Druckluft durch das Ventilgehäuse 60 das
Rückschlagventil 61 passierend
in das Luftauftreffteil gepumpt werden. Der Verwender muss demnach
die Pumpe 50 überhaupt
nicht drehen. Die ringförmige
Abtrennwand 21 dient dem Stopp des Gleitabschnitts 34;
das heißt,
sie bildet einen Anschlag für
den Gleitabschnitt 34.
-
In
den 6 bis 8 ist eine andere Pumpe 70 mit
der Verbindung 10 gemäß der bevorzugten Ausführungsform
der Erfindung dargestellt. Die Pumpe 70 weist einen Druckmesser 71,
einen Schwenkverbinder 72 und ein flexibles Rohr 73 auf,
welches mit der Pumpe 70 durch den Schwenkverbinder 72 verbunden
ist.
-
Die
Pumpen 50 und 70 sind lediglich als Beispiele
anzusehen. Viele andere Pumpen können
mit der Verbindung 10 gemäß der Erfindung ausgestattet sein.
-
Ein
Vorteil der Verbindung 10 ist, dass lediglich das Treiberstück 40 zu
rotieren ist, anstelle von zum Beispiel der kompletten Luftpumpe.
Beim Gebrauch der Pumpe 70 mit dem Druckmesser 71, bringt
die Verbindung 10 gemäß der Erfindung
einen weiteren Vorteil mit sich, nämlich dass der Druckmesser 71 stets
in der gleichen Position und unverdreht bleiben kann und daher stets
einfach vom Benutzer abgelesen werden kann.