DE10129288A1 - Außenstruktur für ein elektronisches Tasteninstrument - Google Patents

Abstract

Die Erfindung liefert eine Außenstruktur für ein elektronisches Tasteninstrument, die ein hervorragendes äußeres Erscheinungsbild bietet und leicht herstellbar ist, ohne daß die akustischen Eigenschaften beeinträchtigt werden. Bei der Erfindung ist in einem oberen Teil einer Rückwand (4) des elektronischen Tasteninstruments (1) eine vertiefte Nut ausgebildet, die in der Richtung verläuft, in der die Tasten (3) angeordnet sind. In die vertiefte Nut (9) ist eine an der Oberkante einer Lautsprecherabdeckung (8) ausgebildete Arretierkante (8a) eingesetzt. Die untere Kante der Lautsprecherabdeckung (8) ist mit einer Schraube an einem unteren Teil der Rückwand (4) befestigt. In einem unteren Teil der Rückwand (4) ist ein Positionierungsanschlag (4d) vorgesehen, der an einer Gegenfläche eines Tastenbetts (12) des elektronischen Tasteninstruments (1) zur Anlage kommt, sowie ein Befestigungsteil (4e), das an der Unterseite des Tastenbetts (12) zur Anlage kommt. Um die Peripherie der Lautsprecheröffnung (6) ist eine steife dicke Platte (14) angeordnet. Auf der Außenfläche der Rückwand (4) ist eine Darstellung (16) mit Burchstaben oder dgl. angebracht. Die Lautsprecherabdeckung (8) besitzt eine solche Größe, daß sie im wesentlichen die ganze Fläche der Rückwand (4) überdecken kann. Die Größe, die Form oder der Winkel der Löcher der porösen Lautsprecherabdeckung (8) sind im Bereich vor dem Lautsprecher (5) und dem Bereich vor der Darstellung (16) unterschiedlich.

Description

Die Erfindung betrifft die Außenstruktur eines elektronischen Tasteninstruments.

Bekannte elektronische Tasteninstrumente besitzen üblicherweise an ihrer Rückseite einen Lautsprecher. Es ist auch bekannt, den Lautsprecher an der Peripherie einer in der Rück­ wand des elektronischen Tasteninstruments vorgesehenen Lautsprecheröffnung zu montie­ ren. Die Breite des elektronischen Tasteninstruments beträgt etwa 130 cm, die Rückwand besteht aus Holz, Kunstharz, stranggepreßtem Aluminium oder dgl., und auf der Oberfläche der Rückwand ist ein Muster angebracht, das z. B. aus Buchstaben oder Zeichnungen be­ steht. Vor der Wandfläche der Rückwand ist eine poröse Lautsprecherabdeckung, z. B. aus Lochblech, vorgesehen, um den Lautsprecher zu schützen.

Die Lautsprecherabdeckung ist im allgemeinen mit Montagekleinteilen an der Rückwand montiert. Wenn solche Montagekleinteile verwendet werden, tritt jedoch der Nachteil auf, daß die Zahl der Teile größer wird und auch die Zahl der Schritte für den Zusammenbau grö­ ßer wird. Wenn die Lautsprecherabdeckung hingegen ohne Verwendung der Montageklein­ teile mit Schrauben montiert wird, tritt der Nachteil auf, daß die Schrauben außen freiliegen, so daß das äußere Erscheinungsbild beeinträchtigt wird. Da das elektronische Tasten­ instrument relativ klein ausgebildet ist, ist eine entsprechend genaue Positionierung erfor­ derlich, damit der montierte Lautsprecher nicht mit beweglichen Teilen, wie Tasten, kolli­ diert und die akustischen Eigenschaften beeinträchtigt werden. Diese Forderungen sollten möglichst leicht erfüllt werden können. Ferner sollte vorzugsweise ein dünnes Teil als Rückwand verwendet werden, damit das elektronische Tasteninstrument möglichst leicht wird. Eine dünne Rückwand neigt jedoch zu Vibrationen, die die Schwingung der Lautspre­ chermembran beeinträchtigen, so daß die akustischen Eigenschaften des Lautsprechers schlechter werden. Bei einer auf die Rückwand aufgedruckte, z. B. aus Buchstaben oder Zeichnungen bestehenden Darstellung besteht außerdem die Neigung, daß Verunreinigun­ gen oder Flecken an ihr anhaften. Um das Anhaften solcher Verunreinigungen oder Flecken zu verhindern, wird bis zum Verkauf ein dünner transparenter Film auf die Darstellung ge­ klebt. Der Klebevorgang ist jedoch mühsam, und die Darstellung wird dadurch relativ mono­ ton und zieht die Aufmerksamkeit des Kunden nicht auf sich. Wenn das elektronische Ta­ steninstrument kompakt ausgebildet ist, wird der (in Fig. 2 mit a bezeichnete) Abstand zwi­ schen der auf dem Tastenbett des Instruments montierten Tastatur und dem an der Rück­ wand montierten elektronischen Teil klein, so daß der Zusammenbau mit hoher Präzision er­ folgen muß. Bei dem herkömmlichen Montageverfahren für die Rückwand wird die Rück­ wand über dem Tastenbett angeordnet und dann verschraubt. Deshalb besteht das Pro­ blem, daß die Tastatur und der elektronische Teil miteinander in Berührung kommen und Geräusch erzeugen oder daß die Tastatur leicht beschädigt werden kann, wenn die Positio­ nierung nicht genügend präzise ist.

Es ist ein Ziel der Erfindung, eine Außenstruktur für ein elektronisches Tasteninstrument vorzusehen, bei dem die akustischen Eigenschaften nicht beeinträchtigt werden, das äuße­ re Erscheinungsbild hervorragend ist, wobei die Außenstruktur leicht hergestellt und mit hoher Genauigkeit zusammengebaut werden kann.

Um dieses Ziel zu erreichen, sieht die Erfindung eine Außenstruktur für ein elektronisches Tasteninstrument vor mit einer als Strangpreßteil ausgebildeten Rückwand, die auf der Rückseite des elektronischen Tasteninstruments so angeordnet ist, daß sie in der Richtung verläuft, in der die Tasten angeordnet sind, mit einer Lautsprecheröffnung, die in einer annä­ hernd aufrechten oder geneigten Wandfläche der Rückwand ausgebildet ist, mit einem an der Lautsprecheröffnung montierten Lautsprecher und mit einer vor der genannten Wand­ fläche montierten porösen Lautsprecherabdeckung, wobei in einem oberen Teil der Rück­ wand eine vertiefte Nut ausgebildet ist, die in der Richtung verläuft, in der die Tasten ange­ ordnet sind, wobei eine obere Kante der Lautsprecherabdeckung nach innen abgewinkelt ist, so daß sie eine Arretierkante bildet, wobei diese Arretierkante in die vertiefte Nut ein­ gesetzt ist und wobei eine untere Kante der Lautsprecherabdeckung mit Hilfe einer Schrau­ be an einem unteren Teil der Rückwand befestigt ist. Ferner ist an einem unteren Teil der Rückwand ein Positionierungsanschlag vorgesehen, der an einer Gegenfläche eines Tasten­ betts des elektronischen Tasteninstruments zur Anlage kommt, sowie ein Befestigungsteil, das an einer unteren Fläche des Tastenbetts zur Anlage kommt. An dem oberen Teil und an dem unteren Teil der Rückwand oder an wenigstens einem dieser Teile ist vorzugsweise eine Verstärkungskante für die Lautsprecherabdeckung ausgebildet, wobei diese Verstär­ kungskante aus der Wandfläche hervorsteht.

Wenn bei der vorliegenden Erfindung um die Peripherie der Lautsprecheröffnung eine dicke steife Platte aus Holz, Kunstharz oder dgl. vorgesehen ist, lassen sich selbst dann hervorra­ gende akustische Eigenschaften erreichen, wenn die Rückwand dünn ist. Gemäß vorliegen­ der Erfindung weist die Außenstruktur für ein elektronisches Tasteninstrument vorzugswei­ se auf einer Außenseite der Rückwand eine Darstellung aus Buchstaben oder Zeichnungen auf, wobei die Lautsprecherabdeckung eine solche Größe hat, daß sie im wesentlichen die gesamte Oberfläche der Wandfläche überdecken kann, und wobei Größe oder Form der Löcher der porösen Lautsprecherabdeckungen im Bereich vor dem Lautsprecher und im Bereich vor der Darstellung unterschiedlich sind. Auf Wunsch haben die Löcher der porösen Lautsprecherabdeckung in dem Bereich vor dem Lautsprecher und in dem Bereich vor der Darstellung unterschiedliche Winkel. Dieses Merkmal verleiht dem äußeren Erscheinungs­ bild des elektronischen Tasteninstruments eine hervorragende Variationsfülle.

Fig. 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer Draufsicht,

Fig. 2 zeigt ein en Schnitt entlang der Linie II-II von Fig. 1,

Fig. 3 zeigt eine perspektivische Ansicht eines wesentlichen Teils von Fig. 2,

Fig. 4 zeigt eine perspektivische Ansicht einer modifizierten Lautsprecherabdeckung,

Fig. 5 zeigt eine andere Modifizierung der Lautsprecherabdeckung in einer geschnittenen Ansicht.

Anhand der Zeichnungen wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert. In Fig. 1 ist ein elektronisches Tasteninstrument mit 1 bezeichnet. Zwischen einer linken und einer rech­ ten Seitenwange, die mit 2 bezeichnet sind, ist eine Tastatur angeordnet, die aus schwar­ zen und weißen Tasten 3 besteht. Mit 4 ist die Rückwand des elektronischen Tasteninstru­ ments 1 bezeichnet. Wenn eine Taste 3 betätigt wird, wird eine elektronische Schaltung aktiviert, und Lautsprecher 5, die an der Rückwand 4 montiert sind, erzeugen einen entspre­ chenden Ton.

Die Rückwand 4 besteht aus einem longitudinalen stranggepreßten metallischen Werkstoff (wie Aluminium) mit annähernd U-förmigem Querschnitt und besitzt eine aufrecht oder mit geringer Neigung schräg angeordnete Wandfläche 4a, eine obere Abdeckung 4b und eine untere Abdeckung 4c, die einstückig ausgebildet sind. In der Rückwand 4 sind an zwei Stel­ len, die in Längsrichtung Abstand voneinander haben, zwei Lautsprecheröffnungen 6 vorge­ sehen. Vor der Wandfläche 4a ist eine aus Lochblech hergestellte Lautsprecherabdeckung 8 mit einer großen Anzahl von Löchern 7 angebracht, um die Lautsprecher 5 zu schützen. In dem oberen Teil der Rückwand 4 ist eine vertiefte Nut 9 vorgesehen, die in Längsrichtung der Rückwand verläuft. In dem unteren Teil der Rückwand 4 befindet sich eine in Längsrich­ tung verlaufende Schraubennut 10. Die Oberkante der Lautsprecherabdeckung 8 ist nach innen abgewinkelt und bildet eine Arretierungskante 8a, die in die vertiefte Nut 9 eingesetzt ist. Die untere Kante der Lautsprecherabdeckung 8 ist mit Hilfe einer Schraube 11 mit der Schraubennut 10 verschraubt. Ein elastisches Teil 18, das z. B. aus einer dünnen Platte aus geschäumtem Polyurethan besteht, ist zusammen mit der Arretierungskante 8a in die ver­ tiefte Nut 9 der Rückwand 4 eingesetzt. Die Arretierungskante 8a wird von dem elastischen Teil 18 gegen eine Innenwand der vertieften Nut 9 gedrückt. Dadurch wird verhindert, daß z. B. durch Vibration der Rückwand 4 und der Lautsprecherabdeckung 8 ein Geräusch ent­ steht, und Vibrationen werden unterdrückt. Da die Schraube 11 unter der Rückwand 4 ver­ borgen ist und deshalb nicht sichtbar ist, ergibt sich ein hervorragendes Erscheinungsbild für die Rückwand des elektronischen Tasteninstruments 1. Da die Lautsprecherabdeckung direkt und ohne die Verwendung von speziellen Metallkleinteilen oder dgl. an der Rückwand 4 montiert werden kann, wird die Zahl der Teile verringert und der Zusammenbau verein­ facht.

Die untere Abdeckung 4c in dem unteren Teil der Rückwand 4 ist mit einem Positionie­ rungsanschlag 4d ausgestattet, der an der von einer Stirnfläche eines Tastenbetts 12 des elektronischen Tasteninstruments 1 gebildeten Gegenfläche 12a zur Anlage kommt, sowie mit einem Befestigungsteil 4e, das an der Unterseite 12b des Tastenbetts 12 zur Anlage kommt. Der Positionierungsanschlag 4d wird an der Gegenfläche 12a zur Anlage gebracht, und das Befestigungsteil 4e wird mit einer Schraube 13 an der Unterseite 12b befestigt. Man erhält dadurch eine präzise Positionierung der Rückwand 4, so daß selbst dann, wenn der Abstand a zwischen dem Lautsprecher und der Tastatur 3 gering ist, eine störende Be­ einflussung zwischen diesen Teilen verhindert ist und deshalb hervorragende akustische Ei­ genschaften erreicht werden können. An dem oberen Teil und an dem unteren Teile der Wandfläche 4a der Rückwand 4 oder wenigstens an einem dieser Teile ist außerdem eine Verstärkungskante 4f ausgebildet, die aus der Wandfläche 4a hervorsteht. An dieser Ver­ stärkungskante 4f kommt eine Innenfläche der Lautsprecherabdeckung 8 zur Anlage. Auf diese Weise kann verhindert werden, daß die Lautsprecherabdeckung 8 durch einen Stoß oder dgl. verformt wird.

Die Rückwand 4 umfaßt vorzugsweise ein dünnes Teil, um das elektronische Tasteninstru­ ment leichter zu machen. Wenn die Wandfläche 4a dünner wird, neigt sie jedoch selbst da­ zu, Vibrationen zu erzeugen, die auf die Membran des Lautsprechers 4 übertragen werden und die akustischen Eigenschaften beeinträchtigen können. Deshalb ist bei der vorliegenden Erfindung an der Peripherie der in der Rückwand 4 vorgesehenen Lautsprecheröffnung 6 eine dicke steife Platte 14 aus Kunstharz, Holz oder dgl. montiert. Diese dicke Platte 14 un­ terdrückt die Vibrationen der Wandfläche 4a und verhindert dadurch eine Beeinträchtigung der akustischen Eigenschaften. Die dicke Platte 14 ist auf einer Frontfläche, d. h. der Außen­ seite der Wandfläche 4a angeordnet und zusammen mit dem Lautsprecher 5 mit Hilfe von Schrauben befestigt. Diese Struktur ermöglicht eine dünne Ausbildung der Rückwand 4, wodurch das Gewicht des elektronischen Tasteninstruments 1 verringert werden kann. Durch das Anbringen der dicken Platte 14 um die Peripherie der Lautsprecheröffnung 6 las­ sen sich Vibrationen der Wandfläche 4a selbst unterdrücken, so daß hervorragende akusti­ sche Eigenschaften erreicht werden können. Durch die Anordnung der dicken Platte 14 auf der Außenseite der Wandfläche 4a der Rückwand 4 kann außerdem ein Zwischenraum zwi­ schen der Lautsprecherabdeckung 8 und der Wandfläche 4a effektiv genutzt werden. Des­ halb kann die Größe des Gehäuses insgesamt verringert werden. Da der Lautsprecher 5 auf der Innenseite der Wandfläche 4a angeordnet ist, kann außerdem die Genauigkeit des Ab­ stands a sichergestellt werden. Da die dicke Platte 14 sich in diesem Fall in der Nähe der Lautsprecherabdeckung 8 befindet, ist zwischen ihnen ein Polster 17, z. B. aus Filz, ge­ schäumten Polyurethan oder dgl., angeordnet. Das Polster 17 verhindert auch, daß die gegenüberliegenden Enden der Lautsprecherabdeckung 8 durch eine äußere Kraft verformt wird.

In vielen Fällen ist auf der Wandfläche 4a der Rückwand 4 aus ornamentalen Gründen eine Darstellung 16 aufgedruckt, die z. B. aus Buchstaben oder einer oder mehreren Zeichnungen besteht. Da eine solche Darstellung 16 für Verunreinigungen oder Beschädigungen anfällig ist< mußte sie bisher durch einen transparenten Film oder dgl. geschützt werden. Bei der vorliegenden Erfindung ist hingegen die Lautsprecherabdeckung 8 so groß ausgebildet, daß sie im wesentlichen die ganze Oberfläche der Wandfläche 4a überdecken kann, um die Dar­ stellung 16 zu schützen. Im Bedarfsfall können die Löcher 7 der Lautsprecherabdeckung 8 im Bereich vor dem Lautsprecher 5 und im Bereich vor der Darstellung 16 unterschiedliche Größe haben, so daß auf der Darstellung 16 der Wandfläche 4a Schatten erzeugt wird. Man sieht die Darstellung 16 dann mit einer Mustervariation, wenn man das elektronische Ta­ steninstrument 1 von hinten betrachtet. Bei dem in Fig. 4 dargestellten Beispiel ist die Grö­ ße der Löcher 7 in der Lautsprecherabdeckung 8 so gewählt, daß der Durchmesser eines Lochs 7 vor dem Lautsprecher 5 größer ist als derjenige eines Lochs vor der z. B. aus Buch­ staben oder Zeichnungen bestehenden Darstellung 16. Umgekehrt kann die Größe der Löcher 7 der Lautsprecherabdeckung 8 jedoch auch so gewählt sein, daß der Durchmesser eines Lochs 7 vor dem Lautsprecher 5 kleiner ist als derjenige eines Lochs vor der Darstel­ lung 16. Man bestimmt diese Relation in Abhängigkeit von einer Abwägung zwischen den akustischen Eigenschaften und dem visuellen Erscheinungsbild der Darstellung 16 auf der Wandfläche 4a. Die Form des Lochs 7 ist nicht auf die Kreisform beschränkt, sie kann viel­ mehr beliebig, zW quadratisch oder dreieckig sein. Der Winkel des Lochs 7 kann im Bereich vor dem Lautsprecher 5 und im Bereich vor der Darstellung 16 verschieden sein, wie dies in Fig. 5 dargestellt ist, so daß beim Anschauen der Wandfläche 4a Variationen entstehen. Man hat in diesem Fall den Vorteil, daß die Schallrichtung des Lautsprechers 5 gesteuert werden kann.

Wie oben beschrieben wurde, ist erfindungsgemäß in einem oberen Teil der Rückwand des elektronischen Tasteninstruments eine vertiefte Nut ausgebildet, die in der Richtung ver­ läuft, in der die Tasten angeordnet sind. In diese vertiefte Nut ist eine an einer oberen Kante der Lautsprecherabdeckung ausgebildete Arretierungskante eingesetzt, während die untere Kante der Lautsprecherabdeckung mit Hilfe einer Schraube an einem unteren Teil der Rück­ wand befestigt ist. Deshalb kann die Lautsprecherabdeckung montiert werden, ohne daß das äußere Erscheinungsbild beeinträchtigt wird, wobei hervorragende akustische Eigen­ schaften erreicht werden können. Die Struktur der Lautsprecherabdeckung ist einfach, und die Herstellkosten sind niedrig.

Da bei den Ausführungsbeispielen der Erfindung in dem unteren Teil ein Positionierungsan­ schlag vorgesehen ist, der an einer Gegenfläche des Tastenbetts des elektronischen Tasteninstruments zur Anlage kommt, und ein Befestigungsteil, das an der Unterseite des Tastenbetts zur Anlage kommt, kann die Rückwand präzise positioniert werden, erhält man hervorragende akustische Eigenschaften, wobei die Struktur der Rückwand einfach ist und die Herstellkosten gering sind. Durch die Anordnung einer steifen dicken Platte um die Peri­ pherie der Lautsprecheröffnung in der Wandfläche der Rückwand kann die Rückwand ohne Beeinträchtigung der akustischen Eigenschaften dünner und leichter gemacht werden. Dar­ über hinaus hat die Lautsprecherabdeckung eine solche Größe, daß sie im wesentlichen die gesamte Oberfläche überdecken kann. Größe oder Form oder Winkel der Löcher der porö­ sen Lautsprecherabdeckung in dem Bereich vor dem Lautsprecher einerseits und in dem Bereich vor der Darstellung andererseits sind unterschiedlich, so daß beim Anschauen der auf der Wandfläche angebrachten Darstellung aus Buchstaben oder einer oder mehreren Zeichnungen jeweils von Variationen auftreten und die erwähnte Unterschiedlichkeit die Aufmerksamkeit des Kunden auf sich zieht.

Claims (9)

1. Außenstruktur für ein elektronisches Tasteninstrument
mit einer als Strangpreßteil ausgebildeten Rückwand, die auf der Rückseite des elektro­ nischen Tasteninstruments so angeordnet ist, daß sie in der Richtung verläuft, in der die Tasten angeordnet sind,
mit einer Lautsprecheröffnung, die in einer annähernd aufrechten oder geneigten Wandfläche der Rückwand ausgebildet ist,
mit einem an der Lautsprecheröffnung montierten Lautsprecher
und mit einer vor der genannten Wandfläche montierten porösen Lautsprecherabde­ ckung,
dadurch gekennzeichnet,
daß in einem oberen Teil der Rückwand eine vertiefte Nut ausgebildet ist, die in der Richtung verläuft, in der die Tasten angeordnet sind,
daß eine obere Kante der Lautsprecherabdeckung nach innen abgewinkelt ist, so daß sie eine Arretierkante bildet,
daß diese Arretierkante in die vertiefte Nut eingesetzt ist
und daß eine untere Kante der Lautsprecherabdeckung mit Hilfe einer Schraube an ei­ nem unteren Teil der Rückwand befestigt ist.

2. Außenstruktur für ein elektronisches Tasteninstrument nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß an einem unteren Teil der Rückwand ein Positionierungsanschlag vorgesehen ist, der an einer Gegenfläche eines Tastenbetts des elektronischen Tasteninstruments zur An­ lage kommt,
und daß ein Befestigungsteil vorgesehen ist, das an einer unteren Fläche des Tasten­ betts zur Anlage kommt.

3. Außenstruktur für ein elektronisches Tasteninstrument nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß an dem oberen Teil und an dem unteren Teil der Rückwand oder an wenigstens ei­ nem dieser Teile eine Verstärkungskante für die Lautsprecherabdeckung ausgebildet ist, wobei diese Verstärkungskante aus der Wandfläche hervorsteht.

4. Außenstruktur für ein elektronisches Tasteninstrument
mit einer als Strangpreßteil ausgebildeten Rückwand, die auf der Rückseite des elektro­ nischen Tasteninstruments so angeordnet ist, daß sie in der Richtung verläuft, in der die Tasten angeordnet sind,
mit einer Lautsprecheröffnung, die in einer annähernd aufrechten oder geneigten Wandfläche der Rückwand ausgebildet ist,
mit einem an der Lautsprecheröffnung montierten Lautsprecher
und mit einer vor der genannten Wandfläche montierten porösen Lautsprecherabde­ ckung,
dadurch gekennzeichnet,
daß um die Peripherie der Lautsprecheröffnung eine dicke steife Platte angeordnet ist.

5. Außenstruktur für ein elektronisches Tasteninstrument nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückwand als dünnes Strangpreßteil aus Aluminium ausgebildet ist und daß die genannte dicke Platte aus Holz oder Kunstharz besteht.

6. Außenstruktur für ein elektronisches Tasteninstrument nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die dicke Platte auf der Außenseite der Rückwand angeordnet ist.

7. Außenstruktur für ein elektronisches Tasteninstrument nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß auf einer Außenseite der Rückwand eine Darstellung aus Buchstaben oder Zeich­ nungen angebracht ist und daß die Lautsprecherabdeckung eine solche Größe hat, daß sie im wesentlichen die gesamte Oberfläche der Wandfläche überdecken kann.

8. Außenstruktur für ein elektronisches Tasteninstrument
mit einer als Strangpreßteil ausgebildeten Rückwand, die auf der Rückseite des elektro­ nischen Tasteninstruments so angeordnet ist, daß sie in der Richtung verläuft, in der die Tasten angeordnet sind,
mit einer Lautsprecheröffnung, die in einer annähernd aufrechten oder geneigten Wandfläche der Rückwand ausgebildet ist,
mit einem an der Lautsprecheröffnung montierten Lautsprecher
und mit einer vor der genannten Wandfläche montierten porösen Lautsprecherabde­ ckung,
dadurch gekennzeichnet,
daß auf einer Außenseite der Rückwand eine Darstellung aus Buchstaben oder Zeich­ nungen angebracht ist und daß die Lautsprecherabdeckung eine solche Größe hat, daß sie im wesentlichen die gesamte Oberfläche der Wandfläche überdecken kann,
und daß Größe oder Form der Löcher der porösen Lautsprecherabdeckungen im Be­ reich vor dem Lautsprecher und im Bereich vor der Darstellung unterschiedlich sind.

9. Außenstruktur für ein elektronisches Tasteninstrument nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Löcher der porösen Lautsprecherabdeckung in dem Bereich vor dem Lautspre­ cher und in dem Bereich vor der Darstellung unterschiedliche Winkel haben.