CS140091A3 - Device for igniting a high-pressure discharge lamp in motor vehicles - Google Patents
Device for igniting a high-pressure discharge lamp in motor vehicles Download PDFInfo
- Publication number
- CS140091A3 CS140091A3 CS911400A CS140091A CS140091A3 CS 140091 A3 CS140091 A3 CS 140091A3 CS 911400 A CS911400 A CS 911400A CS 140091 A CS140091 A CS 140091A CS 140091 A3 CS140091 A3 CS 140091A3
- Authority
- CS
- Czechoslovakia
- Prior art keywords
- voltage
- comparator
- power
- input
- meter
- Prior art date
Links
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 2
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 description 14
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 6
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 3
- 230000006870 function Effects 0.000 description 3
- 230000004313 glare Effects 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000010304 firing Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B41/00—Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
- H05B41/14—Circuit arrangements
- H05B41/36—Controlling
- H05B41/38—Controlling the intensity of light
- H05B41/382—Controlling the intensity of light during the transitional start-up phase
- H05B41/386—Controlling the intensity of light during the transitional start-up phase for speeding-up the lighting-up
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B41/00—Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
- H05B41/14—Circuit arrangements
- H05B41/26—Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from DC by means of a converter, e.g. by high-voltage DC
- H05B41/28—Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from DC by means of a converter, e.g. by high-voltage DC using static converters
- H05B41/288—Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from DC by means of a converter, e.g. by high-voltage DC using static converters with semiconductor devices and specially adapted for lamps without preheating electrodes, e.g. for high-intensity discharge lamps, high-pressure mercury or sodium lamps or low-pressure sodium lamps
- H05B41/2881—Load circuits; Control thereof
- H05B41/2882—Load circuits; Control thereof the control resulting from an action on the static converter
- H05B41/2883—Load circuits; Control thereof the control resulting from an action on the static converter the controlled element being a DC/AC converter in the final stage, e.g. by harmonic mode starting
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B20/00—Energy efficient lighting technologies, e.g. halogen lamps or gas discharge lamps
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S315/00—Electric lamp and discharge devices: systems
- Y10S315/02—High frequency starting operation for fluorescent lamp
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Description
1 MP-408-91-Če
Zařízení k zapalování vysokotlakévých vozidlech
O
plynové výbojky v motoro-
Oblast techniky
Vynález se týká zařízení k zapalování vysokotlaké plyno-vé výbojky v motorových vozidlech se stejnosměrným zdrojemnapětí připojeným ke generátoru střídavého napětí, se zapalo-vacím zařízením mezi generátorem střídavého napětí a vysoko-tlakou výbojkou,s měřičem napětí a/nebo proudu v obvodu vý-bojky a s porovnávačem, který je připojen jednak k měřiči na-pětí a/nebo proudu a jednak ke generátoru střídavého napětí.
Dosavadní stav techniky Z německého spisu DE-OS 37 29 383, týkajícího se zapojeník zapalování vysokotlaké plynové výbojky, je známý způsob spouš-tění výbojky, při kterém se ze stejnosměrného napětí vytvořístřídavé napětí, které se přivádí do zapalovacího zařízeník zapálení výbojky. V obvodu výbojky a v generátoru střídavé-ho napětí se měří napětí, která se jako skutečné hodnoty po-rovnávají s požadovanými hodnotami a v závislosti na nich semění příkon přiváděný do výbojky. Aby výbojka přešla zcela spo-lehlivě po zapálení do stabilního provozního stavu, přivádíse do ní po předem stanovenou dobu, závislou na skutečné hod-notě naměřeného napětí, přídavný výkon současně s provoznímpříkonem změnou střídavého napětí. Změna střídavého napětínastává zvýšením střídy impulsů při zapalování okamžitě pozapálení výbojky oproti střídě impulsů při provozu.
Nevýhodou tohoto způsobu je to, že se do vysokotlaké vý- bojky po zapálení přivádí konstantní přídavný příkon, takže vysokotlaká výbojka, zejména při krátkodobém přerušení po za- 2 pálení mů e vydávat příliš vysoký světelný výkon, což by mohlovést k oslnění, které je zejména v motorových vozidlech nebez-pečné. Další nevýhoda spočívá v tom, že vysokotlaká výbojkanabíhá s různou svítivostí podle různých existujících podmí-nek při připojení, takže nelze dosáhnout co nejrychlejšího,stejnoměrného a monotónního vzrůstu svítivosti.
Zapojení obsahuje stejnosměrný zdroj napětí, který jepřipojen ke generátoru střídavého napětí, dále zapalovacízařízení mezi generátorem střídavého napětí a výbojkou, nejmé-ně jeden měřič napětí v obvodu výbojky a porovnávač, který vy-buzuje generátor střídavého napětí za účelem změny střídavéhonapětí. Úkolem .vynálezu je vytvořit způsob a zařízení k zapalová-ní vysokotlakých plynových výbojek v motorových vozidlech tak,aby bylo jednoduché, levné a zajišťovalo, že vysokotlaká vý-bojka dosáhne otpimálního provozního stavu nezávisle na stavupřipojení co nejrychleji a bez překročení požadované svítivostia tedy bez oslnění při pokud možno stejnoměrně monotónně vzrůs-tající svítivosti.
Podstata vynálezu
Tento úkol splňuje zařízení k zapalování vysokotlaképlynové výbojky v motorových vozidlech, se stejnosměrnýmzdrojem napětí, připojeným ke generátoru střídavého napětí,se zapalovacím zařízením mezi generátorem střídavého napětía vysokotlakou plynovou výbojkou, s měřičem napětí a/neboměřičem proudu v obvodu výbojky a s porovnávačem, který jespojen jednak s měřičem napětí a/nebo proudu a jednak s gene-rátorem střídavého napětí, podle vynálezu, jehož podstatou je,že s měřičem proudu a měřičem napětí a s porovnávačem je spo-jen určovač skutečné hodnoty příkonu, časově řízený určovačpožadované hodnoty příkonu je spojen přes určovač stavu výbojkys měřičem proudu a s porovnávačem. 3 Výhoda spojení určovače skutečné hodnoty příkonu s mě-řičem napětí a měřičem proudu a s porovnávačem spočívá v tom,že tím vznikne velice jednoduché a levné měřicí zapojení kurčení skutečné hodnoty příkonu.
Podle vynálezu je výhodné, aby časově řízený určovač po-žadované hodnoty příkonu byl spojen jednak přes určovač stavuvýbojky s měřičem proudu a s porovnávačem, protože tímto způ-sobem lze vytvořit velice snadno požadovanou hodnotu příkonua přídavného příkonu v závislosti na dobách vypnutí a na doběposledního připojení vysokotlaké výbojky, a porovnávat skuteč-nou hodnotu příkonu s požadovanou hodnotou, takže do generáto-ru střídavého napětí se pak může přivádět signál, na jehož zá-kladě se dá změnit střídavé napětí ke snížení nebo zvýšenípříkonu. V této souvislosti je obzvláště výhodné, když má určovačpožadované hodnoty příkonu podle vynálezu nejméně dva časovéčleny, protože v tomto případě lze do vysokotlaké výbojky při-vádět přídavný příkon v závislosti ná dobách vypnutí a na tr-vání poslední doby zapnutí; tento přídavný příkon zajišťuje,že vysokotlaká výbojka dosáhne stabilního provozního stavu, ato co nejrychleji a bez překročení žádané svítivosti nezávislena různých stavech zapnutí. První časový člen měří dobu vypnu-tí vysokotlaké výbojky a druhý časový člen trvání poslední do-by zapnutí vysokotlaké výbojky. V této souvislosti je obzvláště výhodné, když určovačpožadované hodnoty příkonu určuje prostřednictvím pole cha-rakteristik v závislosti na naměřených dobách zapnutí a vy-pnutí požadovanou hodnotu příkonu s přihlédnutím k maximál-nímu proudu výbojky, protože tímto způsobem se dosáhne zce-la spolehlivě optimální provozní stav výbojky při každé situ-aci při zapalování, a její optimální náběh.
Podle dalšího provedení určovač požadované hodnoty pří- konu obsahuje první kondenzátor s blokovacími člény a/nebo 4 odpory, určující v závislosti na dobách vypnutí a trváníposledních dob zapnutí vysokotlaké plynové výbojky velikostpřídavného příkonu a určovač požadovaného příkonu obsahujedruhý kondenzátor s blokovacími členy a/nebo odpory, určujícív závislosti na dobách vypnutí a době posledních zapnutí dobupůsobení přídavného příkonu.
Je výhodné, když je určovač skutečné hodnoty příkonu spo-jen jednak s měřičem proudu a měřičem napětí a jednak s poro-vnávačem a časově řízený určovač požadované hodnoty příkonuje připojen přes určovač stavu výbojky s měřičem proudu as porovnávačem. Tím vznikne jednoduché, levné zapojení, kterézajistuje spolehlivé zapálení a provoz vysokotlaké výbojkyv závislosti na předem stanovených požadovaných hodnotách ana naměřených hodnotách příkonu. V této souvislosti je podle vynálezu obzvláště výhodné,když určovač požadované hodnoty příkonu má první kondenzátor,osazený blokovacími členy a/nebo odpory, který v závislosti nadobách vypnutí a na trvání posledních dob zapnutí vysokotlakévýbojky určuje velikost přídavného příkonu, a když tento určo-vač požadovaného příkonu obsahuje druhý kondenzátor, osazenýrovněž blokovacími členy a/nebo odpory, který v závislostina dobách vypnutí a na dobách trvání poslední doby zapnutíurčuje dobu působení přídavného příkonu. Tím se zajistí spo-lehlivé zapálení vysokotlaké výbojky, která dosáhne optimální-ho provozního stavu nezávisle na stavu při zapnutí a bezpřekročení potřebné svítivosti a tedy bez oslnění.
Je výhodné, když průběh napětí na prvním kondenzátoruurčuje funkci poklesu přídavného příkonu po uplynutí doby pů-sobení tohoto přídavného příkonu: tím se zabrání kolísánísvítivosti při odbourávání přídavného příkonu. A konečně podle dalšího provedení vynálezu je určovačstavu výbojky spojen s řídicím vstupem spínacího zařízení,jehož spínací dráha spojuje bud svorku prvního referenčního napětí nebo zem přes první odpor s neinvertujícím vstupemkomparátoru, že neinvertující vstup komparátoru je uzemněnpřes druhý kondenzátor, invertující vstup komparátoru jespojen se svorkou druhého referenčního napětí, výstup kompa-rátoru vybuzuje spínač, jehož spínací dráha spojuje přesblokovací člen svorku prvního referenčního napětí jednak přesdevátý odpor s neinvertujícím vstupem ideálního sledovače na-pětí a jednak přes osmý odpor se zemí, ze neinvertující vstupsledovače napětí je uzemněn přes první kondenzátor, výstupsledovače napětí je jednak spojen s jeho invertujícím vstupema jednak přes čtrnáctý odpor s invertujícím vstupem odčítače,jehož neinvertující vstup je připojen ke svorce třetího refe-renčního napětí, a že výstup odčítače je spojen jednak přestřináctý odpor s jeho invertujícím vstupem a jednak s výstupem,připojeným k porovnávači. Přehled obrázků na výkresech Příklady vynálezu budou podrobně popsány v souvislostis výkresy, na kterých jsou stejné nebo stejně působící obvo-dové prvky označeny stejnými vztahovými značkami a kde ukazu-je obr. 1 blokové schéma zařízení k zapalování vysokotlaképlynové výbojky, obr. 2 příklad zapojení určovače požadovanéhodnoty příkonu a obr. 3 diagram příkonů. Příklady provedeni vynálezu
Na obr. 1 je zakresleno blokové schéma zařízení k zapalování vysokotlaké plynové výbojky GDL. Stejnosměrný zdroj B_napětí, kterým může být baterie motorového vozidla, je elek-tricky spojen s generátorem W_ střídavého napětí, který gene-ruje ze stejnosměrného napětí napětí střídavé. Generovanéstřídavé napětí může být regulovatelné za účelem regulacepříkonu co do kmitočtu, šířky impulsů a výšky impulsů. K za- 6 pálení vysokotlaké plynové výbojky GDL je generátor W střída-vého napětí spojen se .zapalovacím zařízením Z., které dodávávysokotlaké plynové výbojce GDL zapalovací napětí a při pro-vozu provozní napětí. K určení příkonu, dodávaného do vysokotlaké plynové vý-bojky GDL, obsahuje zapojení určovač LI skutečné hodnoty pří-konu, který jě připojen jednak k měřiči napětí U_, zapojenémuparalelně k vysokotlaké plynové výbojce GDL, a jednak k mě-řiči proudu I, zapojeném v obvodu výbojky. Měřič napětí U_udává hodnotu napětí, která odpovídá napětí vysokotlaké ply-?nové výbojky GDL. Měřič proudu I_ udává napětí, které odpoví-dá proudu protékajícímu obvodem výbojky. Určovač LI skuteč-né hodnoty příkonu může být přitom vytvořen jako násobič, vy-tvářející násobením vstupních signálů skutečnou hodnotu pří-konu, která se vede jako napětový signál do porovnávače V,spojeného elektricky vodivě s generátorem W_ střídavého napě-tí k regulaci příkonu. Porovnávač V je přitom spojenka určo-vačem LS požadované hodnoty příkonu, který je spojen s měři-čem proudu I_ přes’ určovač ST stavu výbojky.'Určovač ST stavu výbojky přitom vytváří hodnotu stavu "výbojka zapnuta”, kdyžv obvodu vysokotlaké plynové výbojky GDL protéká proud pře-dem stanovené hodnoty, a hodnotu stavu "výbojka vypnuta",když v jejím obvodu poklesne proud pod předem stanovenouhodnotu.
Porovnávač V porovnává požadovanou hodnotu příkonu se skutečnou hodnotou příkonu a vytváří napěíový signál, kterýse přivádí· do generátoru _W_ střídavého napětí ke změně gene-rovarrerio střídavého napětí ve smyslu změny příkonu. Při provozu vysokotlaké plynové výbojky GDL má takováregulace příkonu tu výhodu, že lze výbojku jednak regulovatco do výkonu a tedy svítivosti a jednak že může pracovat přioptimálních provozních podmínkách. 7
Zejména při provozu vysokotlakých plynových výbojek GDLv motorových vozidlech k osvětlení vozovky existuje požada-vek, aby světelný výkon dodávaný výbojkou byl dosažen co nej-rychleji. K tomuto účelu se během náběhu muže do vysokotlaképlynové výbojky GDL k normálnímu provoznímu příkonu přivádětpřídavný příkon. V zařízení podle vynálezu se to provádí tak, že určovačLS požadované hodnoty příkonu určuje prostřednictvím polecharakteristik v závislosti na naměřených dobách zapnutí avypnutí požadovanou hodnotu příkonu s přihlédnutím k maximál-nímu náběhovému proudu výbojky. Kromě toho může zapojení ob-sahovat časový člen, který měří doby vypnutí vysokotlaképlynové výbojky GDL. Druhý časový člen v zapojení měří trvá-ní posledních dob zapnutí vysokotlaké plynové výbojky GDL.Časové členy mohou být přitom buzeny hodnotami stavu "výboj-ka zapnuta” a "výbojka vypnuta", vytvořenými určovačem 5Tstavu výbojky. Tím se zajistí jednoduchým a spolehlivýmzpůsobem, že se vysokotlaká plynová výbojka GDL zapálí a do-sáhne optimálního provozního stavu nezávisle na předchozímzapnutí nebo vypnutí, a to rychle a bez překročení požadova-ného světelného výkonu a tedy bez oslnění protijedoucího ři-diče, při stejnoměrné, monotónně vzrůstající svítivosti.
Obr. 2 znázorňuje jednoduchý a levný příklad zapojeníurčovače LS požadované hodnoty příkonu. V tomto zapojení je určovač ST stavu výbojky spojen s řídicím vstupem ŠE spínacího zařízení _S_, jehož spínací dráha* může spojit bud přípojku UR1 prvního referenčního napětí ne-bo zem přes první odpor R1 s neinvertujícím vstupem kompará-toru K_. Neinvertu jící vstup komparátoru K. je mimoto spojenpřes druhý kondenzátor C2 se zemí. ImréTtující vstup kompa-rátoru K.je připojen ke svorce druhého referenčního napětí UR2.Výstup komparátoru je příkladně spojen se spínačem SA,jehož spínací dráha spojuje svorku UR1 prvního referenčníhonapětí přes blokovací člen D jednak přes devátý odpor .RJ?s neinvertujícím vstupem ideálního sledovače napětí SF a jed- 8 nak přes osmý odpor RB se zemí. Neinvertující vstup sledova-če napětí SF je spojen se zemí přes první kondenázotor Cl,. Výstup sledovače napětí SF je připojen jednak k inver-tujícímu vstupu tohoto sledovače napětí SF a jednak přesčtrnáctý odpor R14 s invertujícím vstupem odčítače SH. Ne-invertující vstup odčítače SH je připojen ke svorce třetíhoreferenčního napětí UR3. Výstup odčítače SH je spojen jed-nak přes třináctý odpor R13 s invertujícím vstupem tohotoodčítače SH a jednak s výstupem A_, který je připojen k po-rovnávací V_ (obr. 1).
Na základě -diagramu na obr. 3 bude v následujícím po-psán způsob zapalování výbojky. V diagramu na obr. 3 tvoří osu úseček časová osa, ozna-čená t, a osu pořadnic příkon L. Pro vysokotlakou plynovouvýbojku GDI je pro optimální provoz potřebný provozní příkonBL. který má konstantní nebo proměnlivou hodnotu. Po zapále-ní vysokotlaké plynové výbojky GDL se k rychlému a spoleh-vému spuštění do ní přivádí kromě provozního příkonu BL pří-davný příkon ZL. Velikost přídavného příkonu ZL se mění me-zi 0 a maximálním přídavným příkonem ZLM v závislosti na do-bách vypnutí a ná trvání posledních dob zapnutí vysokotlaképlynové výbojky GDL. Doba T působení přídavného příkonu ZL.se mění v závislosti na dobách- vypojení a na trvání posled-ních dob zapnutí' mezi nulovou hodnotou a maximální dobou TM.působení. Během doby T. působení přídavného příkonu ZL nabývápřídavný příkon ZL např. konstantní hodnoty. V důsledku ma-ximálně přípustného náběhového proudu.je příkon výbojky okamžitě po zapálení přídavně omezen, jak ukazuje obr. 3.Přídavný příkon ZL se po uplynutí doby T_např. spojitě zmen-šuje až na -provozní příkon BL, aby se zabránilo kolísáníjasu vysokotlaké plynové výbojky GDL. Tím vznikne soustavakřivek, která představuje pole charakteristik, jež závisína dobách vypnutí a trvání posledních dob zapnutí vysokotla-ké plynové výbojky GDL. Tyto křivky lze změřit nebo vypočí- 9 tat. Přídavný příkon ZL, který se má generovat, roste přitompři rostoucí době vypnutí a při klesající době trvání posled-ního zapnutí, a doba T působení přídavného příkonu ZL seprodlužuje při vzrůstající době vypnutí a při klesající dobětrvání posledního zapnutí vysokotlaké výbojky GDL.
Jak bylo popsáno v souvislosti s obr. 1, lze takové po-le charakteristik zaznamenat v paměti charakteristik v určo-vací LS požadované hodnoty příkonu. Tento určovač LS požado-vané hodnoty příkonu může přitom obsahovat první časový člen,který měří v závislosti na hodnotách stavu z určovače ST sta-vu výbojky dobu vypnutí vysokotlaké plynové výbojky GDL poposledním-vypnutí do následujícího zapálení. Druhý časovýčlen může v závislosti na hodnotách stavu' z určovače. ST stav-uvýbojky měřit trvání poslední doby zapnutí vysokotlaké plyno-vé výbojky GDL. V závislosti na signálech ž prvního a druhé-ho časového členu pak generátor W_ střídavého napětí generujepřídavný příkon ZL podle pole charakteristik.
Když byla vysokotlaká plynová výbojka GDL dlouho mimoprovoz a je tedy. studená, přivádí se do ní maximální přídav-ný příkon ZLM. V .opačném případě, kdy byl provoz vysokotlaképlynové výbojky GDL přerušen jenom krátkodobě a trvání posledního- zapnutí bylo velmi dlouhé, přivádí se do vysokotlaképlynové výbojky GDL při novém zapálení jen provozní příkonBL. Průběh křivek na obr. 3 je třeba považovat pouze za pří-klad: při jiných provedeních může být konstantní průběh pří-davného příkonu ZL během doby £ působení přídavného příkonuzaměněn za průběh, přizpůsobený provozním podmínkám vysoko-tlaké plynové výbojky GDL. V následujícím je popsána podrobně funkce zapojení po-dle obr. 2.
Vysokotlaká plynová výbojka se uvede do provozu v okam-žiku t=0 a první referenční napětí UR1 se spojí prostřed-nictvím spínacího zařízení S_ s určovačem LS požadované hodno-ty příkonu. V okamžiku t=0 jsou kondenzátory bez napětí a 10 všechna tři referenční napětí UR1, UR2 a UR3 mají jmenovitouhodnotu. Požadované napětí US na výstupu A_ odčítače 5H odpo-vídá v tomto okamžiku maximální požadované hodnotě příkonua je rovné US = UR3 . (1+R13/R14), kde znamená US - požadovaná hodnota napětí UR3 - hodnota třetího referenčního napětí R13 - hodnota třináctého odporu R13 R14 - hodnota čtrnáctého odporu R14.
Druhý kondenzátor C2 se nabíjí pres první odpor R1s první časovou konstantou TI = R1 . Cl. Když dosáhne napětína tomto druhém kondenzátoru C2 hodnoty druhého referenčníhonapětí UR2, připojí komparátor K spínač SA a první konden-zátor Cl se nabíjí pře"^ devátý’ odpor R9. přes blokovací členD, přes svorku prvního referenčního napětí UR1 s druhou časovou konstantou T2 = R9 . Cl. Požadovaně napětí US na výstupuA_ se tedy sníží na hodnotu US(t) = UR3.(1+R13/R14) - UC1(t).R13/R14. UCl(t) udává přitom časovou změnu na prvním kondenzátoru Cla US(t) popisuje časovou změnu požadovaného napětí US, kteráodpovídá požadované hodnotě příkonu. Když je první konden-zátor Cl nabit na hodnotu prvního referenčního napětí UR1,pak odpovídá požadovaná hodnota příkonu, tzn. požadovanáhodnota napětí US, provoznímu příkonu BL: US = UR3.(1+R13/R14) - UR1. R13/R14-. ·
Když -se vysokotlaká plynová výbojka GDL vypne v okamžiku tl>0, připojí se spínací zařízení S_ k zemi a druhý kon-denzátor C2 se vybije přes první odpor R1 s první časovou - 11 - konstantou TI. První kondenzátor Cl se vybije přes osmý od-por R8 a devátý odpor R9 se třetí časovou konstantou T3_,která je dána výrazem T3 = (RB+R9).C1.
Když se vysokotlaká plynová výbojka GDL znova zapnev okamžiku t2>tl, je shora uvedený průběh ovlivněn zbytko-vým napětím na prvním kondenzátoru Cl a na druhém kondenzá-toru C2. Zbytkové -napětí na prvním kondenzátoru Cl určujevelikost přídavného příkonu ZL a zbytkové napětí druhého kon-denzátoru C2 dobu působení přídavného příkonu ZL.
Claims (4)
1 PATENTOVÉ F -o "f I 1 > o , o t f O ' < C? ' CO : ro ; Ty ·. La i to NÁROKY
1. Zařízení k zapalování vysokotlaké plynové výbojky vmotorových vozidlech, se stejnosměrným zdrojem napětí, připo-jeným ke generátoru střídavého napětí, se zapalovacím zařízenímmezi generátorem střídavého napětí a vysokotlakou plynovou vý-bojkou, s měřičem napětí a/nebo měřičem proudu v obvodu výboj-ky a s porovnávačem, který je spojen jednak s měřičem napětía/nebo proudu a jednak s generátorem střídavého napětí, vy-značující se tím, že s měřičem proudu (I) a měři-čem napětí (U) a s porovnávačem (V) je spojen určovač (LI) sku-tečné hodnoty příkonu, časově řízený určovač (LS) požadovanéhodnoty příkonu je spojen přes určovač (ST) stavu výbojky s mě-řičem proudu (I) as porovnávačem (V).
2. Zařízení podle nároku 1,vyznačující setím, že určovač (LS) požadované hodnoty příkonu obsahujenejméně dva časové členy.
3. Zařízení podle nároku 1,vyznačující se tím, že určovač (LS) požadované hodnoty příkonu obsahujeprvní kondenzátor (Cl) s blokovacími členy a/nebo odpory,určující v závislosti na dobách vypnutí a trvání posledníchdob zapnutí vysokotlaké plynové výbojky (GDL) velikost přída-vného příkonu a určovač (LS) požadovaného příkonu obsahuje druhýkondenzátor (C2) s blokovacími členy a/nebo odpory, určující v 1 závislosti na dobách vypnutí a době posledních zapnutí dobu pů-sobení přídavného příkonu. 2
4. Zařízení podle nároku 3,vyznačující setím, že určovač (ST) stavu výbojky je spojen s řídicím vstu-pem (SE) spínacího zařízení (S), jehož spínací dráha spojujebučí svorku prvního referenčního napětí (UR1) nebo zem přesprvní odpor (Rl) s neinvertujícím vstupem komparátoru (K), ženeinvertující vstup komparátoru (K) je uzemněn přes. druhý konden—zátor (C2), invertující vstup komparátoru (K) je spojen sesvorkou druhého referenčního napětí (UR2), výstup komparátoru(K) vybuzuje spínač (SA), jehož spínací dráha spojuje přes blo-kovací člen (D) svorku prvního referenčního napětí (URl) jednakpřes devátý odpor (R9) s neinvertujícím vstupem ideálního sledo-vače napětí (SF) a jednak přes osmý odpor (R8) se zemí, že ne-invertující vstup sledovače napětí (SF) je uzemněn přes prvníkondenzátor (Cl), výstup sledovače napětí (SF) je jednak spojens jeho invertujícím vstupem a jednak přes črtnáctý odpor (R14)s invertujícím vstupem odčítače (SH), jehož neinvertující vstupje připojen ke svorce třetího referenčního napětí (UR3), a ževýstup odčítače (SH) je spojen jednak přes třináctý odpor (R13)s jeho invertujícím vstupem a jednak s výstupem (A), připojenýmk porovnávači (V). Plí Μβΰ- Anotace Název vynálezu: Zařízení k zapalování vysokotlaké plynovévýbojky v motorových vozidlech (obr. 1) Zařízení k- zapalování—vj vých voEidlooh je prove^epo se stejnosměrným zdrojeny napětípřipojeným ke generátoru/» střídavého napětí, se zapalovacímzařízenínymezi generátorem//střídavého napětí a vysokotlakouplynovou výbojkou^^s' měřičem napětí^ci/nebo měřičem proudu^//v obvodu výboj ky^s porovnávacím^který je spojen jednaks měřičem napětípa/nebo proudJ^a jednak s generátorem^střída-vého napětí*. S měřičem proudu (I) a měřičem napětí (U) a s po-rovnávačem (V) je spojen určovač (LI) skutečné hodnoty příko-nu, časově řízený určovač (LS) požadované hodnoty příkonuje spojen přes určovač (ST) stavu výbojky s měřičem proudu (I)a s porovnávačem (V). ί_________' ÁA3fSCV , )\í.á i V N λ Λ 0 3 d t cívgn Z 6 ΙΙΛ 'L 0 SaSLQ5 Ý5
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4015398A DE4015398A1 (de) | 1990-05-14 | 1990-05-14 | Verfahren und einrichtung zum starten einer hochdruckgasentladungslampe in kraftfahrzeugen |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CS140091A3 true CS140091A3 (en) | 1992-10-14 |
| CZ279166B6 CZ279166B6 (cs) | 1995-01-18 |
Family
ID=6406330
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5103143A (cs) |
| EP (1) | EP0459126B1 (cs) |
| JP (1) | JP3249145B2 (cs) |
| AU (1) | AU642726B2 (cs) |
| CZ (1) | CZ279166B6 (cs) |
| DE (2) | DE4015398A1 (cs) |
| ES (1) | ES2071149T3 (cs) |
Families Citing this family (65)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2587718B2 (ja) * | 1990-10-01 | 1997-03-05 | 株式会社小糸製作所 | 車輌用放電灯の点灯回路 |
| DE4117589A1 (de) * | 1991-05-29 | 1992-12-03 | Hella Kg Hueck & Co | Vorschaltgeraet fuer hochdruck-gasentladungslampen in kraftfahrzeugen |
| DE4131528A1 (de) * | 1991-09-21 | 1993-03-25 | Hella Kg Hueck & Co | Vorschaltgeraet zum starten und betreiben von hochdruck-gasentladungslampen |
| JP3187163B2 (ja) * | 1992-04-23 | 2001-07-11 | 三菱電機株式会社 | 放電灯点灯装置 |
| JP3136451B2 (ja) * | 1992-06-23 | 2001-02-19 | 株式会社小糸製作所 | 車輌用放電灯の点灯回路 |
| US5491387A (en) * | 1992-06-29 | 1996-02-13 | Kansei Corporation | Discharge lamp lighting circuit for increasing electric power fed in initial lighting of the lamp |
| JP3206966B2 (ja) * | 1992-07-03 | 2001-09-10 | 株式会社小糸製作所 | 車輌用放電灯の点灯回路 |
| DE4242174A1 (de) * | 1992-12-15 | 1994-06-16 | Hella Kg Hueck & Co | Vorschaltgerät zum Starten und Betreiben von Hochdruck-Gasentladungslampen |
| US5382878A (en) * | 1992-12-24 | 1995-01-17 | General Electric Company | Auto-starting system for an electrodeless high intensity discharge lamp |
| BE1006978A3 (nl) * | 1993-04-02 | 1995-02-07 | Koninkl Philips Electronics Nv | Schakelinrichting. |
| FR2707054A1 (en) * | 1993-06-21 | 1994-12-30 | Valeo Vision | DC converter for supplying an electric load, especially a fluorescent tube |
| DE4331952A1 (de) * | 1993-09-21 | 1995-03-23 | Hella Kg Hueck & Co | Einrichtung zum Starten und Betreiben einer Gasentladungslampe in Kraftfahrzeugen |
| NL9301694A (nl) * | 1993-10-01 | 1995-05-01 | Cm Personnel Participation Bv | Electronische voorschakelinrichting voor gasontladingsbuizen. |
| DE4335375B4 (de) * | 1993-10-16 | 2009-04-16 | Deutsche Thomson-Brandt Gmbh | Netzgerät zur Speisung einer Gasentladungslampe |
| JP3606909B2 (ja) * | 1994-07-12 | 2005-01-05 | 三菱電機株式会社 | 交流放電灯点灯装置 |
| US5731665A (en) * | 1994-08-05 | 1998-03-24 | Grimes Aerospace Company | Power regulator for fluorescent lamp |
| JP3197166B2 (ja) * | 1994-09-02 | 2001-08-13 | 株式会社小糸製作所 | 放電灯の点灯回路 |
| JP2658900B2 (ja) * | 1994-09-30 | 1997-09-30 | 日本電気株式会社 | パルス電源装置 |
| JP3521501B2 (ja) * | 1994-10-12 | 2004-04-19 | 株式会社デンソー | 高圧放電灯点灯装置 |
| DE19509832A1 (de) * | 1995-03-17 | 1996-09-19 | Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh | Verfahren und Schaltungsanordnung zum Betrieb einer Entladungslampe |
| DE19515511A1 (de) * | 1995-04-27 | 1996-10-31 | Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh | Verfahren und Schaltungsanordnung zum Starten und Betreiben einer Entladungslampe |
| IT1276474B1 (it) * | 1995-07-06 | 1997-10-31 | Magneti Marelli Climat Srl | Dispositivo di controllo per una lampada a scarica di gas |
| DE19531517C1 (de) * | 1995-08-26 | 1996-11-14 | Bosch Gmbh Robert | Verfahren zur Steuerung der abgegebenen Leistung einer elektrischen Schaltung, insbesondere einer Sinusquelle |
| EP1306607B1 (en) * | 1995-09-12 | 2005-11-16 | Denso Corporation | Discharge lamp device |
| SE515566C2 (sv) * | 1995-09-19 | 2001-08-27 | Labino Ab | Förfarande jämte anordning för reglering av gasurladdningslampor |
| DE19534864A1 (de) * | 1995-09-20 | 1997-03-27 | Bosch Gmbh Robert | Steuergerät für den schnellen Lichtanlauf einer Hochdruck-Gasentladungslampe |
| DE19535663A1 (de) * | 1995-09-26 | 1997-03-27 | Bosch Gmbh Robert | Verfahren und Anordnung zur Leistungssteuerung einer Hochdruck-Gasentladungslampe |
| JP3440667B2 (ja) * | 1995-12-27 | 2003-08-25 | 株式会社デンソー | 放電灯点灯装置 |
| DE19608649C1 (de) * | 1996-03-06 | 1997-05-28 | Bosch Gmbh Robert | Anordnung zum Erkennen der Zündung einer Hochdruck-Gasentladungslampe |
| DE29616655U1 (de) * | 1996-09-26 | 1998-02-05 | Robert Bosch Gmbh, 70469 Stuttgart | Anordnung zum Erkennen des Zustandes einer Hochdruck- Gasentladungslampe beim Einschalten |
| GB2326543B (en) * | 1997-06-19 | 1999-12-08 | Toshiba Lighting & Technology | Lighting apparatus |
| DE19734359A1 (de) * | 1997-08-08 | 1999-02-18 | Bosch Gmbh Robert | Verfahren zur Generierung des Stromsollwertes für ein Steuergerät für den schnellen Lichtanlauf einer Hochdruck-Gasentladungslampe |
| US6075326A (en) * | 1998-04-20 | 2000-06-13 | Nostwick; Allan A. | High intensity discharge lamp ballast and lighting system |
| US5969482A (en) * | 1998-11-30 | 1999-10-19 | Philips Electronics North America Corporation | Circuit arrangement for operating a discharge lamp including real power sensing using a single quadrant multiplier |
| JP3520795B2 (ja) * | 1999-02-15 | 2004-04-19 | 松下電工株式会社 | 放電灯点灯装置 |
| US6681110B1 (en) * | 1999-07-02 | 2004-01-20 | Musco Corporation | Means and apparatus for control of remote electrical devices |
| US6359394B1 (en) * | 1999-12-22 | 2002-03-19 | Phillips Electronics North America Corporation | Scheme for sampling lamp conditions during ignition and steady state modes of lamp operation |
| JP4104808B2 (ja) * | 2000-04-27 | 2008-06-18 | 株式会社三社電機製作所 | ランプ点灯用電源装置 |
| JP4557439B2 (ja) * | 2001-01-10 | 2010-10-06 | ハリソン東芝ライティング株式会社 | 高圧放電ランプ点灯装置および自動車用ヘッドライト装置 |
| DE10290424B4 (de) * | 2001-01-12 | 2010-07-29 | Panasonic Electric Works Co., Ltd., Kadoma-shi | Vorschaltgerät für eine Entladungslampe und Verfahren zum Betreiben einer Entladungslampe |
| JP4050474B2 (ja) * | 2001-02-26 | 2008-02-20 | 株式会社小糸製作所 | 放電灯点灯回路 |
| FR2823414B1 (fr) * | 2001-04-05 | 2003-07-04 | Valeo Vision | Procede et dispositif de gestion de l'alimentation d'une lampe a decharge |
| US6798153B2 (en) * | 2001-08-02 | 2004-09-28 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Method of regulating power in a high-intensity-discharge lamp |
| WO2003047320A1 (en) * | 2001-11-29 | 2003-06-05 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Device and method for operating a discharge lamp |
| DE10200046A1 (de) * | 2002-01-02 | 2003-07-17 | Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh | Betriebsgerät für Hochdruck-Entladungslampen |
| CN100515157C (zh) * | 2002-09-25 | 2009-07-15 | 松下电工株式会社 | 用于放电灯的电子镇流器 |
| JP4342810B2 (ja) | 2003-02-25 | 2009-10-14 | ハリソン東芝ライティング株式会社 | 高圧金属蒸気放電ランプ点灯装置および自動車用前照灯装置 |
| JP2005026032A (ja) * | 2003-07-01 | 2005-01-27 | Koito Mfg Co Ltd | 放電灯点灯回路 |
| US6998791B2 (en) * | 2003-07-11 | 2006-02-14 | Origin Electric Company, Limited | Discharge power supply apparatus |
| US8770796B2 (en) | 2004-02-24 | 2014-07-08 | Musco Corporation | Energy efficient high intensity lighting fixture and method and system for efficient, effective, and energy saving high intensity lighting |
| US7956551B1 (en) | 2004-02-24 | 2011-06-07 | Musco Corporation | Apparatus and method for discretionary adjustment of lumen output of light sources having lamp lumen depreciation characteristic compensation |
| US7956556B1 (en) | 2004-02-24 | 2011-06-07 | Musco Corporation | Apparatus and method for compensating for reduced light output of a solid-state light source having a lumen depreciation characteristic over its operational life |
| US7176635B2 (en) * | 2004-02-24 | 2007-02-13 | Musco Corporation | Apparatus and method for compensating for reduced light output of a light source having a lumen depreciation characteristic over its operational life |
| US7843144B2 (en) * | 2004-02-24 | 2010-11-30 | Musco Corporation | Method and apparatus for retrofitting HID lamps with system to periodically adjust operating wattage |
| KR20050101815A (ko) * | 2004-04-20 | 2005-10-25 | 엘지.필립스 엘시디 주식회사 | 액정표시장치용 램프 구동회로 및 구동방법 |
| DE102004058921A1 (de) * | 2004-12-07 | 2006-06-08 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | Betriebsgerät und Verfahren zum Betreiben von Gasentladungslampen |
| US20090051299A1 (en) * | 2005-01-18 | 2009-02-26 | Musco Corporation | Linear reactor ballast for sports lighting fixtures |
| US7675244B2 (en) * | 2005-06-29 | 2010-03-09 | Perkinelmer Optoelectronics, N.C., Inc. | System and method for power supply for lamp with improved constant power mode control and improved boost current circuit |
| JP4923852B2 (ja) * | 2005-09-29 | 2012-04-25 | 東芝ライテック株式会社 | 放電ランプ点灯装置および照明装置 |
| DE102005058574B4 (de) * | 2005-12-08 | 2016-03-24 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Vorrichtung zum Steuern der Zusatzleistung einer Gasentladungslampe mit einem Oszillator, dessen Frequenz zum Ersetzen eines RC-Zeitgliedes geändert wird |
| US8288965B1 (en) | 2007-02-23 | 2012-10-16 | Musco Corporation | Apparatus and method for switching in added capacitance into high-intensity discharge lamp circuit at preset times |
| EP2026639A1 (de) * | 2007-08-10 | 2009-02-18 | Hella KG Hueck & Co. | Schaltungsanordnung zum Einstellen der Höhe einer Leistung von Gasentladungslampen |
| JP2009283400A (ja) * | 2008-05-26 | 2009-12-03 | Panasonic Electric Works Co Ltd | 放電灯点灯装置、車載用高輝度放電灯点灯装置、車載用前照灯及び車両 |
| US8247990B1 (en) | 2008-12-05 | 2012-08-21 | Musco Corporation | Apparatus, method, and system for improved switching methods for power adjustments in light sources |
| JP5192098B2 (ja) | 2010-12-01 | 2013-05-08 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 内視鏡 |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3913002A (en) * | 1974-01-02 | 1975-10-14 | Gen Electric | Power circuits for obtaining a high power factor electronically |
| US4004188A (en) * | 1975-09-26 | 1977-01-18 | General Electric Company | Starting circuit for inverter operated gaseous discharge lamps |
| US4039897A (en) * | 1976-03-08 | 1977-08-02 | Dragoset James E | System for controlling power applied to a gas discharge lamp |
| US4240009A (en) * | 1978-02-27 | 1980-12-16 | Paul Jon D | Electronic ballast |
| US4700113A (en) * | 1981-12-28 | 1987-10-13 | North American Philips Corporation | Variable high frequency ballast circuit |
| US4511195A (en) * | 1983-06-30 | 1985-04-16 | Beckman Instruments, Inc. | Device for starting and operating gas discharge tubes |
| US5010279A (en) * | 1985-08-26 | 1991-04-23 | Lathom Michael S | Switched capacitive ballasts for discharge lamps |
| US4717863A (en) * | 1986-02-18 | 1988-01-05 | Zeiler Kenneth T | Frequency modulation ballast circuit |
| DE3729383A1 (de) * | 1987-09-03 | 1989-03-16 | Philips Patentverwaltung | Schaltungsanordnung zum starten einer hochdruckgasentladungslampe |
| US4952848A (en) * | 1988-07-05 | 1990-08-28 | North American Philips Corporation | Signal generating circuit for ballast control of discharge lamps |
| DE4017415C2 (de) * | 1989-06-02 | 1994-04-14 | Koito Mfg Co Ltd | Schaltungsanordnung zum Betrieb einer Hochdruck-Entladungslampe für einen Fahrzeugscheinwerfer |
| JPH0766864B2 (ja) * | 1989-07-28 | 1995-07-19 | 東芝ライテック株式会社 | 放電灯点灯装置 |
| DE3928810A1 (de) * | 1989-08-31 | 1991-03-07 | Philips Patentverwaltung | Schaltungsanordnung zum speisen einer last |
| DE3931407A1 (de) * | 1989-09-20 | 1991-03-28 | Heimann Gmbh | Zuendschaltung fuer eine blitzlampe |
| US5036256A (en) * | 1990-06-21 | 1991-07-30 | Gte Products Corporation | Arc discharge ballast suitable for automotive applications |
-
1990
- 1990-05-14 DE DE4015398A patent/DE4015398A1/de not_active Withdrawn
-
1991
- 1991-04-16 EP EP91106019A patent/EP0459126B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1991-04-16 ES ES91106019T patent/ES2071149T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1991-04-16 DE DE59104572T patent/DE59104572D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1991-04-18 AU AU75088/91A patent/AU642726B2/en not_active Ceased
- 1991-04-26 JP JP12507191A patent/JP3249145B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1991-05-13 US US07/699,339 patent/US5103143A/en not_active Expired - Fee Related
- 1991-05-13 CZ CS911400A patent/CZ279166B6/cs not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CZ279166B6 (cs) | 1995-01-18 |
| JPH076882A (ja) | 1995-01-10 |
| DE59104572D1 (de) | 1995-03-23 |
| AU7508891A (en) | 1991-11-14 |
| EP0459126B1 (de) | 1995-02-15 |
| AU642726B2 (en) | 1993-10-28 |
| EP0459126A1 (de) | 1991-12-04 |
| JP3249145B2 (ja) | 2002-01-21 |
| ES2071149T3 (es) | 1995-06-16 |
| DE4015398A1 (de) | 1991-11-21 |
| US5103143A (en) | 1992-04-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CS140091A3 (en) | Device for igniting a high-pressure discharge lamp in motor vehicles | |
| EP2498582B1 (en) | Lighting device, and headlight lighting device, headlight, and vehicle using same | |
| GB2233796A (en) | Lighting circuit for high-pressure discharge lamp for vehicles | |
| EP0289542B1 (en) | Control system for electrical lighting | |
| KR20000048605A (ko) | 고압 가스 방출 램프의 상태 판정 장치 | |
| KR100235394B1 (ko) | 방전 램프용 점등 회로 | |
| JPH06290881A (ja) | 強力放電灯点弧器 | |
| US4949018A (en) | High pressure sodium lamp starter controller | |
| US20040041524A1 (en) | Fluorescent lamp circuit | |
| CA2593341A1 (en) | Device for the controlled switching of a lamp, use of the device and corresponding operating method | |
| JP4513152B2 (ja) | 放電灯点灯装置 | |
| JP4063667B2 (ja) | ランプ駆動回路およびランプ駆動方法 | |
| US5444334A (en) | System for starting a high intensity discharge lamp | |
| JP2013525983A (ja) | ガス放電ランプの始動のための方法および制御回路 | |
| US5962990A (en) | Control unit for rapidly starting the illumination of a high-pressure gas-discharge lamp | |
| US7084581B2 (en) | Device and method for controlling a gas discharge lamp, and lighting system with gas discharge lamp and control device | |
| NL9000077A (nl) | Schakelinrichting geschikt voor het ontsteken van een hogedrukontladingslamp. | |
| EP1322140A1 (en) | Circuit for lighting hid lamp | |
| JP3503275B2 (ja) | 放電灯点灯装置 | |
| JPH11508401A (ja) | 回路集成装置 | |
| DE4131528A1 (de) | Vorschaltgeraet zum starten und betreiben von hochdruck-gasentladungslampen | |
| JP4899968B2 (ja) | 放電灯点灯装置、照明器具及び照明システム | |
| WO2009111944A1 (en) | Hid ballast with integrated voltage multiplier and lamp temperature compensation | |
| JP5260860B2 (ja) | 放電灯点灯装置及び照明装置 | |
| JP3440726B2 (ja) | 高圧放電灯点灯装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| IF00 | In force as of 2000-06-30 in czech republic | ||
| MM4A | Patent lapsed due to non-payment of fee |
Effective date: 20010513 |