CN2904940Y - 用于容纳器皿件的器皿筐 - Google Patents

Abstract

为了提高在给一器皿筐(1)装载时的柔性，建议了一种器皿筐(1)用于容纳多个不同的器皿件，特别是在一餐具洗涤机中，所述器皿筐具有一格栅状的由许多倒刺(3a，3b)构成的夹持装置(2)，其可以在不同的摆动位置之间翻转。本实用新型的夹持装置(2)由至少两个翻转倒刺列(4a，4b)构成，其可以彼此独立地在不同的回转位置之间翻转。

Description

用于容纳器皿件的器皿筐

技术领域

本实用新型涉及一种用于容纳器皿件的器皿筐，特别是在一餐具洗涤机中，所述器皿筐具有一格栅状的由许多倒刺(Stacheln)构成的夹持装置，其可以在不同的摆动位置之间翻转。本实用新型此外还涉及一种具有这种器皿筐的餐具洗涤机。

背景技术

通常已知用在餐具洗涤机、特别是家用餐具洗涤机中的用于容纳器皿件如碟子、杯子和玻璃器皿等的器皿筐。在这种类型的器皿筐构造中的目的是，在安放器皿筐方面提供给使用者的最大的柔性。从而在最佳利用所供支配的空间的情况下可以将不同尺寸的器皿件例如不同深度的碗碟方便地放置在一器皿筐中。为了实现这种柔性给出了一系列的建议。

由DE 88 11 474 U中已知一种用于家用餐具洗涤机的器皿筐，其具有一个格栅形状的由多个彼此连接的倒刺构成的夹持装置。在此，所述夹持装置围绕一个水平轴线在不同位置之间可摆动地支承。在夹持装置上垂直于摆动轴线地以及在夹持装置一支承面的两侧上成型多个突出的部件，其用作器皿止挡以便防止杯子或类似小部件滑落。夹持装置在不同的位置之间的摆动使得可以如愿地灵活使用器皿筐。

由DE 198 57 104 A1已知另外一种改进的器皿筐，其中一在不同的位置之间可摆动的夹持装置的倒刺在其下部的面向器皿筐的端部弯曲地构成。由此器皿件、特别是空心体器皿件-相对于碟子具有更大的深度  附加地被容纳在器皿筐中。器皿筐的容纳能力可以灵活选择，而不需要在器皿筐中安装其它的设备或在不需要时将其重新拆除。

在一变型方案中产生特别大的柔性，其中由一夹持装置的多个倒刺形成的一倒刺列中只有每第二倒刺在其底端上是弯曲的，以便用作更宽的空心体器皿件的夹持止挡。一这样的器皿件可以在夹持装置平放时被夹持在两个止挡之间，其中两个止挡之间的距离与直立放置的翻转倒刺列相比有两倍大。所述器皿筐的缺点在于，不能提供任何平坦的面。

在EP 0 729 725 A1中建议了另外一种方案来灵活地容纳具有变化的深度的器皿件。在此涉及一种应用在器皿筐中的嵌件，其具有一对可以分别旋转的金属丝夹持部，器皿夹具通过它们可变成不同的配置。可旋转的夹持装置在纵向方向上彼此错位地固定在两个平行延伸的夹持金属丝上。通过这种方式倒刺在纵向方向上彼此等距地设置。通过转动两个夹持装置之一到一“开启”位置，器皿夹具的两个倒刺之间的距离翻倍。这种在EP 0 729 725 A1中描述的装置的缺点在于，通过回转一个或两个夹持装置，回转的夹持装置的倒刺端部在器皿筐中垂直向上竖立并且占据与器皿夹具邻近的空间。这导致不能在器皿筐中获得足够的柔性。

实用新型内容

因此本实用新型的目的在于提供一种用于容纳器皿件的器皿筐，特别是在一餐具洗涤机中的器皿筐，其中所述器皿筐具有一格栅状的由多个倒刺构成的夹持装置，其可以在不同的摆动位置之间翻转，所述夹持装置由至少两个翻转倒刺列构成，其可以彼此独立地在不同的回转位置之间翻转。

根据本实用新型，通过具有权利要求1特征的器皿筐达到上述目的。本实用新型的优选的结构方案和改进方案在从属权利要求中给出。

一器皿筐具有格栅形状的夹持装置，该夹持装置由多个可以在不同的回转位置之间翻转的倒刺构成，由这种器皿筐出发，根据本实用新型的主题夹持装置由至少两个翻转倒刺列构成，其可以彼此独立地在不同的回转位置之间翻转。在一个第一回转位置两个翻转倒刺列的倒刺在大致垂直方向上并且成一列地设置，从而在两个位于一纵向轴线上的翻转倒刺之间构成了一较小的距离来夹持平面的器皿件例如碟子。在一个第二回转位置一个翻转倒刺列向下翻转，从而其倒刺大致在水平方向上在器皿筐的金属丝垫的上方平躺。由此通过另外的翻转倒刺列的此外在垂直方向上的或在第一回转位置的倒刺构成了一个较大的距离，其取决于另外的翻转倒刺列的倒刺设置。在一个第三回转位置两个翻转倒刺列向下翻转，从而它们以大致垂直的设置平躺在器皿筐的金属丝垫的上方。为了可以将已知结构的器皿件设置在本实用新型的器皿筐中，总体上需要两个上述结构方案的夹持装置。

根据本实用新型通过将一个夹持装置划分成两个翻转倒刺列，从而具有不同深度的器皿件例如平的碟子、汤盘和碗等类似物可以以简单和成本经济的方式被容纳在夹持装置中。如果夹持装置处在第三回转位置，那么可以提供一个基本上平的面，从而器皿筐可以用来容纳盆、平底锅或大的器皿件。与一个不运动的结构相比，翻转倒刺列的向下翻转可靠地防止了单个倒刺的弯曲。在一个夹持装置中设置至少两个翻转倒刺列的一个很大的优点在于，尽管柔性很大，但是不需要在器皿筐中安装任何的设备或在不需要时将其重新拆除。

优选每个翻转倒刺列具有一个自己的转动轴。根据一种结构方案，翻转倒刺列的转动轴在垂直方向上彼此错位。当一个翻转倒刺列的转动轴设置在器皿筐的金属丝垫上方并且另外一个翻转倒刺列的转动轴设置在器皿筐的金属丝垫下方时，这是特别有利的。这使得在翻转倒刺列向下翻转到第三回转位置时可以在器皿筐的底部形成一个特别平的面。

当翻转倒刺列的转动轴在水平方向彼此错位时，可以得到一个特别简单的机械结构方案。

根据另外一种结构方案，由至少两个翻转倒刺列组成的夹持装置支承在至少一个限定器皿筐的一侧壁的横向支柱上。夹持装置的支承可以通过器皿筐的侧壁的相应结构方案来实现。当为每个夹持装置设置一个与器皿筐侧壁可拆卸地连接的支承板作为支架或轴承时，是特别有利的。支承板优选由一种塑料制成，因为可以通过简单的方式借助于一注塑过程获得所期望的形状。

在一支承板结构方案中它具有对应于翻转倒刺列数目的位于相应的转动轴中的轴承套，其成型在支承板上并且用来容纳处于转动轴中的主轴颈。支承板优选此外具有至少一个止挡件，其构成了用于一翻转倒刺列的部件的限定回转角度的止挡。当止挡件同样成型在支承板上或传力连接以及形状配合连接地与支承板连接时，这是优选的。

优选在支承板中为每个翻转倒刺列分别设置一个锁止凸台用作止挡件，其确保了相应的翻转倒刺列可靠地以及牢固地固定在一第一回转位置，在该位置每个翻转倒刺列的倒刺基本上垂直指向。另外的锁止凸台可以用来将翻转倒刺列固定在一个另外的回转位置或至少构成一个止挡，从而不可能再发生其它的回转。

根据另外一个有利的结构方案，一翻转倒刺列的倒刺具有一个折弯，从而所有翻转倒刺列的倒刺在第一回转位置处沿着转动轴在一直线以及指向上平躺，在该位置上所述倒刺基本上垂直向上竖立。折弯的尺寸设计要考虑到翻转倒刺列的相应的转动轴的距离。

此外优选的是，每个翻转倒刺列的倒刺分别有规律地彼此隔开并且相应翻转倒刺列的倒刺交替地彼此等距设置。如果一夹持装置正好具有两个翻转倒刺列，那么在第二回转位置两个相连的倒刺之间的距离相对于在第一回转位置处翻倍。而在第一回转位置处在夹持装置的整个长度上形成一均匀的划分。

在另外一个有利的结构方案中规定，每个夹持装置配备一个支承板，以便固定夹持装置的翻转倒刺列和限定回转角度。

根据一个特殊的结构方案，夹持装置在器皿筐的内部长度构成。也可以考虑的是，夹持装置在内部长度上划分成分别具有至少两个翻转倒刺列的一第一夹持装置和一第二夹持装置，它们可以彼此独立地在不同的回转位置之间翻转。夹持装置的划分，优选在器皿筐的中间，实现了在放置器皿件时的更大的柔性。例如在器皿筐前部区域的夹持装置可以被放在第三回转位置，以便将例如小的盆放置在形成的基本上平的面上，而在器皿筐后部区域的夹持装置的翻转倒刺列处在第一回转位置，以便放置多个小的平的碟子。

本实用新型的器皿筐既可以设置成一餐具洗涤机中的上部筐，也可以设置成下部筐。

一种具有一个上述类型的器皿筐的餐具洗涤机，特别是家用餐具洗涤机可以灵活地容纳器皿件，即用于容纳许多平的器皿件或少量深的器皿件，或通过提供一个平的面用于容纳特别大的、大腹的器皿件。

在按照本实用新型所述的用于容纳多个不同的器皿件的器皿筐中，特别是在一餐具洗涤机中的器皿筐中，可以获得最大的柔性，其中对于使用者而言应该可以获得最佳的可操作性。特别是应当可以以最佳的空间利用方式设置不同深度的器皿件。

附图说明

下面借助于附图对本实用新型的其它优点、实用性和构造进行详细阐述。其中：

图1是一种器皿筐的一个截面部分的透视图；

图2是另外一种器皿筐的截面部分的透视图；

图3是图2中的器皿筐的放大视图，由其中可以看出一夹持装置的翻转倒刺列支承在各一个支承板上；

图4是各翻转倒刺列彼此之间的设置和构造的侧视图；

图5是用于夹持一个夹持装置的翻转倒刺列的支承板的视图。

附图标记列表

1         器皿筐

2         夹持装置

3a，3b    倒刺

4a，4b    翻转倒刺列

5 a，5b   金属丝件

6         金属丝垫

7         侧壁

8         横向支柱

9         金属丝支柱

10        支承板

11a，11b  轴承套

12a，12b  主轴颈

13        止挡件

14        止挡

15a，15b  锁止凸台

16        折弯

17a，17b  夹持件

18        槽

具体实施方式

在下面的附图中用相同附图标记示出相同的组件。在附图中示出的构件并不对应于它们的实际长度，只是为了更好地显示才放大或缩小的。下面借助于图1-4阐述本实用新型的器皿筐的一个优选实施方式。

图1示出本实用新型的器皿筐透视图的一截面部分。图中示出两个夹持装置2，其例如分别具有两个翻转倒刺列4a，4b。每个翻转倒刺列4a具有彼此等距设置的倒刺3a，其具有笔直的走向并且固定在一金属丝件5a上。这种固定可以以任意方式实现。每个翻转倒刺列4b具有多个彼此等距设置的倒刺3b，其固定在一金属丝件5b上。

为了获得在图1中示出的第一回转位置，在该位置每个夹持装置2的翻转倒刺列4a，4b直立地，即大致垂直于器皿筐底部地设置，每个翻转倒刺列4b的倒刺3b具有一个折弯16。根据本实施例，翻转倒刺列4a的转动轴在器皿筐的一金属丝垫6上方延伸，而另外一个翻转倒刺列4b的转动轴设置在器皿筐1的金属丝垫6下方。这与倒刺3b的折弯相结合可以实现器皿筐的一个特别平的面，此时翻转倒刺列被放置在其水平位置。

翻转倒刺列4a的倒刺3a彼此等距设置，如同一翻转倒刺列4b的倒刺3b一样。翻转倒刺列4a，4b这样彼此指向，使得在两个翻转倒刺列4a，4b的第一回转位置中在相应的邻近的倒刺之间具有相同的距离。在这个位置器皿筐可以用来容纳许多平的器皿件。

在装载器皿筐时可以通过如下方式产生特别大的柔性，即，每个夹持装置2的每个翻转倒刺列4a，4b可以彼此独立地翻转。这可以由图2和图3更好地看出，其中图3示出了图2的器皿筐的一个放大的视图，从而可以更好地看清翻转倒刺列在支承板10上的支承。当在图2和图3中在观察者左侧放置的翻转倒刺列4a，4b被放置到一个第三回转位置时，在该位置两个翻转倒刺列向下翻转并且因此平躺在金属丝垫6(器皿筐1的底部)上，而在观察者右侧放置的夹持装置上只有翻转倒刺列4b被翻转到器皿筐的底部上，而翻转倒刺列4a继续处在其竖立位置。

通过将翻转倒刺列完全向下翻转可以在器皿筐1中形成一个基本上平的面，从而器皿筐例如可以适合用来放置笨重的器皿件。通过翻转仅仅一个翻转倒刺列，仍然竖立的翻转倒刺列的两个倒刺之间的距离在本实施例中翻倍了，从而例如玻璃器皿或相对较深的器皿件可以被容纳。

单独地向下翻转一个夹持装置的翻转倒刺列导致了翻转倒刺列的一种特别的几何形状以及一种特殊的支承。一夹持装置的划分通过每个翻转倒刺列的两个彼此分离的转动轴、两个分开的支承位置以及用来夹持一翻转倒刺列的不同的倒刺位置的工具实现。翻转倒刺列的夹持通过支承板10实现。为每个夹持装置2设置一个支承板10。支承板10优选由一种塑料材料制成并且与器皿筐1可拆卸地连接。支承板10正好分别与一个器皿筐1的一侧壁7连接并且支承在器皿筐的一个或多个横向支柱8上。

在图5中示出了一支承板10的一示例性结构方案。每个支承板具有两个水平的和垂直的彼此隔开设置的轴承套11a，11b，翻转倒刺列的相应的主轴颈嵌入所述轴承套中。主轴颈与翻转倒刺列的相应的转动轴在一条直线上，各转动轴由相应的翻转倒刺列4a，4b的金属丝件5a，5b构成。轴承套11a，11b的构造原则上是任意的。轴承套11a例如具有一个弓形形状的截面部分，一翻转倒刺列的主轴颈可以穿过它。在将主轴颈“压入”后翻转倒刺列可旋转地支承在轴承套11a中。为了夹持翻转倒刺例，轴承套11b需要另外一个构件，以便将翻转倒刺列夹持在轴承套11b中，所述构件在图5中没有示出并且被压入槽18中。

为了将翻转倒刺列4a，4b的倒刺3a，3b在第一回转位置成一列地彼此相同指向地设置，翻转倒刺列4b的倒刺3b具有一折弯16，以便平衡转动轴的不同定位。这可以由图4的侧视图最清楚地看出，其中示出了各翻转倒刺列彼此之间以及与支承板之间的设置和构造。

为了将翻转倒刺列固定在其垂直或水平位置，每个支承板10具有多个止挡件13。止挡件13一方面构成为一用于翻转倒刺列4a的锁止凸台15a，另一方面构成为一用于翻转倒刺列4b的锁止凸台15b。此外在锁止凸台15b上成型一个止挡14。止挡14配备给翻转倒刺列4a。由图1和图4可以最清楚地看出，每个翻转倒刺列4a，4b的每个金属丝件5a，5b具有一夹持件17a，17b，其固定在金属丝件5a，5b上。夹持件17a在第一回转位置卡入锁止凸台15a中，从而防止翻转倒刺列4a不经意的回转。夹持件17b以相应的方式卡入锁止凸台15b中，从而同样防止翻转倒刺列4a的不经意的摆动。

通过操作一个翻转倒刺列的一倒刺可以使得一翻转倒刺列摆动。在克服了由相应成型的锁止凸台15a，15b产生的阻力之后，每个翻转倒刺列4a，4b可以回转到一个水平位置。一翻转倒刺列4b的倒刺3b或者平躺在邻近的夹持装置的金属丝件5a上或者平躺在金属丝垫6的一金属丝支柱上，从而没有必要在支承板10中为夹持件17b构成一个单独的止挡。而对于特别是在附图右边设置的夹持装置的翻转倒刺列4a而言，没有这种支承存在，因此夹持件17a在翻转倒刺列4a水平指向上靠在止挡14上。翻转倒刺列4a的夹持因此不是通过器皿筐1的部件实现，而是通过止挡14实现。这特别是由附图3清楚示出。

在图5中支承板10只具有一个止挡14，夹持件17a可以支承在其上，而根据图1-3的实施例的支承板这样构成，即，夹持件17a亦可在水平的回转位置卡入一锁止凸台。该结构方案按照本领域技术人员的偏好决定。用于固定翻转倒刺列4b的止挡件13也没有必要一定设置在面对器皿筐内部的一侧上，也可以在面对外侧的侧面上实现。

在附图中示出的实施例中每个夹持装置具有分别带彼此等距隔开的倒刺的两个翻转倒刺列。当然亦可考虑的是，一夹持装置具有多于两个的所示的翻转倒刺列。为每个在实施例中描述的翻转倒刺列设置一个自己的转动轴。

由图2可以看出，根据所示的实施例的夹持装置这样构成，即，夹持装置在器皿筐的整个内部宽度上延伸。当然亦可考虑将平行延伸的夹持装置例如在中间划分，从而在器皿筐的整个内部宽度上设有四个彼此独立的夹持装置。如上所述，每个夹持装置可以具有多个翻转倒刺列。在这种结构中需注意的是，必须为每个夹持装置设置一个用来夹持和导向翻转倒刺列的支承板。

本实用新型具有这样的优点，即，通过将翻转倒刺列翻转提供了另外的灵活的位置用于具有不同深度的碟子和具有不利的几何形状的器皿件。通过对一个或多个翻转倒刺列进行操作可以获得紧的或宽的位置。通过向下翻转所有的翻转倒刺列可以获得一个器皿筐，其具有一个基本平的面，例如用于盆和平底锅。翻转倒刺列的操作可以在没有附加操作元件的情况下实现，优选最佳地利用了一器皿筐中的供使用的空间。对于使用者而言操作方便，因为夹持装置或翻转倒刺保存在器皿筐中并且在任何使用情况下都没有必要从器皿筐中取出。

Claims (18)

1.用于容纳器皿件的器皿筐(1)，特别是在一餐具洗涤机中的器皿筐，所述器皿筐具有一格栅状的由多个倒刺(3a，3b)构成的夹持装置

(2)，其可以在不同的摆动位置之间翻转，其特征在于，夹持装置(2)由至少两个翻转倒刺列(4a，4b)构成，其可以彼此独立地在不同的回转位置之间翻转。

2.按权利要求1所述的器皿筐，其特征在于，每个翻转倒刺列(4a，4b)具有一个自己的转动轴。

3.按权利要求2所述的器皿筐，其特征在于，翻转倒刺列(4a，4b)的转动轴(5a，5b)在垂直方向上彼此错位。

4.按权利要求3所述的器皿筐，其特征在于，一翻转倒刺列(4a，4b)的转动轴设置在器皿筐(1)的金属丝垫(6)上方并且另外一个翻转倒刺列(4a，4b)的转动轴设置在器皿筐(1)的金属丝垫(6)下方。

5.按上述权利要求之一所述的器皿筐，其特征在于，翻转倒刺列(4a，4b)的转动轴(5a，5b)在水平方向彼此错位。

6.按上述权利要求1所述的器皿筐，其特征在于，夹持装置(2)或翻转倒刺列(4a，4b)支承在至少一个限定器皿筐的一侧壁(7)的横向支柱(8)上。

7.按权利要求6所述的器皿筐，其特征在于，设置一个与器皿筐(1)侧壁可拆卸地连接的支承板(10)作为用于每个夹持装置(2)的轴承的支架。

8.按权利要求7所述的器皿筐，其特征在于，支承板(10)具有对应于翻转倒刺列(4a，4b)数量的处在相应的转动轴中的轴承套(11a，11b)，其成型在支承板上并且用来容纳处在转动轴中的主轴颈。

9.按权利要求7或者8所述的器皿筐，其特征在于，支承板(10)具有至少一个止挡件(13)，其构成了用于翻转倒刺列(4a，4b)的部件的用于限定回转角度的止挡。

10.按权利要求9所述的器皿筐，其特征在于，在支承板(10)中为每个翻转倒刺列(4a，4b)分别设置一个锁止凸台，其确保了将翻转倒刺列(4a，4b)固定在一第一回转位置，在该第一回转位置每个翻转倒刺列(4a，4b)的倒刺基本上垂直指向。

11.按上述权利要求1所述的器皿筐，其特征在于，一翻转倒刺列(4a，4b)的倒刺(3a，3b)具有一个折弯(16)，从而所有翻转倒刺列(4a，4b)的倒刺在所述第一回转位置处沿着转动轴在一直线以及指向上平躺。

12.按上述权利要求1所述的器皿筐，其特征在于，每个翻转倒刺列(4a，4b)的倒刺(3a，3b)分别有规律地彼此隔开并且相应的翻转倒刺列的倒刺(3a，3b)交替地彼此等距地设置。

13.按上述权利要求1所述的器皿筐，其特征在于，每个夹持装置(2)配备一个支承板(10)，以便固定夹持装置(2)的翻转倒刺列(4a，4b)和限定回转角度。

14.按上述权利要求1所述的器皿筐，其特征在于，夹持装置(2)分布在器皿筐(1)的内部长度上。

15.按上述权利要求1所述的器皿筐，其特征在于，夹持装置(2)在内部长度上划分成分别具有至少两个翻转倒刺列(4a，4b)的一个第一以及一个第二夹持装置(2)，它们可以彼此独立地在不同的回转位置之间翻转。

16.按上述权利要求1所述的器皿筐，其特征在于，器皿筐(1)设置成一餐具洗涤机中的下部筐。

17.按上述权利要求1所述的器皿筐，其特征在于，器皿筐(1)设置成一餐具洗涤机中的上部筐。

18.餐具洗涤机，特别是家用餐具洗涤机，其特征在于，所述餐具洗涤机具有一个按上述权利要求之一所述的器皿筐(1)。

Images