CN103108580A

CN103108580A - 洗碗机

Info

Publication number: CN103108580A
Application number: CN2011800385920A
Authority: CN
Inventors: M·伦德贝里; L·萨莱诺
Original assignee: Electrolux Home Products Corp NV
Current assignee: Electrolux Home Products Corp NV
Priority date: 2010-08-06
Filing date: 2011-08-05
Publication date: 2013-05-15
Also published as: PL2600757T3; WO2012016710A3; WO2012016710A2; EP2600757B1; EP2600757A2; EP2415385A1; US20140117823A1

Abstract

一种洗碗机，包括清洗盆（10）和布置于所述清洗盆（10）中的筐（20、30、40、60），所述筐（20、30、40、60）包括用于容纳待清洁的物品的多个支撑物（22），由此，所述筐（20、30、40、60）被设计使得通过使所述筐（20、30、40、60）绕经过所述筐的中心（39）延伸且垂直于所述筐（20、30、40、60）的底板的轴线旋转，所述筐（20、30、40、60）能够以至少两种不同的定向布置于所述清洗盆（10）中，其中所述多个支撑物（22、32、34）的布置在所述筐的不同定向中是不同的。

Description

洗碗机

技术领域

本发明涉及一种洗碗机，所述洗碗机包括清洗盆（washing tub）和布置于所述清洗盆中的筐（basket），所述筐包括用于容纳待清洁的物品（article）的多个支撑物（holder）。

背景技术

洗碗机，尤其是家用洗碗机，通常包括具有可调节支架（rack）的筐，所述支架诸如可以置于直立操作位置和向下折叠非操作位置之间。尽管这些已知方法由于用户可以将所述支架向下折叠以有助于在筐中放入诸如罐和平底锅的更大物品而提供了用于洗碗机的筐的一些灵活性，但是用户仍然被限制于洗碗机的筐中设置的支撑物的特定布置。

考虑到多数洗碗机用户在对洗碗机进行装载时遵守特定的常用程序，诸如首先将较大的碟装入筐中，随后将较小的碟装入筐中，最后将茶杯和玻璃杯装入剩余可用空间中；通常产生的问题是首先物品被装入到最好的方便取用的区域，诸如筐的前部区域，这是因为这种类型物品的支撑物设置在该区域中，尽管这些物品随后会干扰到被装入筐的较不便取用区域中的其它物品。

发明内容

考虑到上述问题，本发明的一个目标是提供一种洗碗机，所述洗碗机允许在向筐中装入待清洁的物品时具有更大的灵活性。

根据本发明的一种洗碗机，包括清洗盆和布置于所述清洗盆中的筐，所述筐包括用于容纳待清洁的物品的多个支撑物，上述目标通过以下方式实现：所述筐被设计使得通过使所述筐绕经过所述筐的中心延伸且垂直于所述筐的底板的轴线旋转，所述筐能够以至少两种不同的定向布置于所述清洗盆中，并且其中，所述多个支撑物的布置在所述筐的不同定向中是不同的。

例如，所述筐可以包括适用于支撑较大的盘的第一组支撑物以及适用于支撑较小的盘的第二组支撑物，通过使所述筐在所述清洗盆中处于优选的定向，用户可以使所述筐适合自己的个人需要。因此，如果用户喜欢例如首先将较大的盘装入筐中，随后将较小的盘或任何其它较小的项目装入筐中的装载顺序，所述筐可以在所述清洗盆中布置为使得用于较大的盘的支撑物位于所述清洗盆的后部而用于较小物品的支撑物位于所述清洗盆的前部。这样，由于洗碗机可以适用于用户的个人喜好，有助于对洗碗机进行装载和卸载。另一优点是相对于不同类装载的灵活性。为了改进装载早餐碟时的人体工程学手感，例如在卸载晚餐碟之后转动所述筐将是有利的。可选地，还可以改善清洗效果。

在从属权利要求中限定了本发明的优选实施例。

所述筐优选地包括至少两个区域（也就是第一区域和第二区域）以及可选的额外区域，这些区域用于容纳待清洁的物品，其中，第一区域中筐的几何形状不同于至少一个第二区域中筐的几何形状。

为了在所述区域中提供具有不同几何形状的筐，所述区域在至少以下一项中彼此不同：

设置在所述区域中的支撑物的形状；

设置在所述区域中的支撑物的相互距离；

设置在所述区域中的支撑物的密度；以及

所述区域中的筐底板的形状。

例如，所述筐可以包括适用于容纳不同尺寸盘的第一组多个盘支撑物区域和第二组多个盘支撑物区域，其中第一组多个盘支撑物和第二组多个盘支撑物中的每个盘支撑物均包括一对支撑条，其中所述第一组多个盘支撑物中盘支撑物之间的距离不同于所述第二组多个盘支撑物中盘支撑物之间的距离，和/或所述第一组多个盘支撑物中所述支撑条之间的距离不同于所述第二组多个盘支撑物中所述支撑条之间的距离。可替换地，所述区域可以适用于容纳玻璃杯、碗、罐、和平底锅等等。如已经注意到的，为了使得用户调整所述筐以适合其个人需要，以便调整所述筐以适合用户喜好的特定装载顺序（其中例如，首先将较大的盘装载到所述筐中随后将较小的盘或任何其它较小的项目装入筐中），所述筐可以包括：位于所述筐后部的至少一个区域与位于所述筐前部的至少一个区域具有不同的几何形状。类似地，位于所述筐左部的至少一个区域可以与位于所述筐右部的至少一个区域具有不同的几何形状。

此外，所述洗碗机可以包括：用于不考虑所述筐的定向将所述筐支撑在所述清洗盆中的支撑装置。这种支持装置可以永久地设置在清洗盆中，诸如例如所述筐依靠在其上的圆周形闩锁或突出物，或者设置在所述筐处或在所述清洗盆中的多个支撑物。

为了使所述支撑装置占据清洗盆中的自由体积最小化，所述支撑装置可以包括多个支撑件，所述多个支撑件能够附着到相对于所述筐的不同位置。所述支撑件可以设置在清洗盆中，诸如通过在所述清洗盆中设置用于容纳取决于筐定向位于不同位置处的支撑件的多个槽，或者可替换地，所述支撑件可以适用于可释放地附着到所述筐。在这些实施例中，在第一次使用洗碗机之前，用户可以选择所述筐的优选定向并且将各个支撑件分别定位在所述清洗盆或所述筐中，以使所述筐适合其个人需要。由于通常由相同的人使用所述洗碗机，因此当所述筐已经适合于用户的个人喜好后，支撑件的定位将被维持。但是，如果在使用洗碗机的任何时候希望改变所述筐中所述支撑物的布置并且因此使用不同定向的筐，那么支撑件可以被从它们当前位置拆卸并且重新定位到不同位置。

所述支撑装置可以包括所述清洗盆中的多个支撑件，其中，所述筐包括适用于不考虑所述筐的定向靠在所述支撑件上的筐支撑结构。在这样的实施例中，所述支撑件可以永久地布置或设置在所述清洗盆中，并且因此当需要以不同定向使用所述筐时，所述支撑件不需要被重新定位。

如果所述筐是由织网制成的，所述筐支撑结构可以包括被设置有足够强壮或加强的织网线或织网线结（wire knot）的多个区域，这些区域被布置为使得在筐的每种可能定向中，其中一个所述支撑区域与其中一个支撑件相对应。

可替换地或额外地，所述筐支撑结构可以包括承载元件，所述承载元件设置在或附着于筐底侧，并且所述承载元件包括与设置在所述清洗盆中的各个支撑件合作的承载表面或接触区。

通过提供关于筐的中心基本对称布置的支撑件，可以使支撑件的数目最小化。因此，如果筐基本为矩形，那么所述支撑件（诸如所述清洗盆中的多个杆和对应的筐支撑表面）设置在相对于所述筐的角落的相似距离处。如果筐基本为方形，那么所述支撑件可以被设置在距相对于彼此相邻布置的两个边缘的每个边缘相似的距离处，由此形成纵向边缘和横向边缘。对于筐在彼此相差90度的不同方向的移动，所述支撑件可以是分别在两个方向中均可工作的或可不起作用的。

在筐是矩形的实施例中，其中筐的宽度不同于其长度，所述筐在清洗盆中可以被布置两种不同的定向。另一方面，当筐是方形时，所述筐在清洗盆中可以被布置四种不同的定向。尽管将参考具有实质上矩形的洗碗机来描述本发明，应当理解，所述清洗盆和对应的筐可以具有关于中心点对称的任何形状，诸如多边形、圆形、椭圆形等等。由于所述筐包括适用于容纳待清洁的不同物品的数排支撑物，（其中与筐的圆周形状相反，这些数排支撑物关于所述筐的中心点不对称），通过以期望定向在所述清洗盆中布置所述筐，用户可以以非常简单且快速的方式将所述筐调整为以其个人喜好的方式对所述筐进行装载。因此，所述筐可以容易地适应用户的个人需求，诸如右撇子或左撇子的使用需求，并且所述筐可以容易地适应特定的优选装载序列，诸如将较大的物品放在筐后部且将较小的物品放在筐前部，或者将较大的盘放在筐左侧且将较小的项目放在筐右侧等。

当洗碗机包括可拆卸的架子时可以进一步增加所述筐的装载能力，其中，所述可拆卸的架子适用于被固定在所述筐的不同侧壁。因此，用户可以进一步使所述筐适用于其个人需要。例如，如果一个架子要设置在所述筐的一侧侧壁处，该架子可以附着到左侧以便于右撇子对洗碗机进行装载或卸载，或者如果所述用户是左撇子，相应的该架子应该附着到所述筐的右手侧。

类似地，所述洗碗机还可以包括适用于被固定在筐中不同位置处的刀叉筐。如果所述筐包括多排或多对盘支撑物，所述筐在其底侧可以设置有一对凹槽，该对凹槽与多对盘支撑物设置在相同距离处，因此所述刀叉筐可以被放置在这些盘支撑物之上的任何期望位置。

附图说明

参考附图将描述本发明的优选实施例，其中：

图1是根据本发明制成的洗碗机的示意性立体图；

图2和图3是用于图1的洗碗机中的矩形筐的示意性布局；

图4是另一实施例的筐的示意性布局；

图5示出在包括两个筐的洗碗机中被设计用作下筐的筐；以及

图6是另一实施例的筐的示意性布局。

具体实施方式

图1示出了置于桌面上的洗碗机的示意性立体图，该洗碗机被设计为放置在厨房工作上部区上或者可以用作便携式设备。但是，应该理解，本发明还可以类似地用于内置洗碗机或自立式洗碗机中。还应该理解，在洗碗机的筐应该适用于可移入清洗盆或可移出清洗盆的洗碗机中，筐所在的支持装置将包括用于可移动地支持所述筐的装置，诸如轧辊、抽取机构等，其中规定了当所述筐相对于清洗盆的定向被改变时，可以重新定位这些支持物。

图1所示的洗碗机包括盆10和盖子元件12，所述盖子元件12形成盆10上的罩。罩12包括固定罩部14和可绕轴线18旋转的门16。在清洗盆10中设置有包括多个支撑物22的筐20，多个支撑物22用于在清洗周期期间容纳并且固定待清洁的多个物品。如进一步参考图2和图3所说明的，筐20包括具有不同布置的支撑物的数个区域。因此，从图1可以看出，筐20包括适用于容纳玻璃杯、碗等的第一区域（图1中示出为左侧）和包括支撑物22且因此适用于容纳盘的第二区域（图1中示出为右侧）。

在盆10中还设置有用于使清洁液在洗碗机内部循环的装置，诸如位于筐20之下的喷洒臂、用于将水馈送到喷洒臂的循环泵、及可选的将盆中的水从废水管排出的单独的排水泵。

在洗碗机下部还可以容纳洗碗机工作所需的任何电器件，诸如电源、控制器等，以及操作开关24和显示器26。

图2示出了用于图1所示的洗碗机的筐30。筐30由织网制成，筐30包括用于容纳待清洁的物品的三个区域，即在图3中示意性示出的区域。如图3所示，筐30包括第一区域A、第二区域B、及第三区域C，在第一区域A中设置有用于较大的盘的支撑物32，在第二区域B中筐的底板实质上是平的以容纳玻璃杯、茶杯、罐等，在第三区域C中包括用于较小的盘的支撑物34。在区域B中，并且在图2示出的实施例中也在区域A中，筐30的底板36包括比区域C更窄的织网网格，使得区域B也可以用于容纳较小的物品。

筐30还包括筐支撑结构，在图2示出的实施例中筐支撑结构包括筐底板中的四个区域，其中织网网格被额外的织网线段38加强。包括织网线段38的筐支撑区域位于筐30的底板中，因此它们关于筐的中心39对称。因此，为了改变筐的区域A、B及C的布置，所述筐可以绕从筐的中心39延伸的且垂直于筐底板36的轴线旋转180°，以便如图4所示，区域C位于左侧，用于较大的盘的区域A位于右前侧，而在清洗盆中不需要针对筐的不同定向设置单独的支撑物。

图5示出了适用于用作包括下筐和上筐的洗碗机中下筐的筐40的轮廓，并且其中所述洗碗机包括沿清洗盆后壁延伸的竖直馈送管，以将水馈送到上喷洒臂或喷洒机构。如图5所示，筐40包括沿其后壁43的凹进部42，当所述筐位于清洗盆中时所述馈送管壁沿该凹进部延伸。为了使得筐40能够旋转180°而改变筐中支撑物的布置，可以在筐40的前壁45中设置类似的凹进部。

筐40还包括斜边44，使得在斜边的前角之前筐40的前部（在图5中由虚线46所示）可以突出到设置在洗碗机门48内侧处的凹进部50中。这样，可以提供在清洗盆中可用空间的理想使用。

图6示出了适用于在具有方形清洗盆的洗碗机使用的筐60。筐60包括用于容纳待清洁物品的不同几何形状的数个区域。在图6示出的实施例中，筐60包括四个区域62、64、66、68，所述四个区域62、64、66、68设置有针对待清洁物品的不同支撑物。因此，例如，区域64适用于容纳较小的盘，区域66适用于容纳较大的盘或罐，区域68适用于容纳较小的项目且因此包括具有较窄织网的底板。筐60可以在清洗盆中被放置为如图6所示的定向，或可以被旋转90°、180°、或270°。因此，例如如果用户希望在洗碗机中装载较小项目之前将较大项目放入洗碗机中，那么筐60可以被布置为使区域66位于洗碗机后部。

在图6中还示出了可以附着到筐60任一侧壁的茶杯架70，在不需要茶杯架的某些清洗周期中，可以从筐60中移除茶杯架70。此外，图6示出适用于选择性地放置在筐60中期望位置的刀叉筐72。为此，刀叉筐72包括沿其底侧的多个凹进部或凹槽74，使得刀叉筐72可以置于在筐区域66中设置的支撑物76之上。虽然设置在不同筐区域的支撑物的距离可能不同，但是刀叉筐72优选地具有允许将所述刀叉筐放置在支撑物的不同行之间或放置在一行支撑物与清洗盆的壁之间的尺寸（如筐区域64中虚线78所示）。

Claims

1.一种洗碗机，包括清洗盆（10）和布置于所述清洗盆中的筐（20、30、40、60），所述筐包括用于容纳待清洁的物品的多个支撑物（22、32、34），其特征在于，所述筐（20、30、40、60）被设计使得通过使所述筐（20、30、40、60）绕经过所述筐的中心（39）延伸且垂直于所述筐的底板的轴线旋转，所述筐（20、30、40、60）能够以至少两种不同的定向布置于所述清洗盆（10）中，并且其中所述多个支撑物（22、32、34）的布置在所述筐的不同定向中是不同的。

2.根据权利要求1所述的洗碗机，其中，所述筐（20、30、40、60）包括用于容纳待清洁的物品的至少两个区域（A、B、C；62、64、66、68），其中，第一区域中筐的几何形状不同于至少一个第二区域中筐的几何形状。

3.根据权利要求2所述的洗碗机，其中，所述区域在至少以下一项中彼此不同：

设置在所述区域中的支撑物的形状；

设置在所述区域中的支撑物的相互距离；

设置在所述区域中的支撑物的密度；以及

所述区域中的筐底板的形状。

4.根据权利要求3所述的洗碗机，其中，第一区域中的筐（30）包括第一组多个盘支撑物（32），第二区域中的筐（30）包括第二组多个盘支撑物（34），所述第一组多个盘支撑物和所述第二组多个盘支撑物中的每个盘支撑物一对支撑条，其中所述第一组多个盘支撑物中盘支撑物（32）之间的距离不同于所述第二组多个盘支撑物中盘支撑物（34）之间的距离，和/或所述第一组多个盘支撑物中所述支撑条之间的距离不同于所述第二组多个盘支撑物中所述支撑条之间的距离。

5.根据权利要求2-4中任一项所述的洗碗机，其中，位于所述筐的后部的至少一个区域与位于所述筐的前部的至少一个区域具有不同的几何形状。

6.根据权利要求2-5中任一项所述的洗碗机，其中，位于所述筐的左部的至少一个区域与位于所述筐的右部的至少一个区域具有不同的几何形状。

7.根据前述权利要求中任一项所述的洗碗机，包括：用于不考虑所述筐的定向将所述筐（20、30、40、60）支撑在所述清洗盆（10）中的支撑装置。

8.根据权利要求7所述的洗碗机，其中，所述支撑装置包括多个支撑件，所述多个支撑件能够附着到相对于所述筐（20、30、40、60）的不同位置。

9.根据权利要求8所述的洗碗机，其中，所述清洗盆包括多个槽，所述多个槽用于将所述支撑件容纳在相对于所述筐（20、30、40、60）的不同位置处。

10.根据权利要求8所述的洗碗机，其中，所述支撑件适用于能够释放地附着到所述筐（20、30、40、60）。

11.根据权利要求7所述的洗碗机，其中，所述支撑装置包括所述清洗盆中的多个支撑件，并且所述筐（30）包括适用于不考虑所述筐的定向靠在所述支撑件上的筐支撑结构（38）。

12.根据权利要求11所述的洗碗机，其中，所述支撑件关于所述筐（20、30、40、60）的中心基本对称。

13.根据前述权利要求中任一项所述的洗碗机，其中，所述筐（20、30、40、60）的周围形状关于所述筐的中心基本对称。

14.根据权利要求13所述的洗碗机，其中，所述筐（20、30、40、60）基本为矩形。

15.根据权利要求14所述的洗碗机，其中，所述筐（60）基本为方形。

16.根据前述权利要求中任一项所述的洗碗机，其中，所述筐（20、30、40、60）是由织网制成的。

17.根据前述权利要求中任一项所述的洗碗机，还包括：适用于固定在所述筐（60）的不同侧壁的能够拆卸的架子（70）。

18.根据前述权利要求中任一项所述的洗碗机，还包括：适用于固定在所述筐（60）中不同位置的刀叉筐（72）。