CN114126922B - 车辆内部部件 - Google Patents

车辆内部部件 Download PDF

Info

Publication number
CN114126922B
CN114126922B CN201980077243.6A CN201980077243A CN114126922B CN 114126922 B CN114126922 B CN 114126922B CN 201980077243 A CN201980077243 A CN 201980077243A CN 114126922 B CN114126922 B CN 114126922B
Authority
CN
China
Prior art keywords
light
component
light source
module
decorative
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201980077243.6A
Other languages
English (en)
Other versions
CN114126922A (zh
Inventor
J·齐默尔曼
B·穆雷尚
R·格里茨-斯塔门西奇
T·比尔特
K·布伦塞尔
C·席尔普
T·蒂贝
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shanghai Yanfeng Jinqiao Automotive Trim Systems Co Ltd
Leopold Kostal GmbH and Co KG
Original Assignee
Shanghai Yanfeng Jinqiao Automotive Trim Systems Co Ltd
Leopold Kostal GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shanghai Yanfeng Jinqiao Automotive Trim Systems Co Ltd, Leopold Kostal GmbH and Co KG filed Critical Shanghai Yanfeng Jinqiao Automotive Trim Systems Co Ltd
Publication of CN114126922A publication Critical patent/CN114126922A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN114126922B publication Critical patent/CN114126922B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K37/00—Dashboards
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Arrangement of adaptations of instruments
    • B60K35/10—
    • B60K37/20—
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/10—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
    • B60Q3/12—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards lighting onto the surface to be illuminated
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/10—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
    • B60Q3/14—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards lighting through the surface to be illuminated
    • H—ELECTRICITY
    • H03—ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03K—PULSE TECHNIQUE
    • H03K17/00—Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking
    • H03K17/94—Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking characterised by the way in which the control signals are generated
    • H03K17/96—Touch switches
    • H03K17/962—Capacitive touch switches
    • H03K17/9622—Capacitive touch switches using a plurality of detectors, e.g. keyboard
    • B60K2360/1446—
    • B60K2360/23—
    • B60K2360/332—
    • B60K2360/336—
    • B60K2360/339—
    • B60K2360/34—
    • B60K2360/345—
    • B60K2360/688—
    • H—ELECTRICITY
    • H03—ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03K—PULSE TECHNIQUE
    • H03K2217/00—Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00
    • H03K2217/94—Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00 characterised by the way in which the control signal is generated
    • H03K2217/96—Touch switches
    • H03K2217/9607—Capacitive touch switches
    • H03K2217/960785—Capacitive touch switches with illumination
    • H03K2217/96079—Capacitive touch switches with illumination using a single or more light guides

Abstract

公开了一种车辆内部部件。该部件可以提供可见光并且可以包含基部、装饰模块和光源。该装饰模块可以包含成角度的表面以将光导向该装饰模块的内/纹理/非平面表面。该内表面可以反射光。该装饰模块可以允许光朝向该装饰模块的外表面穿过该内表面。该部件可以包含光导向层，该光导向层包含与装饰模块的内表面邻近的基本上反射的前侧和基本上透明的后侧。

Description

车辆内部部件
相关申请案的交叉引用
本申请要求下列专利申请的优先权并将其全部引入作为参考：2018年11月23日提交的题为“车辆内部部件(VEHICLE INTERIOR COMPONENT)”的美国临时专利申请第62/770,883号。
技术领域
本发明涉及一种车辆内部部件。
背景技术
已知提供一种具有装饰外观的车辆内部部件。
提供一种改进的车辆内部部件将是有利的，该改进的车辆内部部件具有装饰性外观并且被配置为为车辆的乘员呈现用户界面。
发明内容
本发明涉及一种车辆内部部件，该车辆内部部件配置为提供旨在在车辆内安装之后在操作中对车辆内的乘员可见的光，其包含基部；装饰模块，其联接到基部，其包含外表面和内表面；第一光源和第二光源。该装饰模块可以包含成角度的表面，该成角度的表面被配置为用于将来自该第一光源的光导向该装饰模块的内表面。该装饰模块的内表面可以被配置为反射来自该第一光源的光。该装饰模块可以被配置为允许来自该第二光源的光朝向该装饰模块的外表面穿过该装饰模块的内表面。装饰模块的内表面可以包含非平面表面。装饰模块的内表面可以包含纹理表面。装饰模块的成角度的表面可以包含以下中的至少一个：(a)涂层；(b)膜。(a)涂层；(b)膜中的至少一种可以被配置为反射光。该车辆内部部件可以包含联接到该装饰模块的内表面上的光导向层。该光导向层可以包含与该装饰模块的内表面邻近的基本上反射的前侧以及基本上透明的后侧。该车辆内部部件可以包含联接到该光导向层的面板。该面板可以包含基本上不透明的部分和基本上透明的部分。该基本上不透明的部分可以被配置为反射来自该第二光源的光以防止来自该第二光源的光朝向该装饰模块的外表面穿过该装饰模块的内表面。该基本上透明的部分可以被配置为允许来自该第二光源的光朝向该装饰模块的外表面穿过该装饰模块的内表面。该面板可包含以下中的至少一种：(a)膜；(b)箔。该装饰模块可以包含光导。该车辆内部部件可以包含盖。该盖可以包含以下中的至少一种：(a)玻璃；(b)塑料；(c)聚碳酸酯；(d)聚甲基丙烯酸甲酯；(e)丙烯酸；(f)透明热塑性材料。该盖可以包含内表面和外表面。该盖的内表面可以包含被配置为防止(a)所述基部(b)所述装饰模块的成角度的表面中的至少一个的可见性的至少一部分。该车辆内部部件可以包含传感器。该传感器可以包含以下中的至少一种：(a)电路(b)交互层(c)电容开关(d)电容开关传感器；(e)传感器阵列。
本发明还涉及一种车辆内部部件，其被配置为提供来自光源的光以为所述车辆的乘员提供用户界面，其包含：基部，其包含配置为用于来自所述光源的光的通道；光导，其邻近所述基部，且被配置为用于来自所述光源的光；面板，其包含与所述通道对准的标记；装饰模块，其提供芯部和基部表面；盖，其提供被配置为使用来自所述光源的光呈现所述用户界面的外表面，以及传感器，其被配置为用于在外表面处交互。该光导可以包含沿着该基部的一组光导。该光导可以包含由该装饰模块分开的第一光导和第二光导。该光导可以被配置为将光导向该装饰模块。该装饰模块可以包含成角度的表面，该成角度的表面被配置为用于将来自该光源的光导向该装饰模块的该基部表面。该车辆内部部件可以被配置为使用来自以下所述光源的光呈现所述用户界面：(a)被引导通过所述光导朝向所述装饰模块，(b)由所述装饰模块的成角度的表面朝向所述装饰模块的基部表面反射，以及(c)由所述装饰模块的基部表面朝向所述传感器阵列反射。该车辆内部部件可以被配置为使用来自以下所述光源的光呈现所述用户界面：(a)被引导通过所述基部的所述通道朝向所述面板的所述标记，(b)被引导通过所述面板的所述标记朝向所述装饰模块的所述基部表面，以及(c)被引导通过所述装饰模块的所述基部表面朝向所述传感器阵列。该传感器阵列可以被配置为用于与该面板的标记对准地交互。该光源可以包含第一LED和第二LED。该第一LED可以被配置为将光导向该光导；该第二光源可以被配置为将光导向该面板的标记。该盖可以包含以下中的至少一种：(a)玻璃；(b)塑料；(c)聚碳酸酯；(d)聚甲基丙烯酸甲酯；(e)丙烯酸；(f)透明热塑性材料。该盖可以包含厚度在从大于1mm至约4mm的范围内并且具有边缘处理的玻璃材料。玻璃材料可以是热成型的；该边缘处理可以包含倒角；该厚度可以是至少2mm并且总体上是均匀的。
附图说明
图1A是根据示例性实施例的车辆的示意性透视图。
图1B是示出根据示例性实施例的内部的车辆的示意性透视剖视图。
图1C和图1D是示出根据示例性实施例的内部的车辆的示意性后视图。
图2是根据示例性实施例的车辆内部部件的示意性分解图。
图3A至图3C是根据示例性实施例的车辆内部部件的示意性截面图。
图4A是根据示例性实施例的车辆内部部件的示意性局部分解后透视图。
图4B是根据示例性实施例的车辆内部部件的示意性局部透视图。
图5是根据示例性实施例的车辆内部部件的示意性分解图。
图6A是根据示例性实施例的车辆内部部件的示意性截面图。
图6B是根据示例性实施例的车辆内部部件的示意性截面图。
图6C是根据示例性实施例的车辆内部部件的示意性截面图。
图6D是根据示例性实施例的车辆内部部件的示意性局部截面图。
图6E是根据示例性实施例的车辆内部部件的示意性局部截面图。
图6F是根据示例性实施例的车辆内部部件的示意性局部截面图。
具体实施方式
根据如图1A至1C示意性示出的示例性实施例，车辆V可以包含车辆内部I。车辆内部可提供部件C，例如面板、控制台、隔室等。部件C可以提供显示器D(例如，显示面板、照明、数据显示、显示屏等)，以向车辆乘员呈现信息、警报、娱乐、数据等(例如，可以从诸如图1C和1D所示的图像IM的各种源获得的数据/信息)。车辆内部可以在各种位置和地点设置有各种显示器配置以用于各种目的。
根据示例性实施例，该部件可以包含设置在车辆内部(例如，仪表板、门、座椅区域、驾驶舱、中央区域、头顶等)内的装饰部件、面板、控制台等。
如根据示例性实施例示意性示出的，部件的显示器D可以呈现图像IM和/或信息(例如，数据/信息、仪表、指示器、控制、娱乐、通信等)。参见例如图1C和图1D。根据示例性实施例，部件C和/或显示器D(如果设置在部件上)可以提供被设计成/意图与车辆V的内部设计/美学整合的轮廓形式/形状。根据示例性实施例，部件C可设置有视觉效果并形成(例如成形/轮廓成形)。
根据如图2中示意性示出的示例性实施例，车辆内部部件1000可以包含以下中的至少一种：(a)装饰模块400，(b)光导500，(c)面板600，(d)基部800，(e)光源900。车辆内部部件1000可以进一步包含以下中的至少一种：(a)盖100/100a/100b/100c，(b)罩200；(c)传感器300；(d)端盖700。车辆内部部件1000可以包含设置在车辆内部(例如，仪表板、门、座椅区域、驾驶舱、中央区域、头顶等)内的装饰部件、面板、控制台等。
装饰模块400可以包含以下中的至少一种：(a)装饰层；(b)光导；(c)三维结构的光导。装饰模块400可以包含以下中的至少一种：(a)外表面400a；(b)内/基部表面400b；(c)成角度的表面400c。装饰模块400可以包含以下中的至少一种：(a)第一反射层410；(b)第二反射层420。第一反射层410可以联接到成角度的表面400c。第二反射层420可以联接到内/基部表面400b。(a)第一反射层410；(b)第二反射层420中的至少一个可以包含涂层。(a)第一反射层410；(b)第二反射层420中的至少一个可通过物理气相沉积形成。
光导500可以包含以下中的至少一个：(a)顶部光导500a；(b)底部光导500b。面板600可以包含不透明部分600a和透明部分/标记600b。端盖700可以包含以下中的至少一个：(a)第一端盖700a；(b)第二端盖700b。基部800可以包含通道800a。
盖100/100a/100b/100c可以包含以下中的至少一种：(a)玻璃；(b)塑料；(c)聚碳酸酯；(d)聚甲基丙烯酸甲酯；(e)丙烯酸；(f)透明热塑性材料。盖100/100a/100b/100c可以包含厚度在从大于1mm至约4mm的范围内并且具有边缘处理的玻璃材料。玻璃材料可以是热成型的；该边缘处理可以包含倒角；该厚度可以是至少2mm并且总体上是均匀的。该边缘处理可以包含圆角。该圆角可以包含基本上等于该玻璃材料的厚度的半径。该边缘处理可以包含以下种的至少一种：(a)双半径；(b)圆头；(c)半圆头；(d)全圆头。玻璃材料的厚度可有利于包含以下中的至少一种的边缘处理：(a)圆角；(b)双半径；(c)圆头；(d)半圆头；(e)全圆头。参见图6A-6F。
传感器300可以包含以下中的至少一种：(a)交互层；(b)功能箔；(c)传感器阵列。传感器300可以包含与面板600的标记600b对准的部分330a。
光源900可以包含以下中的至少一种：(a)第一光源900a；(b)第二光源900b。第一光源900a可以被配置为提供光L1。第二光源900b可以被配置为提供光L2。光源900可以包含一组发光二极管。
根据如图5中示意性示出的示例性实施例，车辆内部部件2000可以包含以下中的至少一种：(a)装饰模块400，(b)光导500，(c)面板2600，(d)基部2800，(e)光源2900。车辆内部部件2000可以进一步包含以下中的至少一种：(a)盖100/100a/100b/100c，(b)罩200；(c)传感器300；(d)端盖700。车辆内部部件2000可以包含设置在车辆内部(例如，仪表板、门、座椅区域、驾驶舱、中央区域、头顶等)内的装饰部件、面板、控制台等。
根据如图6A-6F中示意性示出的示例性实施例，盖100/100a/100b/100c可以包含边缘处理。根据如图6A和6D中示意性示出的示例性实施例，盖100a的边缘处理可以包含以下中的至少一种：(a)圆角；(b)圆头；(c)半圆头。盖100a的圆角可以包含基本上等于玻璃材料厚度的半径。根据如图6B和6E中示意性示出的示例性实施例，盖100b的边缘处理可以包含以下中的至少一种：(a)圆角；(b)圆头；(c)半圆头。盖100b的圆角可以包含基本上小于玻璃材料厚度的半径，例如等于玻璃材料厚度的一半。根据图6C和6F中示意性示出的示例性实施例，盖100c的边缘处理可以包含全圆头。该全圆头可以包含基本上等于该玻璃材料的厚度的一半的半径。
车辆内部部件1000和车辆内部部件2000可以由盖100/100a/100b/100c、罩200、传感器300、装饰模块400、光导500和端盖700组成。车辆内部部件1000可以进一步包含面板600、基部800和光源900。车辆内部部件2000可以进一步包含面板2600、基部2800和光源2900。
根据图2、3A-3C、4A-4B、5和6A-6F中示意性示出的示例性实施例，车辆内部部件1000/2000可以被配置为提供旨在在车辆内安装之后在操作中对车辆中的乘员可见的光。部件1000/2000可以包含基部800/2800，装饰模块400，其联接到基部800/2800上，其包含外表面400a和内/基部表面400b，第一光源900a和第二光源900b。装饰模块400可以包含成角度的表面400c，该成角度的表面400c被配置为用于将来自第一光源900a的光L1导向装饰模块400的内/基部表面400b。装饰模块400的内/基部表面400b可以被配置为反射来自第一光源900a的光L1。装饰模块400可以被配置为允许来自第二光源900b的光L2朝向装饰模块400的外表面400a穿过装饰模块400的内/基部表面400b。装饰模块400的内/基部表面400b可以包含非平面表面。装饰模块400的内/基部表面400b可以包含纹理表面。装饰模块400的成角度的表面400c可以包含以下中的至少一种：(a)涂层；(b)膜。(a)涂层；(b)膜中的至少一种可以被配置为反射光。车辆内部部件1000/2000可以包含联接到装饰模块400的内/基部表面400b的光导向层420。光导向层420可以包含与装饰模块400的内/基部表面400b邻近的基本上反射的前侧和基本上透明的后侧。车辆内部部件1000/2000可以包含联接到光导向层420的面板600/2600。面板600/2600可以包含基本上不透明的部分600a和基本上透明的部分600b。面板600/2600的基本上不透明的部分600a可以被配置为反射来自第二光源900b的光L2，以防止来自第二光源900b的光L2朝向装饰模块400的外表面400a穿过装饰模块400的内/基部表面400b。面板600/2600的基本上透明的部分600b可以被配置为允许来自第二光源900b的光L2朝向装饰模块400的外表面400a穿过装饰模块400的内/基部表面400b。面板600/2600可以包含以下中的至少一种：(a)膜；(b)箔。面板600/2600的基本上透明的部分600b可以包含标记。装饰模块400可以包含光导。车辆内部部件1000/2000可以包含盖100/100a/100b/100c。盖100/100a/100b/100c可以包含以下中的至少一种：(a)玻璃；(b)塑料；(c)聚碳酸酯；(d)聚甲基丙烯酸甲酯；(e)丙烯酸；(f)透明热塑性材料。盖可以包含内表面和外表面。盖100/100a/100b/100c的内表面可以包含被配置为防止(a)所述基部(b)所述装饰模块的成角度的表面中的至少一个的可见性的至少一部分200。车辆内部部件1000/2000可以包含传感器300。传感器300可以包含以下中的至少一种：(a)电路；(b)交互层；(c)电容开关；(d)电容开关传感器；(e)传感器阵列。
根据如图2、3A-3C、4A-4B、5和6A-6F中示意性示出的示例性实施例，车辆内部部件1000/2000可以被配置为提供来自光源900/2900的光L1/L2，以向车辆的乘员呈现用户界面。部件1000/2000可包含基部800/2800，其包含被配置用于来自光源900/2900的光L2的通道800a，光导500，其邻近基部800/2800且被配置用于来自光源900/2900的光L1，面板600/2600，其包含与通道800a对准的标记600b，装饰模块400，其提供芯部和内/基部表面400b，盖100/100a/100b/100c，其提供被配置为使用来自光源900/2900的光呈现用户界面的外表面，以及传感器600，其被配置用于在外表面处交互。光导500可以包含沿着基部800/2800的一组光导500a/500b。光导500可以包含由装饰模块400分离的第一光导500a和第二光导500b。光导500可以被配置为将光L1导向装饰模块400。装饰400模块可以包含成角度的表面400，该成角度的表面400被配置为用于将来自光源900/2900的光L1导向装饰模块400的内/基部表面400bc。车辆内部部件1000/2000可以被配置为使用来自以下光源900/2900的光呈现用户界面：(a)被引导通过光导500朝向装饰模块400，(b)由装饰模块400的成角度的表面400c朝向装饰模块400的内/基部表面400b反射，以及(c)由装饰模块400的内/基部表面400b朝向传感器300反射。车辆内部部件1000/2000可以被配置为使用来自以下光源900/2900的光呈现该用户界面：(a)被引导通过基部800/2800的通道800a朝向面板600/2600的标记600b，(b)被引导通过面板600/2600的标记600b朝向装饰模块400的内/基部表面400b，以及(c)被引导通过装饰模块400的内/基部表面400b朝向传感器300。传感器300可以被配置为用于与面板600的标记600b对准地交互。光源900/2900可以包含第一光源900a和第二光源900b。第一光源900a可以被配置为将光L1导向光导500；第二光源900b可以被配置为将光L2导向面板600的标记600b。盖100/100a/100b/100c可以包含以下中的至少一种：(a)玻璃；(b)塑料；(c)聚碳酸酯；(d)聚甲基丙烯酸甲酯；(e)丙烯酸；(f)透明热塑性材料。盖100/100a/100b/100c可以包含厚度在从大于1mm至约4mm的范围内并且具有边缘处理的玻璃材料。玻璃材料可以是热成型的；该边缘处理可以包含倒角；该厚度可以是至少2mm并且总体上是均匀的。
重要的是要注意，根据示例性实施例在本专利文件的说明书中描述和/或在附图中示出了本发明(例如发明构思等)；本发明的这些实施例仅仅是以举例的方式给出的并且不旨在作为对本发明的范围的限制。如在说明书中描述的和/或在附图中示出的体现在本发明中的发明构思的元件的构造和/或布置仅是说明性的。虽然在本专利文件中已经详细描述了本发明的示例性实施例，但是本领域的普通技术人员将容易理解，示例性实施例和替代实施例的主题的等同物、修改、变化等是可能的并且被认为是在本发明的范围内；所有这样的主题(例如修改、变化、实施例、组合、等同物等)旨在包括在本发明的范围内。还应当注意，在不背离本发明的范围的情况下，可以对示例性实施例的配置和/或布置(例如，在概念、设计、结构、设备、形式、组件、构造、手段、功能、系统、过程/方法、步骤、过程/方法步骤的顺序、操作、操作条件、性能、材料、组成、组合等)进行各种/其他修改、变化、替换、等效、改变、省略等；所有这些主题(例如修改、变化、实施例、组合、等同物等)都旨在包括在本发明的范围内。本发明的范围不旨在限于本专利文件的说明书中描述的和/或附图中示出的主题(例如细节、结构、功能、材料、动作、步骤、顺序、系统、结果等)。预期本专利文件的权利要求将被适当地解释为覆盖本发明的主题的完整范围(例如，包括任何和所有这样的修改、变化、实施例、组合、等同物等)；应当理解，本专利文献中使用的术语是为了提供对示例性实施例的主题的描述，而不是作为对本发明范围的限制。
同样重要的是，注意到根据示例性实施例，本发明可以包含常规技术(例如，在示例性实施例、修改、变化、组合、等同物等中实现和/或集成的)或者可以包含具有执行说明书中描述和/或附图中示出的功能和方法/操作的适用性和/或能力的任何其它适用技术(当前和/或未来)。所有这样的技术(例如，如实施例、修改、变化、组合、等同物等中实现的)被认为是在本专利文件的本发明的范围内。

Claims (83)

1.一种车辆内部部件，其被配置为提供旨在在车辆内安装之后在操作中对车辆内的乘员可见的光，其包含：
(a)基部；
(b)装饰模块，其联接到所述基部上，其包含外表面和内表面；
(c)第一光源；
(d)第二光源；和
(e)光导向层，其联接到所述装饰模块的内表面；
其中所述装饰模块包含成角度的表面，所述成角度的表面被配置为用于将来自所述第一光源的光导向所述装饰模块的内表面；
其中所述装饰模块的内表面被配置为反射来自所述第一光源的光；
其中所述装饰模块被配置为允许来自所述第二光源的光朝向所述装饰模块的外表面穿过所述装饰模块的内表面；
其中所述光导向层包含与所述装饰模块的内表面邻近的基本上反射的前侧和基本上透明的后侧。
2.根据权利要求1所述的部件，其中所述装饰模块的所述内表面包含非平面表面。
3.根据权利要求1所述的部件，其中所述装饰模块的内表面包含纹理表面。
4.根据权利要求1所述的部件，其中所述装饰模块的所述成角度的表面包含以下中的至少一种：(a)涂层；(b)膜；其中所述涂层和所述膜中的至少一种被配置为用于反射光。
5.根据权利要求1所述的部件，其包含联接到所述光导向层的面板；其中所述面板包含基本上不透明的部分和基本上透明的部分；其中所述基本上不透明的部分被配置为反射来自所述第二光源的光以防止来自所述第二光源的光朝向所述装饰模块的外表面穿过所述装饰模块的内表面。
6.根据权利要求5所述的部件，其中所述基本上透明的部分配置为允许来自所述第二光源的光朝向所述装饰模块的外表面穿过所述装饰模块的内表面。
7.根据权利要求5所述的部件，其中所述面板包含以下中的至少一种：(a)膜；(b)箔。
8.根据权利要求1所述的部件，其中所述装饰模块包含光导。
9.根据权利要求1所述的部件，进一步包含盖；其中所述盖包含以下中的至少一种：(a)玻璃；(b)塑料；(c)聚碳酸酯；(d)聚甲基丙烯酸甲酯；(e)丙烯酸；(f)透明热塑性材料；(g)陶瓷材料。
10.根据权利要求9所述的部件，其中所述盖包含内表面和外表面；其中所述盖的所述内表面包含被配置为防止(a)所述基部；(b)所述装饰模块的成角度的表面中的至少一个的可见性的至少一部分。
11.根据权利要求1所述的部件，进一步包含传感器。
12.一种车辆内部部件，其被配置为提供来自光源的光以为所述车辆的乘员呈现用户界面，其包含：
(a)基部，其包含被配置为用于来自所述光源的光的通道；
(b)光导，其邻近所述基部，且被配置为用于来自所述光源的光；
(c)面板，其包含与所述通道对准的标记；
(d)装饰模块，其提供芯部和基部表面；
(e)盖，其提供被配置为使用来自所述光源的光呈现所述用户界面的外表面；和
(f)传感器，其被配置为用于在所述外表面处交互。
13.根据权利要求12所述的部件，其中所述光导包含沿着所述基部的一组光导。
14.根据权利要求12所述的部件，其中所述光导包含由所述装饰模块分离的第一光导和第二光导。
15.根据权利要求12所述的部件，其中所述光导被配置为将光导向所述装饰模块。
16.根据权利要求12所述的部件，其中所述装饰模块包含成角度的表面，所述成角度的表面配置为将来自所述光源的光导向所述装饰模块的所述基部表面。
17.根据权利要求12所述的部件，其中所述部件被配置为使用来自以下所述光源的光呈现所述用户界面：(a)被引导通过所述光导朝向所述装饰模块；(b)由所述装饰模块的成角度的表面朝向所述装饰模块的基部表面反射；以及(c)由所述装饰模块的基部表面朝向所述传感器反射。
18.根据权利要求12所述的部件，其中所述部件被配置为使用来自以下所述光源的光呈现所述用户界面：(a)被引导通过所述基部的所述通道朝向所述面板的所述标记；(b)被引导通过所述面板的所述标记朝向所述装饰模块的所述基部表面；以及(c)被引导通过所述装饰模块的所述基部表面朝向所述传感器。
19.根据权利要求12所述的部件，其中所述传感器被配置为用于与所述面板的所述标记对准地交互。
20.根据权利要求12所述的部件，其中所述光源包含第一光源和第二光源；其中所述第一光源被配置为将光导向所述光导；并且其中所述第二光源被配置为将光导向所述面板的所述标记。
21.根据权利要求12所述的部件，其中所述盖包含以下中的至少一种(a)玻璃；(b)塑料；(c)聚碳酸酯；(d)聚甲基丙烯酸甲酯；(e)丙烯酸；(f)透明热塑性材料。
22.根据权利要求12所述的部件，其中所述盖包含厚度在大于1mm至约4mm的范围内并且具有边缘处理的玻璃材料。
23.根据权利要求22所述的部件，其中所述玻璃材料是热成型的；其中所述边缘处理包含倒角；并且其中所述厚度为至少2mm并且总体上均匀。
24.根据权利要求22所述的部件，其中所述玻璃材料是热成型的；其中所述边缘处理包含C形边缘。
25.一种车辆内部部件，其被配置为提供来自光系统的光，其中所述光系统包含提供直接照明的光源和提供间接照明的光源，所述车辆内部部件被配置为呈现为所述车辆的乘员照明的用户界面，包含：
(a)基部，其包含被配置为用于来自所述提供直接照明的光源的光的通道；
(b)光导，其邻近被配置为用于来自所述提供间接照明的光源的光的基部；
(c)面板，其包含与所述通道对准的标记；
(d)装饰模块，其提供芯部和基部表面；
(e)盖，其提供被配置为使用来自所述光系统的光呈现所述用户界面的外表面；和
(f)传感器，其被配置为用于在外表面处交互；
其中所述装饰模块包含被配置为反射来自所述提供间接照明的光源的光的内表面；
其中所述装饰模块包含表面，所述表面被配置为引导来自所述提供间接照明的光源的光朝向所述装饰模块的内表面；
其中所述装饰模块被配置为允许来自所述提供直接照明的光源的光通过所述通道到所述面板，所述面板包含与所述通道对准的标记；
使得所述用户界面被配置为由来自所述光系统的光照明，所述光系统包含在所述面板的所述标记处的直接照明和在所述装饰模块的所述基部表面处的间接照明。
26.根据权利要求25所述的车辆内部部件，其中所述用户界面被配置为包含来自所述光系统的照明，所述照明在外部表面或通过外部表面可见。
27.根据权利要求26所述的车辆内部部件，其中通过以下中的至少一个来引导所述照明(a)反射表面；(b)偏转表面；(c)成角度的表面；(d)通道；(e)表面，使得所述照明包含至少部分入射光。
28.根据权利要求26所述的车辆内部部件，其中所述光系统包含至少一组LED，所述至少一组LED被配置为呈现在外表面处或通过外表面可见的照明。
29.根据权利要求25所述的车辆内部部件，其中所述用户界面被配置为包含作为装饰呈现的照明。
30.根据权利要求29所述的车辆内部部件，其中装饰作为负片呈现在面板上的标记处。
31.根据权利要求25所述的车辆内部部件，其中所述装饰模块包含装饰表面；其中面板上的标记包含符号。
32.根据权利要求31所述的车辆内部部件，其中所述用户界面包含通过直射光对部分透明的符号的照明和通过反射光对所述装饰表面的照明。
33.根据权利要求31所述的车辆内部部件，其中所述用户界面包含由所述提供直接照明的光源对符号的照明，以及由所述提供间接照明的光源对所述装饰表面的照明。
34.根据权利要求25所述的车辆内部部件，其中所述装饰模块的所述基部表面包含装饰表面；其中所述用户界面包含由所述面板上的部分透明的标记呈现的符号以及呈现在所述装饰表面上的反射入射光。
35.根据权利要求25所述的车辆内部部件，其中所述装饰模块的所述基部表面包含装饰表面；其中所述标记包含部分透明的符号；其中所述用户界面包含由所述提供直接照明的光源照明呈现的部分透明的符号以及由所述提供间接照明的光源呈现在装饰表面上的反射入射光。
36.根据权利要求25所述的车辆内部部件，其中所述装饰模块包含通过粘合剂粘合的玻璃表面；并且还包含为玻璃表面提供反射表面的涂层。
37.根据权利要求36所述的车辆内部部件，其中所述标记包含印刷在所述玻璃表面上以覆盖所述反射表面。
38.根据权利要求25所述的车辆内部部件，其中所述用户界面被配置为呈现对包含出现在近距离处的符号的标记的照明以及对出现在所述符号后面的所述基部表面的照明。
39.根据权利要求38所述的车辆内部部件，还包含用于分开照明所述标记的灯斜槽。
40.一种车辆内部部件，其被配置为提供旨在在所述车辆的内部中呈现用户界面的光，其包含：
(a)基部；
(b)装饰模块，其联接到所述基部上，其包含外表面和内表面；
(c)第一光源；和
(d)第二光源；
其中所述装饰模块包含表面，所述表面被配置为用于将来自所述第一光源的光导向所述装饰模块的内表面；
其中所述装饰模块的内表面被配置为反射来自所述第一光源的光；
其中所述装饰模块被配置为允许来自所述第二光源的光朝向所述装饰模块的外表面穿过所述装饰模块的内表面；
其中所述装饰模块包含光导。
41.根据权利要求40所述的部件，其中所述装饰模块的内表面包含纹理表面。
42.根据权利要求40所述的部件，其中所述装饰模块的外表面包含平坦表面。
43.根据权利要求42所述的部件，其中所述平坦表面总体上是光滑的。
44.根据权利要求40所述的部件，其中使用光学透明粘合剂将一层粘结到所述装饰模块的所述外表面；其中所述层包含以下中的至少一种(a)玻璃；(b)陶瓷。
45.根据权利要求40所述的部件，其中所述装饰模块的被配置为引导光的表面包含以下中的至少一种：(a)涂层；(b)膜；其中所述涂层和/或所述膜中的至少一种被配置为用于反射光。
46.根据权利要求40所述的部件，其包含联接到所述装饰模块的内表面的光反射层；其中所述光反射层包含与所述装饰模块的内表面邻近的基本上反射的前侧。
47.根据权利要求46所述的部件，其中所述光反射层包含通过包含以下中的至少一种的工艺施加的层：(a)金属沉积；(b)气相沉积；(c)溅镀；(d)物理气相沉积(PVD)；(e)化学气相沉积(CVD)。
48.根据权利要求46所述的部件，其中所述光反射层包含以下中的至少一种(a)金属；(b)金属合金；(c)多种金属合金；(d)陶瓷材料。
49.根据权利要求46所述的部件，其中所述光反射层被配置为反射来自所述装饰模块的外表面和/或所述第一光源的光；其中所述光反射层被配置为使来自所述第二光源的光穿过。
50.根据权利要求40所述的部件，其包含联接到光导向层的面板；其中所述面板包含基本上不透明的部分和基本上透明的部分；其中所述基本上不透明的部分被配置为阻挡来自所述第二光源的光或防止来自所述第二光源的光朝向所述装饰模块的外表面穿过所述装饰模块的内表面。
51.根据权利要求50所述的部件，其中所述基本上透明的部分配置为允许来自所述第二光源的光朝向所述装饰模块的外表面穿过所述装饰模块的内表面。
52.根据权利要求50所述的部件，其中所述面板包含以下中的至少一种：(a)膜；(b)箔。
53.根据权利要求40所述的部件，进一步包含盖；其中所述盖包含以下中的至少一种(a)玻璃；(b)塑料；(c)聚碳酸酯；(d)聚甲基丙烯酸甲酯；(e)丙烯酸；(f)透明热塑性材料；(g)陶瓷。
54.根据权利要求53所述的部件，其中所述盖包含内表面和外表面；其中所述盖的内表面包含被配置为防止(a)所述基部(b)所述装饰模块的成角度的表面中的至少一个的可见性的至少一部分。
55.根据权利要求40所述的部件，进一步包含传感器。
56.一种车辆内部部件，其被配置为提供来自第一光源和第二光源的光以为所述车辆的乘员提供用户界面，其包含：
(a)基部，其包含配置为用于来自所述第一光源的光的通道；
(b)光导，其邻近所述基部，且被配置为导向来自所述第二光源的光；
(c)面板，其包含与所述通道对准的标记；
(d)装饰模块，其提供芯部、基部表面和顶面；
(e)盖，其提供被配置为使用来自所述第一光源和所述第二光源的光呈现所述用户界面的外表面；和
(f)传感器，其被配置为用于在外表面处交互；
使得所述用户界面被配置为用于通过所述装饰模块处的照明输出和/或通过来自所述传感器的检测输入中的至少一个进行交互。
57.根据权利要求56所述的部件，其中所述标记包含以下中的至少一种：(a)标记；(b)标志；(c)符号；(d)标签；(e)指示。
58.根据权利要求56所述的部件，其中所述光导包含沿着所述基部的一组光导。
59.根据权利要求56所述的部件，其中所述基部包含载体结构，所述载体结构提供配置为灯斜槽的一组可配置通道。
60.根据权利要求56所述的部件，其中所述面板邻近所述装饰模块的所述基部表面，所述装饰表面被配置为提供所述标记的未失真光投影。
61.根据权利要求56所述的部件，其中所述光导包含第一光导和通过所述装饰模块与所述第一光导分离的第二光导。
62.根据权利要求61所述的部件，其中所述装饰模块包含所述第二光导。
63.根据权利要求56所述的部件，其中所述装饰模块包含以下中的至少一种(a)装饰表面；(b)光导部分；(c)半透明表面；(d)反射表面；(e)内室。
64.根据权利要求56所述的部件，其中所述光导被配置为将光导向所述装饰模块。
65.根据权利要求56所述的部件，其中所述装饰模块包含成角度的表面，所述成角度的表面配置为将光导向所述装饰模块的所述基部表面。
66.根据权利要求56所述的部件，其中所述部件被配置为使用光呈现所述用户界面：(a)被引导通过所述光导朝向所述装饰模块；(b)由所述装饰模块的成角度的表面朝向所述装饰模块的基部表面反射；以及(c)由所述装饰模块的基部表面朝向所述传感器反射。
67.根据权利要求56所述的部件，其中所述部件被配置为使用光呈现所述用户界面：(a)被引导通过所述基部的所述通道朝向所述面板的所述标记；(b)被引导通过所述面板的所述标记朝向所述装饰模块的所述基部表面；以及(c)被引导通过所述装饰模块的所述基部表面朝向所述传感器。
68.根据权利要求56所述的部件，其中所述传感器被配置为用于与所述面板的所述标记对准地交互。
69.根据权利要求56所述的部件，其中所述第一光源被配置为将光导向所述光导；并且其中所述第二光源被配置为将光导向所述面板的所述标记。
70.根据权利要求56所述的部件，其中所述盖包含以下中的至少一种(a)玻璃；(b)塑料；(c)聚碳酸酯；(d)聚甲基丙烯酸甲酯；(e)丙烯酸；(f)透明热塑性材料。
71.根据权利要求56所述的部件，其中所述盖包含具有边缘处理的玻璃材料。
72.根据权利要求71所述的部件，其中所述玻璃材料是热成型的；其中所述边缘处理包含倒角；并且其中所述玻璃材料的厚度为至少2mm并且总体上均匀。
73.根据权利要求56所述的部件，其中所述装饰模块包含光反射层。
74.根据权利要求73所述的部件，其中所述光反射层包含基本上反射的前侧。
75.根据权利要求73所述的部件，其中所述光反射层包含通过以下中的至少一种的工艺施加的层：(a)金属沉积；(b)气相沉积；(c)溅镀；(d)物理气相沉积(PVD)；(e)化学气相沉积(CVD)。
76.根据权利要求73所述的部件，其中所述光反射层包含以下中的至少一种：(a)金属；(b)金属合金；(c)陶瓷材料。
77.根据权利要求76所述的部件，其中金属包含以下中的至少一种：(a)铜；(b)黄铜；(c)银；(d)金；(e)铬；(f)锡；(g)锌；(h)金属合金。
78.根据权利要求56所述的部件，其中被配置为出现在所述盖的外表面处的所述用户界面被配置为呈现包含出现在近距离处的符号的标记的照明以在近距离处出现，以及出现在所述符号后面的所述基部表面的照明。
79.根据权利要求56所述的部件，其中所述用户界面被配置为出现在所述盖的外表面上，使得通过来自所述第二光源的照明，所述标记以相对于装饰模块的基部表面出现景深效果出现。
80.根据权利要求56所述的部件，其中所述用户界面被配置为出现在所述盖的外表面上，使得通过照明，所述标记以相对于装饰模块的基部表面的景深效果出现。
81.根据权利要求80所述的部件，其中所述标记呈现具有景深效果的高质量图像。
82.根据权利要求56所述的部件，其中所述装饰模块包含被配置为反射来自所述第二光源的光的光反射层；其中所述光反射层被配置为使来自所述第一光源的光通过。
83.根据权利要求56所述的部件，其中所述传感器包含电容箔。
CN201980077243.6A 2018-11-23 2019-11-15 车辆内部部件 Active CN114126922B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201862770883P 2018-11-23 2018-11-23
US62/770,883 2018-11-23
PCT/US2019/061730 WO2020106573A1 (en) 2018-11-23 2019-11-15 Vehicle interior component

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN114126922A CN114126922A (zh) 2022-03-01
CN114126922B true CN114126922B (zh) 2024-01-05

Family

ID=70774138

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201980077243.6A Active CN114126922B (zh) 2018-11-23 2019-11-15 车辆内部部件

Country Status (4)

Country Link
US (1) US11214147B2 (zh)
EP (1) EP3883818A4 (zh)
CN (1) CN114126922B (zh)
WO (1) WO2020106573A1 (zh)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019207322B4 (de) * 2019-05-20 2021-07-29 Siemens Aktiengesellschaft Optische Ablesevorrichtung für ein Zeigerinstrument
US20210188091A1 (en) * 2019-12-24 2021-06-24 Inteva Products, Llc Hidden switch embedded in soft thermoplastic elastomer or polyurethane and method of making
WO2021211768A1 (en) * 2020-04-15 2021-10-21 Shanghai Yanfeng Jinqiao Automotive Trim Systems Co. Ltd. Vehicle interior component
DE102021111271A1 (de) * 2021-04-30 2022-11-03 Vega Grieshaber Kg Deckel zur Anbindung an ein Gehäuse einer Statusanzeige mit einer Reflektoreinheit und Statusanzeige für einen Sensor
EP4178113A1 (en) * 2021-11-05 2023-05-10 Grupo Antolin-Ingenieria, S.A. Vehicle trim panel having a switching function

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6595667B1 (en) * 1999-09-29 2003-07-22 Nippon Seiki Co., Ltd. Instrument
DE102014221080A1 (de) * 2014-10-16 2016-04-21 Johnson Controls Interiors Management Gmbh Innenausstattungsteil für kraftfahrzeuge
EP3053778A1 (en) * 2015-02-04 2016-08-10 Grupo Antolin-Ingenieria, S.A. Luminous decorative assembly for vehicle interior
EP3184363A1 (en) * 2015-12-24 2017-06-28 Seat, S.A. Lighting device for an interior panel of a vehicle
JP2017154581A (ja) * 2016-03-01 2017-09-07 株式会社ホンダアクセス 車両用透光部材、車両用加飾装置および車両用加飾方法

Family Cites Families (86)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2924863A (en) 1955-01-04 1960-02-16 Morris J Fellner Sheet material perforation
US3796069A (en) 1972-01-21 1974-03-12 Oldham E Leather and method of making it
US4045269A (en) 1975-12-22 1977-08-30 Sierracin Corporation Transparent formable polyurethane polycarbonate lamination
DE2803539A1 (de) 1978-01-27 1979-08-02 Blaupunkt Werke Gmbh Tastenknopf mit lichtleiter
FR2540441B1 (fr) 1983-02-07 1987-02-13 Renault Procede et dispositif pour la pose d'elements decoratifs adhesifs
US5197792A (en) * 1992-04-21 1993-03-30 General Motors Corporation Illuminator device for a display panel
JP3021188B2 (ja) 1992-06-03 2000-03-15 キヤノン株式会社 通信装置
DE9311962U1 (de) 1993-08-11 1993-10-28 Boe La Siebdrucktechnik Gmbh Kennzeichnungsfolie für Armaturen-Frontplatten
US5440428A (en) 1993-09-30 1995-08-08 Hughes Aircraft Company Automotive instrument 3-D virtual image display
US6752946B2 (en) 1996-09-27 2004-06-22 Nissha Printing Co., Ltd. Cellular phone top cover and method of manufacturing the cellular phone top cover
JP3366649B2 (ja) 1996-09-27 2003-01-14 日本写真印刷株式会社 携帯電話機上蓋と携帯電話機上蓋の製造方法
DE19702977C2 (de) 1997-01-28 2001-02-08 Brocke Kg I B S Verfahren zur Herstellung von Bedien-, Dekor- oder Anzeigeelementen mittels Laserstrahlung
US6214266B1 (en) 1999-04-06 2001-04-10 Green Tokai Co., Ltd. Method for injection molding plastic parts
FR2803791B1 (fr) 2000-01-13 2002-07-26 Valeo Vision Procede de fabrication d'une glace en matiere plastique de projecteur de vehicule automobile et glace obtenue par ce procede
JP2002195858A (ja) * 2000-12-27 2002-07-10 Nippon Seiki Co Ltd 表示装置
US6971758B2 (en) * 2001-03-16 2005-12-06 Toyoda Gosei Co., Ltd. Illumination device
US6548128B2 (en) 2001-03-28 2003-04-15 The Auld Company Decorative emblems having an embedded image or design with an enhanced depth of vision and method of making same
DE10118178C2 (de) 2001-04-11 2003-05-08 Draexlmaier Lisa Gmbh Verbundzierteil und Verfahren zu seiner Herstellung
DE10123344B4 (de) 2001-05-14 2005-09-08 Lisa Dräxlmaier GmbH PVD-beschichtetes Zierteil mit Laserdekoration
DE10157740A1 (de) 2001-11-26 2003-07-10 Burg Design Gmbh Steyr Dekorelement für Kraftfahrzeuge
JP4195236B2 (ja) 2002-03-26 2008-12-10 日本ウェーブロック株式会社 金属調成形物成形用金属調加飾シート及びその製造方法、並びに、金属調成形物成形用金属調加飾シート中間材
US6773154B2 (en) * 2002-08-21 2004-08-10 North American Lighting, Inc. Automotive lighting device
EP1604797A1 (en) 2004-06-10 2005-12-14 Key Safety Systems, Inc. Decorative elements for motor vehicle interiors, process and molds for their production
DE202007015946U1 (de) 2006-11-14 2008-04-10 Demmel Ag Lichtmodul, insbesondere für ein hinterleuchtetes Reliefsymbol in einer Frontblende
DE202006017445U1 (de) 2006-11-14 2007-08-02 Demmel Ag Lichtmodul, insbesondere für einen hinterleuchtbaren Schriftzug in einer Frontblende
DE102006055971B4 (de) 2006-11-24 2012-04-26 Preh Gmbh Bedienelement mit metallischer Beschichtung für ein Kraftfahrzeug
DE102006057653A1 (de) 2006-12-07 2008-06-26 Lyttron Technology Gmbh EL-Element enthaltend eine semitransparente Metallfolie und Herstellungsverfahren und Anwendung
WO2008134621A1 (en) 2007-04-27 2008-11-06 Exatec, Llc Abrasion resistant plastic glazing with in-mold coating
FR2920120B1 (fr) 2007-08-23 2010-03-12 Faurecia Interieur Ind Panneau de garnissage rigide de vehicule automobile comprenant un pictogramme retroeclaire
FR2920717B1 (fr) 2007-09-06 2010-02-19 Faurecia Interieur Ind Element d'habillage pour interieur d'un vehicule et son procede de fabrication
DE102007054348B4 (de) 2007-11-14 2021-08-19 Lisa Dräxlmaier GmbH Hinterleuchtete perforierte Verbundschicht
FR2933927B1 (fr) 2008-07-15 2010-08-20 Eurostyle France Panneau d'habillage interieur pour vehicule automobile pourvu d'une zone retroeclairee, de realisation simplifiee
DE102008041701A1 (de) 2008-08-29 2010-03-04 Lisa Dräxlmaier GmbH Rückseitige Applikation bei perforiertem Leder
DE102009000605A1 (de) 2009-02-04 2010-08-19 Lisa Dräxlmaier GmbH Hinterleuchtete genarbte Planware
JP5067639B2 (ja) * 2009-04-28 2012-11-07 日本精機株式会社 計器照明装置
KR101628364B1 (ko) 2009-06-26 2016-06-21 엘지이노텍 주식회사 발광형 장식재
JP5336276B2 (ja) 2009-06-29 2013-11-06 日本写真印刷株式会社 成形同時加飾装置及び成形同時加飾品の製造方法
DE102009031478A1 (de) 2009-07-01 2011-01-05 Leonhard Kurz Stiftung & Co. Kg Mehrschichtkörper
US20110002138A1 (en) 2009-07-02 2011-01-06 International Automotive Components Group North America, Inc. Selectively illuminated trim panels
US8264338B2 (en) * 2009-07-31 2012-09-11 Honda Motor Co., Ltd. Control knob assembly, system and control method
ATE552144T1 (de) 2009-09-11 2012-04-15 Weidmann Plastics Tech Ag Verfahren zum herstellen eines bauteils mit einem flächigen dekorelement und bauteil mit einem flächigen dekorelement
US8783922B2 (en) 2009-11-30 2014-07-22 Toyota Shatai Kabushiki Kaisha Display device and meter device using same
CH702730A1 (de) 2010-02-25 2011-08-31 Weidmann Plastics Tech Ag Beleuchtbares Bauteil.
US20120057342A1 (en) * 2010-09-08 2012-03-08 Jen Shieh Shih Article having back light
WO2012085922A1 (en) 2010-12-21 2012-06-28 Gadkari Viraj Complete specification
GB2487928A (en) * 2011-02-08 2012-08-15 Visteon Global Tech Inc Display device for displaying two overlapping graphics independently, in particular on a push button type switch.
US9902265B2 (en) * 2011-05-13 2018-02-27 Volkswagen Ag Display device for a vehicle, and vehicle
DE102011102722B4 (de) 2011-05-20 2017-05-24 Leonhard Kurz Stiftung & Co. Kg Verfahren zum In-Mold-Dekorieren
DE102011050585B4 (de) 2011-05-24 2014-05-08 Kunststoff Helmbrechts Ag Verfahren zur Herstellung eines Kunststoffformkörpers als Anzeige- und/oder Funktionselement und Kunststoffformkörper
FR2976867B1 (fr) 2011-06-23 2013-11-08 Delphi Tech Inc Panneau de commande comportant une touche retro-eclairee de type resistive
DE102012110153A1 (de) 2012-02-17 2013-08-22 Novem Car Interior Design Gmbh Formteil und Verfahren zur Herstellung dieses Formteils
DE102012003375B4 (de) 2012-02-22 2018-10-25 Daimler Ag Dekorformteil und Herstellungsverfahren
DE102012211951A1 (de) 2012-07-09 2014-01-09 Wiegand Gmbh Zierteil für Kraftfahrzeuge und Verfahren zu seiner Herstellung
US9599308B2 (en) 2012-12-28 2017-03-21 3M Innovative Properties Company Hybrid taillight article
DE102013202223B4 (de) 2013-02-12 2019-06-13 Lisa Dräxlmaier GmbH Verfahren zur Herstellung eines Dekorverbunds durch Umformen von Folie an Materialöffnungen mittels eines Laser- und/oder Warmluftstrahls
DE102013003659B4 (de) 2013-03-02 2019-07-18 Demmel Ag Beleuchteter kapazitiver Taster
EP3058436B1 (en) * 2013-10-14 2021-12-08 Continental Automotive GmbH Dual graphics label for an input area of control device
US9678351B2 (en) * 2014-02-03 2017-06-13 Lg Innotek Co., Ltd. Stereoscopic display device and dashboard using the same
FR3017332B1 (fr) * 2014-02-10 2016-02-19 Saint Gobain Vitrage lumineux avec isolateur optique.
DE102014203641A1 (de) 2014-02-28 2015-09-03 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Dekorelement für den Innenraum eines Fahrzeugs sowie Verfahren zum Herstellen eines solchen Dekorelements
US9720500B2 (en) 2014-11-07 2017-08-01 Faurecia Interior Systems, Inc Haptic touch panel assembly for a vehicle
JP6646431B2 (ja) 2014-12-24 2020-02-14 矢崎総業株式会社 表示装置
DE102015101013A1 (de) 2015-01-23 2016-07-28 Novem Car Interior Design Gmbh Formteil, insbesondere als Formteil ausgebildetes Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum, und Verfahren zum Herstellen eines Formteils
FR3032155B1 (fr) * 2015-02-03 2017-01-13 Faurecia Interieur Ind Dispositif d'affichage d'au moins un pictogramme a l'interieur d'un habitacle de vehicule
EP3100915B2 (de) 2015-06-03 2022-09-28 WEIDPLAS GmbH Bauteil
US20170046043A1 (en) 2015-08-13 2017-02-16 Honeywell International Inc. Membrane switch mechanism
JP6273245B2 (ja) 2015-10-20 2018-01-31 矢崎総業株式会社 車両用表示装置
DE102017100512A1 (de) * 2016-01-14 2017-07-20 Lisa Dräxlmaier GmbH Innenausstattungsteil mit integriertem bildschirm
CN205476256U (zh) 2016-04-05 2016-08-17 恩平建高实业有限公司 玻璃砂砾真空镀膜装饰板
DE102016110054B4 (de) * 2016-05-31 2018-10-31 Lisa Dräxlmaier GmbH Beleuchtungseinrichtung und Interieurteil für ein Fahrzeug
KR102058195B1 (ko) * 2016-06-13 2019-12-20 주식회사 엘지화학 유리 도광판 및 그 제조 방법
DE202016104031U1 (de) 2016-07-25 2017-07-26 Novem Car Interior Design Gmbh Formteil, insbesondere als Formteil ausgebildetes Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum
DE102016113621A1 (de) 2016-07-25 2018-01-25 Novem Car Interior Design Gmbh Formteil, insbesondere als Formteil ausgebildetes Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum und ein Verfahren zum Herstellen eines solchen Formteils
US10377069B2 (en) 2016-07-27 2019-08-13 Dura Operating, Llc Injection molded window and method
DE202016104100U1 (de) 2016-07-27 2017-08-01 Novem Car Interior Design Gmbh Formteil, insbesondere als Formteil ausgebildetes Dekor- und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum
FR3055258B1 (fr) 2016-08-29 2018-08-17 Delphi Technologies, Inc. Panneau de commande pour vehicule automobile
DE102016121042A1 (de) 2016-11-04 2018-05-09 Eissmann Automotive Deutschland Gmbh Hinterleuchbare Dekorfläche, insbesondere für den Innenausbau von Kraftfahrzeugen
ES2780973T3 (es) * 2017-05-24 2020-08-27 Flex Automotive Gmbh Dispositivo, sistema y procedimiento para la representación un símbolo de luz flotante
DE202017104082U1 (de) 2017-07-07 2018-07-11 Novem Car Interior Design Gmbh Formteil, insbesondere als Formteil ausgebildetes Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum
DE202017104262U1 (de) 2017-07-18 2018-07-20 Novem Car Interior Design Gmbh Formteil, insbesondere als Formteil ausgebildetes Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum
DE202017104984U1 (de) 2017-08-18 2018-08-21 Novem Car Interior Design Gmbh Formteil, insbesondere als Formteil ausgebildetes Dekor- und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum
DE202017105057U1 (de) 2017-08-23 2018-08-27 Novem Car Interior Design Gmbh Formteil, insbesondere als Formteil ausgebildetes Dekor- und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum
DE202017105063U1 (de) 2017-08-23 2018-08-27 Novem Car Interior Design Gmbh Formteil, insbesondere als Formteil ausgebildetes Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum
DE202017105880U1 (de) 2017-09-27 2018-09-28 Novem Car Interior Design Gmbh Formteil, insbesondere als Formteil ausgebildetes Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum
DE202017105883U1 (de) 2017-09-27 2018-09-28 Novem Car Interior Design Gmbh Formteil, insbesondere als Formteil ausgebildetes Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum
US10793065B2 (en) * 2018-04-06 2020-10-06 Rebo Lighting & Electronics, Llc Multi-color illumination device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6595667B1 (en) * 1999-09-29 2003-07-22 Nippon Seiki Co., Ltd. Instrument
DE102014221080A1 (de) * 2014-10-16 2016-04-21 Johnson Controls Interiors Management Gmbh Innenausstattungsteil für kraftfahrzeuge
EP3053778A1 (en) * 2015-02-04 2016-08-10 Grupo Antolin-Ingenieria, S.A. Luminous decorative assembly for vehicle interior
EP3184363A1 (en) * 2015-12-24 2017-06-28 Seat, S.A. Lighting device for an interior panel of a vehicle
JP2017154581A (ja) * 2016-03-01 2017-09-07 株式会社ホンダアクセス 車両用透光部材、車両用加飾装置および車両用加飾方法

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020106573A1 (en) 2020-05-28
EP3883818A4 (en) 2022-08-17
EP3883818A1 (en) 2021-09-29
CN114126922A (zh) 2022-03-01
US11214147B2 (en) 2022-01-04
US20210268907A1 (en) 2021-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN114126922B (zh) 车辆内部部件
US10279736B2 (en) Vehicle interior trim assembly configured to form a light pattern having an emblem shape at the front of a trim part such as an air bag cover
CN109383410B (zh) 用于车辆的具有雷达功能的发光标志
CN109311420B (zh) 具有照明的汽车装饰件
US20090286072A1 (en) Control element with a metallic coating for a motor vehicle
US8599037B2 (en) Door mirror for an automobile
CN109305111B (zh) 用于车辆的标志
US11519585B2 (en) Covering devices for use with vehicle parts
EP2440840A2 (en) Distributed lighting assembly
JP5239925B2 (ja) 表示板と、この表示板を用いた計器装置
EP2803532A1 (en) Mirror device for motor vehicles
JP2008197346A (ja) 背光表示パネル及びその製造方法
US9136072B2 (en) Indicator apparatus
JP2007051938A (ja) 文字板及びこれを用いた車両用計器
JP2009051277A (ja) 車両用照明装置
CN116946033A (zh) 用于车辆的内饰元件和制造这种设备的方法
US20120087149A1 (en) Ultra-thin light guide for cluster gauge illumination over display structures
CN110857054A (zh) 车辆用室内照明装置以及车顶模块
WO2010080945A1 (en) Interior trim panel, method for illuminating an interior trim panel and method for producing an interior trim panel
JP2003065809A (ja) 表示装置
US20200189456A1 (en) Illuminated vehicle visor
JP4218642B2 (ja) 計器
CN110857053A (zh) 车辆用室内照明装置以及车顶模块
JP2003237413A (ja) 車両用指針計器
JP2006193096A (ja) 発光式オーナメント

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant