CN101889106A - 压板的制造方法,压板,地板的压纹方法以及地板 - Google Patents

压板的制造方法,压板,地板的压纹方法以及地板 Download PDF

Info

Publication number
CN101889106A
CN101889106A CN200880120945XA CN200880120945A CN101889106A CN 101889106 A CN101889106 A CN 101889106A CN 200880120945X A CN200880120945X A CN 200880120945XA CN 200880120945 A CN200880120945 A CN 200880120945A CN 101889106 A CN101889106 A CN 101889106A
Authority
CN
China
Prior art keywords
minute protrusions
floor
pressing plate
clamp surface
tissue
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN200880120945XA
Other languages
English (en)
Other versions
CN101889106B (zh
Inventor
布鲁诺·弗穆伦
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unilin BV
Flooring Industries Ltd SARL
Original Assignee
Spanolux NV SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=38983367&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CN101889106(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Spanolux NV SA filed Critical Spanolux NV SA
Publication of CN101889106A publication Critical patent/CN101889106A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN101889106B publication Critical patent/CN101889106B/zh
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F9/00Designs imitating natural patterns
    • B44F9/02Designs imitating natural patterns wood grain effects
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24355Continuous and nonuniform or irregular surface on layer or component [e.g., roofing, etc.]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)

Abstract

一种用于向地板上敷加表面结构的压板(1)的制造方法,其中所述压板(1)包括压板表面(2),包括如下步骤:首先在所述压板表面(2)上形成微小凸起(3),然后用抗表面处理材料覆盖所形成的微小凸起(3),并随后对包括所述抗性材料的压板表面(2)进行表面处理。

Description

压板的制造方法,压板,地板的压纹方法以及地板
本发明涉及一种用于向地板上敷加表面结构的压板的制造方法,其中压板包括压板表面。
现有技术中,压板的制造方法是已知的,例如WO 2006/063803公开了一种压板,该压板上设有多个具有不同光泽度的区域从而能够制造具有多个不同光泽度的区域的地板。在使用此类压板制造地板时,可以仿制木纹图案。
本发明的目的在于提供一种压板的制造方法,该压板在用于地板的制造方法中时提供改进地板的自然外观的机会。
为该目的,首先在压板表面形成微小凸起,然后用抗表面处理材料覆盖所形成的微小凸起,并随后对包括抗性材料的压板表面进行表面处理。
当所形成的压板被用于向地板上敷加表面结构时,该方法看来引起意想不到的有益结果,其中地板的凹下的部分的表面结构应不同于相邻部分的表面结构。注意到传统技术例如丝网印刷制程不允许将抗性材料精确地敷加在微小凸起上。压板表面的微小凸起可以是例如宽度小于1mm的细长凸起。当压板被用于向地板表面敷加表面结构时,地板将获得模仿天然材料例如木材上的孔洞的凹下的部分。这意味着微小凸起可以为各种形状。当使用传统压板时,地板的凹下的部分的光泽等级类似或低于周边的板表面。由于根据本发明的方法,地板可以被制造成使得其包括相比周边的板表面具有更高的光泽等级的脉络或者孔洞。
表面处理可以是化学表面处理例如蚀刻处理,但也可以想到其它(化学)表面处理。一种可选择的表面处理可以是喷砂。
本制造方法可以分若干蚀刻步骤实施。通过对与微小凸起的预定位置相邻的压板表面进行蚀刻,可以在压板表面形成微小凸起。这意味着在初始的蚀刻步骤之前,压板表面可以是其上设置有抗蚀刻材料的平坦表面。微小凸起可以在初始的蚀刻步骤之后形成。在这一阶段,微小突起可具有包括有限粗糙度的表面结构。
优选地,通过数控印刷机将抗蚀刻材料印制到微小凸起上。传统技术例如丝网印刷制程的精确度,似乎不足以将抗蚀刻材料设置到微小凸起上。此外,或作为蚀刻的替代,可以进行铬处理以增加表面结构的硬度。
如上所述,可选择表面处理的可能性提供了本方法的特别实施例,其中,首先在压板表面上形成第一微小凸起,然后在压板上设置用于控制光泽的铬层并在此之后用抗表面处理材料覆盖微小凸起,并随后进行铬表面处理并在此后除去抗表面处理材料,其中进行表面处理以使得微小凸起的光泽度高于周边的板表面的光泽度。这导致形成微小凸起的铬层比微小突起外侧位置的铬层的光泽等级高的压板。
本发明还涉及一种用于向地板上敷加表面结构的压板,其中压板包括设置有微小突起的压板表面,其中该微小凸起的表面结构比与该微小突起相邻的压板表面的光滑度高,从而使得压板表面在微小突起处形成较低等级的粗糙度。
本发明还涉及一种通过使用上述压板对地板进行压纹的方法。
本发明还涉及一种地板,其包括其上设置有具有仿制天然材料的表面结构图案例如木纹图案的装饰层的上侧面,其中,表面结构图案包括凹下的部分,其中该凹下的部分与上表面的其余部分的表面结构粗糙度不同。
下文将通过举例的方式和参照图示了本发明的一个实施例的高度示意图来阐明本发明。
附图1为根据本发明的压板实施例的部分的较大比例的平面示意图。
附图2为附图1中Ⅱ-Ⅱ向的剖视图。
附图3a-h为显示了根据本发明的方法的一个实施例的连续步骤的示意图。
附图1显示了通常由钢制成的压板1的一个实施例的部分的平面图。该压板1包括一个压板表面2,并且设置有微小凸起3。这些微小凸起3可以通过从压板表面2上除去相邻于微小凸起3预定位置的表面材料制得,压板表面2最初可以是平坦表面。这能够通过例如蚀刻完成。
在制造地板时,将压板1压至地板的上表面上以使板的上表面出现凹下的部分。在期望木纹图案的情况下,该凹下的部分可以仿制天然木材的脉络或孔洞。
通过改变板的上表面使得脉络或孔洞中的光泽度高于上表面其余部分的光泽度,实现对仿制自然木材的进一步改进。这能够通过使脉络或孔洞内的地板的上表面的表面结构比上表面的其余部分更光滑来实现。
为了实现这一点,压板1上的微小凸起3的表面结构的光滑度高于与微小凸起3相邻的压板表面2的光滑度。这在附图1和2中通过粗糙区域4来图示。
此类压板1能够这样制造:首先在压板表面2上形成微小凸起3,然后用抗蚀刻材料覆盖所形成的微小凸起3,并随后对压板表面2进行蚀刻。抗蚀刻材料优选通过数控印刷机印制到微小凸起上,因为这能够精确地将材料印刷在微小凸起3上。经蚀刻后,能够从压板表面2上除去抗蚀刻材料。结果是,取决于蚀刻方法,微小凸起3具有与相邻于该微小凸起3的压板表面2不同的表面结构粗糙度。
附图3a-h以连续步骤方式显示了一种可行的制造方法。附图3a显示了具有平的压板表面2的钢板1,参见附图3b,将抗蚀刻材料5敷加于压板表面2上。然后,对压板表面2进行蚀刻处理,产生如附图3c所显示的包括微小凸起3的表面2。附图3d显示了除去抗蚀刻材料5之后的情况。随后,参见附图3e,在压板表面2上设置用于控制光泽的铬层6。在这种情况下,整个压板表面2具有相同的光泽等级。然后,参见附图3f,将抗表面处理材料7敷加到压板表面2的微小凸起3处。这通过数控印刷机来执行,从而精确地覆盖微小凸起3。附图3g图示了作为压板表面2表面处理的喷砂处理。如此,在这种情况下抗表面处理材料7并没有或者仅仅有部分被喷砂除去。结果是,参见附图3h,在除去抗表面处理材料7后,压板表面2包括具有低表面粗糙度(A)的微小凸起3和具有高粗糙度(B)的周边部分。当然,喷砂的步骤可以为化学表面处理例如蚀刻所取代,其中抗表面处理材料包括抗蚀刻材料。从上文可以清楚看到,本发明提供了一种制造压板的方法,其中形成的压板提供了改善地板的自然外观的机会。
本发明并不限于附图中显示的和以上所描述的例子,其可以在权利要求及其等同技术的范围内以各种不同方式变化。例如,压板可以用滚筒来替代平板。此外,压板不但适于在地板上形成木纹图案,而且还适于形成其它天然材料例如石头等。

Claims (10)

1.一种用于向地板上敷加表面结构的压板(1)的制造方法,其中所述压板(1)包括压板表面(2),其特征在于:首先在所述压板表面(2)上形成微小凸起(3),然后用抗表面处理材料覆盖所形成的微小凸起(3),并随后对包括所述抗性材料的所述压板表面(2)进行表面处理。
2.根据权利要求1所述的方法,其特征在于:所述表面处理为化学表面处理,例如蚀刻处理。
3.根据权利要求1或2所述的方法,其特征在于:通过对与所述微小凸起(3)的预定位置相邻的所述压板表面(2)进行蚀刻,在所述压板表面(2)上形成所述微小凸起(3)。
4.根据前述权利要求中的一项所述的方法,其特征在于:在所述表面处理后,将所述抗性材料从所述压板表面(2)上除去。
5.根据前述权利要求中的一项所述的方法,其特征在于:通过数控印刷机将所述抗性材料印制到所述微小凸起(3)上。
6.一种用于向地板上敷加表面结构的压板,其特征在于:所述压板(1)包括设置有微小凸起(3)的压板表面(2),其中所述微小凸起(3)的表面结构比与所述微小凸起(3)相邻的所述压板表面(2)的光滑度高。
7.一种通过使用如权利要求6所述的压板(1)对地板进行压纹的方法,其特征在于:将所述压板表面(2)压至所述地板的上表面上。
8.一种包括上侧面、且设置有具有仿制天然材料的表面结构图案例如木纹图案的装饰层的地板,其特征在于:所述表面结构图案包括凹下的部分,其中所述凹下的部分与所述上表面的其余部分的表面结构粗糙度不同。
9.根据权利要求8所述的地板,其特征在于:改变所述表面结构图案以使得所述凹下的部分比与所述凹下的部分相邻的上侧面的部分的光泽等级高。
10.一种用于向地板上敷加表面结构的压板(1)的制造方法,其中所述压板(1)包括压板表面(2),其特征在于:首先在所述压板表面(2)上形成微小凸起(3),然后在所述压板上设置用于控制光泽的铬层并在此之后用抗表面处理材料覆盖所述微小凸起(3),并随后进行铬表面处理并在此后除去所述抗表面处理材料,其中进行所述表面处理以使得微小凸起的光泽度高于周边的板表面的光泽度。
CN200880120945XA 2007-10-05 2008-10-02 压板的制造方法,压板,地板的压纹方法以及地板 Expired - Fee Related CN101889106B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07117972.5 2007-10-05
EP07117972A EP2045363B1 (en) 2007-10-05 2007-10-05 A method of manufacturing a press plate and a method of embossing a floor panel
PCT/EP2008/063249 WO2009043910A1 (en) 2007-10-05 2008-10-02 A method of manufacturing a press plate, a press plate, a method of embossing a floor panel, and a floor planel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101889106A true CN101889106A (zh) 2010-11-17
CN101889106B CN101889106B (zh) 2012-12-26

Family

ID=38983367

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN200880120945XA Expired - Fee Related CN101889106B (zh) 2007-10-05 2008-10-02 压板的制造方法,压板,地板的压纹方法以及地板

Country Status (10)

Country Link
US (1) US8784671B2 (zh)
EP (2) EP2045363B1 (zh)
CN (1) CN101889106B (zh)
AT (1) ATE537008T1 (zh)
CA (1) CA2701681C (zh)
DE (1) DE202007019084U1 (zh)
DK (1) DK2045363T3 (zh)
PL (2) PL2045363T3 (zh)
RU (1) RU2490373C2 (zh)
WO (1) WO2009043910A1 (zh)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102689335A (zh) * 2011-03-21 2012-09-26 圣象(江苏)木业研究有限公司 高、低光相间饰面的人造板制造方法及制造模板
CN112969560A (zh) * 2018-11-09 2021-06-15 地板工业有限公司 覆盖的面板以及制造覆盖的面板的方法

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1018156A3 (nl) * 2008-05-20 2010-06-01 Flooring Ind Ltd Sarl Werkwijze voor het vervaardigen van beklede panelen en bekleed paneel.
US8051886B2 (en) 2009-12-14 2011-11-08 Unilin Flooring Nc Llc Distressing process and apparatus for applying such process
EP2363299B1 (en) * 2010-03-05 2012-10-17 Spanolux N.V.- DIV. Balterio A method of manufacturing a floor board
EP2497650B1 (de) * 2011-03-10 2023-10-11 HUECK Rheinische GmbH Verfahren zur bearbeitung einer strukturierten oberfläche eines prägewerkzeuges
DE102012005312A1 (de) * 2012-03-19 2013-09-19 Nora Systems Gmbh Bodenbelag
DE202012004375U1 (de) * 2012-05-04 2012-06-11 Hueck Rheinische Gmbh Werkstoffplatte mit einer strukturierten Oberfläche
DE102012107526A1 (de) * 2012-08-16 2014-05-22 Sandvik Surface Solutions Division Of Sandvik Materials Technology Deutschland Gmbh Oberflächenstrukturierung von Presswerkzeugen
CN103264433B (zh) * 2013-05-24 2015-05-20 广东萨米特陶瓷有限公司 制作瓷质仿石图案制品的预先挤压制形装置及其使用方法
US10563309B1 (en) 2015-10-13 2020-02-18 Kings Mountain International, Inc. Method for creating a textured press plate
BE1026771B1 (nl) 2018-11-09 2020-06-15 Unilin Bvba Bekleed paneel en werkwijze voor het vervaardigen van beklede panelen.
WO2020095196A1 (en) 2018-11-09 2020-05-14 Unilin, Bvba Covered panel and method for manufacturing covered panels
DE102022116428A1 (de) 2022-06-30 2024-01-04 Hueck Rheinische Gmbh Verfahren zur Bearbeitung einer Oberfläche eines Presswerkzeugs, sowie Vorrichtung zur Bearbeitung einer Oberfläche eines Presswerkzeugs
DE102022116429A1 (de) 2022-06-30 2024-01-04 Hueck Rheinische Gmbh Verfahren zur Bearbeitung einer Oberfläche eines Presswerkzeugs und Polierwerkzeug zum Polieren einer Oberfläche eines Presswerkzeugs

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3668030A (en) * 1970-09-08 1972-06-06 Frank W Broderick Method of making mating male embossing rolls
GB2054458B (en) * 1979-07-02 1984-04-18 Toppan Printing Co Ltd Decorative laminate and a manufacturing method therefor
DE3120351C1 (de) * 1981-05-22 1982-12-09 Standex International Gmbh, 4150 Krefeld Verfahren zur Herstellung einer Prägegravur auf einem der Oberflächenformung von Preßlaminaten dienenden Prägewerkzeug
DE3211388C1 (de) 1982-03-27 1983-06-01 Fa. Eduard Hueck, 5880 Lüdenscheid Verfahren zur Herstellung von strukturierten Oberflächen auf Blechen, Walzen oder Endlosbändern aus Stahl oder Nichteisenmetallen
SU1429085A1 (ru) * 1986-04-08 1988-10-07 Организация П/Я Р-6007 Способ изготовлени пресс-формы дл отражател жидкокристаллического диспле
US4787837A (en) * 1986-08-07 1988-11-29 Union Carbide Corporation Wear-resistant ceramic, cermet or metallic embossing surfaces, methods for producing same, methods of embossing articles by same and novel embossed articles
EP0536339B1 (de) * 1991-04-29 1995-05-17 Hueck Engraving GmbH Verfahren zur herstellung einer matten prägefläche eines der oberflächenformung von presslaminaten dienenden prägewerkzeugs
JPH0872141A (ja) 1994-09-06 1996-03-19 Dainippon Printing Co Ltd エンボス版の製造方法
US6129800A (en) * 1994-12-12 2000-10-10 K2, Inc. Process for preparing embossed metal foil laminate
JP3276833B2 (ja) * 1995-12-13 2002-04-22 太陽インキ製造株式会社 光硬化性・熱硬化性艶消しレジストインキ組成物
CA2399027C (en) * 2000-01-31 2010-06-22 Joel S. Rossier Method for fabricating micro-structures with various surface properties in multilayer body by plasma etching
DE10217919B4 (de) 2002-04-23 2005-07-21 Hw-Industries Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Herstellung von Laminat-Paneelen
ITFI20040105A1 (it) * 2004-05-05 2004-08-05 Perini Engraving S R L Rulli goffratori con trattamento superficiale, metodo per la loro produzione e gruppo goffratore comprendente detti rulli
RU2379198C2 (ru) 2004-12-16 2010-01-20 Флоринг Индастриз Лтд. Панель для настилки пола и способ ее изготовления
US20070068898A1 (en) * 2005-09-29 2007-03-29 Lorenz Glen D Multi-level etching method and product

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102689335A (zh) * 2011-03-21 2012-09-26 圣象(江苏)木业研究有限公司 高、低光相间饰面的人造板制造方法及制造模板
CN112969560A (zh) * 2018-11-09 2021-06-15 地板工业有限公司 覆盖的面板以及制造覆盖的面板的方法
CN112969560B (zh) * 2018-11-09 2024-04-30 尤尼林有限公司 覆盖的面板以及制造覆盖的面板的方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP2220269A1 (en) 2010-08-25
US20100260969A1 (en) 2010-10-14
RU2010114661A (ru) 2011-11-10
CN101889106B (zh) 2012-12-26
ATE537008T1 (de) 2011-12-15
DE202007019084U1 (de) 2010-08-19
EP2220269B1 (en) 2017-12-06
CA2701681C (en) 2016-09-13
US8784671B2 (en) 2014-07-22
DK2045363T3 (da) 2012-04-02
WO2009043910A1 (en) 2009-04-09
CA2701681A1 (en) 2009-04-09
EP2045363A1 (en) 2009-04-08
EP2045363B1 (en) 2011-12-14
RU2490373C2 (ru) 2013-08-20
PL2220269T3 (pl) 2018-07-31
PL2045363T3 (pl) 2012-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101889106B (zh) 压板的制造方法,压板,地板的压纹方法以及地板
JP4550282B2 (ja) インキ層の厚さの異なる互いに隣接したインキ域を印刷するための凹版印刷法
AU2014320767B2 (en) Method for producing a surface structure on a pressing tool by applying metal coatings
EP2123476B1 (en) Method for manufacturing coated panels and a press element
EP2251193A1 (en) Laminate panel
EP2197594B1 (de) Verfahren zum herstellen eines fussbodenpaneels mit hoher rutschfestigkeit
JP2015519217A (ja) 異なる光沢度を有するプレスプレート又はエンドレスベルト、及びそれを手段として作製される複合板
JP2016530129A (ja) 疎水性又は超疎水性の表面トポグラフィーを形成する方法
CN110712443B (zh) 一种凹凸纹理模具及其制作方法、应用
EP1274593B1 (en) Stamping die for coins or medals , method for making same and coin or medal
CN114555350A (zh) 压制工具和压制工具的制造方法
US8182630B2 (en) Method of producing decorative papers for laminated materials
CN104736350A (zh) 在冲压带和冲压板上的表面结构化
AU2020365349A1 (en) Press tool and method for producing a press tool
WO2005095108A2 (de) Verfahren zum herstellen von flächen- und tiefenvariablen prägewerkzeugen
AU2020366506A1 (en) Press tool and method for producing a press tool
CN104736290A (zh) 用于在压模上制造光泽效应的方法
US319306A (en) Process of making
EP3141399B1 (en) Improved process for producing metal moulds, such as sheets, cylinders and the like provided with at least one structured surface and metal stamps obtained with this process
CN2492372Y (zh) 墙地砖仿天然石材细纹生成模具
RU2009109383A (ru) Бумага с рисунком глубокой печатью для изготовления защищенных документов
JP7033892B2 (ja) 装飾体
EP4103408A1 (en) Pressing element and method for manufacturing pressing elements
WO2004052138A1 (en) Method of making monetary and token articles
JPH07294666A (ja) 時計用文字板の製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
TR01 Transfer of patent right

Effective date of registration: 20170526

Address after: Wells Beck Belgium

Patentee after: UNILIN, BVBA

Address before: Belgium sint BAAFS vijve

Patentee before: Bartario-Spanolux AG

TR01 Transfer of patent right

Effective date of registration: 20211025

Address after: Luxemburg Belt Lang ri

Patentee after: FLOORING INDUSTRIES Ltd.,S.A.R.L.

Address before: Wells Beck Belgium

Patentee before: UNILIN, BVBA

TR01 Transfer of patent right
TR01 Transfer of patent right

Effective date of registration: 20230823

Address after: Luxemburg Belt long day

Patentee after: FLOORING INDUSTRIES LTD.,S.A.R.L.

Patentee after: UNILIN, BVBA

Address before: Luxemburg Belt long day

Patentee before: FLOORING INDUSTRIES LTD.,S.A.R.L.

TR01 Transfer of patent right
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20121226