CN101342811A - 单张纸胶版印刷机中改进的印版更换 - Google Patents
单张纸胶版印刷机中改进的印版更换 Download PDFInfo
- Publication number
- CN101342811A CN101342811A CNA2008101360757A CN200810136075A CN101342811A CN 101342811 A CN101342811 A CN 101342811A CN A2008101360757 A CNA2008101360757 A CN A2008101360757A CN 200810136075 A CN200810136075 A CN 200810136075A CN 101342811 A CN101342811 A CN 101342811A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- printing
- forme
- plate cylinder
- changing
- printing plates
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F27/00—Devices for attaching printing elements or formes to supports
- B41F27/12—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes
- B41F27/1206—Feeding to or removing from the forme cylinder
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
- B41F13/008—Mechanical features of drives, e.g. gears, clutches
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
- B41P2213/00—Arrangements for actuating or driving printing presses; Auxiliary devices or processes
- B41P2213/10—Constitutive elements of driving devices
- B41P2213/25—Couplings; Clutches
Abstract
本发明涉及用于在具有多个印刷机构(1,2,3)的单张纸轮转印刷机(30)中改进的更换印版(6,7)的装置及方法,其中这些印刷机构(1,2,3)中的印版滚筒(23)在印刷工作期间相互机械地联接。本发明特征在于:在印版更换开始时这些印版滚筒(23)彼此机械地联接及共同地被一主驱动电动机(5)驱动,每个印版滚筒(23)在输出其老印版(7)后与共同的机械连接脱联及通过一单独的驱动电动机(4)被驱动。
Description
技术领域
本发明涉及用于在具有多个印刷机构的单张纸轮转印刷机中更换印版的装置及方法,其中各印刷机构中的印版滚筒在印刷工作期间相互机械地联接。
背景技术
在单张纸轮转印刷机中各印刷机构中的印刷滚筒在印刷工作期间相互机械地联接及通过一个共同的驱动电动机来驱动。该机械联接具有其缺点,即在印版更换时不具有充分的灵活性,以致所有印版必需相继以预定顺序通过共同的机械连接驱动地被输出及再被拉入。这将导致印版更换持续不必要的长时间。为了提高单张纸轮转印刷机的生产效率,装调时间、尤其在印版更换时的装调时间的缩短是一个重要的方面。此外在两个印刷任务之间在印版更换时必需清洗印刷机中的橡皮布滚筒及压印滚筒,以便去除老印刷任务的印刷油墨。由专利文献EP 0 834 398 B1公知一种单张纸轮转印刷机,其中各印刷机构中的印刷滚筒相互机械地联接及通过一个共同的驱动电动机来驱动。印刷机构中的印版滚筒还附加地具有转换离合器,借助这些转换离合器印版滚筒可与共同的机械连接脱联。以此方式方法使印版滚筒相对其它滚筒可自由地转动。印版滚筒通过单独的驱动装置可相对其它齿轮组转动。因此可以作到,在印刷机构中印版的更换与用于橡皮布滚筒及压印滚筒的清洗过程同时地进行。
发明内容
本发明的任务在于,提出一种用于印版更换的装置及方法,其可实现可靠的印版更换及同时地可缩短印版更换时与用于橡皮布滚筒及压印滚筒的清洗过程的装调时间。
根据本发明该任务将通过权利要求1及19来解决。本发明的有利的构型可由从属权利要求及附图中得知。本发明可使用在所有的设有可单独被驱动的印版滚筒的旋转式胶版印刷机上,这些印版滚筒可被联接在一个共同的齿轮组中,以致在印刷工作中印刷机中的所有滚筒形成了机械连接。为了可精确对版及精确适配地印刷,该齿轮组形式的机械连接是很重要的。印版更换的新方式的特征在于,在印版更换开始时首先使印版滚筒彼此保持机械地联接及共同地由印刷机的一个主驱动电动机驱动。一旦在一个印刷机构中所属的印版滚筒输出了它的老印版,该印版滚筒通过一个离合器与机械齿轮组脱联及被一个所属的单独的驱动电动机驱动。由此避免:为了印版更换,各个印版滚筒必需首先脱联及转动到一个脱联的位置中,以便随后如现有技术那样同步地进行印版更换。这里取而代之地,印版滚筒保留连接及保留在它们最后所保留的相对角度位置中。为此主驱动电动机使旋转式胶版印刷机的整个齿轮组连同印版滚筒、橡皮布滚筒、压印滚筒及传送滚筒一起缓慢地倒退地转动,其中在各个印版滚筒的相应位置中夹紧轨形式的印版后边缘夹持装置被打开及由此使老印版相应地移动到印版更换装置中。其输出可通过还机械地联接的橡皮布滚筒及压印滚筒来实现,使得老印版在两个相互滚动配合及相互联接的滚筒之间被输出。与现有技术中在所述输出时单独被驱动的印版滚筒相比,该类型的印版更换特别地耐用及可靠。根据本发明,齿轮组总地最多转两圈就足以使所有老印版移动到印版更换装置中。因为在印刷机构中印版移出后,印版滚筒已脱联,因此也可直接地开始印刷机构中的清洗过程。此外在印版输出期间通过共同的机械连接保证印版滚筒及橡皮布滚筒以相同的速度运动,以使得在相互滚动配合的印版滚筒与橡皮布滚筒之间输出老印版。这具有很大的优点,即不需要用单独的橡胶辊来用于输出印版,以致不再需要该单独橡胶辊的净化过程。
在本发明的第一构型中提出,在印刷机构中印版更换期间在橡皮布滚筒和/或压印滚筒上进行清洗过程。印版更换由输出老印版及放置并导入新印版组成。在该整个过程期间或在导入新印版与输出老印版之间,橡皮布滚筒和/或压印滚筒在分开的驱动电动机的驱动下可有效地被清洗。这就减小了所述装调时间。
在本发明的另一构型中提出,当老印版已由印版滚筒移入印版更换装置中及达到终端位置时,印刷机构中的相应印版滚筒与共同的机械连接脱联。印版的该终端位置可通过印版更换装置中的一个传感器来询问,该传感器与印刷机的控制计算机相连接。一旦该传感器识别出老印版位于该终端位置中,给印刷机的控制计算机发送一信号,以致可操作相应印版滚筒的离合器,此时,印版滚筒与齿轮组脱联以及取而代之地可被所述单独的驱动电动机驱动。因此保证,在转换到单独的驱动装置上以前印版可靠地被输入到印版更换装置中。
此外还提出,在印版滚筒脱联后该印版滚筒通过单独的驱动电动机被制动。在所有印版滚筒脱联及被制动后可开始清洗过程。
还有利地提出,印版滚筒在导入新印版后仍在清洗过程期间又联接到共同的机械连接中。在清洗过程期间印刷机构中的印版滚筒与共同的机械连接是脱联的。为了缩短装调时间,在清洗过程期间就可进行被单独驱动的印版滚筒的联接。
此外有利地提出,印刷机构中的老印版在输出后被锁止在印版更换装置的印版夹持装置中以防降下。因此在印版更换装置中的印版被保持,而不会向回滑动,以致印版不再可往回达到印刷机构中及不会与印版滚筒或橡皮布滚筒冲撞。印版更换装置的印版夹持装置可通过自锁止的夹持装置来实现,在该夹持装置中,一个导轮由于老印版的被输送出来的印版后边缘而向上移动。通过老印版的自重或通过附加的弹簧支持装置,该导轮将老印版夹在一个夹持面上,以致老印版由于导轨的这种形式仅可向上运动。由此避免老印版的往回滑动。因此这涉及一种自锁止的仅允许一个方向上运动的夹持装置。
所述的在印版更换装置中的自锁止式夹持装置的特征还在于:在印版更换装置向上移动时老印版由印版夹持装置带动及被从印版滚筒中的用于前边缘的印版夹持装置中拉出。为了取出老印版,印版更换装置可在弹簧力、液压元件或气压弹簧的支持下由印刷工人向上移动。通过自锁止的夹持装置,在印版更换装置向上移动时同时老印版被带动一起向上及由此被从印版滚筒中的用于印版前边缘的印版夹持装置中拉出来。因此现在老印版完全位于印版滚筒的外面。
在本发明的一个特别有利的构型中提出,通过印版更换装置的向上移动使印版更换装置的一个可摆动的引导件离开印版滚筒地摆动及被锁止在一很大程度上垂直的位置中。通过引导件离开印版滚筒的摆动可保证:当印版更换装置再由印刷工人向下移动时老印版也不再会到达印版滚筒的区域中。因此即使当操作错误时也能可靠地避免老印版与印版滚筒的冲撞,使得老印版不能再进入印刷机构中,而被所述被锁止的引导件可靠地定位。引导件的所述摆动及被锁止与印版更换装置的向上移动在机械上相联接,以致能可靠地形成该过程。
此外有利地提出,一个保护装置覆盖住印刷机构中的可被触及到的橡皮布滚筒。在印版更换时由于印版更换装置的提升及为了置入新印版,印版滚筒可被触及。因为相邻的橡皮布滚筒同样可被触及,因而存在着危险,即在清洗过程期间转动的橡皮布滚筒对于更换印版的印刷工人是一个危险源。尤其当印刷工人将新印版放置到用于前边缘的印版夹持装置中时,存在着这样的危险,即印刷工人可能用其手指与转动中的橡皮布滚筒形成接触。这可通过可翻转的或移入到橡皮布滚筒旁边的保护装置来避免,该保护装置这样地罩住橡皮布滚筒,以致在印版更换过程期间,该橡皮布滚筒对印刷工人来说是不可触及的。以此方式方法将明显地提高在印版更换过程期间印刷工人的安全性。
在本发明的另一构型中提出,在印版更换时,在印刷机构中新印版通过印版滚筒的单独的驱动电动机被拉入。通过单独的驱动电动机来拉入新印版提供了一个优点,即印刷机中的橡皮布滚筒及其它滚筒继续通过主驱动电动机被驱动,以供清洗过程使用。这意味着,在清洗过程还在进行期间,在单独的驱动电动机的驱动下就已经可以将新印版拉入。以此方式方法,用于印版更换的更换时间被缩短。
在本发明的一个有利的构型中提出,新印版在被拉入时通过一个压平辊(Aufbügelwalze)被压在印版滚筒的外壳面上。通过该压平辊则可保证:新印版紧紧地贴靠在印版滚筒的外壳面上。通过新印版紧紧地贴靠在印版滚筒上可防止:印版进入到由于清洗过程还在转动的橡皮布滚筒的区域内以及由此印版被转动的橡皮布滚筒损坏。因此压平辊在这里用于,保护进入的新印版以免被在持续进行的清洗过程期间的相邻的橡皮布滚筒损坏。
此外变换地或附加地可以是,在拉入新印版时,橡皮布滚筒在清洗过程中的速度适配于被单独的驱动电动机驱动的印版滚筒的拉入速度。在此情况下单独的驱动电动机的旋转速度与主驱动电动机的旋转速度必需相互协调,使得在橡皮布滚筒与印版滚筒之间不出现速度差。在此情况下可不使用压平辊,因为在新印版接触到橡皮布滚筒时,该橡皮布滚筒不会使该新印版相对印版滚筒运动,由此该新印版不会被错定位或损坏。一旦新印版已被放置及被拉入到印版滚筒上,则橡皮布滚筒的速度又可改变,以便不受阻碍地继续进行或结束清洗过程。
此外有利地提出,在新印版的拉入过程结束时,印版后边缘借助一个按压件被移入印版滚筒的印版夹持装置中及该印版夹持装置被关闭。通过移动的按压件使印版后边缘可靠地定位在印版滚筒上用于后边缘的印版夹持装置中,以便该用于后边缘的印版夹持装置能可靠地抓住该后边缘及将其在印版滚筒上。为此按压件短暂地向着印版滚筒的方向移动及将印版后边缘压到印版滚筒上为该印版后边缘设置的印版夹持装置中。在印版夹持装置关闭后按压件又离开印版滚筒,以致在继续工作中按压件与印版滚筒之间不可能再接触。
本发明的另一构型的特征在于:在印版更换后,印版滚筒在主驱动电动机转动的情况下又被联接到共同的机械连接中。当在印刷机运转的情况下使印版滚筒联接进来时,主驱动电动机不必被制动到静止状态,这就能进一步缩短装调时间。在此情况下,印版滚筒相对机械齿轮组中的其它滚筒的正确定位通过对印版滚筒的单独的驱动电动机的控制来进行,以便印版滚筒在正确的角度位置上再被联接到齿轮组中。
此外还提出,借助一个传感器来检验老印版是否还在印版更换装置中。借助该传感器来控制可摆动的引导件,这些引导件仅当老印版已被取出时才被解除锁止。因此可防止:一个仍留下的老印版通过摆动回的引导件又靠触到印版滚筒上及与该印版滚筒冲撞。仅当老印版真正被取出后,引导件才被解除锁止及又摆动到印版滚筒的旁边,以便引导件为下次印版更换作好准备。
附图说明
以下借助多个附图来详细地描述本发明。附图表示:
图1:具有三个在印版更换装置的不同阶段中的印刷机构的旋转式单张纸胶版印刷机,
图2:老印版由印版滚筒中的输出,
图3:印版滚筒的一个放大视图,
图4:在输出状态中的老印版,
图5:在已提升的状态中在拉入新印版时的印版更换装置,及
图6:根据本发明的印版更换方法的流程图。
具体实施方式
图1表示具有三个印刷机构1,2,3的旋转式单张纸胶版印刷机30。印刷机构的数目可任意地改变。每个印刷机构1,2,3具有一个油墨机构25,它将印刷油墨传送到印版滚筒23上,该印刷滚筒上载有具有印刷图象的印版6,7。该印刷图象通过一个橡皮布滚筒22被从印版滚筒23转移到承印材料31上,该承印材料在橡皮布滚筒22与压印滚筒26之间的印刷间隙中被印刷。借助传送滚筒24使承印材料在印刷机构1,2,3之间移动。压印滚筒26及传送滚筒24以及橡皮布滚筒22通过一个齿轮组彼此机械地固定地连接及由一个主驱动电动机5驱动。在印刷工作期间通过该齿轮组也驱动印刷机构1,2,3中的印版滚筒23,其方式是在印版滚筒23与橡皮布滚筒22之间的离合器29闭合。当要更换印刷任务时,则必需将设有新的分色的新印版张紧在印版滚筒23上及将老的印版7取走。为此印刷机构1,2,3各在其左侧上设有一个印版更换装置17,它接收老印版7及供给新印版6。此外在印版更换期间,印版滚筒23可以脱联并且与其它滚筒22,24,26无关地借助一个自身的驱动电动机4被驱动。主驱动电动机5及单独的驱动电动机4的控制通过一个未示出的具有相应控制计算机的机器控制装置来实现。在图1中三个印刷机构1,2,3处于印版更换期间的不同位置上。在印刷机构1中刚好释放老印版7的印版后边缘,以使得该老印版7可被输出。在印刷机构2中老印版7已离开印版滚筒23,以致现在可进行老印版7的取出。在印刷机构3中印版更换装置17已被推升,使得老印版7完全地由印刷机构3中取出及新印版6被装入。
图2中区段地表示第一印刷机构1。这里可看到,印版更换装置17具有一个下印版导向件8及一个上印版导向件9。在下印版导向件8中设有一个可摆动的引导件10,它被设置来用于:通过印版滚筒23的转动导出老印版7。印版更换装置17本身这样地被机械支承,以致它在气压弹簧或其它的辅助装置的支持下很容易地被操作人员提升及再降下。此外印版更换装置17带有一个传感器27,借助该传感器可确定老印版7的正确取出。在印版更换装置17的外侧上设有带有滚子的导向件,在这些导向件中做好接收准备地支承着新印版6。为了取出老印版7,使引导件10向着印版滚筒23摆动,以致老印版7可在引导件10的滚子上被导出。为了输出老印版7,在印版滚筒23上的用于后边缘的印版夹持装置12打开,使得老印版7由于其刚性由印版滚筒23上脱出及可在可摆动的引导件10的滚子上被导出。老印版7的输出是在橡皮布滚筒22靠在印版滚筒23上时进行的,由此老印版7在橡皮布滚筒22与印版滚筒23之间在向着可摆动的引导件10的方向上被输送。在可摆动的引导件10上设有另一传感器28,即印版传感器28。借助该印版传感器28告知机器控制装置:老印版7是否真正从印版滚筒23上脱开以及是否由于某个原因未倾斜出来。在老印版7输出期间橡皮布滚筒22与印版滚筒23彼此机械地联接及通过连续的齿轮组由主驱动电动机5驱动。在此情况下印版滚筒23在箭头方向上运动,以使得老印版7被输送到印版更换装置17中。
图3中的视图表示印刷机构1中的印版滚筒23周围区域的放大图。在图3中可看到打开的、用于印版后边缘12的印版夹持装置,该印版夹持装置允许老印版7的输出。相反地在印版滚筒23上的用于印版前边缘的印版夹持装置13保持关闭,直到老印版7已通过橡皮布滚筒22与印版滚筒23之间的间隙为止。此外在图3中还可看到一个按压件16,在以后当夹紧新印版6时需要该按压件。
图4中老印版7已从印版滚筒23上输出,由此仅还需打开用于前边缘的印版夹持装置13。已移出的老印版7的这个终端位置也可通过传感器27来确定。当达到该终端位置时,控制计算机使印版滚筒23与橡皮布滚筒22之间的机械离合器29打开及使这两个滚筒彼此脱联。从这一时刻起印版滚筒23仅通过配置给它的单独的驱动电动机4被驱动。由此印版滚筒23则与齿轮组中的其它滚筒22,24,26无关地被驱动。一旦印版滚筒23与橡皮布滚筒22脱联,印版滚筒23与橡皮布滚筒22之间的进给装置(Beistellung)被打开,以便这两个滚筒不再接触。对印刷机构1示范描述的该过程同样相继地在其它印刷机构2及3上进行。此外在图4中可看到一个位于印版更换装置17上的印版夹持装置11。该印版夹持装置11被这样地构成,使得老印版7仅可在向上的方向上移动,由此使老印版7不会再往回滑移。由此可靠地防止在向着印版滚筒23方向上的不期望的滑回。该印版夹持装置11由一个夹持滚子11.1、一个夹持面11.2及一个导轨11.3组成。在输出老印版7时夹持滚子11.1沿导轨11.3向上移动。滚子11.1由于其自身重量或通过弹簧力形式的附加支持将老印版7夹持在夹持面11.2上,以致可靠地阻止其向回滑。由此老印版7仅可向上运动。
此外借助印版更换装置17上的印版夹持装置11可保证:在提升印版更换装置17时使老印版7一起向上移动。图5中表示在已提升的位置中的印版更换装置17。该提升由操作人员用手来进行。此外可看到,下印版导向件8的可运动的引导件10在印版更换装置17提升时摆动回垂直方向上及被锁止在该方向上。摆动回的引导件10将防止:如果带有老印版7的印版更换装置17由操作人员再向下移动时,移出的老印版7可达到印版滚筒23的区域中。此外在图5中可看到,位于印版更换装置17的外侧上的新印版6在向着印版滚筒23的方向上移动。为此给予操作人员一个入口,该入口通过升高的印版更换装置17而被打开。然后向下移动的新印版6可由操作人员用手送达用于前边缘的印版夹持装置13上。因为在整个印版更换过程期间橡皮布滚筒22例如在清洗时可能旋转,因而附加地设置了一个保护装置14,它罩住橡皮布滚筒22以防被操作人员触及。为此在印版更换装置17提升时保护装置14自动地向着印版滚筒23的方向上翻转,以致橡皮布滚筒22被罩住。此外在保护装置14上还固定着按压件16,该按压件在新印版6完全被装入后将印版后边缘压入到用于后边缘的印版夹持装置12中。当按压件16将印版完全压入时及用于后边缘的印版夹持装置12关闭时,印版更换过程就告结束。此外,通过印版更换装置17上的传感器27来检验老印版7是否还在印版更换装置17中。仅当老印版7已从印版更换装置17中被取走时,印刷机构1,2,3中的可摆动的引导件10才被解锁及向着印版滚筒23摆动,以便在下次印版更换时老印版7又可被输出。在图5中,在装入新印版6时借助一个压平辊15将该新印版压在印版滚筒23上,以便新印版6不会被卷入旋转的橡皮布滚筒22。变换地或附加地也可以,在使新印版6张紧在印版滚筒23上的期间,由单独电动机5驱动的脱联的印版滚筒23的旋转速度与由主驱动电动机5驱动的橡皮布滚筒22的旋转速度将通过印刷机30的控制计算机被相互平衡。当新印版6也在其后边缘上被印版夹持装置12锁止时,印版滚筒23可联接到运行中的机器中。为此,印版滚筒23与橡皮布滚筒22的转速被相互平衡,然后两个滚筒之间的离合器29闭合。
包括清洗过程在内的印版更换的整个过程可由图6中的流程图得知。在印版更换开始时印版更换装置17处于如图2中所示的下位置中。由操作人员在一个操作台上启动印版更换。由此印刷机30的主驱动电动机5被制动及开始缓慢地向后转动。在印刷机构1,2,3中的各印版滚筒23的相应位置中,用于后边缘的印版夹持装置12如刚才所述地那样打开。然后老印版7在相互滚动配合的印版滚筒23与橡皮布滚筒22之间被输出。一旦老印版7达到印版更换装置17中的所述终端位置,则印版滚筒23与主齿轮组脱联及通过所属的驱动电动机4被制动。借助印版夹持装置11使老印版7锁止在印版更换装置17中以防该老印版滑出,印版滚筒23上用于前边缘的印版夹持装置13打开。然后操作人员可使老印版7向上移动,以使得老印版7完全由印刷机构1,2,3中输出,此外,通过引导件10向回摆动到垂直方向上以防止该老印版的回滑。印版更换装置17被锁止在已经移入的上方位置中。现在操作人员可在印版更换装置17的侧面释放所施加的新印版6及将该新印版放置在用于前边缘的印版夹持装置13中的对版销上。当新印版6被正确放置后,用于前边缘的印版夹持装置13被关闭及操作人员通过在控制计算机上的输入启动印版的拉入。为此,借助单独的驱动电动机4使印版滚筒23缓慢地向前转动,其中新印版6通过压平辊15被压在印版滚筒23上。在新印版6完全被拉入后,借助按压件16使新印版6的后边缘移入用于后边缘的印版夹持装置12中,以便该印版夹持装置12可关闭及印版在其后边缘上被可靠地锁止。然后印版更换装置17可由操作人员解除锁止及向下地移动。然后,由印刷机30的控制计算机自动地进行印版滚筒23到机械齿轮组中的联接。以此方式方法可实现更可靠及更快速的印版更换过程,该更换过程通过并行的清洗过程而缩短了装调时间。
参考标号清单
1 第一印刷机构 13 用于前边缘的印版夹持装
2 第二印刷机构 置
3 第三印刷机构 14 保护装置
4 驱动电动机 15 压平辊
5 主驱动电动机 16 按压件
6 新印版 17 印版更换装置
7 老印版 22 橡皮布滚筒
8 下印版导向件 23 印版滚筒
9 上印版导向件 24 传送滚筒
10 可摆动的引导件 25 油墨机构
11 印版夹持装置 26 压印滚筒
11.1 夹持滚子 27 传感器
11.2 夹持面 28 印版传感器
11.3 导轨 29 离合器
12 用于后边缘的印版夹持装 30 印刷机
置 31 单张纸
Claims (23)
1.用于在具有多个印刷机构(1,2,3)的单张纸轮转印刷机(30)中更换印版(6,7)的方法,其中这些印刷机构(1,2,3)中的印版滚筒(23)在印刷工作期间相互机械地联接,其特征在于:在印版更换开始时这些印版滚筒(23)彼此机械地联接及共同地被一主驱动电动机(5)驱动,每个印版滚筒(23)在输出其老印版(7)后与所述共同的机械连接脱联及通过一单独的驱动电动机(4)驱动。
2.根据权利要求1的方法,其特征在于:所述老印版(7)通过相互滚动配合的橡皮布滚筒(22)与印版滚筒(23)被输送到印版更换装置(17)中。
3.根据权利要求1或2的方法,其特征在于:在这些印刷机构(1,2,3)中的所述印版更换期间,在所述橡皮布滚筒(22)和/或所述压印滚筒(26)上进行清洗过程。
4.根据权利要求1至3中一项的方法,其特征在于:当所述老印版(7)已由所述印版滚筒(23)移入所述印版更换装置(17)中并且已达到终端位置时,这些印刷机构(1,2,3)中的相应的印版滚筒(23)与所述共同的机械连接脱联。
5.根据权利要求4的方法,其特征在于:在所述印版滚筒(23)脱联后,该印版滚筒被所述单独的驱动电动机(4)制动。
6.根据权利要求3至5中一项的方法,其特征在于:在所述清洗过程期间所述印版滚筒(23)与所述共同的机械连接脱联。
7.根据权利要求3至5中一项的方法,其特征在于:所述印版滚筒(23)仍在所述清洗过程期间又联接到所述共同的机械连接中。
8.根据以上权利要求中一项的方法,其特征在于:这些印刷机构(1,2,3)中的所述老印版(7)在所述输出后被锁止在所述印版更换装置(17)的一印版夹持装置(11)中以防下落。
9.根据权利要求8的方法,其特征在于:在所述印版更换装置(17)被向上推动时,所述老印版(7)由印版夹持装置(11)携带及被从所述印版滚筒(23)中的一用于前边缘的印版夹持装置(13)中拉出。
10.根据权利要求8或9的方法,其特征在于:通过所述印版更换装置(17)的向上推动,所述印版更换装置(17)的一可摆动的引导件(10)离开所述印版滚筒(23)地摆动及被锁止在一很大程度上垂直的位置中。
11.根据以上权利要求中一项的方法,其特征在于:一保护装置(14)盖住这些印刷机构(1,2,3)中的那个可被触及到的橡皮布滚筒(22)。
12.根据以上权利要求中一项的方法,其特征在于:在所述印版更换时,在这些印刷机构(1,2,3)中的新印版(6)通过所述印版滚筒(23)的所述单独的驱动电动机(4)被拉入。
13.根据权利要求12的方法,其特征在于:所述新印版(6)在被拉入时通过一压平辊(15)被压在所述印版滚筒(23)的外壳面上。
14.根据权利要求12或13的方法,其特征在于:在拉入所述新印版(6)时,使所述橡皮布滚筒(22)在清洗过程中的速度适配于被所述单独的驱动电动机(4)驱动的所述印版滚筒(23)的拉入速度。
15.根据权利要求12至14中一项的方法,其特征在于:在所述新印版(6)的拉入过程结束时,借助一按压件(16)使印版后边缘移入所述印版滚筒(23)的用于后边缘(12)的印版夹持装置(12)中及关闭该印版夹持装置(12)。
16.根据以上权利要求中一项的方法,其特征在于:在印版更换后,所述印版滚筒(23)在所述主驱动电动机(5)转动的情况下又被联接到所述共同的机械连接中。
17.根据以上权利要求中一项的方法,其特征在于:借助一传感器(27)来检验所述老印版(7)是否还在所述印版更换装置(17)中。
18.根据权利要求10的方法,其特征在于:在取走所述老印版(7)后,所述可摆动的引导件(10)被解除锁止及再摆动到所述印版滚筒(23)的旁边。
19.印刷机(30),在多个印刷机构(1,2,3)中具有一用于更换印版(6,7)的装置(17),其中,这些印刷机构(1,2,3)中的印版滚筒(23)在印刷工作期间可相互机械地联接,其特征在于:在所述印版更换开始时,各印版滚筒(23)被设置得彼此机械地联接及共同地被一主驱动电动机(5)驱动,在所述老印版(7)被输出后,各印版滚筒(23)与所述共同的机械连接脱联及被一单独的驱动电动机(4)驱动。
20.根据权利要求19的印刷机(30),其特征在于:所述印版更换装置(17)具有一可摆动的引导件(10),该引导件通过所述印版更换装置(17)的推升离开所述印版滚筒(23)地摆动及被锁止在一很大程度上垂直的位置中。
21.根据权利要求19或20的印刷机(30),其特征在于:在所述印版更换装置(17)中设有一夹持装置(11),该夹持装置将所述印刷机构(1,2,3)中的所述老印版(7)在所述输出后锁止,以防所述老印版下落。
22.根据权利要求19至21中一项的印刷机(30),其特征在于:在所述印刷机构(1,2,3)中设有一压平辊(15),在拉入新印版(6)时,该压平辊将该新印版压在所述印版滚筒(23)的外壳面上。
23.根据权利要求19至22中一项的印刷机(30),其特征在于:所述印版更换装置(17)具有一传感器(27),用于检测所述老印版(7)。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007032793.7 | 2007-07-13 | ||
DE102007032793 | 2007-07-13 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN101342811A true CN101342811A (zh) | 2009-01-14 |
CN101342811B CN101342811B (zh) | 2012-03-21 |
Family
ID=40149267
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN2008101360757A Active CN101342811B (zh) | 2007-07-13 | 2008-07-11 | 单张纸胶版印刷机中改进的印版更换 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8141488B2 (zh) |
JP (1) | JP5183332B2 (zh) |
CN (1) | CN101342811B (zh) |
DE (1) | DE102008030438B4 (zh) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102574393A (zh) * | 2009-10-06 | 2012-07-11 | 柯尼格及包尔公开股份有限公司 | 具有至少一个印刷机印刷单元和至少一个运输小车的系统 |
CN102950882A (zh) * | 2011-08-26 | 2013-03-06 | 海德堡印刷机械股份公司 | 用于更换印版的方法和装置 |
CN103707635A (zh) * | 2012-09-28 | 2014-04-09 | 海德堡印刷机械股份公司 | 用于在委托任务更换时清洗印刷机构的方法 |
CN103911747A (zh) * | 2014-04-22 | 2014-07-09 | 辽宁采逸野蚕丝制品有限公司 | 一面毛圈一面丝绒的双色提花织物及其织造方法 |
CN106166891A (zh) * | 2015-05-22 | 2016-11-30 | 海德堡印刷机械股份公司 | 印版固定方法和用于执行的印刷机 |
CN110065299A (zh) * | 2018-01-23 | 2019-07-30 | 海德堡印刷机械股份公司 | 用于检验在印刷机中的印版夹紧的方法 |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2457901A (en) * | 2008-02-27 | 2009-09-02 | Goss Graphic Systems Ltd | Method of inserting printing plate into lock-up slots in plate cylinder |
WO2010056851A1 (en) * | 2008-11-13 | 2010-05-20 | Larry Hines | Offset printing unit with plate cylinder drive |
KR101032914B1 (ko) | 2009-07-03 | 2011-05-06 | 장완섭 | 인쇄판의 부착이 용이한 라벨인쇄기 및 인쇄판 부착방법 |
KR101032915B1 (ko) | 2009-07-03 | 2011-05-06 | 장완섭 | 판실린더의 대각방향 조정이 가능한 라벨인쇄기 |
DE102010012280A1 (de) * | 2010-03-22 | 2011-09-22 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Verfahren zum Wechseln von Druckplatten in Rotationsdruckmaschinen mit mehreren Druckwerken |
US20130220155A1 (en) * | 2012-02-28 | 2013-08-29 | Konstantin Kupershtoch | Single drive system for controlling multiple independent gripper shafts |
DE102013012708B4 (de) * | 2012-09-10 | 2022-04-21 | Heidelberger Druckmaschinen Intellectual Property Ag & Co. Kg | Registerverstellung während Rüstvorgängen bei Druckmaschinen |
DE102018208415A1 (de) * | 2018-05-28 | 2019-11-28 | Koenig & Bauer Ag | Substratverarbeitende Maschine |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH04146150A (ja) * | 1990-10-08 | 1992-05-20 | Toppan Printing Co Ltd | タンデム型印刷ユニットの自動連結駆動装置 |
JP2573530Y2 (ja) * | 1992-10-26 | 1998-06-04 | 株式会社小森コーポレーション | 印刷機の刷版保持装置 |
DE4436559C2 (de) * | 1994-10-13 | 1998-07-02 | Heidelberger Druckmasch Ag | Vorrichtung zum Zuführen von Druckplatten |
DE19640649A1 (de) * | 1996-10-02 | 1998-04-16 | Roland Man Druckmasch | Antrieb für eine Bogendruckmaschine |
DE19803727A1 (de) | 1998-01-30 | 1999-08-05 | Heidelberger Druckmasch Ag | Verfahren und Vorrichtung zum automatischen Zuführen und/oder Entfernen von Druckplatten zum/vom Plattenzylinder einer Druckmaschine |
JPH11334042A (ja) * | 1998-05-25 | 1999-12-07 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 輪転機の連結方法 |
JP4383973B2 (ja) * | 2004-06-25 | 2009-12-16 | リョービ株式会社 | 印刷機 |
DE102004039536A1 (de) * | 2004-08-13 | 2006-02-23 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Verfahren zum Steuern einer Verarbeitungsmaschine für Bogenmaterial |
JP4604277B2 (ja) * | 2004-12-22 | 2011-01-05 | 三菱重工印刷紙工機械株式会社 | 印刷機の版排出時の版巻き込み防止方法及び装置 |
CN101163589B (zh) * | 2005-04-11 | 2010-05-19 | 高斯国际美洲公司 | 允许自动装版的具有单个电动机驱动的印刷单元 |
DE102005031163A1 (de) | 2005-07-04 | 2007-01-18 | Koenig & Bauer Ag | Verfahren und Vorrichtung zum Zu- und/oder Abführen einer Druckplatte auf eine bzw. von einer Auflagefläche eines Druckformzylinders |
US7404357B2 (en) | 2005-08-31 | 2008-07-29 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Device for pressing on a flexible printing form when it is being pulled onto a form cylinder of an offset printing press |
DE102006035501A1 (de) | 2005-08-31 | 2007-03-01 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Einrichtung zum Andrücken einer biegsamen Druckform beim Aufziehen auf einen Formzylinder einer Offsetdruckmaschine |
DE102006002087B4 (de) * | 2006-01-17 | 2019-03-21 | manroland sheetfed GmbH | Druckmaschine und Verfahren zum Betreiben derselben |
-
2008
- 2008-06-26 DE DE102008030438.7A patent/DE102008030438B4/de active Active
- 2008-07-11 US US12/171,671 patent/US8141488B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2008-07-11 CN CN2008101360757A patent/CN101342811B/zh active Active
- 2008-07-14 JP JP2008182697A patent/JP5183332B2/ja active Active
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102574393A (zh) * | 2009-10-06 | 2012-07-11 | 柯尼格及包尔公开股份有限公司 | 具有至少一个印刷机印刷单元和至少一个运输小车的系统 |
CN102574393B (zh) * | 2009-10-06 | 2014-05-28 | 柯尼格及包尔公开股份有限公司 | 具有至少一个印刷机印刷单元和至少一个运输小车的系统 |
CN102950882A (zh) * | 2011-08-26 | 2013-03-06 | 海德堡印刷机械股份公司 | 用于更换印版的方法和装置 |
CN102950882B (zh) * | 2011-08-26 | 2017-04-12 | 海德堡印刷机械股份公司 | 用于更换印版的方法和装置 |
CN103707635A (zh) * | 2012-09-28 | 2014-04-09 | 海德堡印刷机械股份公司 | 用于在委托任务更换时清洗印刷机构的方法 |
CN103911747A (zh) * | 2014-04-22 | 2014-07-09 | 辽宁采逸野蚕丝制品有限公司 | 一面毛圈一面丝绒的双色提花织物及其织造方法 |
CN106166891A (zh) * | 2015-05-22 | 2016-11-30 | 海德堡印刷机械股份公司 | 印版固定方法和用于执行的印刷机 |
CN106166891B (zh) * | 2015-05-22 | 2019-10-11 | 海德堡印刷机械股份公司 | 印版固定方法和用于执行的印刷机 |
CN110065299A (zh) * | 2018-01-23 | 2019-07-30 | 海德堡印刷机械股份公司 | 用于检验在印刷机中的印版夹紧的方法 |
CN110065299B (zh) * | 2018-01-23 | 2022-02-11 | 海德堡印刷机械知识产权股份两合公司 | 用于检验在印刷机中的印版夹紧的方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5183332B2 (ja) | 2013-04-17 |
DE102008030438A1 (de) | 2009-01-22 |
DE102008030438B4 (de) | 2015-05-28 |
US20090013889A1 (en) | 2009-01-15 |
US8141488B2 (en) | 2012-03-27 |
CN101342811B (zh) | 2012-03-21 |
JP2009018586A (ja) | 2009-01-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN101342811B (zh) | 单张纸胶版印刷机中改进的印版更换 | |
JP5769206B2 (ja) | インク収集シリンダを備えた凹版印刷機 | |
CN102211449B (zh) | 用于在具有多个印刷装置的轮转印刷机中更换印版的方法、轮转印刷机和控制装置 | |
US20070289465A1 (en) | Method and Device for Controlling a Processing Machine for a Sheet-Like Material | |
CN1325252C (zh) | 凹版印刷机 | |
CN101163589A (zh) | 允许自动装版的具有单个电动机驱动的印刷单元 | |
KR102015367B1 (ko) | 모바일 잉킹 캐리지를 구비한 인쇄기 | |
US20110072992A1 (en) | System for gripping a cylinder conducting ink in a printing press | |
US9168729B2 (en) | Method for engagement of cylinders with different revolution rates in correct phase and sheet-fed rotary printing press having the cylinders | |
JP5851761B2 (ja) | 凹版印刷機 | |
JP5745968B2 (ja) | 凹版印刷機 | |
JP5745967B2 (ja) | 凹版印刷機 | |
CN105269935A (zh) | 用于双面印刷的设备 | |
US20110126728A1 (en) | Printing unit of a printing machine, and method for using a printing unit | |
JP5872819B2 (ja) | 凹版印刷機 | |
JP5745969B2 (ja) | 凹版印刷機 | |
JP2013035261A (ja) | 凹版印刷機 | |
JP2012061603A (ja) | 凹版印刷機 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
C14 | Grant of patent or utility model | ||
GR01 | Patent grant | ||
TR01 | Transfer of patent right | ||
TR01 | Transfer of patent right |
Effective date of registration: 20210706 Address after: Weisloch, Germany Patentee after: Heidelberg printing machinery Intellectual Property Co.,Ltd. Address before: Heidelberg, Germany Patentee before: Heidelberger Druckmaschinen AG |