CN102574393B - 具有至少一个印刷机印刷单元和至少一个运输小车的系统 - Google Patents

具有至少一个印刷机印刷单元和至少一个运输小车的系统 Download PDF

Info

Publication number
CN102574393B
CN102574393B CN201080043004.8A CN201080043004A CN102574393B CN 102574393 B CN102574393 B CN 102574393B CN 201080043004 A CN201080043004 A CN 201080043004A CN 102574393 B CN102574393 B CN 102574393B
Authority
CN
China
Prior art keywords
forme
travelling bogie
printing element
printing
plate cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN201080043004.8A
Other languages
English (en)
Other versions
CN102574393A (zh
Inventor
伯恩哈德·威廉·恩斯特
拉斯·凯尔
克里斯蒂娜·弗赖辛格
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer Albert AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=43297842&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CN102574393(B) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Koenig and Bauer Albert AG filed Critical Koenig and Bauer Albert AG
Publication of CN102574393A publication Critical patent/CN102574393A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN102574393B publication Critical patent/CN102574393B/zh
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F27/00Devices for attaching printing elements or formes to supports
    • B41F27/12Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes
    • B41F27/1206Feeding to or removing from the forme cylinder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2227/00Mounting or handling printing plates; Forming printing surfaces in situ
    • B41P2227/60Devices for transferring printing plates

Landscapes

  • Manufacture Or Reproduction Of Printing Formes (AREA)
  • Printing Methods (AREA)

Abstract

本发明涉及一种系统,具有至少一个、印刷机的印刷单元(44;44.1;44.2)和至少一个运输小车,其中,至少一个运输小车被设置用于将至少一个印版(01)输送到至少一个印刷单元(44;44.1;44.2)或者从至少一个印刷单元(44;44.1;44.2)输出。设置至少一个耦接装置,运输小车利用耦接装置在运输小车设置在印刷单元(44;44.1;44.2)上的运行状态下能够松开地与印刷单元(44;44.1;44.2)耦接或者至少能够耦接。

Description

具有至少一个印刷机印刷单元和至少一个运输小车的系统
技术领域
本发明涉及如权利要求1所述的、具有至少一个印刷机印刷单元和至少一个运输小车的系统。 
背景技术
US2008/0110360A1公开了一种系统,其具有至少一个印刷机印刷单元和至少一个运输装置,其中至少一个运输装置将至少一个印版输送到至少一个印刷单元或从那里输出,设置至少一个耦接装置,运输装置利用耦接装置在其设置在印刷单元上的运行状态下与该印刷单元可松开地耦接或至少能够耦接。 
DE4003445A1公开了一种用于运输至少一个需输送到印刷机印刷单元或从那里输出的印版的运输小车。 
US4727807A公开了一种用于运输至少一个需输送到印刷机印刷单元或从那里输出的印版的移动运输机构,其中,该运输机构可借助于滑撬在铺设在地板上的轨道上沿印刷单元的操作侧移动。 
US5535898A公开了一种用于运输至少一个需输送到印刷机印刷单元或从那里输出的印版的由轮子承载的运输小车,其中,该运输小车的至少两个轮子在运输小车的直线行驶中通过其垂直间距确定轨距,其中,一个轮子设置在该轨距的第一个端点上且鉴于该轨距将第二个轮子设置在该轨距的第二个端点上。 
发明内容
本发明的目的在于,提出一种具有至少一个印刷机印刷单元和至少一个运输小车的系统,该系统将至少一个印版提供到印刷机中选出的使用地点。 
该目的按照本发明通过权利要求1的特征实现。 
可通过本发明实现的优点特别在于,提供用于运输至少一个需输送到印刷机印刷单元或从那里输出的印版的移动的运输机构,该运输机构将该至少一个印版优选保持页面套准地提供到印刷机中选出的使用地点。这样,当在印刷车间中由移动的运输机构运输的印版在其印刷机中的使用地点在设置在印刷机中 的印版滚筒的轴向上提供到一个位置(在该位置上,该印版要设置在相应设置在印刷机中的印版滚筒上)上时,该至少一个印版被看作保持侧面套准地得以提供。 
此外有利的是,该移动的运输机构针对单倍宽的印版相比于针对多倍宽的印版(比如被设计为全景格式的印版)同样适用。这种移动的运输机构的应用在印刷机中导致了持续时间非常短的准备时间;其还针对印刷机确保了非常高的生产安全性,这是因为在工艺流程中可能出现故障时能够以简单的方式由印刷机操作人员实施干涉。该移动的运输机构特别适用于具有多个印刷装置的印刷单元。 
此外有利的是,在不同的时间点上至少配有至少一个印刷图的印版可被组合为鉴于计划的生产的根据需求的套且特别是能够以不间断的顺序共同在印刷机上准备好。这使得针对预定的生产操作印刷机的操作者节省了时间,操作者一般利用这些时间来对实践中(比如报纸印刷中)常常以任意顺序制成的印版进行分类以及完善为在多个可能的使用地点中的某一使用地点(比如印刷机的某一印版滚筒上或某一印版仓上)所需的归于一套的印版。结果是,达到了较短的闲置时间,这改进了印刷机的经济性。尽管如此,还保留了以待制成的印版的顺序的完全的灵活性,这对于报纸印刷是重要的。 
为了准备执行印刷任务,通常制造多个应用在印刷机中的印版。特别是在平版印刷机是生产报纸作为印刷制品的印刷生产中在较短的时间内需要大量应用在平版印刷机的印版滚筒中的一个印版滚筒上的印版。通常为了制造待使用的印版将板状的毛坯在与平版印刷机分开的板曝光装置中为了形成至少一个印刷图在采用相应的、比如由印刷前级的计算机优选电子地以文件形式在板曝光装置上提供的样品的情况下进行曝光,其中,涂布在各毛坯上的印刷图为了其持久的成形在显影装置中比如光化学地显影。之后,分别配有至少一个印刷图的印版在折边装置中优选在两个对立的端部上折边形成悬挂翼缘,其中,各印版可借助于其可在至少一个形成在相关的印版滚筒上的槽中引导的悬挂翼缘固定在相关的印版滚筒的壳面上。作为其位置正确地对齐在相关的印版滚筒的壳面上的辅助措施,相关的印版可以特别是在其至少一个悬挂翼缘折边之前还配有至少一个套准冲裁或裁边或剪边。在曝光、显影、折边以及必要时冲裁和/或裁剪之后,各印版已经准备好在平版印刷机的生产中使用。 
在报纸印刷中使用的平版印刷机具有比如多个在以印版的各印刷图印刷的承印材料(比如材料带、特别是纸带)的传送方向依次设置的分别具有至少一个印版滚筒和与印版滚筒配合的转印滚筒的印刷装置。所述多个印刷装置被用于比如实施多色印刷、比如四色印刷。在优选同时实施承印材料的双面印刷的情况下,在印刷机中所需的印刷装置的数量翻倍。印刷装置的每个印版滚筒至少在其各轴向可分别装载多个(比如4个或6个)印版,其中,每个印版刚好与该印版滚筒的壳面上的一个轴向安装位置对应。每个印版滚筒在其各圆周方向上也可以在某一轴向位置上分别装载多个(比如2个或3个)印版,从而使得该印版滚筒在其圆周方向上前后具有分别针对一个印版的多个安装位置。印版滚筒的壳面因此具有总共比如8个、12个或更多的分别针对一个印版的安装位置。在具有比如8个印刷装置的平版印刷机中(印刷装置比如分别刚好具有一个印版滚筒,该印版滚筒具有比如12个分别针对一个印版的安装位置),在完全利用所有安装位置时设置总共96个印版。实施某一印刷任务所需的印版的数量大多已经相当高,因为在报纸印刷中不仅使用唯一一个具有比如8个印刷装置的印刷单元,而是使用多个此类组合成复杂的印刷设备的印刷单元,其分别具有比如8个印刷装置。基本上顺序实施的此类较高数量的针对计划的生产可以使用的印版的制造需要明显的时间上的预设,直至相关的印版准备好其在相关的印版滚筒的壳面上的设置。但出于经济上的原因没有办法简单地仅提高比如可平行地(即同时地)被使用的板曝光装置等等的数量。 
为了更容易地使在板曝光装置等中制成的印版与其分别在针对某一生产所装备的平版印刷机的印版滚筒中的一个的壳面上的设置对应,与某一生产相关的印版比如已经在板曝光装置中优选分别配有编码,其中,该编码优选形成在相关的印版的无需印刷的区域。比如各编码设置在形成在相关的印版上的悬挂翼缘的一个上。编码可以比如被设计为可自动读取的、特别是二维的数据矩阵码(2D码)的形式或既可替换地又附加地被设计为可由人读取的明码文本的形式。编码的信息内容特别是给出下列信息:在平版印刷机的哪个印刷装置中在哪个印版滚筒上的哪个安装位置上设置用于实施预定的印刷任务的相关印版。此外,编码的信息内容还可以包括印刷生产本身的数据或鉴于相关的印刷生产的页数的数据或其它信息如鉴于相关的印版的制造日期。编码比如在板曝光装置中在同一工作步骤中如印刷图一样涂布在相关的印版上。 
涉及某一生产的印版的制造优选借助于数据控制,所述数据比如由生产计划系统的控制单元提供,其中,生产计划系统的控制单元比如通过电子导线连 接或无线的通讯系统与板曝光装置以及优选至少还与属于平版印刷机的控制台连接以进行数据交换。由生产计划系统的控制单元提供的数据还被称作生产数据且一方面代表待制造的印刷制品的至少一个、优选几个其特征(比如页码),另一方面还给出了关于有待在某一生产中制造的印刷制品的样本的数量的信息。与某一生产对应的生产数据还可以包括关于所采用的承印材料(比如纸的种类)和/或其单位面积重量(Grammatur)的信息以及关于所使用的印刷机的信息、比如印版滚筒和/或转印滚筒的直径的数据、参与实施预定的印刷任务的印版滚筒装载印版的情况的数据(即哪个印版设置在相关的印版滚筒的哪个安装位置上)、待由印刷机实施的生产速度的数据、计划的生产开始和/或紧随印刷进程的折页机的生产类型的数据(折页机是否比如在套色生产或双面生产中采用)。借助于输送到板曝光装置的生产数据期限正确地制造为某一生产所需的印版且在采用其各编码的情况下输送给相关的印版滚筒。 
针对某一生产所需的印版向印刷机的输送在移动的集料容器中实现,在该容器中,在某一印版滚筒上所需的印版优选作为一套(即作为属于同一类的印版的封闭的单元)被储存以共同输送给相关的印版滚筒。在实践中,在用于制造可以使用的印版的生产线上提供多个至少种类相同的移动的集料容器。可替换的是,成套地分组的印版还可以用手输送到其在印刷机中的各使用地点。优选在集料容器中的一个中输送到相关的印版滚筒的印版在相关的印版滚筒上由操作者用手或优选自动地借助于可控的运送装置输送到其在相关的印版滚筒上的各安装位置且然后在此进行设置。 
如果为某一印版滚筒所需的印版被强制地必须以不间断的顺序制造,从而合理地输送到其在印刷机中的各使用地点以及最后还输送到其在相关的印版滚筒上的各安装位置上,这不恰当地限制了在形成用于制造印版的样本中的灵活性,因此有利的是,将为制造准备好的印版所需的设备(其比如具有至少一个板曝光装置、至少一个显影装置以及至少一个折边装置且比如被称作印版通道(Plattenstraβe))扩展至少一个存储装置,在该存储装置中中间存储分别配有至少一个印刷图的印版,直到一套属于同一类的印版制造完成以共同输送给某一印版滚筒。对属于某一套的印版的完整性的检查比如借助于由生产计划系统的控制单元提供的数据实现。 
存储装置在制造印版的生产线上设置在板曝光装置后面且比如设置在折边 装置之前,这是因为还没有折边的平的印版可节省空间地储存且此外避免了比如通过比如由悬挂翼缘划坏印刷图产生的相互损坏的风险。可替换的是,如果特别是要达到较高的取出速度且通过储存未折边的平的印版可实现的空间节省在存储装置的实施方式中具有比所希望的储存在存储装置中的印版的取出速度更小的优先权时,存储装置还可以在生产线中设置在折边装置之后。这是因为由折边装置实施的折边进程需要相比于结合储存在存储装置中的印版的取出的进程(特别是运输进程)明显更高的时间耗费。 
此外,存储装置优选如下设计:可以向其同时存入和从其取出印版,即在存储装置中可存入至少一个印版且同时取出另一个印版。存储装置具有至少与属于同一套印版的印版数量相同多的存储位置。属于同一套印版的印版数量不必与参与预定的生产的印版滚筒上的安装位置的最大数量相同。相关的印版套优选包括与参与预定的生产的印版滚筒上在同一工作进程中需更换和/或安装的印版数量相同的印版。存储装置的存储位置的数量优选设计为,其可以容纳多套印版,比如所有可应用在相关的印刷机中的印版套。在一个优选的实施方式中,存储装置具有比如几百个(比如400或更多)用于印版的存储位置。存储装置的存储位置可分别单独定址且分别在采用至少一个传感器的情况下记录每个单独的存储位置分别以一个印版装载的情况。存储装置因此优选具有电子控制单元,其监控或管理存入和取出进程以及印版与存储装置的存储位置的对应且保存关于各存储位置的装载情况的信息。在存储装置中存入的、属于不同的套的印版优选分别作为一套属于同一类的印版以不间断的顺序取出,且不取决于是否这些印版之前在存储装置中被与分类为属于同一类的一套印版或在存储装置的存储位置上首先以混乱的(即任意的)设置方式储存。如果存储装置不是成套地取出存入的印版,直接在从存储装置输出印版之后设置比如根据其所需的套对印版进行分类的分类站。比如被设计为旋转木马形的分类站或存储装置借助于优选涂布在每个印版上的编码将向其自动输送的印版分为属于同一类的套,这些套本身在同一工作进程中特别是利用移动的集料容器输送到相关的印版滚筒。可替换的是,将印版分类成可以使用的套的分类站在生产线中设置在折边装置之后,其中,该分类站或者将分组成可以使用的印版的套输出到比如提供到该分类站上的多个移动的集料容器中的一个上或者通过利用多个提供到该分类站上的移动的集料容器整理成各可以使用的印版的套。在另一个有利 的实施变型中,存储装置和分类站分别被设计为集成在移动的集料容器中。 
作为比如需求正确地装载参与预定的生产的相关印版滚筒上的安装位置的辅助措施可以比如设置显示装置,其在同时显示多个安装位置的总图中比如在视觉上(特别是图形地、优选通过采用至少一个符号)至少显示,在相关的印版滚筒上的多个安装位置的哪个安装位置上或在将印版输送到相关的印版滚筒的印版仓的多个存储位置中的哪个存储位置上需分别设置一个比如当前制成的或至少待制成的印版。 
显示装置以其显示器特别是还可以显示鉴于至少一个当前制成的或至少待制成的印版的不同的状态和/或特性,比如a)已经制成的(即可以使用的)印版被分配给相关的印版滚筒上的哪个安装位置或印版仓的哪个存储位置,b)刚好处于制造进程中的(即处于供给线中的)印版被分配给相关的印版滚筒上的哪个安装位置或印版仓的哪个存储位置,c)在相关的印版滚筒上的哪个安装位置或印版仓的哪个存储位置针对计划的新生产需要安装一个新的印版,d)在相关的印版滚筒上的哪个安装位置或印版仓的哪个存储位置在即将开始的生产中不装载印版,因为在即将开始的生产中比如使用了具有未利用相关的印版滚筒的全部印刷宽度的承印材料宽度的承印材料,或者e)在相关的印版滚筒上的哪个安装位置或印版仓的哪个存储位置设置了无需印刷的印版、即所谓的盲版。显示装置可以从比如由生产计划系统的控制单元提供的数据中优选通过与在制造为即将开始的生产所准备的印版时产生的数据进行比较而提取针对其各显示所需的信息。显示装置比如设置在下述位置的区域中,在该位置中移动的集料容器在涉及某一印版滚筒的印版输送到相关的印版滚筒之前容纳该印版。显示装置还可以被用来显示针对某一生产制造的印版的当前状态,即用于显示是否某一印版当前位于比如板曝光装置中、显影装置中、折边装置中或存储装置中,从而通过显示装置的显示特别是对于印刷机的操作者来说可以清楚地知道是否针对某一印版滚筒所需的印版套已经完整或尚未完整。显示装置还可以显示针对复合的(即具有多个印刷单元的)印刷设备的哪个优选具有多个印版滚筒的印刷单元已经有至少一套印版是完整的和/或设置在多个印刷单元中的某一印刷单元中的多个印版套中的哪一套已经制成可以使用。 
作为比如需求正确地装载参与预定的生产的、针对一个印版具有多个安装位置的相关的印版滚筒的安装位置的另一个辅助措施,可以比如在至少一个、 但优选多个、特别是在每个待设置在相关的印版滚筒上的印版上设置信息栏,其包含关于在至少一个与其自身设置的安装位置相邻的安装位置上装载相关的印版滚筒的信息。这样,可以显示比如由板曝光装置优选在无需印刷的区域中、特别是在相关印版的悬挂翼缘上涂布的信息栏,a)在相关的印版滚筒上的哪个安装位置上或在印版仓的哪个存储位置上设置具有该信息栏的印版,b)在相关的印版滚筒的哪一其它安装位置上或储存该印版的印版仓的哪一其它存储位置上设置另一个当前待制成的印版,c)在相关的印版滚筒上的哪个安装位置上或在储存该印版的印版仓的哪个存储位置上当前(即针对即将开始的生产)不安装新的印版,而是保留已经存在的印版,d)在相关的印版滚筒上的哪个安装位置或储存该印版的印版仓的哪个存储位置在即将开始的生产中根本不装载印版,因为在即将开始的生产中比如使用了具有未利用相关的印版滚筒的全部印刷宽度的承印材料宽度的承印材料,或者e)在相关的印版滚筒上的哪个安装位置上或储存该印版的印版仓的哪个存储位置上设置了无需印刷的印版、即所谓的盲版。关于在相关的印版滚筒上的装载或关于印版仓的相关存储位置的信息可以在信息栏中优选图形地比如通过采用至少一个符号实现。在各信息栏中表达的信息比如从由生产计划系统的控制单元提供的数据中提取。可替换或附加的是,在各信息栏中表示的信息可以从与在制造针对即将开始的生产所准备的印版的过程中产生的数据进行的校正(Abgleich)中得出。 
附图说明
在附图中示出了本发明的实施例且在下面进行详细阐述。其中, 
图1示出了印版的透视图; 
图2示出了具有印版仓的印刷机印刷单元; 
图3示出了数据矩阵码; 
图4示出了涂布在印版上的编码; 
图5示出了多个并排设置的印版连同为其成对配设的读码器的俯视图; 
图6示出了分别具有至少一个在其各后端的悬挂翼缘上涂布的编码的印版的布置方式; 
图7示出了显示用于制造印版的工作步骤的方框图; 
图8示出了根据图2的印刷单元的改进; 
图9示出了显示装置的显示器; 
图10示出了涂布在印版上的信息栏; 
图11示出了表明以在印版通道中准备好使用的制成的印版装载移动的集料容器的原理图; 
图12示出了图11的集料容器的透视图; 
图13示出了图11的集料容器的侧视图; 
图14示出了向印刷单元运送至少一个移动的集料容器的简化原理图; 
图15示出了具有在其两个操作侧安装的高度可调的长廊的印刷单元的一部分的透视图; 
图16示出了在图15中示出的印刷单元的侧视图; 
图17示出了与移动的集料容器的屉配合的印版仓的俯视图; 
图18示出了替代印版仓具有上版装置的印刷单元; 
图19示出了具有铺设台和按压装置的上版装置的第一透视图; 
图20示出了具有铺设台和按压装置的上版装置的第二透视图; 
图21示出了移动的集料容器的可替换的实施方式; 
图22示出了图21的集料容器的框架; 
图23示出了与集料容器配合的保持装置。 
具体实施方式
比如由金属材料制成的板状的印版01(图1)具有基本上为矩形的平面,其长度为L且宽度为B,其中,长度L可以比如具有400mm至1300mm之间的测量值以及宽度B可以具有比如在280mm至1500mm之间的测量值。优选的测量值针对长度L为比如360mm至600mm之间以及针对宽度B为比如在250mm至430mm之间。该平面具有支承侧面,即支承面02,印版01利用支承面位于设置在印刷装置滚筒06、特别是印版滚筒06的壳面上的状态下。支承面02的背面是印版01的工作面,其中,该工作面配有至少一个印刷图或可配有至少一个印刷图。印版01优选在两个相对的端部03;04上分别配有弯边的悬挂翼缘13;14,其中,弯曲线11;12(悬挂翼缘13;14分别在弯曲线上弯边)限定支承面02,其中,悬挂翼缘13;14分别优选完全地或至少部分地在印版01的宽度B上延伸。印版01的支承面02至少沿长度L可弯曲且在将印版01设置在印 版滚筒06的壳面07上时可与其曲率匹配。当印版01设置在壳面上时,支承面02的长度L因此在印版滚筒06的圆周方向上延伸,相反,支承面02的宽度B在印版滚筒06的轴向上延伸。印版01或者可以适用于采用润湿剂的印刷工艺、比如湿式平版印刷工艺,或者可以适用于所谓的无水印刷工艺、比如干式平版印刷工艺。 
印版01的与印版滚筒06的生产方向相同定向的端部03被称作印版的前端03,相反,与前端相对的一端04是印版01的后端04。至少印版01的端部03;04连同在其上形成的悬挂翼缘13;14由坚硬的、比如金属的材料制成,比如由铝合金制成。考虑到印版01在干式平版印刷工艺中的使用还可以使印版01由塑料或甚至由坚硬的纸制成。在印版01的工作面的区域中的材料厚度D,至少悬挂翼缘13;14的材料厚度D通常为十分之几毫米,例如0.2mm至0.4mm、优选0.3mm。因此,印版01在整体上或至少在其端部03;04上由抗变形的材料构成,因而端部03;04由于具有抗弯曲的材料特性强度持久地保持不变形。因此,优选在曝光装置(Belichtungseinrichtung)中至少实施具有至少一个印刷图的工作面的配图之后,比如在折边装置中至少在印版01的一个端部03;04上(优选在印版的两个端部03;04上)沿各弯曲线11;12可分别形成一个弯边的悬挂翼缘13;14,其中,以这种方式制成的悬挂翼缘13;14可引导到狭窄地、特别是狭缝状形成的印版滚筒06的槽68的开口中(图20)且在此处可借助于保持装置、比如夹固装置固定。 
例如以尚未安装的印版01的未成拱形弯曲的、平的支承面02的长度L为基准,在其端部03的弯曲线11上弯边成一个张角为α的悬挂翼缘13或在其相对的端部04的弯曲线12上弯边成一个张角为β的悬挂翼缘14(图1),其中张角α;β通常在30°至140°之间。如果张角α与印版01的前端03对应,所述张角优选是锐角,特别是为45°。印版01的后端04上的张角β通常优选大于80°或是钝角,特别是85°或135°。前端03上的弯边的悬挂翼缘13具有一个长度113,所述长度位于例如在4mm至30mm的范围内,特别是在4mm至15mm之间。后端04上的弯边的悬挂翼缘14具有一个长度114,该长度位于例如在4mm至30mm之间,特别是在8mm至12mm之间,其中,优选采用更短的长度尺寸,以便保证悬挂翼 缘13;14尽可能简便地从槽68的开口内取出。 
这些印版01中的多个被应用在比如以湿式平版印刷工艺或以干式平版印刷工艺工作的多色平版印刷机中。如图2中示例性示出,在一个优选的实施变型中,优选具有多个印刷单元44的印刷机的至少一个印刷单元44配备印版仓09,其中,为每个印版滚筒06分别配设刚好一个印版仓09。在各印刷单元44中分别优选与机架固定地设置的印版仓09中的每个印版仓09具有多个、比如至少与设置在对应的印版滚筒06上的安装位置同样多的存储位置。在印版仓09中比如在对应的印版滚筒06的轴向并排设置多个存储位置。在印版仓09中为了与印版滚筒06的某一轴向安装位置对应还可以比如竖直相叠设置多个存储位置。 
每个印版仓09比如结合比如可直线移动的输送装置分别将至少一个储存在相关印版仓09中的印版01输送到该印刷单元44的印版滚筒06之一。图2所示的印刷单元44具有多个在至少一个机架16中设置在地基17上的印刷装置,其优选以桥式结构或紧凑的八机组结构(Achterbauweise)方式,即在具有八个印刷位置的低结构高度的结构中相叠设置。每个印刷装置除了其印版滚筒06和另一个印刷装置滚筒07、特别是与印版滚筒06配合的转印滚筒07之外至少还具有一个输墨装置08。 
承印材料18、优选材料带18、特别是纸带18在生产期间持续地输送给印刷机且在图2所示的例子中比如竖直穿过印刷装置引导。在图2中示出了比如4个在纸带18输送方向上相叠的印刷装置,所述印刷装置在纸带18的右侧和左侧分别具有一个分别与印版滚筒06配合的转印滚筒07,其中在一个印刷装置中在纸带18上相对立的转印滚筒07相互滚压。纸带18例如利用设置在第一印刷装置前面的第一导纸辊19输送到第一印刷装置以及利用设置在第四印刷装置后面的第二导纸辊21从第四印刷装置导出。为每个印版滚筒06配设至少一个输墨装置08。为每个印版滚筒06配设一个印版仓09,每个印版仓优选具有两个屉,其中,每个印版仓09、至少其分别用于至少一个需储存的印版01的至少一个存储位置在其工作位置优选基本水平或仅以相对于印版滚筒06小于15°的很小的倾斜度定向。在印版仓09的工作位置中,可以在印版仓的屉与印版滚筒06之间分 别更换至少一个印版01,其中将不再需要执行印刷任务的印版01从相关的印版滚筒06上取下来并输送到各屉中或将需实施印刷任务的新的印版01从相关的屉中抽出并安装在印版滚筒06上。有利的是,对实施过程、尤其是更换印版的过程进行传感监视。同样可对印版仓09结合印版滚筒06如此进行控制,即优选由为印刷机配设的控制台42(图7)可以有选择地启动印版的更换。由于在印刷机连续生产过程中印版仓09已经准备好更换印版且由此已经准备好随后的新生产,所以需要印刷装置停机的装调时间被减少到特别短的时间范围,例如少于2分钟,优选少于90秒钟,用于完全更换设置在印刷单元44中的印刷装置的所有的印版01。根据印刷装置的设计的不同可以在所述的印刷单元44中例如同时采用96块印版01。在具有大量的印版01的情况下这种对印版迅速的更换由于大大缩短了停机时间,因而明显地提高了印刷机的经济性。 
为了识别各印版01,为印版配备编码,其中,编码优选除了可由人读取的码之外可以被设计成条形码。条形码是一种能够由机器读取的由不同宽度的线条和空隙组成的字符。编码可以通过印刷工艺,比如平版印刷工艺、柔版印刷工艺、凹版印刷工艺、激光印刷工艺、热敏印刷工艺或喷墨印刷工艺,优选涂到印版01的无需印刷的区域,比如涂到悬挂翼缘13;14上。不过特别有利的是,编码结合印版01的曝光涂到印版上,因为这样就不需要附加的工作步骤了。在这种情况下,实现编码在比如印版01的悬挂翼缘13;14上的形成和设置,在此之前所述悬挂翼缘13;14在实施在折边装置38中的弯曲过程中形成(图7)。 
条形码具有很多种类。即使是当条形码总是组成一种平面的符号结构,也会将其区分为一维条形码(1D码)、二维条形码(2D码)和三维条形码(3D码),其中对最后一种条形码来说色彩形成了第三维。条形码通常以其图形表述以及信息内容来进行标准化,比如ISO/IEC 15415(2D码)、ISO/IEC 15416(1D码)、ISO/IEC 15418(数据结构)或ISO/IEC15420。公知的1D码是比如根据ISO/IEC 16388的文字数字码39码、根据ISO/IEC15417的128码或根据ISO/IEC 16390的纯数字码交叉2/5码。将信息垂直于条形码的主方向进行加密的2D码是比如一种矩阵码,比如一种根据ISO/IEC 16022定义的数据矩阵码。矩阵码可以通过照相机系统、比如 CCD照相机全向读取。里德-所罗门-纠错(Reed-Solomon-Fehlerkorrektur)将数据加倍,因此,可以损坏大约25%的码而不会危害到解码。其它的矩阵码为比如QR码以及Aztec码。 
数据矩阵码存在于各种版本中,比如数据矩阵码ECC 200版本,其中字母ECC代表英文中的“Error Checking and Correction Algorithm”(错误检查及纠正算法)且接着所述字母的数字代表了数据矩阵码的某一发展阶段。数据矩阵码由大小能够变化的矩形平面组成。所述平面具有正方形的结构元素,所述结构元素具有二进制值;所述结构元素以比如黑色或白色的形式设计。在图3中示出了数据矩阵码的一个例子,其中,相邻设置了比如两个正方形的数据矩阵码平面22,所述数据矩阵码平面分别具有正方形的结构元素23。针对某些应用还可以附加其它的用于形成编码的数据矩阵码平面22,其中,数据矩阵码平面22不仅可以并排设置而且还可以上下相叠设置在比如由多行和多列组成的结构中。 
对于1D码来说,必须在字符平面中明确确定不同的线条宽度。与之相反,对于数据矩阵码来说,只需确定每个在字符平面中表述的正方形结构元素23具有哪个值,比如是黑色还是白色。此外,在信息内容相同时数据矩阵码比1D码需要明显更少的空间。为了获取2D码总是需要照相机系统,所述照相机系统二维地获取信息且将所获取的图像比如借助于样本识别比如通过比较所获取的编码样本或标记样本与所保存的期望样本来进行评价。这样,照相机系统将获取的2D码的结构元素23转换为电子的、优选数字的使用信息。2D码由于使用照相机系统而必须通过具有至少一个光源的照明装置实施平面照明。从2D码反射的光映射到一种图像传感器、比如CCD传感器或CMOS传感器的图像平面上,其中所述图像传感器是比如线阵照相机(Zeilenkamera)或面阵照相机 
Figure BDA0000147312920000121
的组成部分。数据矩阵码总体上对色彩对比度和印刷质量只提出了较小的要求。由照明装置的光源发出的光以及图像传感器的光敏性必须与承载2D码的印版01的光学特性协调一致,特别是与其反射特性以及亮度特性协调一致。为了获取在印版01上通过曝光涂制的2D码,用能够发射白色、黄色或绿色光的激光二极管或发光二极管作为照明装置的光源被证明是有利的。光源可以比如集成到具有图像传感器的读码 器28(图5)中。有利的是,形成具有参数可调节的曝光自动控制装置的读码器28。图像传感器和照明装置的光源以其各作用方向相对于在字符平面上相应的码平面22上竖立的垂线以至少5°的倾斜角设置,优选的倾斜角位于10°至60°之间。为了防止印刷装置中通常产生的油墨雾散和其它污染,读码器28应该距码平面22以比如10mm的最小间距a28安装,其中读码器的图像传感器和光源比如通过无机玻璃片或有机玻璃片来防止污染。 
数据矩阵码具有下列4个主要组成部分:固定的边界线24用于识别样本且用于计算数据矩阵码的旋转位置(Drehlage),从而使每个读取角度都是可能的。与固定边界线24相对的、形成未封闭的边界的边界线26用于识别行和列的数量、即所谓的矩阵密度。对于ECC 200来说,位于右上角的元素总是白色的。边界线24;26限制以及包围存储区域27,其中所述存储区域27含有码的形式的二进制信息。根据各结构元素23的大小和/或数量的不同还由此定义了可能的信息的数量。被称作闲置区域的空白区域将数据矩阵码包围。所述闲置区域不含信息且不用于位置辨别。闲置区域的宽度为一格或一行且用于将其它光学图像元素隔开。 
编码的储存区域27含有的信息为比如,借助于该信息能够将印版01相互区分开来用以识别印版以及/或借助于该信息能够对单个的某一印版01在使用中进行跟踪。因此,载有不同的印刷图和/或属于不同的分色(Farbauszügen)的印版01具有相互不同的编码。编码可以具有比如由数字形成的指数,以便连续数出比如依次被使用过的或有待使用的印版01且对所述印版01、特别是相同形式的和/或在某一印版滚筒06的相同安装位置上依次被使用过的印版以其各顺序进行识别。所述编码可包含涉及在印刷机中印版01的各安装地点的信息。 
用于形成条形码形式的编码的一种替换形式在于应用应答器系统、特别是应用射频识别标签,其中射频识别标签根据其英文缩写被称作RFID。射频识别标签借助于电磁场无接触地传输其信息。用于形成编码的另一种替换形式可以是冲压标签、比如冲孔标签。 
图4示出了一个印版01,在该印版的后端的悬挂翼缘14上涂有两个以印版01的宽度B相互间隔的编码(图1),且分别是比如两个沿印版 01的宽度B排列的、分别位于悬挂翼缘14的侧部区域内的数据矩阵码平面22。针对此类在印版01的后端的悬挂翼缘14上的编码的布置方式的可替换方式或附加的方式是,特别是对于全景格式的印版01来说还可以在该印版01的悬挂翼缘14的中间区域涂制编码。每个数据矩阵码平面22可以只展示一定数量的信息。根据需在编码中展示的信息量的不同需要两个或多个数据矩阵码平面22且优选涂在印版01的后端的悬挂翼缘14上。 
通过针对多个被储存的印版01采用仅唯一一个读码器28可以大大节省费用,其中,读码器特别是同时探测在不同的存储位置中储存的印版01的各编码。为此,图5和6示出了具有比如4个并列设置在或至少可设置在印版滚筒06的壳面上的、分别具有长度L和宽度B(图1)的印版01的布置方式的示例,其中,为每两个相邻设置的印版01配设有一个共同的读码器28。每个读码器28被设计为比如照相机系统或嵌入这种照相机系统中,其中,所述照相机系统中的每一个分别具有一个CCD传感器作为图像传感器,其中,在每个CCD传感器的探测区域29中设置至少一个、优选至少两个印版01,以使得读码器28能够同时探测至少一个、优选所有的在其探测区域29内设置的编码,其中,图像传感器将由读码器28的探测区域29中探测到的一个或多个编码同时映射在同一图像平面中。 
在如图5所示的例子中,各CCD传感器分别对准在各探测区域29中布置的印版01的后端的悬挂翼缘14。每个CCD传感器的探测区域29可以通过一种光学设备、比如通过一种广角镜头得到扩展且特别是沿印版01的宽度B具有优选为钝角的张角,以便在同一探测区域29中捕捉且因此同时探测多个编码、特别是多个不同的印版01的各编码。各照相机系统的CCD传感器分别与在各探测区域29中设置的印版01的后端的悬挂翼缘14以间距a28设置,其中该间距a28为比如至少10mm。图像传感器的探测区域29在图6中分别通过由点画线围成的、比如为矩形的区域示出,其中,该区域如设置在印版01的后端的悬挂翼缘14上的数据矩阵码平面22一样分别位于同一平面内且还与数据矩阵码平面22的各边界线24;26平行定向。 
图6示出了比如储存在图2所示的印刷单元44的印版仓09中的印版01的布置方式,其中在印版01的后端的悬挂翼缘14上分别涂有至少一个编码。编码被分别设计为比如两个沿各印版01的宽度B排列的数据矩阵码平面22的形式,所述数据矩阵码平面分别设置在比如各印版01的各侧部区域(图4)。图6示出了配设给需装载印版01的印版滚筒06的比如在印版滚筒的轴向并排设置的印版仓09(图2)的4个屉的结构,其中在各屉中分别储存了比如两个印版01,而且是分别有一个印版01储存在两个相叠设置的存储位置中。优选在屉与印版滚筒06相对的端侧分别设置比如作为照相机系统的读码器28,其中每个属于照相机系统之一的图像传感器的各探测区域29共同且同时探测4个分别相邻设置的印版01的各编码,而且分别是两个在印版滚筒06的轴向上并排设置在两个不同的屉中的印版01以及两个在同一屉中相叠设置的印版01的编码。每个属于照相机系统之一的图像传感器的各探测区域29可以具有比如多边形、特别是矩形、优选正方形的横截面或比如类圆形、优选椭圆形或圆形的横截面,其中,所有在读码器28的探测区域29探测到的编码都映射到图像传感器的图像面上。读码器28的探测区域29的横截面和图像传感器的图像面优选相互平行设置。在一种变型中可以设置,图像传感器的图像面被分为多个、由各照相机系统优选能够选择地起作用的观察区域31,其中为每个从探测区域29探测到的每个印版01的编码正好配置了一个属于该探测区域29的观察区域31,即每个观察区域31探测正好一个从探测区域29探测到的编码且由此还在图像传感器的图像面上映射正好一个从探测区域29探测到的编码。在图6的布置方式中,印版01中的每一个优选与印版滚筒06上的正好一个印刷位置对应,从而使印版滚筒06在此例中能够装载总共8个印版01,即在其轴向的4个印版和在其圆周方向的各两个印版。此类布置方式可以容易地补充两个其它的并排设置的屉用于6/2配置-印版滚筒06。 
如在图7的方框图中所示,为了制造在预定的生产中需使用的印版01,平板状的毛坯32分别单个地在与印刷机在空间上隔开的、用于形成至少一个印刷图的板曝光装置33中在采用相应的、比如从印刷前级的计算机34中优选电子地以比如RIP数据的形式获得的文件的情况下通过板 曝光装置33提供的模板37曝光,其中,在各毛坯32上根据各模板37涂布的印刷图在设置在板曝光装置33之后的显影装置36中比如光化学地以及由此固定地显影成为其永久的图像。在后面的用于制成准备好在印刷机中使用的印版01的工作步骤中,相关的分别具有至少一个印刷图的印版01在折边装置38中优选在两个相对的端部03;04弯边形成悬挂翼缘13;14(图1)。作为针对其在相关的印版滚筒06的壳面上的位置准确的定向的辅助,相关的印版01可以特别是在悬挂翼缘13;14中的至少一个进行弯边之前还配有至少一个套准冲压装置或切割装置或切边装置。在曝光、显影、弯边以及必要时冲压和/或剪切之后,各印版01准备好用于在印刷机的生产中使用。 
与某一生产相关的印版01的制造优选借助于数据控制,数据比如由生产计划系统的控制单元40和/或印版运输管理系统的控制单元39提供,其中,控制单元39;40比如通过电子导线连接的或无线的通讯系统41(比如基于以太网的数据网络)与板曝光装置33和优选至少还与属于印刷机的控制台42连接或至少可连接以交换数据。在优选的实施方式中,印刷前级的计算机34和印版运输管理系统的控制单元39和/或生产计划系统的控制单元40通过同一通讯系统41分别将其数据提供给板曝光装置33,这在图7中除了印刷前级的计算机34与板曝光装置33之间的单独连接之外还通过印刷前级的计算机34与通讯系统41的虚线示出的连接示出。 
针对某一生产所需的已经可以使用的印版01向印刷机印刷单元44(图2)的输送比如在多个准备好的移动的集料容器43中的一个中实现,其中,这些集料容器43由印刷机的操作者用手或优选可自动地移动且比如是特别是无人驾驶的输送系统的组成部分。在各集料容器43中,在印刷机中的某一使用地点(比如在某一印版滚筒06上)所需印版01优选作为一套印版、即作为属于同一类的印版01的封闭单元进行储存用于其统一的向相关印版滚筒06的输送。由手或比如在各集料容器43中向相关使用地点、特别是印版滚筒06输送的印版01在相关的印版滚筒01上比如通过操作人员用手或优选自动地借助于比如可由控制台42控制的、特别是结合印版仓09设计的运送装置在其各安装位置设置在相关的印版滚筒06上。 
图8再次示出了如图2所示的类似的印刷单元44,相应的部件和元件分别以相同的附图标记表示。在图8中示出的印刷单元44是一种改进,其优选在印刷单元44的两个操作侧分别设置操作装置46,其优选具有多个分别设置在至少一个导向件48上的平台47,可以使用的印版01可通过这些平台输送到相关的印版仓09,其中,相关的印版01自动地从各平台47输送到各印版仓09的相关的存储位置上。操作装置46连同其平台47比如被设计为升降装置,升降装置在印刷单元44的相关的操作侧实施竖直运动。从移动的集料容器43输送到相关的印刷单元44的可以使用的印版01由操作装置46的平台47优选自动地转接,然后输送到相关的印版仓09。在图8中通过双箭头示出,移动的集料容器43分别将一套可以使用的印版01可选地向相关的印刷单元44的一个操作侧输送。在图8中示出的印刷单元44由此相对于在图2中示出的印刷单元44增加了一个输送系统,其中,该输送系统比如具有分配系统和用于以可以使用的印版01装配印版仓09的配料装置,其中,分配系统具有操作装置46。印刷单元44优选在其两个操作侧分别具有比如优选可通过可控的驱动装置调节高度的长廊49,其使得操作人员容易地进入该印刷单元44的各印刷装置。调节长廊49的高度的驱动装置比如以液压、气动或电动的工作原理工作。高度可调的长廊49可以具有可被置入不同的高度位置的运送篮或被设计为升降台。各高度位置优选相对于印刷单元44的地基17为基准。 
如前所述,为了制造可以使用的印版01所需的、简称为印版通道的装置至少具有至少一个板曝光装置33且通常还具有至少一个显影装置36以及至少一个折边装置38。不过在实践中,属于同一套的印版01经常不以连续的顺序直接先后制造,特别是其比如由于待印刷的印刷图的不同的新闻收稿截止时间以实际上随机的顺序在板曝光装置33中曝光,从而印版01在其各曝光之后必须被分成在其各位于印刷机中的使用地点可使用的多个组,用以避免在用于制造可在印刷机中使用的印版01的装置与在该印刷机中的各使用地点之间的不必要的输送路径。因此,用于制造可以在印刷机中使用的印版01的装置扩展至少一个存储装置51(图7),在该存储装置中暂存配有至少一个印刷图的印版01,直到一套属于同一类的印版01针对其共同的向某一设置在印刷单元44的印版滚筒06或印版仓 09的输送完全结束。因此,存储装置51在为了制成可以在印刷机中使用的印版01的生产线中具有缓冲器的功能。对属于某一套的印版01的完整性的检测比如通过或至少结合该存储装置51比如借助于由印版运输管理系统的控制单元39提供的数据实现。 
存储装置51在图7中借助于实心的箭头线举例示出的生产流程(即在制造印版01的生产线中)优选设置在显影装置36之后且在折边装置38之前,这是因为可更节省空间地储存未弯边的平的印版01,此外避免了由悬挂翼缘13;14比如通过印刷图的擦坏造成的相互损坏的风险。在图7中以虚线箭头示出了在装置内用于制造可以在印刷机上使用的印版01的可替换的输送路径,特别是存储装置51在生产线中在折边装置38之后的设置方式。 
存储装置51优选如此设计,即可以同时存入和取出印版01。该存储装置51具有至少与属于同一套的印版01相同数量的存储位置。属于同一套的印版01的数量不必与参与预定的生产的印版滚筒06上的安装位置的最大数量或相关的印版仓09的存储位置的最大数量相同,为印版滚筒或印版仓确定需输送的印版01。有利的是,相关的一套印版01包括以下数量的印版01,即在同一工作进程中置入和/或更换在参与预定的生产的印版滚筒06上或在相关的印版仓09中的印版。存储装置51优选配有可以容纳多套印版01(比如所有可置入相关的印刷单元44中的印版01的印版套)的存储位置。 
存储装置51具有至少一个第一操作装置,通过该第一操作装置将向存储装置51输送的印版01存入该存储装置51的存储位置,其中,每个存储位置优选分别刚好对应一个印版01。为了取出可以设置至少一个另外的、与第一操作装置不同的第二操作装置,当针对向印刷单元44的输送提取相关的印版01所属的某一套印版01时,第二操作装置容纳或获取以及输出储存在存储位置上的印版01。第一和/或第二操作装置相对于位置固定地设置的存储装置51的存储位置在同一平面中实施比如在优选相互成直角的两个方向上的移动。可替换的是,储存或取出至少一个印版01的操作装置相对于存储装置51位置固定且具有存储装置51的各存储位置的仓相对于至少一个操作装置或相对于多个、特别是两个操作装置平 移和/或旋转地运动。因此,分别在存储装置51的存储位置与至少一个实施储存和/或输出的装置(比如操作装置)之间的相对运动与用于储存和/或输出印版01的过程结合。 
因此,用于制造可以在印刷机上使用的印版01的装置至少具有至少一个板曝光装置33,其中,在该板曝光装置33之后设置至少一个存储装置51,其中,该存储装置51在印版优选共同输送到印刷机之前暂存至少一套在鉴于在某一印版滚筒06或某一印版仓09上的共同的使用地点而属于一类的印版01。成套输送的印版01的使用地点因此位于多个设置在印刷机中的印版滚筒06或印版仓09中的一个上。 
储存在存储装置51中的属于不同套的印版01优选分别作为一套属于一类的印版01以连续的顺序输出,且不取决于是否这些印版01事先在存储装置51中预先归类成多套属于一类的印版01还是在存储装置51的存储位置上首先以随意的布置、即混乱的布置暂存。至少针对下述情况,即存储装置51将所储存的印版01没有从存储装置中以成套的方式输出,结合存储装置51比如在存储装置后面(即在将印版01从该存储装置51中输出之后)设置分类印版01的分类站57,其将印版01分类成在各印刷单元44上所需的、在其鉴于在某一印版滚筒06或印版仓09上的共同的使用地点而属于一套同一类的印版01。分类站57可以在一个实施变型中被设计为集成在存储装置51中。在另一种实施变型中,分类站57可以设置在折边装置38与其中一个移动的集料容器43之间。可替换的是,分类站57在图7中通过虚线箭头示出的生产线中还可以设置在折边装置38之后,从而在分类站57中或借助于分类站57将已经弯边的印版01分类成可以使用的印版套且比如输出到多个移动的集料容器43中的一个,前提是各印版01的输送不用手向印刷单元44中的各使用地点实施。在图7中示意性示出了多个、比如3个分别能够交替地或可选地使用的移动的集料容器43,其优选自动地分别将一套印版01输送到在印刷单元44中的印版的各使用地点。可替换的是,在图7中通过虚线箭头示出了由用于制造可以在印刷机中使用的印版01的装置中导出的输送路径,其分别经过移动的集料容器43且表示各印版01向相关的印刷单元44的用手实施的输送。分类站57或存储装置51借助于优选涂布在每个印版01上的编码 将分别比如自动输送到其中的印版01分成多套属于一类的印版,这些印版套必须在同一工作流程中特别是以一个移动的集料容器43输送给相关的印版滚筒06和相关的印版仓09。该编码比如被设计为数据矩阵码22,其中,该编码优选在相关的印版01的不被印刷的区域中涂布,比如在存储装置51中储存该印版01的时刻还未弯边的悬挂翼缘13;14上(图3、4)。 
为了不仅可见优选特别是按次序进行的用于制造可以在印刷机中使用的印版01的进程还可见在这些印版01的使用地点的工作状态,优选结合实施该进程的装置(如其在图7中通过点画线表示的边框示出)和/或结合制成可以使用的印版01的中间存储装置和输送装置设置具有比如视觉上的(特别是图形上的、优选使用至少一个符号的)显示器的显示装置52,其中,该显示器在同时显示具有多个安装位置的印版滚筒06的多个安装位置或具有多个存储位置的印版仓09的多个存储位置的总图示中显示,在相关的印版滚筒06上的多个安装位置的哪些安装位置上或在印版仓09的多个安装位置的哪些安装位置上分别设置一个印版01。因此。该显示装置52具有优选电子的、比如被设计为监视器或被设计为屏幕的显示器,其显示至少一个在印刷机中印版01在其使用地点的应用,其中,在印版01的使用地点设置多个相互不同的位置,每个位置在使用地点涉及具有多个安装位置的印版滚筒06的多个安装位置中的一个安装位置或具有多个存储位置的印版仓09的多个存储位置中的一个存储位置,显示装置52在其显示器中同时显示印刷机中多个不同的使用地点,其中,显示器显示,在某一具有分别针对一个可设置在此处的印版01的多个位置的使用地点的多个位置中的哪些位置分别设置一个印版01。显示器为印刷机的操作者实现了该印刷机针对新生产的装备状态的概况以及控制。 
显示装置52可以通过其显示器特别是还可以显示有关至少一个当前已经制成的或至少将要制造的印版01的不同的状态和/或特性,比如:a)已经制成的(即可以使用的)印版01被指派给相关的印版滚筒06的哪个安装位置或印版仓09的哪个存储位置,b)刚好位于其制造进程中的(即位于流程中的)印版01被指派给相关的印版滚筒06的哪个安装位置或印版仓09的哪个存储位置,c)针对即将开始的生产在相关的印版滚筒06 的哪个安装位置或印版仓09的哪个储存位置布置印版01,d)在即将开始的生产中在相关的印版滚筒06的哪个安装位置或印版仓09的哪个存储位置不铺设印版01,这是因为在即将开始的生产中使用比如具有没有利用相关的印版滚筒06的完整的印刷宽度的印刷材料宽度的承印材料18,或者e)在相关的印版滚筒06的哪个安装位置或印版仓09的哪个存储位置布置不需印刷的印版01、即所谓的盲板。 
显示装置52可以提取针对其各显示器所需的信息(比如由印版运输管理系统的控制单元39和/或生产计划系统的控制单元40提供的数据)优选与下列数据进行比较,所述数据在制造针对即将开始的生产所准备的印版01时产生。如图7所示,有利的是,显示装置52与通讯系统41连接且通过如此建立的网络实现优选数据交换,在该通讯系统上还连接比如板曝光装置33、印刷前级的计算机34、印版运输管理系统的控制单元39和/或生产计划系统的控制单元40以及属于印刷机的控制台42。 
显示装置52在空间上比如设置在如下位置的区域中,移动的集料容器43将比如涉及某一印版滚筒06或某一印版仓09的印版01在其输送到相关的印版滚筒06或相关的印版仓09之前容纳在该位置上。显示装置52还可以用于显示针对某一生产而制造的印版01的当前的状态,即用于显示某一印版01当前是否位于比如板曝光装置33、显影装置36、折边装置38或存储装置51中,从而通过显示装置52的显示器特别让印刷机的操作者清楚地知道,针对某一印版滚筒06或针对某一印版仓09所需的一套印版01是否已经完整或还是未完整。显示装置52还可以显示针对复杂的(即具有多个印刷单元44的)印刷设备的哪些具有优选多个印版滚筒06和/或印版仓09的印刷单元44已经有至少一套印版01是完整的和/或在某一印刷单元44中布置的印版01的多套中的哪一套已经被制成可以使用。 
图9举例示出了用于具有至少两个印刷单元44.1;44.2的印刷设备的显示装置52的显示器,该显示器比如结合其它的、此处未示出的机组(比如折页机)形成印刷机的分部。在图9的上半部的视图中涉及第一生产以及在图9的下半部的视图中设计与第一生产不同的第二生产。针对两个印刷单元44.1;44.2中的每一个,在图9中在两个行状布置的区块中针对两 个生产分别示出针对制成可以使用的印版01的各使用地点,其中,这些印版01的使用地点分别位于多个设置在印刷机中的印版滚筒06或印版仓09中的一个印版滚筒06或印版仓09上,其中,在每个区块中位于各印刷单元44.1;44.2的各操作侧的针对印版01的使用地点在两个相互平行的列中表示。与两个印刷单元44.1;44.2中的一个印刷单元对应的区块中的每个区块在图9中通过虚线的边框表示。在各印刷单元44.1;44.2的每个操作侧上根据印刷装置在相关的印刷单元44.1;44.2(图2、8)中的设置方式比如竖直地相叠设置针对4套不同的印版01的4个使用地点,每个使用地点在相关的印版滚筒06的轴向上并排分别具有比如4个分别针对相关的印版01的印版套中的一个印版01的安装位置或存储位置,以及在每个相关的印版滚筒06的圆周方向上先后设置比如2个分别针对相关的印版01的印版套的一个印版01的安装位置或存储位置。针对印版01的印版套的每个安装位置在显示装置52的显示器上形成一个信息栏53,其在图9中所示的例子中分别由针对相关的印版套的印版01的4个并排设置的位置和2个相叠设置的位置组成。两个印刷单元44.1;44.2中的每个印刷单元因此分别配有总共8个信息栏53,这些信息栏分别在8个不同的位置显示待制造的印版01的状态和/或安装位置或存储位置的占用情况。显示装置52的显示器由此能够同时显示多个不同的、在同一印刷机中依次实施的生产以及多个与这些生产对应的、针对各生产所需的印版01的使用地点。 
借助于编码可以在显示装置52的显示器上显示不同的信息。在每个信息栏53中可在每个位置上获取关于印版01的状态和/或安装位置或存储位置的占用情况的有针对性的信息。如图9中通过白色的格子显示的空白的位置可以比如显示,针对在相关的印刷单元44.1;44.2中的预定的生产在该位置上不需要印版01。被填充的位置可以表示,在该位置上已经有印版01位于相关的使用地点上,这是因为比如可以接管之前进行的生产的印版01。分别以符号(比如以“X”)表示的位置可以比如显示,针对这些位置分别还要制造一个印版01。以另一个符号(比如以“Y”)表示的位置比如显示,针对这些位置已经至少被曝光的印版01比如位于存储装置33中。通过另一个符号(比如“Z”)表示的位置比如表示,在相 关的位置上使用未曝光的印版01、即盲板。在计划的在相关的印刷单元44.1;44.2中的下一次生产中应该在被置入以符号(比如“X”、“Y”或“Z”)标记的位置中使用的印版01分别组成了待向各使用地点输送的、属于一类印版01的印版套。显示装置52的显示器由此在同时显示多个位置(即安装位置或存储位置)的总图示中除了在这些位置中的哪些位置上要分别布置一个印版01的信息外还显示,针对这些位置中的哪些位置还要分别制造一个印版01和/或与其它在同一使用地点上所需的印版01一起向相关的使用地点输送。 
作为比如将参与预定的生产的印版01按照需要布置在多个位置上的另一个辅助措施(这些位置比如涉及具有多个安装位置的印版滚筒06的安装位置或者涉及具有多个存储位置的印版仓09的存储位置),可以比如在待设置到相关的印版滚筒06上或相关的印版仓09中的至少一个、但优选在多个、特别是每一个印版01上同样设置比如与显示装置52的显示器中的信息栏53对应的信息栏54,其含有涉及另一个印版01的至少关于设置和/或关于工作指令的信息,另一个印版的位置与具有该信息栏54的印版01相邻。因此,该信息栏54在使用印版01时,特别是将印版01设置在属于印刷单元44;44.1;44.2或印刷机的印刷装置的构件的多个位置中的一个位置上时的辅助措施,其中,该构件比如可以被设计为印版滚筒06或被设计为印版仓09。 
这样,比如由板曝光装置33优选在相关印版01的无需印刷的区域、特别是在悬挂翼缘13;14上涂布的信息栏54可以比如显示:a)在相关的印版滚筒06的哪个安装位置上或印版仓09的哪个存储位置上布置具有该信息栏54的印版01,b)在相关印版滚筒06的哪个其它的安装位置上或储存该印版01的印版仓09的哪个其它的存储位置上设置另一个尚待制成的印版01,c)在相关的印版滚筒06的哪个安装位置上或储存该印版01的印版仓09的哪个存储位置上当前、即针对即将开始进行的生产没有安装新的印版01,而是保留之前进行的生产中已有的印版01,d)在相关的印版滚筒06上的哪个安装位置或储存该印版01的印版仓09的哪个存储位置在即将开始进行的生产中实际上不装载印版01,这是因为在即将开始进行的生产中使用比如具有未利用相关的印版滚筒06的整个印刷宽 度的承印材料宽度的承印材料18,或者e)在相关的印版滚筒06上的哪个安装位置或在储存该印版01的印版仓09的哪个存储位置上设置无需印刷的印版01、即所谓的盲板。信息栏54可以以这种方式含有在多个或优选所有涉及相同的构件的位置方面的关于设置和/或工作指令的信息。 
关于参与预定的生产的印版01在相关的位置上的设置的信息可以在信息栏54中优选图形地、比如通过使用至少一个符号实现。在各信息栏54中展示的信息比如从由印版运输管理系统的控制单元39和/或生产计划系统的控制单元40提供的数据中提取。可替换地或附加地,在各信息栏54中展示的信息可以从与下列数据的校正中得出,所述数据在制造为即将开始的生产所准备的印版01时产生。涂布在印版01上的信息栏54可以分别除了、即附加于数据矩阵码之外比如涂布在相关的印版01的悬挂翼缘13;14上。 
图10示出了此类涂布在至少一个印版01上的信息栏54。该信息栏54由多个单个的位置元素56组成,其根据构件的位置(即相关的印版滚筒06上的安装位置或相关的印版仓09中的存储位置)分组,在此处比如分为两个平行的分别具有4列的行。位置元素56通过合适的编码获取关于至少一个其它的印版01的设置和/或工作指令的信息,该至少一个其它的印版的位置与具有该信息栏54的印版01相邻。空白的位置元素56比如显示,在该位置根本不必设置印版01,相反,填充的位置元素56比如显示,具有该信息栏54的印版01刚好设置在该构件的与该信息栏54中的位置元素56对应的位置上。与之前结合显示装置52的显示器的阐述对应或至少类似,以符号(比如“X”)标记的位置比如显示,针对该位置还必须制造一个印版01。以另一个符号(比如“Y”)标记的位置比如显示,在相关的位置上使用未曝光的印版01、即盲板。此外,以另一个符号(比如“Z”)标记的位置比如显示,在该位置上不必设置新的印版01,而是在此处保留设置已有的印版01。 
下面,借助于图11至17阐述用于优选自动更换在印刷机中使用的印版01的方法,该方法比如可在印刷机的分别需以印版01装载的印刷单元44;44.1;44.2上以简单的方式实施。该方法特别适用于根据图2所示的实施方式分别具有多个印刷装置的印刷单元44;44.1;44.2、优选根据图 8的实施例的印刷单元44;44.1;44.2,因为图8的实施例在相关的印刷单元44;44.1;44.2的每一操作侧示出了一个由驱动装置比如可由电机调节高度的长廊49。 
图11与图7结合且示例性地示出了板曝光装置33,向该板曝光装置输送各印版01的毛坯32。在图11中为简明起见未示出显影装置36和折边装置38;但具有显影装置和折边装置是不言而喻的。图11的出发点是,在由印刷机在空间上隔开设置的印版通道中被制成可以使用的印版01在该印版通道的出口或者直接输送给移动的集料容器43或者首先输送到中间存储所述印版01的存储装置51且随后从该存储装置51取出输送给移动的集料容器43,这在图11中通过两个分别以箭头表示的运输路径示出。存储装置51可以与分类站57配合工作。制成可以使用的印版01根据其分别为其设置的、在设置在相关的印刷单元44;44.1;44.2中的印版滚筒06上的安装地点预分类地储存在各移动的集料容器43中且在该集料容器43中共同从印版通道被置入各印刷单元44;44.1;44.2。移动的集料容器43比如可在滚轮、车轮或至少一个轨道(图18)上移动、特别是可行驶、优选还可以自动地移动。 
根据在相关的印版滚筒06的壳面上的轴向安装位置,相关的移动的集料容器43沿其长度143具有多个(比如4个或6个)相互成排优选分别配有多个(比如8个、12个或更多)屉58的存储列A43;B43;C43;D43,制成可以使用的印版01比如借助于其各编码(图4)可以分别配设给所述存储列A43;B43;C43;D43。配设给某一存储列A43;B43;C43;D43的各屉58以书架系统的形式在多个平面上竖直相叠设置且在相关移动的集料容器43的长度方向上优选分别具有需储存在相关的屉58中的印版01的宽度B(图1)。图12在透视图中举例示出了具有4个相互成排设置的存储列A43;B43;C43;D43的此类移动的集料容器43,在该移动的集料容器中分别储存或至少可储存多个制成可以使用的印版01。在图13中以侧视图再次示出了相同的移动的集料容器43。大量在多个存储列A43;B43;C43;D43中和在不同的竖直相叠设置的平面中设置的屉58中的每个屉58可分别借助于需储存在相关的移动的集料容器43中的印版01的各编码定址。结果是,制成可以使用的印版01鉴于其在印刷机 的印版滚筒06上的各安装地点预分类地保存在相关的移动的集料容器43的屉58中。 
图14以简化的原理图示出了从至少一个移动的集料容器43至优选具有多个印刷单元44;44.1;44.2的印刷机的各印刷单元44;44.1;44.2的输送,各印刷单元的印版滚筒06应该装载储存在相关的移动的集料容器43中的印版01,其中,移动的集料容器43至各印刷单元44;44.1;44.2的各运输路径分别通过双箭头示出。移动的集料容器43从印版通道向相关的印刷单元44;44.1;44.2的运输可以用手或自动地、比如轨道连接地实现。相关的移动的集料容器43在相关的印刷单元44;44.1;44.2的操作侧以其较窄的端侧59向前推进被运送到各高度可调的长廊49,从而相关的移动的集料容器43以其长度143平行于印版滚筒06的旋转轴线定向地设置。移动的集料容器43的长度143优选与相关的印刷单元44;44.1;44.2的整个在印版滚筒06的轴向上延伸的宽度一致,不过其还可以仅为相关的印刷单元44;44.1;44.2的宽度的一部分、比如一半,从而使得多个、比如两个此类移动的集料容器43可在其各端侧59相互成排地设置在比如同一高度可调的长廊49上。在印刷单元44;44.1;44.2的操作侧在各高度可调的长廊49上设置的各移动的集料容器43在那里以其长度143平行于相关的印刷单元44;44.1;44.2的宽度定向且通过操作比如制动装置优选被锁止或固定在其定向上,且其方式为:该移动的集料容器43的相互成排设置的存储列A43;B43;C43;D43分别与在相关的印版滚筒06的壳面上的各轴向安装位置面对。在图14中以两个不同的高度位置示出了安装在相关的印刷单元44;44.1;44.2上的、分别为高度可调的长廊49中的一个。替代两个在两个相邻设置的印刷单元44;44.1;44.2之间可相互独立运行的长廊49还可以针对这两个印刷单元44;44.1;44.2设置唯一一个共同的长廊49。只要两个相邻设置的印刷单元44;44.1;44.2中的至少一个的两半中的至少一半(即至少其机架16)可单独地水平移动(图20),所述相邻设置的印刷单元44;44.1;44.2的两个长廊49为了避免在相关的印刷装置半部分相互驶离时发生碰撞可以被设计为比如可上下相叠地滑动且由此可设置在相同的竖直面上。 
移动的集料容器43的屉58可以至少在其从印版通道至相关的印刷单 元44;44.1;44.2的运输路径上比如通过比如由操作移动的集料容器43的运动的机械或气动的装置可围绕平行于移动的集料容器43的长度143定向的轴线倾斜或翻转、即可倾斜地设置,从而使储存在屉58中的、可能具有比移动的集料容器43的宽度更大的长度L(图1)的印版01至少在从印版通道至相关的印刷单元44;44.1;44.2的运输路径上比如完全容纳到各移动的集料容器43的内部。 
图15在透视图中示出了优选被设计为八机组印刷塔的印刷单元44;44.1;44.2的机架16的一部分,其中,八机组印刷塔具有在其两个操作侧的每一操作侧上的4个竖直相叠设置的印版滚筒06,印刷单元具有在其两个操作侧上安装的高度可调的长廊49,其中,8个设置在机架壁之间的印刷装置为简化起见未示出。在相对于承印材料18的运输平面基本上对称构建的印刷单元44;44.1;44.2的两个长廊49中的每一个上分别定位一个移动的集料容器43,如其在图12和13中举例示出。这两个长廊49中的每一个分别通过分别与其对应的、具有驱动装置的升降装置61单个地且分别独立于另一个长廊49高度可调地且由此沿印刷单元44;44.1;44.2的高度可调节到不同的高度位置。 
在图15和16中通过仅示出了唯一一个印版仓09(图2和8)的大大简化的视图表示在该八机组印刷塔的示例中总共8个设置在成对地面对竖立的机架16的壁之间的、与各印版滚筒06对应的印版仓09。在图15和16中示出的印刷单元44;44.1;44.2的左半部分的4个相叠设置的印版仓09被视图背景中的机架壁所覆盖。设置在各长廊49上的移动的集料容器43在相关的印刷单元44;44.1;44.2的相关的操作侧上在使用相关的升降装置61的情况下被带到一个高度位置,使得移动的集料容器43的与某一平面对应的屉58在该印刷单元44;44.1;44.2的相关的操作侧能够与在各印版滚筒06的轴向上的某一高度位置上并排设置的印版仓09配合作用,从而自动更换印版01。因此,在移动的集料容器43中在其各高度尺寸上位置固定地设置的屉58通过支承该移动的集料容器43的长廊49的升降运动调节到可在印刷机的相关操作侧选择的高度位置。这种情况在图16中再次以相关的印刷单元44;44.1;44.2连同其两个长廊49的侧视图示出。印版仓09在相关的印刷单元44;44.1;44.2中分别机架 固定地、即位置固定地设置。各移动的集料容器43的屉58被调节到与相关的印版仓09匹配的高度位置。之后,可以进行至少一个印版01在相关的移动的集料容器43与通过高度位置选择的印版仓09之间比如通过由远程(比如印刷机的控制台)发出的控制指令触发的更换。 
图17在俯视图中示出了印版仓09,如其可在印刷单元44;44.1;44.2中比如根据图2、8、15或16被构建那样,其与在印刷单元44;44.1;44.2的相关的操作侧上引导的移动的集料容器43的屉58配合工作,其中,该移动的集料容器43连同其存储列A43;B43;C43;D43沿印版仓09的纵向如下定位:存储列A43;B43;C43;D43位于在印版滚筒06的轴向上并排设置的存储位置对面。这些存储列A43;B43;C43;D43中的至少一个如下与印版仓09的存储位置中的至少一个在至少近似相互一致的高度位置上以水平间距a58(图16)面对设置:至少一个储存在存储列A43;B43;C43;D43中的一个存储列的屉58中的印版01可以通过垂直对准印刷单元44;44.1;44.2的操作侧的(优选线性的、特别是水平的)移动从相关的屉58交换至印版仓09的与该屉58面对的存储位置。这种至少一个印版01从移动的集料容器43的一个屉58至印版仓09的存储位置的交换或方向相反的交换优选通过远程操控、比如在印刷机的控制台上触发。水平的间距a58(移动的集料容器43的屉58以该间距与印版仓09的相应的存储位置面对)比待更换的可以使用的印版01的长度L(图1)要短。 
在一个优选的实施方式中,分别与印版仓09的不同的、并排设置的存储位置对应的多个或甚至所有印版01可以同时与移动的集料容器43的相应的、设置在不同的存储列A43;B43;C43;D43中的屉58进行交换、即更换。在特别优选的实施方式中,移动的集料容器43的设置在不同的水平面上的屉58沿该集料容器43的高度H如下分别成对地以竖直间距H1;H2相互间隔(图13),使得可以在相关的印刷单元44;44.1;44.2的机架16中以相同的竖直间距H1;H2设置的印版仓09(图2;14)上或其存储位置上同时(即同步)实施在所述分别以竖直间距H1;H2设置的屉58中储存的印版01的交换。间距H1通常与间距H2相等。 
图17示出了优选同时向或从印版仓09的与所述屉58对应的、并排 设置的存储位置转接多个印版01的工作状态,其中的印版01储存或应该储存在移动的集料容器43的不同的、并排设置的屉58的同一水平面上。为了实施从移动的集料容器43至印版仓09或以相反方向的印版01的转接优选在印版仓09上设置与该印版仓09的各存储位置对应的夹持装置62,其基于远程操控优选分别在储存在移动的集料容器43的不同的、并排设置的屉58中的印版01的前端03(图1)夹持所述印版01,且然后比如通过牵拉向印版仓09的各存储位置移动或在相反的运送方向上从印版仓09的各存储位置向移动的集料容器43的相应的屉58推动。比如通过型面配合或力配合夹持各印版01的各夹持装置62比如支承在直线引导装置上且能够至少穿过在相关的印版仓09与各印版01的前端03之间存在的间距a58的尺寸驶出。各夹持装置62比如结合运送装置设计,运送装置分别将至少一个储存在相关的印版仓09中的印版01从该印版仓09运送到相关的印版滚筒06。 
在一个优选的实施方式中,移动的集料容器43本身不具有能够驱动各夹持装置62且由此被用于至少一个印版01从移动的集料容器43至印版仓09或以相反方向的运送的自身的驱动装置。移动的集料容器43在印版通道的出口、特别是在存储装置51上优选自动地装载针对在相关的印版滚筒06上的各安装位置借助于其各编码预分类的印版01且随后用手或优选自动地被运送到相关的印刷单元44;44.1;44.2。在相关的印刷单元44;44.1;44.2上,移动的集料容器43优选自动卸载,其中,在移动的集料容器43中预分类地储存的印版01位置正确地转接到相关的印版仓09的各存储位置上。必要时,移动的集料容器43还再次从各印版仓09的存储位置装载印版01,用以比如在印刷进程中将不再需要的印版01从相关的印刷单元44;44.1;44.2输出且随后进行处理。移动的集料容器43在开始或再次启动相关的印刷单元44;44.1;44.2的生产之前优选从长廊49上移除。移动的集料容器比如作为无人驾驶的运输系统的组成部分移动到印刷单元44;44.1;44.2的相关的操作侧。还可以设置使得移动的集料容器43的移动由属于印刷机的控制台控制。 
因此,得到了一种用于优选全自动更换应用在印刷机中的印版01的方法,其中,优选相互同步(即同时)更换在印刷机的同一操作侧特别是 设置在不同高度位置上的印版滚筒06的安装位置上的印版01,其中,多个针对由该印刷机实施的印刷进程制成可以使用的印版01在与印刷机在空间上分开设置的印版通道的出口根据其预计的在印版滚筒06上的安装位置单个地分别储存在本身具有多个屉58的移动的集料容器43的某一屉58中,其中,该移动的集料容器43在印刷机的同一操作侧上将需共同更换的印版01以在屉58中实施预分类的存储状态在其整体上不变地(即共同)运输到印刷机的相关的操作侧上。还可以在多个在相关的印版滚筒06的轴向上并排设置的安装位置上同时更换印版01。 
此外,至少一个在一个印版滚筒06上需更换的印版01储存在与相关印版滚筒06对应的印版仓09的存储位置中且从该印版仓09中出来输送到印版滚筒06上的相关安装位置上。多个在移动的集料容器43中预分类地储存的印版01同时位置正确地转接到至少一个相关的印版仓09的各存储位置上。在移动的集料容器43中预分类地储存的印版01优选分别通过设置在相关的印版仓09中的夹持装置62输送到该印版仓09的各存储位置。 
需储存在移动的集料容器43的一个中的印版01与相关的移动的集料容器43的某一屉58的对应通过涂布在印版01上的编码、最终还根据由生产计划系统的控制单元提供的数据实现。比如为了实施检测,可以将各印版01在相关的移动的集料容器43中的位置正确的存储比如显示在显示装置52上(图9)。 
以上描述了移动的集料容器43,比如其优选连同分别与机架固定地设置在各印刷单元44;44.1;44.2中的印版仓09(图2、8、15、16、17)的使用。在一个可替换的实施方式中,在一个印刷单元44;44.1;44.2中(在该印刷单元中,在印版分别安装在设置在该印刷单元44;44.1;44.2中的印版滚筒06上之前舍弃了印版仓09且由此舍弃了这些印版01的中间存储)有利地设置上版装置,借助于该上版装置能够将印版01保持套准地输送到位于与该上版装置对应的印版滚筒06上的各安装地点。此类上版装置具有比如铺设台63以及按压装置64,其中,铺设台63和按压装置64被应用于向涉及到的印版滚筒06输送至少一个印版01且其安装在该印版滚筒06的各安装地点上,其中,手动地将需安装在所涉及的印 版滚筒06上的一个印版01或同时将多个印版01铺设到铺设台63上且比如通过运送装置优选自动地拉入且拉起到所涉及的印版滚筒06上。比如多节段设计的、即具有多个在输送方向上相互成排的分表面的铺设台63以及比如被设计为辊板条64的按压装置64在其在印刷单元44;44.1;44.2中优选与机架固定地设置的运行状态下在图18中以截面图举例示出。其它在图18中示出的、在那里部分示出的印刷单元44;44.1;44.2的部件(比如印刷装置滚筒06;07、输墨装置08、机架16或导纸辊19)以及穿过印刷单元44;44.1;44.2引导的纸带18优选与结合图2、8或14至16示出的部件一致。在图18中示出的印刷单元44;44.1;44.2此外还可以具有润湿装置66、比如三辊的喷射润湿装置。 
图19示出了上版装置的铺设台63的至少一个与印刷单元44;44.1;44.2的印版滚筒06中的一个印版滚筒06对应的分表面以及示出了对应的按压装置64,其中,铺设台63具有多个、比如4个并排设置的分段A63;B63;C63;D63(图20),其中,这些分段A63;B63;C63;D63中的每一个分别至少与单个的单倍宽的、需输送到印版滚筒06的印版01的宽度B(图1)一致,其中,按压装置64在与这些分段A63;B63;C63;D63中的每一个的对应中分别具有至少一个可控的按压元件67、比如可由控制单元合压到印版滚筒06上或从印版滚筒06上离压的辊。该至少一个按压元件67有助于印版01在与各分段A63;B63;C63;D63对应的、印版滚筒06上的安装地点上的安装,其方式为,该至少一个按压元件67在其合压到印版滚筒06上时将所涉及的印版01的至少一个悬挂翼缘13;14按压到设计在印版滚筒06上的槽68中。在图19和20所示的示例中,在与印版滚筒06轴向平行设置的辊板条中在分段A63;B63;C63;D63的每一个中分别设置多个、比如3个辊。 
在图18所示的印刷单元44;44.1;44.2的操作侧上贴靠有移动的集料容器43,其在其实施方式上与在图11至17中示出的实施例不同且在下面借助于图21和22详细阐述。此外,图21示出了该移动的集料容器43的透视图。该移动的集料容器43适用于同时储存且运输多个、比如8个或32个印版01,其中,这些印版01在其运输期间在该移动的集料容器43中与在图11至17中所示的实施变型相反悬挂地设置。 
在图18和21中示出的移动的集料容器43(其将至少一个印版01在印刷车间中在运输路径上从印版通道运输到所涉及的印刷单元44;44.1;44.2)比如被设计为可在与地面的接触中行驶的、由轮子承载的多轨迹(mehrspurig)运输小车,其在框架71(图22)上具有多个、比如4个轮子72,其中,该框架71具有水平部分和竖直部分,其中,轮子72在运输小车的行驶平面上优选分别可旋转360°,由此使得运输小车可以向任何方向转向且特别是结合较窄的升降台、即结合设计在印刷单元44;44.1;44.2的操作侧上高度可调的长廊49(图14至16)具有较好的灵敏性和机动性,其中,在该长廊49上比如调节运输小车,用以在该运输小车与印刷单元44;44.1;44.2之间实现至少一个印版01的更换。 
运输小车在长度l43上延伸且具有高度h43。其宽度b43小于其高度h43且大大小于其长度l43。比如宽度b43小于长度l43的25%、优选小于长度l43的20%,且小于高度h43的50%。运输小车的长度l43比如在印刷单元44;44.1;44.2的操作侧的整个宽度上延伸,特别是在该印刷单元44;44.1;44.2的两个侧机架壁之间的净宽度上延伸。在运输小车的纵向上优选可并排设置多个、比如4个或6个单倍宽的印版01。为此,运输小车根据其长度l43被划分为相应数目的成排设置的存储列A43;B43;C43;D43、比如4个或6个分别优选宽度相同设计的存储列A43;B43;C43;D43(参见图11或14)。这些存储列A43;B43;C43;D43在其各过渡中相互优选无阻碍地(barrierefrei)设计,从而由运输小车在其纵向上在多个存储列A43;B43;C43;D43上还能够容纳至少一个双倍宽或者甚至多倍宽的印版01、比如全景格式的印版01或四倍宽的印版01。在各存储列A43;B43;C43;D43中分别设置至少一个保持元件74(图18),在保持元件上可分别固定至少一个印版01,优选能够以其弯边的悬挂翼缘13;14(图1)悬挂。优选在每个存储列A43;B43;C43;D43中分别设置多个此类保持元件74,其优选设置在不同高度上,从而能够在所涉及的存储列A43;B43;C43;D43中在印版01各工作面02至少部分地重叠的情况下悬挂地存储多个印版01。 
在一个优选的实施方式中,在运输小车的两个端侧59的至少一个上、优选在运输小车的两个端侧59上、即在长度l43的前端和末端上分别设 计一个特别是竖直的止挡面73,借助于止挡面可将运输小车相对于印刷单元44;44.1;44.2、特别是相对于印刷单元的两个侧机架定位和对准。设置至少一个优选多件式的耦接装置,利用耦接装置能够将运输小车在其设置在印刷单元44;44.1;44.2上的运行状态下、即在印刷单元44;44.1;44.2的操作侧上平行于该印刷单元44;44.1;44.2的至少一个印版滚筒06的转轴定位的运行状态下与该印刷单元44;44.1;44.2可拆卸地耦接或至少能够耦接。耦接比如型面配合地(特别是机械地)或者力配合地(比如磁性地)实现。借助于耦接装置,运输小车与所涉及的印刷单元44;44.1;44.2暂时相互连接,通过这种连接实现了这些部件的相互配合,其中,这种相互配合在当前的应用情况下特别是在优选自动化运行的、至少一个印版01的地点更换实施中存在于这两个部件的一个到另一个中。耦接装置具有比如至少一个连接件77,运输小车在其设置在印刷单元44;44.1;44.2上的运行状态下利用连接件77可拆卸地与印刷单元44;44.1;44.2连接或至少能够连接,其中,优选设置在运输小车上的连接件77耦接到或至少能够耦接到设计在印刷单元44;44.1;44.2上的保持装置78中。优选在运输小车的两个端侧59上分别设计至少一个连接件77,运输小车在其设置在印刷单元44;44.1;44.2上的运行状态下利用连接件77比如与该印刷单元44;44.1;44.2的机架16、特别是与其两个侧机架可拆卸地连接或至少能够连接。运输小车可以根据其长度l43在印刷单元44;44.1;44.2的操作侧上平行于该印刷单元44;44.1;44.2的至少一个印版滚筒06的转轴比如设置在印刷单元44;44.1;44.2的特别是高度可调的长廊49(图14至16)上。在印刷单元44;44.1;44.2上、比如在其机架16上设计或设置至少一个保持装置78,运输小车的至少一个连接件77能够耦接到、比如挂入保持装置中。通过这种耦接,运输小车特别是在采用至少一个竖直的止挡面73的情况下、特别是根据其长度l43相对于印刷单元44;44.1;44.2、特别是在其操作侧上对准,其中,运输小车相对于印刷单元44;44.1;44.2占据一个定义的位置,其中,该位置比如如下确定,即运输小车的端侧59中的一个比如与印刷单元44;44.1;44.2的机架壁的一个内侧面平齐。运输小车在其借助于耦接装置与印刷单元44;44.1;44.2耦接的运行状态下优选与该印刷单元44;44.1;44.2的这 样一个印版滚筒06对准(至少一个在运输小车上运输的印版01输送到该印版滚筒06),即运输小车的纵轴与所涉及的印版滚筒06的转轴相互平行对准。在一个优选的实施方式中,至少一个设置在运输小车上的印版01在其借助于耦接装置与印刷单元44;44.1;44.2耦接的运行状态下保持页面套准与该印刷单元44;44.1;44.2的印版滚筒06对准。 
为了将运输小车的连接件77悬挂在印刷单元44;44.1;44.2的保持装置78上,运输小车比如从其承重面升起几毫米、比如5mm至10mm。为此,运输小车具有比如操作翻斗(Griffmulden),在操作翻斗上该运输小车能够由操作人员提起。在建立运输小车与印刷单元44;44.1;44.2的连接之后,运输小车优选不再具有与其之前的承重面的接触。 
运输小车由此至少在用于从或向印刷单元44;44.1;44.2转运至少一个印版01的持续时间内与该印刷单元44;44.1;44.2可松开地连接、即耦接。各从属于印刷单元44;44.1;44.2的保持装置78在图21中在运输小车的两个端侧59上示出,用以表示该保持装置78与运输小车的连接件77的相互配合。图23示出了比如可固定在机架16上、特别是可固定在印刷单元44;44.1;44.2的侧机架壁上的、特别是可旋入的保持装置78作为单独的零件。保持装置78具有比如钩状设计的凹部79,运输小车的所涉及的连接件77、比如销钉能够型面配合地嵌入该凹部。此外,可以在保持装置78上成形或设计止挡面81,当运输小车为了建立与印刷单元44;44.1;44.2的可松开的连接置入或配合到印刷单元44;44.1;44.2的两个侧机架之间的净宽度中时,该止挡面形成了设计在运输小车上的止挡面73的对接面 
Figure BDA0000147312920000341
在端侧设计在运输小车上的止挡面73由此被用作特别是与保持装置78上的各止挡面81配合,从而将运输小车与所涉及的印刷单元44;44.1;44.2(特别是印刷单元的印版滚筒06中的一个)特别是保持页面套准地对准。 
随着在运输小车与印刷单元44;44.1;44.2之间建立连接、特别是随着在运输小车与比如设置在印刷单元44;44.1;44.2的机架16上的保持装置78之间建立连接,可以产生向控制单元的信号输入。特别是可以在耦接装置、优选在保持装置78上安装或设计触点、比如开关触点,比如在将运输小车悬挂到保持装置78上时借助于该触点触发优选电子的信 号,该信号引起接收该信号的控制单元通过输出相应的控制信号激活或停用设置在印刷单元44;44.1;44.2中或上的保护装置。这种在印刷单元44;44.1;44.2上的保护装置的操纵可以比如涉及到手指保护杆的偏斜或否则可移动的构件在该印刷单元44;44.1;44.2上的固定。比如可以通过随建立运输小车与保持装置78之间的连接而触发的信号将高度可调的、当前承载该运输小车的、印刷单元44;44.1;44.2的长廊49(图14至16)锁定在其当前的运行位置中、即高度设置中。通过在运输小车与印刷单元44;44.1;44.2之间建立连接还可以引起接收该信号的控制单元在输出装置上输出当前的信号。 
从运输小车的轮子72中,两个相同定向的轮子72通过其相互面对的、可旋转的、圆盘状或环状的表面之间的间距形成了轨距s43(图18),其中,轨距s43可替换地还可以被定义为垂直(rechtwinklig)间距,其在直线驶出时由轮子72确定。在一个优选的运输小车实施方式中,其轮子72中的一个设置在该轨距s43的第一端点上且关于该轨距s43的第二轮子72设置在该辊距s43的第二端点上。运输小车的框架71的重心在垂直于轨距s43的平面上设置在该轨距s43之外。框架71的重心特别是设置在如下垂直于轨距s43的平面上,该平面与辊距s43的一个端点相切或者甚至设置在辊距s43之外,即设置在通过轨距s43在所涉及的轮子72之间形成的间距之外。因此,运输小车在其优选的实施变型中相对于垂直穿过辊距s43的中心的平面在其纵向上具有非对称的质量分布。为了平衡这种对于运输小车由相对于轨距s43偏心设置的框架71造成的非对称的质量分布,在由两个相同定向的轮子72形成的辊距s43的另一个端点上针对运输小车的框架71的重心以及必要时针对运输小车的装载优选设置靠近地面的(比如位于该运输小车的高度h43的20%以下)、比如以质量块形式的对重82(图18),从而使得装载有印版01以及未装载有印版01的运输小车的总重心在通过运输小车的轮子72的支承点在行驶平面上展开的基面上的竖直投影都分别布置在基面内。 
在图21中示出的运输小车还具有至少一个优选在长度l43上延伸的屉76,其被用于容纳至少一个使用过的、在印刷单元44;44.1;44.2中不再需要的印版01。该屉76优选设置在运输小车的框架71的竖立部分 背向对重82的一侧上(图18)。 
通过之前描述的部件形成了一个系统,其具有至少一个印刷机印刷单元44;44.1;44.2和至少一个比如可自动化运动的运输小车,其中,该至少一个运输小车被设置用于将至少一个印版01输送到该至少一个印刷单元44;44.1;44.2或者从那里输出,其中,设置至少一个耦接装置,所涉及的运输小车利用该耦接装置在其设置在所涉及的印刷单元44;44.1;44.2上的运行状态下与该印刷单元44;44.1;44.2可松开地耦接或至少能够耦接,其中,该运输小车借助于该至少一个耦接装置与印刷单元44;44.1;44.2比如型面配合或力配合地耦接或至少能够耦接。该运输小车在其借助于耦接装置与印刷单元44;44.1;44.2耦接的运行状态下在其定位方面优选相对于该印刷单元44;44.1;44.2对准。特别是运输小车的端侧59中的一个在运输小车借助于耦接装置与印刷单元44;44.1;44.2耦接的运行状态下与印刷单元44;44.1;44.2的机架壁平齐地设置。有利的是,至少一个设置在运输小车上的印版01在运输小车借助于耦接装置与印刷单元44;44.1;44.2耦接的运行状态下保持页面套准地对准该印刷单元44;44.1;44.2的印版滚筒06。在具体的设计中,耦接装置被设计为,运输小车具有至少一个连接件77,该运输小车借助于该连接件在其设置在印刷单元44;44.1;44.2上的运行状态下与该印刷单元44;44.1;44.2可松开地连接或至少能够连接,其中,连接件77耦接到或至少能够耦接到形成在印刷单元44;44.1;44.2上的保持装置78上。 
优选设置探测装置,其比如无接触地检测运输小车是否设置在印刷单元44;44.1;44.2上。比如具有读码器28的探测装置可以额外地获取编码,其中,该编码设置在至少一个印版01上,该印版设置在运输小车上,该运输小车设置在所涉及的印刷单元44;44.1;44.2上。探测装置特别是探测下列运行状态,即运输小车借助于耦接装置与印刷单元44;44.1;44.2耦接的运行状态,其中,探测装置优选当运输小车借助于耦接装置与印刷单元44;44.1;44.2耦接时触发信号。其结果是,探测装置可以确定运输小车是否在正确的地点具有正确的至少一个印版01,其中,耦接装置确保了运输小车为了实施至少一个印版01的更换相对于印刷单元44;44.1;44.2正确地设置,即正确地定位或对准。从所述确定和/或所述定位中可 以在自动化运行的进程中将该进程的延续或至少针对该进程的延续的准备与合适的保护措施联系起来。因此,探测装置特别是与控制进程的控制单元至少在信号技术上连接。一个实施变型在于,耦接装置具有至少一个比如电动运行的接触元件,其中,该至少一个接触元件(比如开关)通过运输小车与印刷单元44;44.1;44.2的耦接触发信号。触发的信号有利地引起接收该信号的控制单元通过输出相应的控制信号激活或停用设置在所涉及的印刷单元44;44.1;44.2上的保护装置(比如设计在印刷单元44;44.1;44.2上的手指保护杆)的保护作用,或者将高度可调的、当前承载运输小车的、所涉及的印刷单元44;44.1;44.2的长廊49锁定在其当前的运行状态下。 
附图标记列表 
01  印版 
02  支承面 
03  端部 
04  端部 
05  - 
06  印刷装置滚筒、印版滚筒 
07  印刷装置滚筒、转印滚筒 
08  输墨装置 
09  印版仓 
10  - 
11  弯曲线 
12  弯曲线 
13  悬挂翼缘 
14  悬挂翼缘 
15  - 
16  机架 
17  地基 
18  承印材料、材料带、纸带 
19  导纸辊 
20  - 
21  导纸辊 
22  数据矩阵码 
23  结构元件 
24  边界线 
25  - 
26  边界线 
27  存储区域 
28  读码器 
29   探测区域 
30   - 
31   观察区 
32   毛坯 
33   板曝光装置 
34   计算机(前级) 
35   - 
36   显影装置 
37   样本 
38   折边装置 
39   控制单元 
40   控制单元 
41   通讯系统 
42   控制台 
43   集料容器 
44   印刷单元 
44.1 印刷单元 
44.2 印刷单元 
45   - 
46   操作装置 
47   平台 
48   导向件 
49   长廊 
50   - 
51   存储装置 
52   显示装置 
53   信息栏 
54   信息栏 
55   - 
56   位置元素 
57   分类站 
58   屉 
59   端侧 
60   - 
61   升降装置 
62   夹持装置 
63   支承台 
64   按压装置、辊板条 
65 
66   润湿装置 
67   按压元件 
68   槽 
69   - 
70   - 
71   框架 
72   轮 
73   止挡面 
74   保持元件 
75   - 
76   屉 
77   连接件 
78   保持装置 
79   缝隙 
80   - 
81   止挡面 
82   对重 
B    宽度 
D    材料厚度 
H    高度 
L   长度 
X   位置 
Y   位置 
Z   位置 
A43 存储列 
B43 存储列 
C43 存储列 
D43 存储列 
A63 分段 
B63 分段 
C63 分段 
D63 分段 
H1  间距 
H2  间距 
a28 间距 
a58 间距 
l13 长度 
l14 长度 
b43 宽度 
h43 高度 
l43 长度 
s43 轨距 
α  张角 
β  张角 

Claims (32)

1.一种系统,具有至少一个、印刷机的印刷单元(44;44.1;44.2)和至少一个运输小车,其中,至少一个运输小车被设置用于将至少一个印版(01)输送到至少一个印刷单元(44;44.1;44.2)或者从至少一个印刷单元(44;44.1;44.2)输出,其中,设置至少一个耦接装置,运输小车利用耦接装置在运输小车设置在印刷单元(44;44.1;44.2)上的运行状态下能够松开地与印刷单元(44;44.1;44.2)耦接,其特征在于,设置探测装置,其检测运输小车是否设置在印刷单元(44;44.1;44.2)上。
2.如权利要求1所述的系统,其特征在于,运输小车在其借助于耦接装置与印刷单元(44;44.1;44.2)耦接的运行状态下与印刷单元(44;44.1;44.2)对准。
3.如权利要求1所述的系统,其特征在于,运输小车的端侧(59)中的一个在运输小车借助于耦接装置与印刷单元(44;44.1;44.2)耦接的运行状态下与印刷单元(44;44.1;44.2)的一个机架壁平齐。
4.如权利要求1所述的系统,其特征在于,至少一个设置在运输小车上的印版(01)在运输小车借助于耦接装置与印刷单元(44;44.1;44.2)耦接的运行状态下保持页面套准地与印刷单元(44;44.1;44.2)的印版滚筒(06)对准。
5.如权利要求1所述的系统,其特征在于,运输小车借助于至少一个耦接装置与印刷单元(44;44.1;44.2)型面配合或力配合地耦接。
6.如权利要求1所述的系统,其特征在于,耦接装置被设计为,运输小车具有至少一个连接件(77),运输小车借助于连接件(77)在运输小车设置在印刷单元(44;44.1;44.2)上的运行状态下与印刷单元(44;44.1;44.2)能够松开地连接,其中,连接件(77)耦接到设计在印刷单元(44;44.1;44.2)上的保持装置(78)中。
7.如权利要求1所述的系统,其特征在于,探测装置探测编码,其中,编码设置在至少一个、设置在布置于印刷单元(44;44.1;44.2)上的运输小车上的印版(01)上。
8.如权利要求1所述的系统,其特征在于,探测装置探测如下运行状态,即运输小车借助于耦接装置与印刷单元(44;44.1;44.2)耦接。
9.如权利要求1所述的系统,其特征在于,探测装置在运输小车借助于耦接装置与印刷单元(44;44.1;44.2)耦接时触发信号。
10.如权利要求1所述的系统,其特征在于,探测装置无接触地检测运输小车在印刷单元(44;44.1;44.2)上的设置情况。
11.如权利要求1所述的系统,其特征在于,耦接装置具有至少一个接触元件,其中,至少一个接触元件通过运输小车与印刷单元(44;44.1;44.2)的耦接触发信号。
12.如权利要求11所述的系统,其特征在于,耦接装置的接触元件被设计为开关。
13.如权利要求9或11所述的系统,其特征在于,触发的信号引起接收信号的控制单元通过输出相应的控制信号激活或停用设置在印刷单元(44;44.1;44.2)上的保护装置。
14.如权利要求13所述的系统,其特征在于,印刷单元(44;44.1;44.2)上的保护装置被设计为手指保护杆。
15.如权利要求9或11所述的系统,其特征在于,触发的信号引起接收信号的控制单元通过输出相应的控制信号将高度可调的、当前承载运输小车的、印刷单元(44;44.1;44.2)的长廊(49)锁定在其当前的运行状态下。
16.如权利要求1所述的系统,其特征在于,运输小车被设计为由轮子(72)承载的运输小车。
17.如权利要求16所述的系统,其特征在于,运输小车的轮子(72)能够在行驶平面中分别旋转360°。
18.如权利要求16所述的系统,其特征在于,运输小车的至少两个轮子(72)在其直线驶出时通过其垂直间距确定轨距(s43),其中,运输小车的框架(71)的重心在垂直于轨距(s43)的平面上设置在轨距(s43)之外或者设置在轨距(s43)的第一端点上或者设置在通过轨距(s43)在轮子(72)之间形成的间距之外。
19.如权利要求18所述的系统,其特征在于,在由两个轮子(72)形成的轨距(s43)的第二端点上设置至少针对运输小车的框架(71)的对重(82)。
20.如权利要求1所述的系统,其特征在于,运输小车的宽度(b43)小于其长度(143)的25%且小于其高度(h43)的50%。
21.如权利要求1所述的系统,其特征在于,运输小车的长度(143)在印刷单元(44;44.1;44.2)的操作侧的整个宽度上延伸。
22.如权利要求1所述的系统,其特征在于,在运输小车的纵向上能够并排设置多个印版(01)。
23.如权利要求1所述的系统,其特征在于,运输小车根据其长度(143)被划分成多个设置在一排中的存储列(A43;B43;C43;D43)。
24.如权利要求23所述的系统,其特征在于,存储列(A43;B43;C43;D43)在其相互间的过渡中无阻碍地设计。
25.如权利要求23所述的系统,其特征在于,在各存储列(A43;B43;C43;D43)中分别设置至少一个保持元件(74),在保持元件上分别能够固定至少一个印版(01)。
26.如权利要求23所述的系统,其特征在于,在每个存储列(A43;B43;C43;D43)中分别设置多个保持元件(74),保持元件设置在运输小车的不同高度(h43)上。
27.如权利要求1所述的系统,其特征在于,在运输小车的两个端侧分别设置一个竖直的止挡面(73)。
28.如权利要求1所述的系统,其特征在于,在运输小车的两个端侧分别设置至少一个连接件(77)。
29.如权利要求1所述的系统,其特征在于,运输小车具有至少一个屉(76),屉被用于容纳至少一个使用过的、在印刷单元(44;44.1;44.2)中不再需要的印版(01)。
30.如权利要求29所述的系统,其特征在于,至少一个被用于容纳至少一个使用过的、在印刷单元(44;44.1;44.2)中不再需要的印版(01)的屉(76)在运输小车的长度(143)上延伸。
31.如权利要求29所述的系统,其特征在于,至少一个被用于容纳至少一个使用过的、在印刷单元(44;44.1;44.2)中不再需要的印版(01)的屉(76)设置在框架(71)的背向对重(82)的一侧。
32.如权利要求1所述的系统,其特征在于,运输小车能够自动化运动。
CN201080043004.8A 2009-10-06 2010-09-09 具有至少一个印刷机印刷单元和至少一个运输小车的系统 Expired - Fee Related CN102574393B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009045387.3 2009-10-06
DE102009045387.3A DE102009045387B4 (de) 2009-10-06 2009-10-06 Mobiles Transportmittel zum Transport von mindestens einer einer Druckeinheit einer Druckmaschine zuzuführenden oder von dort abzuführenden Druckform
PCT/EP2010/063204 WO2011042277A1 (de) 2009-10-06 2010-09-09 System, aufweisend mindestens eine druckeinheit einer druckmaschine und mindestens einen transportwagen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN102574393A CN102574393A (zh) 2012-07-11
CN102574393B true CN102574393B (zh) 2014-05-28

Family

ID=43297842

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201080043004.8A Expired - Fee Related CN102574393B (zh) 2009-10-06 2010-09-09 具有至少一个印刷机印刷单元和至少一个运输小车的系统

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2485897B1 (zh)
CN (1) CN102574393B (zh)
DE (1) DE102009045387B4 (zh)
WO (1) WO2011042277A1 (zh)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012045493A1 (de) * 2010-10-07 2012-04-12 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Druckformträger für mehrere druckformen, speichereinrichtung sowie verfahren zur bereitstellung mehrerer neu in einer druckeinheit aufzubringender druckformen und transportsystem in einer druckerei
CN105473337B (zh) * 2013-08-22 2017-03-08 柯尼格及包尔公开股份有限公司 用于在更换印版时给送印版的方法以及具有印刷塔和能够沿竖向运动的储存装置的印刷机
DE102013015617A1 (de) * 2013-09-19 2015-03-19 Heidelberger Druckmaschinen Ag Druckmaschine
CN106393957A (zh) * 2016-08-31 2017-02-15 汕头市华鹰软包装设备总厂有限公司 一种凹版印刷机的印组柔版印刷小车
WO2019072649A1 (de) * 2017-10-13 2019-04-18 Koenig & Bauer Ag Bogenverarbeitende maschine mit einer bogentransportvorrichtung und verfahren zum transportieren von bogen von einem bogenführungszylinder an ein bogenfördersystem

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101342811A (zh) * 2007-07-13 2009-01-14 海德堡印刷机械股份公司 单张纸胶版印刷机中改进的印版更换
CN101495316A (zh) * 2006-02-10 2009-07-29 柯尼格及包尔公开股份有限公司 用于检测印版仓的装载的系统和用于向滚筒输送至少一个在印版仓中储存的印版的系统

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4727807A (en) * 1985-09-30 1988-03-01 Tokyo Kikai Seisakusho Apparatus for automatically mounting and removing printing plates in rotary printing press
DE4003445A1 (de) * 1990-02-06 1991-08-08 Roland Man Druckmasch Automatisches plattenzufuehr- und zylinderbeschickungssystem
US5535898A (en) * 1995-05-19 1996-07-16 Dennis A. Burgess Printing plate carrier
US8051774B2 (en) * 2004-04-29 2011-11-08 Goss Graphic Systems Limited Printing plate module, printing press, and method of mounting plates
US7610855B2 (en) * 2006-05-24 2009-11-03 Burgess Industries, Inc. Apparatus and process for transporting lithographic plates to a press cylinder

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101495316A (zh) * 2006-02-10 2009-07-29 柯尼格及包尔公开股份有限公司 用于检测印版仓的装载的系统和用于向滚筒输送至少一个在印版仓中储存的印版的系统
CN101342811A (zh) * 2007-07-13 2009-01-14 海德堡印刷机械股份公司 单张纸胶版印刷机中改进的印版更换

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011042277A1 (de) 2011-04-14
CN102574393A (zh) 2012-07-11
DE102009045387B4 (de) 2016-08-11
EP2485897A1 (de) 2012-08-15
DE102009045387A1 (de) 2011-04-14
EP2485897B1 (de) 2014-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102292214B (zh) 用于向印刷单元提供印版的运输系统
CN102076500B (zh) 用于提供关于针对印刷机的新生产制造的印版的信息的方法和装置
CN102574393B (zh) 具有至少一个印刷机印刷单元和至少一个运输小车的系统
DE102009045402B4 (de) Druckformmagazin einer Druckeinheit
CN102196915B (zh) 用于向设置在印刷机中的多个印版滚筒中的一个印版滚筒上的安装位置提供印版以及用于从印刷机中回收使用过的印版的方法
CN102271920B (zh) 用于向设置在印刷机中的多个印版滚筒中的一个印版滚筒上的安装位置提供印版的方法
US8001897B2 (en) Systems for checking the loading of a print forme magazine and systems for transporting at least one print forme stored in a print forme magazine to a cylinder
DE102015209967A1 (de) Verfahren und System zur räumlichen Charakterisierung eines Bildgebungssystems
CN103568052A (zh) 具有自动化模交换的文档制作系统和方法
CN110497706A (zh) 自动化生产标牌的方法及其流水线生产设备
CN109703858A (zh) 一种具有产品扫码和自动打码贴码检码功能的设备
CN109242843B (zh) 一种集装箱表面图像及集装箱号码图像采集方法
US6973875B2 (en) Printing machine with image-setting device for a rotary printing machine
CN103879154B (zh) 用于对容器进行印刷的设备和方法
EP2138304B1 (de) Verfahren zur Anfertigung von an einer Druckmaschine einsatzfertigen Druckformen
DE102009000217A1 (de) Verfahren zum Wechseln von in einer Druckmaschine verwendeten Druckformen
DE102009045390A1 (de) Mobiles Transportmittel zum Transport von mindestens einer einer Druckeinheit einer Druckmaschine zuzuführenden oder von dort abzuführenden Druckform
EP2138306B1 (de) Anordnung von an einer anstehenden Produktion beteiligten Druckformen an Positionen einer Baugruppe einer Druckmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20140528

Termination date: 20160909