CN101040205A - 特别是在机动车中借助虚拟图像显示光学信息的装置 - Google Patents

特别是在机动车中借助虚拟图像显示光学信息的装置 Download PDF

Info

Publication number
CN101040205A
CN101040205A CNA2005800345947A CN200580034594A CN101040205A CN 101040205 A CN101040205 A CN 101040205A CN A2005800345947 A CNA2005800345947 A CN A2005800345947A CN 200580034594 A CN200580034594 A CN 200580034594A CN 101040205 A CN101040205 A CN 101040205A
Authority
CN
China
Prior art keywords
optical element
light path
diffraction optical
video generation
influences
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CNA2005800345947A
Other languages
English (en)
Other versions
CN101040205B (zh
Inventor
布利塔·林德
贝恩德·路德维希
拉尔夫·迈尔
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental Automotive Technologies GmbH
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of CN101040205A publication Critical patent/CN101040205A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN101040205B publication Critical patent/CN101040205B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01—Head-up displays
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01—Head-up displays
    • G02B27/0101—Head-up displays characterised by optical features
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01—Head-up displays
    • G02B27/0101—Head-up displays characterised by optical features
    • G02B2027/011—Head-up displays characterised by optical features comprising device for correcting geometrical aberrations, distortion
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01—Head-up displays
    • G02B27/0149—Head-up displays characterised by mechanical features
    • G02B2027/0154—Head-up displays characterised by mechanical features with movable elements
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00—Optical elements other than lenses
    • G02B5/18—Diffraction gratings

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)
  • Lenses (AREA)
  • Diffracting Gratings Or Hologram Optical Elements (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Mounting And Adjusting Of Optical Elements (AREA)

Abstract

本发明涉及一种特别是在机动车中借助于虚拟图像(P)显示光学信息的装置，其中光学信息能够以来自于图像生成装置的光束的形式(1)通过至少一个光学元件到达一个面上，并且可以在该面之前、之后或者之中看到该虚拟图像，其中光束产生光路，本发明的目的在于，在图像生成装置(1、2、3)和面(WS)之间设置有影响光束的光学元件(4)；影响光束的光学元件(4)设置成其位置可借助于调节装置(5)进行改变。

Description

特别是在机动车中借助虚拟图像显示光学信息的装置
技术领域
本发明涉及一种特别是在机动车中借助虚拟图像显示光学信息的装置。
背景技术
在现有技术中公开了这种类型的装置，其中通过至少一个镜面，光学信息能够以来自于图像生成装置的光束的形式作为在风挡玻璃之前、之后或者之中的虚拟图像被看到，其中光束产生光路。图像生成装置可以例如由电子管、具有附属光源的液晶显示器(LCD)或者由有机发光二极管(OLED)组成。为了可以平衡图像的几何形状以及平衡对于眼睛的正确参数，如象散性、不均等性和慧形象差(Coma)，而在现有技术中应用一种光学系统，该系统具有多个在空间上设置的镜子，这些镜子具有不规则的表面。一个或者多个镜子必须如此地校正风挡玻璃的窗玻璃曲率对图像的影响，即驾驶员可以看到未变形的图像。此外，一个或者多个镜子使图像生成装置的图像放大。因为风挡玻璃的轮廓通常具有复杂的非对称表面，该非对称表面具有可变的曲率，因此也称为不规则面，所以一个或者多个镜子的表面同样必须设计为不规则面。目前已公开的装置的缺点在于，该装置需要一个大的安装空间，当该装置在机动车中作为抬头显示器应用时该安装空间仅仅受限制地使用，这是因为该装置优选地设置在驾驶舱中，并且驾驶舱必须提供大量的功能部件，如传统的仪表、以及用于车载电子装置的安装空间和用于通风管道的空间。
发明内容
因此，本发明的目的在于提供一种装置，该装置借助虚拟图像特别是在面之前、之后或者之上，特别是机动车的风挡玻璃上显示光学信息，该装置与已知的具有镜片光学系统的抬头显示器相比具有更小的空间需求。这一点由此实现，即在图像生成装置的下游和面的上游的光路中设置有影响光路的光学元件(SOE)，并且影响光路的光学元件被设置为其位置可改变。因此，抬头显示器获得了特别紧凑的结构。在此进一步的有利的是，偏差、风挡玻璃的偏差、中风挡玻璃的框架的偏差可以在机动车中补偿，由此借助简单的装置可以看到未变形的图像。当光学元件被设置为其位置可移动时，通过特别的简单的方式实现影响光路的光学元件的位置变化。
利用影响光路的光学元件的可旋转性，可以实现额外的自由度。当使用衍射光学元件作为影响光路的光学元件时可以特别有效地避免变形，并且利用衍射光学元件的较小的重量可以特别容易地实现位置变化。
该变形能够这样地特别简单地校正，即在第一衍射光学元件的下游的光路中设置第二衍射光学元件。当该第二衍射光学元件的位置也可以变化时，影响程度进一步变大。特别是在该装置中提供了简化的结构，在该装置中两个衍射光学元件设置在两个平面中，该两个平面可以彼此平行地移动。当两个衍射光学元件可以在不同的方向上移动时，进一步简化对出现的偏差的补偿。
代替影响光路的光学元件或者除了作为影响光路的光学元件的衍射光学元件之外，也可以设置反(折)射元件。
如果在图像生成装置和面之间的光路中设置一个或多个额外的镜子，那么光路一方面可以被折叠，进而实现紧凑的装置，另一方面，当一个或多个镜子是非球面结构时，进一步改善了对风挡玻璃的匹配。
通过额外的衍射光学元件，光路可以进一步缩短，并且实现更加紧凑的结构。在确定的实施例中，这可以是足够的，即在图像生成装置和面之间仅仅设置有一个作为有效光学装置的衍射光学元件。从而可以实现非常简单和紧凑地构成根据本发明的装置。
附图说明
接下来，借助示意图对本发明进行进一步说明。图中示出：
图1是根据本发明的装置的第一实施例的截面图，
图2是根据本发明的装置的第二实施例的截面图，
图3是根据本发明的装置的第三实施例，
图4是根据本发明的装置的第四实施例，
图5是根据本发明的装置的第五实施例，
图6是衍射光学元件的俯视图，
图7是图5的局部截面图A，
图8是第二衍射光学元件的俯视图。
具体实施方式
在图1中可以看到由液晶显示器2和光源3构成图像生成装置1、衍射光学元件4、风挡玻璃WS、虚拟图像P和观看者的眼睛E。LCD 2由光源3的光束透射。该光束S穿透过衍射光学元件4，并且由风挡玻璃WS反射到观看者的眼镜E，从而使观看者可以看到在风挡玻璃外部的虚拟图像P。衍射光学元件4在其高度和宽度延伸上可调节地设置，如通过箭头A标明。利用衍射光学元件的可调节性，可以实现不变形地显示虚拟图像P。
除了在图1中的已知的部件之外，在图2中还设置了调节装置5和第二衍射光学元件4。衍射光学元件4通过调节装置5可调节地设置。第二衍射光学元件4还要进一步地放大光束S，从而使虚拟图像P更大地呈现给观看者的眼镜E。
除了图像生成装置1和衍射光学元件4之外，在图3中还示出了镜子7和非球面镜8。在图像生成装置1中产生的光束通过衍射光学元件4和镜子7和非球面镜8到达风挡玻璃。利用衍射光学元件4的可调节性，可以补偿风挡玻璃WS的偏差。
除了光源1之外，在图4中还示出了两个重叠设置的衍射光学元件4a、4b、镜子7、非球面镜8和风挡玻璃WS。两个衍射光学元件4a、4b重叠设置，其中平面的位置平行地移动。两个衍射光学元件4a、4b可以在不同的方向上调节，如通过箭头A所示。利用在不同方向上的可调节性，可以特别理想地匹配风挡玻璃WS。
除了在图4中示出的部件之外，在图5中还设置了透镜9，该透镜设置在衍射光学元件4和镜子7之间的光路中。通过透镜9可以实现缩短(光路)，并且可以额外光学地匹配风挡玻璃的几何形状。
在图6的俯视图中的衍射光学元件的实施例具有格栅线，该格栅线将衍射光学元件4a的各个部分彼此分开。此外可以看到，衍射光学元件4a并未设计为纯直角的，而是相应地匹配于风挡玻璃的拱形轮廓，衍射光学元件4应该应用于该风挡玻璃。
在图7中示出了图6中示出的局部截面A。反射光学元件4a设计为菲涅尔透镜的类型，其中对称的设计至少部分地补偿风挡玻璃WS的非球面形状。
图8示出了第二衍射光学元件4b的俯视图。在此也可以看到，衍射光学元件4b并未设计为纯直角的，以便可以最佳地补偿风挡玻璃的拱形轮廓。
根据本发明的具有两个可相互移动设置的衍射光学元件的装置的实施例，即使不具有非球面镜部件的装置也是具有优点的。例如在图2中的衍射光学元件6也可以设计为可调节的。
例如应用阴极射线管或者有机发光二极管装置或者其他的发光二极管装置代替LCD作为图像生成装置1。此外，可以应用反(折)射镜代替图3和图4的实施例中的镜子7和8，其中，在镜面的上游的光路中设置有不同于空气的其它光学介质，例如玻璃，或者导光的材料。最后可以在光路中可调节地设置反(折)射镜来代替衍射光学元件4。

Claims (12)

1.一种装置，特别是在机动车中借助虚拟图像显示光学信息，其中所述光学信息以来自于图像生成装置的光束的形式通过至少一个光学元件到达一个面上，并且可以在所述面之前、之后或者之中看到所述虚拟图像，其中所述光束产生光路，其特征在于，在所述图像生成装置(1、2、3)和所述面(WS)之间的所述光路中设置有影响所述光束的光学元件(4)；影响所述光束的光学元件(4)设置成其位置可借助于调节装置(5)进行改变。
2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，影响所述光路的所述光学元件可被设置为其位置可移动。
3.根据权利要求1或2所述的装置，其特征在于，影响所述光路的所述光学元件可在其位置中旋转。
4.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，影响所述光路的所述光学元件设计为衍射光学元件(4、4a、4b)。
5.根据权利要求4所述的装置，其特征在于，所述第二衍射部件(4b)设置在所述衍射部件(4a)之上。
6.根据权利要求5所述的装置，其特征在于，多个所述衍射光学元件(4a、4b)设置在多个平面中，多个所述平面彼此平行地移动。
7.根据权利要求5或6所述的装置，其特征在于，所述衍射光学元件(4a、4b)可以在不同的方向上移动。
8.根据权利要求1至3中任一项所述的装置，其特征在于，影响所述光路的所述光学元件设计为反(折)射元件。
9.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，在所述图像生成装置(1、2、3)和所述面(WS)之间的光路中设置有镜子(7、8)。
10.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，在所述图像生成装置(1、2、3)和所述面(WS)之间设置有所述反(折)射元件。
11.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，在所述图像生成装置(1、2、3)和所述面(WS)之间的光路中设置有其它的衍射光学元件。
12.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，在所述图像生成装置(1、2、3)和所述面(WS)之间的光路中设置有透镜或者透镜扇形段。
CN2005800345947A 2004-10-15 2005-10-12 在机动车中借助虚拟图像显示光学信息的装置 Active CN101040205B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004050574.8A DE102004050574B4 (de) 2004-10-15 2004-10-15 Vorrichtung zur Darstellung von optischen Informationen mittels eines virtuellen Bildes, insbesondere in einem Kraftfahrzeug
DE102004050574.8 2004-10-15
PCT/EP2005/055178 WO2006042814A1 (de) 2004-10-15 2005-10-12 Vorrichtung zur darstellung von optischen informationen mittels eines virtuellen bildes, insbesondere in einem kraftfahrzeug

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101040205A true CN101040205A (zh) 2007-09-19
CN101040205B CN101040205B (zh) 2010-05-26

Family

ID=35453405

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2005800345947A Active CN101040205B (zh) 2004-10-15 2005-10-12 在机动车中借助虚拟图像显示光学信息的装置

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7982688B2 (zh)
EP (1) EP1800176A1 (zh)
JP (1) JP4608552B2 (zh)
KR (1) KR101197948B1 (zh)
CN (1) CN101040205B (zh)
DE (1) DE102004050574B4 (zh)
WO (1) WO2006042814A1 (zh)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102481879A (zh) * 2009-07-08 2012-05-30 罗伯特·博世有限公司 视频系统的失真校正
CN103069327A (zh) * 2010-08-26 2013-04-24 日本精机株式会社 车辆用平视显示装置
CN103631009A (zh) * 2012-08-28 2014-03-12 财团法人车辆研究测试中心 影像分割式虚像显示装置
CN104777614A (zh) * 2014-01-13 2015-07-15 罗伯特·博世有限公司 用于以两个独立图像为观察者显示图像信息的视场显示器
CN105416174A (zh) * 2015-12-29 2016-03-23 深圳市未来媒体技术研究院 一种实现汽车行驶信息显示的系统和方法

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006017666A1 (de) * 2006-04-12 2007-11-08 Siemens Ag Anzeigevorrichtung, bei der die Position oder Geometrie der wahrnehmbaren Anzeige mittels eines Motors verstellbar ist
JP4914731B2 (ja) * 2007-02-01 2012-04-11 矢崎総業株式会社 車両用表示ユニット
US20110187844A1 (en) * 2008-09-12 2011-08-04 Kabushiki Kaisha Toshiba Image irradiation system and image irradiation method
JP5572632B2 (ja) * 2008-11-05 2014-08-13 ジョンソン・コントロールズ・ゲー・エム・ベー・ハー 車両表示装置又は自動車の投射ディスプレイ及び較正方法
JP5344069B2 (ja) * 2011-08-29 2013-11-20 株式会社デンソー ヘッドアップディスプレイ装置
JP6278769B2 (ja) * 2014-03-19 2018-02-14 矢崎総業株式会社 車両用表示装置
US9696544B2 (en) * 2015-08-28 2017-07-04 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Heads up display system having dual fresnel lens magnification
US10520729B1 (en) 2017-04-25 2019-12-31 Facebook Technologies, Llc Light scattering element for providing optical cues for lens position adjustment
US10620432B1 (en) * 2017-04-25 2020-04-14 Facebook Technologies, Llc Devices and methods for lens position adjustment based on diffraction in a fresnel lens
DE102021106433A1 (de) 2021-03-16 2022-09-22 Carl Zeiss Jena Gmbh Wellenfrontmanipulator für Head-up-Display, optische Anordnung und Head-up-Display
DE102022214007A1 (de) * 2022-12-20 2024-06-20 Volkswagen Aktiengesellschaft Kopf-oben-Anzeigevorrichtung für ein Kraftfahrzeug sowie Kraftfahrzeug

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6931390U (de) 1969-08-06 1970-01-29 Reis Standardwerk Muenzgeld-verpackungsmaschine
JPS59164518A (ja) * 1983-03-09 1984-09-17 Shimadzu Corp ヘツドアツプデイスプレイ装置
JPS60131328A (ja) 1983-12-19 1985-07-13 Nissan Motor Co Ltd 車両用表示装置
US4669810A (en) 1984-02-03 1987-06-02 Flight Dynamics, Inc. Head up display system
JPS62182710A (ja) 1986-02-05 1987-08-11 Nec Corp ヘツドアツプデイスプレイ装置
US5231379A (en) 1987-09-18 1993-07-27 Hughes Flight Dynamics, Inc. Automobile head-up display system with apparatus for positioning source information
EP0393098B1 (en) * 1987-09-18 1996-07-10 Hughes Flight Dynamics, Inc. Automobile head-up display system
GB8822731D0 (en) 1988-09-28 1988-11-02 Secr Defence Head-up display
JPH0398136A (ja) 1989-09-11 1991-04-23 Nec Corp ホスト間ファイル引継ぎの自動化方式
JPH0398136U (zh) * 1990-01-29 1991-10-11
US5357372A (en) * 1992-04-07 1994-10-18 Hughes Aircraft Company Ultra-compact, wide field of view virtual image display optical system
US5200844A (en) * 1992-05-22 1993-04-06 Kaiser Aerospace & Electronics Corporation Color head-up display system
JPH07199115A (ja) 1993-12-28 1995-08-04 Nissan Motor Co Ltd 表示装置
JPH07290994A (ja) 1994-04-22 1995-11-07 Asahi Glass Co Ltd 車両用ヘッドアップディスプレイ
JPH10333080A (ja) 1997-05-30 1998-12-18 Shimadzu Corp ヘッドアップディスプレイ
US6443573B2 (en) * 2000-08-10 2002-09-03 Yazaki Corporation On-vehicle display unit
US6771423B2 (en) * 2001-05-07 2004-08-03 Richard Geist Head-mounted virtual display apparatus with a near-eye light deflecting element in the peripheral field of view
JP4871459B2 (ja) 2001-07-17 2012-02-08 矢崎総業株式会社 車載用ヘッドアップディスプレイ装置
DE10144491C2 (de) * 2001-09-10 2003-08-21 Siemens Ag Head Up Display mit Verstelleinrichtung für einen Spiegel

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102481879A (zh) * 2009-07-08 2012-05-30 罗伯特·博世有限公司 视频系统的失真校正
CN102481879B (zh) * 2009-07-08 2015-05-20 罗伯特·博世有限公司 视频系统的失真校正
CN103069327A (zh) * 2010-08-26 2013-04-24 日本精机株式会社 车辆用平视显示装置
CN103069327B (zh) * 2010-08-26 2015-08-26 日本精机株式会社 车辆用平视显示装置
CN103631009A (zh) * 2012-08-28 2014-03-12 财团法人车辆研究测试中心 影像分割式虚像显示装置
CN103631009B (zh) * 2012-08-28 2016-01-06 财团法人车辆研究测试中心 影像分割式虚像显示装置
CN104777614A (zh) * 2014-01-13 2015-07-15 罗伯特·博世有限公司 用于以两个独立图像为观察者显示图像信息的视场显示器
CN105416174A (zh) * 2015-12-29 2016-03-23 深圳市未来媒体技术研究院 一种实现汽车行驶信息显示的系统和方法
CN105416174B (zh) * 2015-12-29 2017-09-29 深圳市未来媒体技术研究院 一种实现汽车行驶信息显示的系统和方法

Also Published As

Publication number Publication date
KR20070069168A (ko) 2007-07-02
DE102004050574A1 (de) 2006-04-20
WO2006042814A1 (de) 2006-04-27
DE102004050574B4 (de) 2017-10-19
CN101040205B (zh) 2010-05-26
US7982688B2 (en) 2011-07-19
JP2008517309A (ja) 2008-05-22
JP4608552B2 (ja) 2011-01-12
KR101197948B1 (ko) 2012-11-05
EP1800176A1 (de) 2007-06-27
US20080068296A1 (en) 2008-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101040205B (zh) 在机动车中借助虚拟图像显示光学信息的装置
TWI672523B (zh) 分光退出瞳孔抬頭顯示系統及方法
JP6555507B2 (ja) 画像表示装置及び移動体
JP6749334B2 (ja) 投影光学系及びヘッドアップディスプレイ装置
US10018842B2 (en) Heads-up display for a motor vehicle, motor vehicle with a heads-up display, and method for arranging a heads-up display in a motor vehicle
JP6709906B2 (ja) 画像投写装置
TWI728094B (zh) 分裂出射光瞳抬頭顯示系統及方法
JP6638198B2 (ja) 画像表示装置及び移動体
WO2017061040A1 (ja) 投影光学系及びヘッドアップディスプレイ装置
JP2016206612A (ja) 画像表示装置及び物体装置
JP6830182B2 (ja) 画像投写装置
WO2017061016A1 (ja) 情報表示装置
CN109581667A (zh) 一种用于车载抬头显示器的光学投影装置
WO2020059206A1 (ja) ヘッドアップディスプレイ
WO2011077688A1 (ja) レンズ光学系、画像表示装置およびヘッドアップディスプレイ
WO2016208194A1 (ja) ヘッドアップディスプレイおよびヘッドアップディスプレイを搭載した移動体
WO2019138625A1 (ja) 虚像表示装置
WO2019138626A1 (ja) 虚像表示装置
JP2017207607A (ja) 多層画像表示装置
US11187911B2 (en) Projection display with representation in multiple display planes
WO2020003611A1 (ja) ヘッドアップディスプレイおよびヘッドアップディスプレイを搭載した移動体
CN207216150U (zh) 抬头显示器与运输工具
US10338396B2 (en) Optical system and a method for operating an HUD
WO2019138628A1 (ja) 虚像表示装置
JP7017083B2 (ja) 画像表示装置及び移動体装置

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
ASS Succession or assignment of patent right

Owner name: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH

Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

Effective date: 20100919

C41 Transfer of patent application or patent right or utility model
COR Change of bibliographic data

Free format text: CORRECT: ADDRESS; FROM: MUNICH, GERMANY TO: HANNOVER, GERMANY

TR01 Transfer of patent right

Effective date of registration: 20100919

Address after: Hannover

Patentee after: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GmbH

Address before: Munich, Germany

Patentee before: Siemens AG

TR01 Transfer of patent right

Effective date of registration: 20230117

Address after: Hannover

Patentee after: Continental Automotive Technology Co.,Ltd.

Address before: Hannover

Patentee before: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GmbH

TR01 Transfer of patent right