Verfahren zur Darstellung eines schwarzen Azofarbstoffes. Es wurde gefunden, dass man einen schwarzen Azofarbsto-ii erhält, wenn man die Diazoverbindung des p-Aminoazol-,Zirpers aus diazofiertem o-Toluidin <B>+</B> i<B>-</B> Amino-2- naplitoläthyläther mit 2 -3-Oxynaphioes < i-L[re- fl-naphialid kombiniert.
Getrocknet bildet der Farbstoff ein s "e,liwt ar7 es, metallglänzendes Pulver, das in Wasser unlöslich, in konzentrierter Schwe felsäure korinthfarbig löslich ist und aus dieser Lösung durch Wasser in schwarzen Floeken gefällt- wird. Er kann aber auel). auf der Faser erzeugt werden und liefert dann grünschwarze Färbungen von hervorragenden Echtheitseigenschaften.
<I>Beispiel<B>:</B></I> geringen Verunreinigungen befreit. 81-,3 Teile 2. 3-OxynaT]itoesäureiss-na-plit-alid werden in 20 Teilen Natronlauge<B>36'</B> B6 und<B>900</B> Tei len Wasser unter Zusatz einer wässerigen Lösung von<B>13</B> Teilen Natriumacetat und 2 Teilen Türkischrotijl in der Wärme gelöst, mit Eis auf zirka<B>10'</B> abgekühlt und filtriert. Diese Lösung Usst man unter Rühren bei<B>10</B> bis<B>15'</B> in die Diazolösung einlaufen. Nach.
Beendigung der Kupplung wird der entstan dene Farbstoff abfiltriert. Er bildet ein me tallisch, glänzendes, schwarzes Pulver, das sich in konzentrierter Schwefelsäure mit ko- rintlifarbiger Farbe löst und durch Wasser in schwarzen Flocken ausgefällt wird.
30,5 Teile des p-Amiiioazol-,örpers aus diazotiertem o-Toliii(lin -# 1-A#milio-2-iiipli- 1,ol-lithyläthei, werden in 40 Teilen Salzsäure 20' B6 und etwa. 4500 Teilen Wasser gelöst und mit<B>6,9</B> Teilen Natriumnifrit in der üb lichen -V#leise diazotiert. Die so gebildete Diazoverbindung wird durch Filtrieren von
Process for the preparation of a black azo dye. It has been found that a black azo dye is obtained if the diazo compound of p-aminoazole, zirper from diazofiated o-toluidine <B> + </B> i <B> - </B> Amino-2- Naplitoläthyläther combined with 2 -3-Oxynaphioes <iL [ref-naphialid.
When dried, the dye forms a sweet, metallic powder that is insoluble in water, soluble in concentrated sulfuric acid in a corinthian color and is precipitated from this solution by water in black floeks. But it can also be used on the fiber and then provides green-black colorations with excellent fastness properties.
<I>Example<B>:</B> </I> removed minor impurities. 81-, 3 parts of 2. 3-OxynaT] itoesäureiss-na-plit-alid are added to 20 parts of sodium hydroxide solution <B> 36 '</B> B6 and <B> 900 </B> parts of water with the addition of an aqueous solution of <B> 13 </B> parts of sodium acetate and 2 parts of turkish rotijl dissolved in the heat, cooled with ice to about <B> 10 '</B> and filtered. This solution is used to run into the diazo solution at <B> 10 </B> to <B> 15 '</B> while stirring. To.
At the end of the coupling, the dyestuff produced is filtered off. It forms a metallic, shiny, black powder that dissolves in concentrated sulfuric acid with a corintle color and is precipitated in black flakes by water.
30.5 parts of the p-Amiiioazol-, örpers from diazotized o-Toliii (lin - # 1-A # milio-2-iiipli- 1, ol-lithyläthei, are in 40 parts of hydrochloric acid 20 'B6 and about 4500 parts of water dissolved and gently diazotized with <B> 6.9 </B> parts of sodium nifrite in the usual -V # The diazo compound thus formed is filtered off by